名著名译 买中文送英文 体验*原汁原味的经典杰作 精选深入人心的西方经典文学名著 依托译林出版社出版资源 打造英汉双语图书领先品牌 已出版145余种 更多新品持续扩充 全书收录，毫无删节，原汁原味的名著阅读； 双语对照，独立分册 ，外语学习的优胜途径；定价亲民，优惠读者，人人买的起的经典好书。 著名翻译家郑振铎翻译 泰戈尔是向西方介绍印度文化和把西方文化介绍到印度的有着重要影响的人物，是亚洲*个获诺贝尔文学奖的作家，其作品充满了鲜明的爱国主义精神，同时又富有民族风格和民族特色，泰戈尔的作品具有很高的艺术成就。 教育部在颁布的《普通高中语文课程标准》中，指定泰戈尔诗为中学生文学名著必读书目。
¥12.90定价：¥20.00 (6.45折)
◆ 完整收录泰戈尔经典代表作《新月集》（40篇）《飞鸟集》（325首）。 ◆ 郑振铎传世译本完整收录，历经百年时间验证和读者口碑相传，公认的杰出译本。 ◆ 全新英汉双语，全彩印刷，泰戈尔155周年诞辰纪念典藏版。 ◆ 新增74幅世界印象派大师的华美画作，美到入魂！ ◆ 入选国家教育部推荐必读书目，作家榜官方推荐优秀图书。 ◆ 老话说，不怕买贵，就怕买得不对。之前我给女儿买过两个版本的《生如夏花》，她基本上翻几页就放下了。这次在朋友的口碑推荐下，买了作家榜版《生如夏花》，她拿到后爱不释手，周末完全沉浸在这本书里面，还声情并茂给我朗诵了 雨天 和 纸船 。真心希望所有的孩子能从经典中汲取智慧，我相信你买这个版本，绝不会后悔。 给孩子，读作家榜经典！推荐您购买作家榜经典其他口碑畅销书：
¥29.90定价：¥39.80 (7.52折) 电子书：¥2.99
泰戈尔诗选（精装版）人民文学出版社名著名译丛书，劲销十年不衰，新版震撼上市，精译精选精装，附赠有声读物
东方诗哲的不朽名篇，现代人心灵的慰籍
¥19.30定价：¥28.00 (6.9折)
荷马史诗：伊利亚特·奥德赛(套装) 古希腊语直译精选本，国内仅存的精通古希腊语的老一代翻译家王焕生翻译，豆瓣评分8.9其中《伊利亚特》（与人合译）和《奥德赛》于1999年荣获第四届国家图书奖
此版本为译者选取的作品精华，集结成册，打破了《荷马史诗》原书厚度令人望而生畏的尴尬。读荷马，爱上荷马；诗意与恢弘的文字世界，总能让你看到不一样的自己。 ◎权威译者，精准翻译。 译者王焕生是我国仅存的精通古希腊语的老一代学者之一，他翻译的《荷马史诗》一直获得广大学者、读者的肯定与推荐。 ◎诗人之王的诗意世界，古希腊文学艺术成就的*之作。 诗人之王 荷马的伟大诗篇，诗体小说及西方海洋文学的开山之作，是用诗歌记录历史的首部巨著 ◎史诗的源头，战事的承接。 读罢《伊利亚特》 ，掩卷遐思时，会感叹古希腊时期气势恢宏的战争场面；承接《奥德赛》 ，艰辛归返路，竟以诗歌的形式勾勒的荡气回肠。在这里，你将看到古希腊社会不为人知的一面。
¥36.50定价：¥42.00 (8.7折) 电子书：¥3.99
★ 诺贝尔文学奖得主、二十世纪所有语种*伟大的诗人聂鲁达情诗全集，被誉为 情诗圣经 。 ★ 完整收录《二十首情诗和一首绝望的歌》《船长的诗》《一百首爱的十四行诗》。 ★ 生命中只有两样东西不可缺少：诗歌和爱情。送一首诗给你的爱情！ ★ 中文版首次正式授权出版，由《万物静默如谜》译者陈黎、张芬龄自西班牙语完整译出。译文优美，呈现原著全貌。 ★ 全球销量超过1亿册。
¥23.50定价：¥39.50 (5.95折)
新月集·飞鸟集 泰戈尔诗集新课标必读名著，郑振铎经典译本高品质精装典藏，装帧设计精美，权威译本，文学巨匠泰戈尔传世经典
***优雅版本，高品质精装典藏，装帧设计精美，权威译本，文学巨匠泰戈尔传世经典 只要一翻开它来，便立刻如得到两只有魔术的翼膀，可以使自己从现实的苦闷的境地里飞翔到美静天真的儿童王国去……
¥17.60定价：¥25.00 (7.04折)
¥3.70定价：¥12.80 (2.9折) 电子书：¥3.51
万物静默如谜畅销20万册精装纪念版 译文全新修订，新增5首译作 全彩印刷，收录10幅精美插画 诺贝尔文学奖获奖作品
诺贝尔文学奖获奖作品。 辛波斯卡1996年获得诺贝尔文学奖。她是文学史上第三位获诺奖的女诗人，第四位获诺奖的波兰作家。被《纽约时报》称之为 当代*为迷人的诗人之一 ，享有 诗界莫扎特 的美誉，在全世界拥有广大的读者群。《万物静默如谜》精装本收录了她创作生涯的*代表作80首。 平装本的畅销奇迹。 2012年平装本出版时，《万物静默如谜》成为当年度极度热门的畅销书，连续入选 新浪中国年度十大好书 、 深圳读书月年度十大好书 等各种年度好书。受到了幾米、陈绮贞、李健、许晴等艺术家、演员的喜欢。李健曾朗诵辛波斯卡的《墓志铭》、许晴曾朗诵辛波斯卡的《种种可能》。这本书的出现直接带动了国内出版诗集的热潮。 《万物静默如谜》精装纪念版。 译者根据波兰文，对译文做了全新修订，并增加了《不会发生两次》《纪念》《
¥35.50定价：¥48.00 (7.4折)
◎这是一本 魔性十足 的书，容纳了人类一生必然面临的所有问题 关于婚恋、生死、魂灵、家庭、劳作、孩子等26个人生难题，纪伯伦在此一一解答。纪伯伦说 这是我思考了一千年的书 ，关于人类精神的*终走向，你将在这里找到答案。 ◎超燃的译本：权威译者 经典代表作 精美彩图，值得你pick 1. 权威译者： 北外纪伯伦研究专家伊宏翻译，以文人惺惺相惜的笔触还原经典、真实的纪伯伦，译本获豆瓣9.4高评分，赢得冰心高度赞誉。 2. 选目更丰富： 除市面大多数版本收录的《先知》《沙与沫》两个名篇外，更收录了纪伯伦一生中各个阶段的代表作，如《先知园》《暴风集》《珍趣篇》《情与思》等8篇散文诗名作，全面梳理纪伯伦的写作脉络。 3. 精美插图： 精选16幅纪伯伦为《先知 沙与沫》手绘彩色插图，额外收录纪伯伦手稿、故居
¥32.20定价：¥35.00 (9.2折) 电子书：¥1.99
草叶集/惠特曼作品 人教统编教材推荐必读（中小学生必读名著）（新旧版封面随机发）高品质精装典藏，装帧设计精美，权威译本，美国诗歌之父惠特曼传世杰作。
高品质精装典藏，装帧设计精美，权威译本，美国诗歌之父惠特曼传世杰作。 《草叶集》是长满美国大地的芳草，永远生气蓬勃并散发着诱人的芳香。它是惠特曼一生创作的总汇，也是美国诗歌史上一座灿烂的里程碑，开创了美国民族诗歌的新时代。读它，会引导我们对环境、历史、生命进行思索和咏叹，并指引我们的民主不断向前。
¥19.80定价：¥28.00 (7.08折)
但丁一生著作甚丰，其中*有价值的无疑是《神曲》。这部作品通过作者与地狱、炼狱及天国中各种著名人物的对话，反映出中古文化领域的成就和一些重大的问题，带有“百科全书”性质，从中也可隐约窥见文艺复兴时期人文主义思想的曙光。在这部长达一万四千余行的史诗中，但丁坚决反对中世纪的蒙昧主义，表达了执着地追求真理的思想，对欧洲后世的诗歌创作有极其深远的影响。
¥33.10定价：¥42.00 (7.89折) 电子书：¥5.99
收录泰戈尔两部经典诗集 《新月集》和 《飞鸟集》。 亚洲诺贝尔文学奖获得者的经典之作。 翻译大师郑振铎权威译作，完整再现诗歌大师的风采。 四色全彩印刷，中英双语排版，让喜欢读英语的朋友获得原汁原味的阅读体验。
¥32.00定价：¥36.80 (8.7折) 电子书：¥11.00
豪华五卷 绝版经典 权威、经典、全面的中外诗歌读本！ 这套诗集共五册，收录了二百多位诗人的近五百首诗歌。 所选诗人几乎囊括了东西方各个国家代表性的文学巨匠，其中有不少诗人是诺贝尔文学奖得主；所选诗歌亦为代表性的、脍炙人口的传世佳作，几乎囊括了所有我们要找、要读的诗歌精品。 由此，这套诗集将毫无悬念地成为诗歌出版权威、经典、全面翔实的 诗歌精选集 。
¥15.60定价：¥20.00 (7.8折) 电子书：¥9.99
※ 寺山修司经典诗作集 ※ 想象力的殿堂，语言的迷宫。 寺山修司以华丽的技巧与丰富的感性描写映入 少女 眼眸与心底的景象。 猎奇、幻想、实验、浪漫皆为 爱 的外衣。 ※ 日本著名插画、漫画家林静一 授权封面插图※ 日本著名插画、漫画家林静一（HAYASHI SEIICHI），寺山修司电影《抛掉书本上街去》美术指导、日本寺山修司系列书籍封面的插画作者，倾情授权中文版《寺山修司少女诗集》封面插图，还原寺山世界的经典少女形象。
¥41.40定价：¥56.00 (7.4折)
《全部都喜欢--金子美铃诗歌精选》从日本JULA出版局出版的**全的《新假名版金子美铃童谣全集》里精心挑选了一百五十首金子美铃的诗歌，由金子美铃在国内*为著名的译者吴菲全新翻译修订。 金子美铃的诗歌非常有特点：短小，晶莹剔透，讲求韵律的同时非常具有童趣。虽然诗人自己有着悲惨的遭遇，但是不妨碍她拥有非常敏锐的观察力以及积极向上的人生观，而这些都体现在了她的诗歌当中。而在2011年的日本3 11地震期间，金子美铃的诗歌被日本各大媒体称为 疗治心灵创伤的良药 ，并被广为阅读。
¥45.80定价：¥58.00 (7.9折)
普希金诗选（假如生活欺骗了你，不要悲伤，不要心急！）获得普京颁发“俄罗斯友谊勋章”的翻译家刘文飞的权威译本
◎普希金的抒情诗内容丰富、感情深挚、形式灵活、结构精巧、韵律优美。他的创作对俄罗斯现实主义文学及 世界文学的发展都有着重要影响，高尔基称之为 一切开端的开端 。 ◎本书遴选300余篇为后人所喜爱、所传颂的经典诗作。原汁原味还原普希金诗歌的热烈与真诚，体味 俄罗斯文学之父 的传世经典！ ◎ 著名诗歌翻译家刘文飞经典译本，极具收藏价值。他因翻译《普希金诗选》获得 阅读俄罗斯 诗歌奖 ；2015年获得普京亲自颁发的 俄罗斯友谊勋章 。
¥34.80定价：¥40.00 (8.7折) 电子书：¥1.99
荷马史诗·伊利亚特人民文学出版社名著名译丛书，劲销十年不衰，新版震撼上市，精译精选精装，附赠有声读物
¥35.00定价：¥45.00 (7.78折) 电子书：¥17.52
面对大河：米沃什诗集Ⅳ（米沃什诗集）二十世纪伟大的波兰诗人、诺贝尔文学奖得主 切斯瓦夫米沃什 70载创作，335首诗歌 波兰文学专家译介，中文世界首次完整呈现米沃什诗歌全貌 诗的见证，比新闻更可靠
《米沃什诗集》收录诗人1931年至2001年间的335首诗歌篇章，按创作发表的年代，分为《冻结时期的诗篇》《着魔的古乔》《故土追忆》和《面对大河》四卷出版，是中文世界首次完整呈现米沃什诗歌全貌的译本，系统地填补了米沃什诗歌全集的空白。 米沃什国内已有的零星译文均由英文版译出，二次翻译难免有所缺失。此次《米沃什诗集》力邀国内波兰语界权*林洪亮先生、波兰语文学专家杨德友教授和赵刚教授直接从波兰文原作译出，历经四年的精心翻译和编辑，准确、完整地呈现米沃什诗歌的风貌和创作轨迹，跨越七十载的多元主题与风格，具有极高的学术价值和完整丰富的文本价值。 诗歌是人类重大转变的见证者和参与者，也是米沃什一直以来参与时代的一种方式。在米沃什看来，尽全力捕捉可触知的真相才是诗歌的意义所在。因此，诗的见证
¥43.40定价：¥55.00 (7.9折)
给青年诗人的信豆瓣年度好书！德语文学桂冠诗人，初版译出，1931年名家名译版本。比诗更像诗的十封信，你我都是青年诗人。果麦出品
★ 豆瓣年度读书榜单严选，近万读者一致好评！诗人黄俊然、严彬以及各大独立书店一致推荐！ ★ 殿堂级桂冠诗人里尔克写给青年诗人的信，关于诗歌、人生、孤独、自我、职业，诗意对谈； ★ 一个对生活、历史和自然始终保持 古老敌意 的诗人，一段诗人与诗人诗心交融的佳话； ★ 这已经不是一本新书了，当你拿起它时，它早已被无数诗人或准诗人，总之是热爱诗和美的人们读过、感叹过； ★ 沉钟社诗人冯至1931年经典译本，绝版十年再次完整呈现。可能你已经等了太久，现在它来了； ★ 全书经译者冯至先生之女冯姚平女士校正，师承自冯至先生的翻译家韩耀成先生提供专业指导； ★ 沉静、忍耐、体验、孤寂，比诗更像诗的十封信，你我都是青年诗人。
¥19.50定价：¥29.00 (6.73折)
1.中英双语全彩珍藏版，冰心权威名译。 2.亚洲诗圣泰戈尔荣获1913年诺贝尔文学奖之作 3.精美印刷，封面240克高阶映画，内文80克胶版纸，再现热情神圣的诗情世界。 4. 吉檀迦利 是献诗之意，无垠的时光荒野里，送一首美好的诗给自己。 5.影响了徐志摩、林徽因等一代诗人的优美抒情诗集。
¥39.00定价：¥39.80 (9.8折)
先知·沙与沫——纪伯伦诗文集（冰心先生经典译本，纪伯伦散文诗作精华）
⊙ 冰心先生经典译本，纪伯伦散文诗作精华。 ⊙ 纪伯伦是和泰戈尔齐名的大文学家，其作品哲理隽永，蕴含丰富。 ⊙48开小本，精巧便携，内配有纪伯伦多幅画作。 1. 《先知》在中国有一些汉译本，其中，冰心先生的译本以其清雅古丽的文风和神秘的宗教意蕴，为众多“纪伯伦迷”所爱不释手。 2. 哈利勒·纪伯伦是黎巴嫩诗人、作家、画家，被称为“艺术天才”“黎巴嫩文坛骄子”，是阿拉伯现代小说、艺术和散文的主要奠基人。
¥17.50定价：¥29.80 (5.88折) 电子书：¥11.55
故土追忆：米沃什诗集Ⅲ（米沃什诗集）二十世纪伟大的波兰诗人、诺贝尔文学奖得主切斯瓦夫米沃什 70载创作，335首诗歌 波兰文学专家译介，中文世界首次完整呈现米沃什诗歌全貌 诗的见证，比新闻更可
《米沃什诗集》收录诗人1931年至2001年间的335首诗歌篇章，按创作发表的年代，分为《冻结时期的诗篇》《着魔的古乔》《故土追忆》和《面对大河》四卷出版，是中文世界首次完整呈现米沃什诗歌全貌的译本，系统地填补了米沃什诗歌全集的空白。 米沃什国内已有的零星译文均由英文版译出，二次翻译难免有所缺失。此次《米沃什诗集》力邀国内波兰语界权*林洪亮先生、波兰语文学专家杨德友教授和赵刚教授直接从波兰文原作译出，历经四年的精心翻译和编辑，准确、完整地呈现米沃什诗歌的风貌和创作轨迹，跨越七十载的多元主题与风格，具有极高的学术价值和完整丰富的文本价值。 诗歌是人类重大转变的见证者和参与者，也是米沃什一直以来参与时代的一种方式。在米沃什看来，尽全力捕捉可触知的真相才是诗歌的意义所在。因此，诗的见
¥35.50定价：¥45.00 (7.89折)
经典名作 典藏之选 诺贝尔文学奖获得者，印度国宝级诗人泰戈尔精美诗集。 著名学者作家郑振铎先生经典译本。 《新月集》和《飞鸟集》，是大诗人泰戈尔诗歌经典中的经典。泰戈尔自二十世纪初即在我国享有盛名，并曾来华。泰戈尔的每一首都充满着爱、天真和温暖，是不可错过的文学经典，也是中小学生的必读之作。
¥15.60定价：¥28.00 (5.58折)
《神曲》是一部长篇史诗，三部曲的每部各有三十三篇，加上作为全书序曲的**篇，共一百篇。这种匀称的结构是建立在中古关于数字的神秘意义和象征性的概念上的。从寓意来看，这个虚构的神奇旅行则是灵魂的进修历程。维吉尔象征理性和哲学，她引导但丁游历地狱和净界，象征人凭借理性和哲学认识罪恶的后果，从而悔过自新；贝雅特丽齐象征信仰和神学，她引导但丁游历天堂，*后见到上帝，象征人通过信仰的途径和神学的启迪，认识**真理，达到终极目的，获得来世永生的幸福。但丁以个人灵魂的进修历程为范例，启发人们对自己的思想行动进行反省，对黑暗的社会现实密切注意，来促使意大利在政治上、道德上复兴的希望早日实现。围绕着这个中心思想，《神曲》广泛地反映了现实，给了中古文化以艺术性的总结，同时也现出文艺复兴时代人文主
¥46.40定价：¥68.00 (6.83折)
冻结时期的诗篇（切斯拉夫·米沃什诗集）二十世纪伟大的波兰诗人、诺贝尔文学奖得主 切斯瓦夫?米沃什 70载创作，335首诗歌 波兰文学专家译介，中文世界首次完整呈现米沃什诗歌全貌 诗的见证，比新闻更可靠
《米沃什诗集》收录诗人1931年至2001年间的335首诗歌篇章，按创作发表的年代，分为《冻结时期的诗篇》《着魔的古乔》《故土追忆》和 《面对大河》四卷出版，是中文世界首次*完整呈现米沃什诗歌全貌的译本，系统地填补了米沃什诗歌全集的空白。 米沃什国内已有的零星译文均由英文版译出，二次翻译难免有所缺失。此次《米沃什诗集》力邀国内波兰语界权威林洪亮先生、波兰语文学专家杨德友教授和赵刚教授直接从波兰文原作译出，历经四年的精心翻译和编辑，准确、完整地呈现米沃什诗歌的风貌和创作轨迹，跨越七十载的多元主题与风格，具有极高的学术价值和完整丰富的文本价值。 诗歌是人类重大转变的见证者和参与者，也是米沃什一直以来参与时代的一种方式。在米沃什看来，尽全力捕捉可触知的真相才是诗歌的意义所在。因此，诗的见证，
¥35.50定价：¥45.00 (7.89折)
山之四季（松浦弥太郎《日日100》倾心之选，《小森林》式小清新生活，日本桂冠诗人山居笔记，首次中文译出）
★ 如果你喜欢岩井俊二和《四月物语》《情书》《小森林》，你应该会喜欢高村光太郎和《山之四季》； ★ 如果你喜欢松浦弥太郎、无印良品这样的日式生活美学，你应该会喜欢高村光太郎和《山之四季》； ★ 如果你想找到一个动人不俗的生日礼物、新年礼物、圣诞礼物，你可以选择高村光太郎和《山之四季》； ★ 精装小书，内外封特殊工艺，精致可爱，内文纸采用北欧进口瑞典轻型纸，不计成本、飘逸动人； ★ 书后附录 高村光太郎小传 和 高村光太郎年谱 ，帮助进一步了解这位传奇的艺术家和诗人。
¥25.20定价：¥32.00 (7.88折) 电子书：¥3.99
¥24.80定价：¥32.00 (7.75折)
拜伦雪莱济慈诗精编：名家经典诗歌系列十九世纪英国抒情诗三大诗人经典选本，收入《西风颂》《夜莺颂》等经典诗作，著名翻译家穆旦权威翻译
十九世纪英国抒情诗三大诗人经典选本，收入《西风颂》《夜莺颂》等经典诗作，著名翻译家穆旦权威翻译
¥21.30定价：¥29.00 (7.35折)
★ 诺贝尔文学奖得主聂鲁达*感性、*深邃诗集 ★ 让我们直面自以为了解、却一无所知的一切 ★ 中文版首次出版，由著名译者陈黎、张芬龄自西班牙语完整译出 ★ 非常简单、易读。激发各年龄段普通读者对诗歌的兴趣 ★ 为什么我们花了那么多时间长大 / 却只是为了分离？ ★ 世上可有任何事物 / 比雨中静止的火车更忧伤？
¥18.80定价：¥25.00 (7.52折)
但丁的《神曲(共3册)》由张曙光译，采用了中世纪流行的梦幻文学的形式，描写了一个幻游地狱、炼狱、天堂三界的故事。全诗三卷，分别为《地狱》、《炼狱》和《天堂》，每卷三十三篇，加上序共一百篇。诗人描述了他在一三〇〇年复活节前的凌晨，在一片黑暗的森林中迷了路，象征淫欲、强权和贪婪的豹、狮、狼拦住了去路。正在危急关头，古罗马诗人维吉尔出现了，他受但丁青年时期所爱恋的女子俾德丽釆之托前来援助。维吉尔引导但丁游历了惩罚罪孽灵魂的地狱，穿越了收容悔过灵魂的炼狱，*后由俾德丽釆引导他经过了构成天堂的九重天之后，终于到达了上帝面前。这时但丁大彻大悟，他的思想已与上帝的意念融洽无间，整篇诗到此戛然而止。但丁在游历地狱和炼狱时，遇到的不少灵魂生前都是历史上或当时的著名人物，诗篇的字里行间充满寓意，
¥52.70定价：¥70.00 (7.53折)
我要对你做,春天对樱桃树做的事:全世界最美丽的情诗世界上动人的爱情故事，世界诗人笔下或绚烂或幻灭的诗意爱情，脱单神器，临睡前，请选一首读给你的爱人听吧
¥33.80定价：¥49.00 (6.9折)
愤怒与神秘：勒内·夏尔诗选兰波之后，法语诗歌给予世人的惊人之作：超现实的劲风，群岛版的话语 （加缪，布朗肖，策兰推荐，纪念勒内?夏尔逝世三十周年）
这部诗集，强劲、坦率、壮丽、辉煌。它由利刃组成。它是自由的伴侣，毫不妥协。 它所包含的诗中，没有任何一首的题目叫作《愤怒与神秘》，这个书名是勒内 夏尔经过通盘考虑后做出的特意选择，是对这部诗集之精神的总括。 《愤怒与神秘》的地位在夏尔生前便已得到学界和公众认可，它在1966年便被收入伽利马出版社的 诗歌 口袋书系列（在法国只有经典诗集才被制作成口袋书大量发行，《愤怒与神秘》仅在该系列中便已印行近五万册），是他全部入选该系列的八部诗集的*部。这部作品对于夏尔本人也意义非凡。在他去世前一年，他曾在伽利马做过一次录音，自选朗诵了三十首诗，其中三分之一来自《愤怒与神秘》，可见这部诗集在他心中的分量。 《愤怒与神秘》完美地呈现出勒内 夏尔本人一贯的诗学主张，日后他将此概括为 群岛般的话语 ，亦即在
¥44.20定价：¥56.00 (7.9折)
适读人群 ：中高级读者;大学生及以上;英语教师;研究莎剧的学者他非一代骚人，实属万古千秋。1. 真实的文本：横亘于前的这套新译本，是依据当今莎学界久负声望的皇家版《莎士比亚全集》进行翻译。这一版本由当今世界著名的两位莎学专家Jonathan Bate和Eric Rasmussen编写，是**对开本300多年来的全面修订，也是众多导演和演员钟爱的莎士比亚文本。2. 崭新的辑注：皇家版《莎士比亚全集》对莎士比亚著作许多词义的注释释义精审，详略得当，实用性强，且兼采百家之长，通过注释能够更好地理解莎翁原文。3. 诗体的译本：（1）译文逼肖原作整体风格，以诗体译诗体，以散体译散体，从节奏、韵律、措辞三方面体现莎翁剧文的格律性。（2）翻译风格多样化，主要包括：有韵体诗词曲风味译法、有韵体现代文白融合译法、无韵体白话诗译法。（3）译本
¥32.20定价：¥38.00 (8.48折)
着魔的古乔:米沃什诗集Ⅱ（米沃什诗集）二十世纪伟大的波兰诗人、诺贝尔文学奖得主切斯瓦夫米沃什 70载创作，335首诗歌 波兰文学专家译介，中文世界首次完整呈现米沃什诗歌全
米沃什诗集》收录诗人1931年至2001年间的335首诗歌篇章，按创作发表的年代，分为《冻结时期的诗篇》《着魔的古乔》《故土追忆》和《面对大河》四卷出版，是中文世界首次完整呈现米沃什诗歌全貌的译本，系统地填补了米沃什诗歌全集的空白。 米沃什国内已有的零星译文均由英文版译出，二次翻译难免有所缺失。此次《米沃什诗集》力邀国内波兰语界权*林洪亮先生、波兰语文学专家杨德友教授和赵刚教授直接从波兰文原作译出，历经四年的精心翻译和编辑，准确、完整地呈现米沃什诗歌的风貌和创作轨迹，跨越七十载的多元主题与风格，具有极高的学术价值和完整丰富的文本价值。 诗歌是人类重大转变的见证者和参与者，也是米沃什一直以来参与时代的一种方式。在米沃什看来，尽全力捕捉可触知的真相才是诗歌的意义所在。因此，诗的见证，
¥43.40定价：¥55.00 (7.9折)
1.中英双语全彩珍藏版，冰心、郑振铎权威名译。 2.亚洲诗圣泰戈尔荣获1913年诺贝尔文学奖之作 3.精美印刷，封面240克高阶映画，内文80克胶版纸，再现热情神圣的诗情世界。 4.影响了徐志摩、林徽因等一代诗人的优美抒情诗集。
¥58.00定价：¥116.40 (4.99折)
事物的味道，我尝得太早了（啄木的短歌，使爱惜刹那的生命之心得满足；周作人经典译本）
☆ 啄木的短歌，使爱惜刹那的生命之心得满足 总之歌这东西不会灭亡的。我们因了这个，也就能够使那爱惜刹那刹那的生命之心得到满足了。 石川啄木 使爱惜刹那的生命之心得满足 ，是石川对 不会灭亡的 日本短歌的赞美，而他自己写的短歌，也恰恰达到了这一点。啄木的短歌写的都是日常生活中的情绪、感悟，很容易生出共鸣。 ☆ 散文大家周作人经典译本 周作人先生译文均为白话，简洁，平实，细腻地传达出短歌中的情感与美好。
¥35.50定价：¥45.00 (7.89折)
佩索阿诗选（欧洲现代主义先驱以多异名书写反思、孤独、自我寻找之路……精准译本，精装典藏）
代表20世纪精神的作家首推卡夫卡、佩索阿和博尔赫斯。 若泽 萨拉马戈 佩索阿是本世纪*决定意义的诗人之一，如果我们把他看成一种哲学上的可能性的话就尤为如此了。 阿兰 巴丢 佩索阿致力的是进一步反思和自剖 有时甚至不惜分裂自己。他的诗不用韵，但他无时或忘经营诗行或诗篇的词语效果和音乐效果。他的长诗在此之外还具有一种如江河沛然而下的律动。 欧凡
¥24.00定价：¥32.00 (7.5折)
推荐理由： 一九二二年发表的《荒原》，为艾略特赢得了国际声誉，被评论界看作是二十世纪*有影响力的一部诗作，被认为是英美现代诗歌的里程碑。一九二七年，艾略特加入英国国籍。一九四三年结集出版的《四个四重奏》使他获得一九四八年度诺贝尔文学奖并确立当时在世的*伟大英语诗人和作家的地位。
¥27.80定价：¥36.00 (7.73折)
当你的灵性随风飘荡的时候——纪伯伦经典诗集 一本最纯洁 最隽永 最具智慧情怀的诗集经典（双封面+双书脊+四色精美彩绘+
1 、品名诗名画，享诗意人生！！！（双封面 + 双书脊 + 四色精美彩绘 + 赠送书签） 2 、一本纯洁、隽永、智慧情怀的诗集经典 3 、与泰戈尔并肩的近代东方文学先驱、被称为“艺术天才” “黎巴嫩文坛骄子” “ 20 世纪布莱克” 诗人纪伯伦淡雅、隽永的优美诗篇＋风景大师西斯莱 90 余幅内敛、静谧的精美彩绘 + 著名翻译家冰心清新、细腻的典雅译文 完美呈现 4 、权威收录中英文《先知》 + 《沙与沫》等经典篇目。 20 多种译文、被《中华读书报》评选为 20 世纪百部文学经典之一 5 、内页版式新颖、别致，插画柔和、意境唯美，内文字号、字体、行距以及配饰，均经过编辑的精细打磨，读来赏心悦目。 6 、封面采用 200g 高阶映画特种纸，内页
¥28.80定价：¥38.80 (7.43折)
此版本为译者选取的作品精华，集结成册，打破了《荷马史诗》原书厚度令人望而生畏的尴尬。读荷马，爱上荷马；诗意与恢弘的文字世界，总能让你看到不一样的自己。 ◎权威译者，精准翻译。 译者王焕生是我国仅存的精通古希腊语的老一代学者之一，他翻译的《荷马史诗》一直获得广大学者、读者的肯定与推荐。 ◎诗人之王的诗意世界，古希腊文学艺术成就的*之作。 诗人之王 荷马的伟大诗篇，情节如诗如画。它是诗体小说的开山鼻祖，更是后人了解古希腊人民生活状态的一面镜子。 ◎跌宕起伏的剧情，峰回路转的结局。 特洛伊战争中，两军对峙，巧妙的战术加上诸神的参与，让《伊利亚特》记录了一场精彩绝伦的智慧与武力的斗争，*终主力战死，生还者却又开始了一段历尽艰险的归返路 ◎史诗的源头，战事的承接。
¥17.40定价：¥20.00 (8.7折) 电子书：¥1.99
★ 海底月是天上月，眼前人是心上人。 历经世事，看得破人生如戏，却躲不过，爱情来时，飞蛾扑火。 一本情诗手账，在留白页给你的心上人留句话吧。 ★莎士比亚情诗集，精致口袋本装帧，180度平摊； 一代译莎巨匠、情书圣手朱生豪译本； 内页含比亚兹莱画作，恶魔般的美，完美诠释莎士比亚疯狂、诗意的爱情世界。 ★后来，我变成了厚脸皮随意听荤段子的女生，可是想起你的时候，还是想穿一次白裙子给你看。 ★如果回到高二的夏天，在操场遇到了当时的自己，你有四分钟时间，你会对当时的自己说什么？ 他在长春，你在成都。还有，他也喜欢你。 ★关于想念你这件事，躲得过对酒当歌的夜，躲不过四下无人的街。 这本诗集，是我能给你zui温柔的书。
¥37.00定价：¥49.90 (7.42折) 电子书：¥14.97
¥14.80定价：¥51.20 (2.9折)
东方赠给西方的*好礼物 《纽约时报》 一般说来，年轻时都会喜欢泰戈尔，而年纪大了，有了一段阅历之后，就会转向纪伯伦。 冰心 资深翻译家钱满素**权威译本 中英文对照
¥14.70定价：¥25.00 (5.88折)
¥57.10定价：¥80.00 (7.14折) 电子书：¥3.99
★谢谢你，让我收获一颗丰富而安静的心 ★纪念泰戈尔诞辰155周年，特别推出《*漫长的思念：泰戈尔经典诗选》精装典藏限量版 ★收录《新月集》《飞鸟集》 跨四代共读的唯美诗集：美好、清新、经典、灵性 ★选择近百年来读者一致推崇的郑振铎经典译本 ★教育部指定中小学生必读书 全国100所名校共同推荐阅读 ★特别邀请知名设计师精心绘制封面，内文唯美彩绘、专色印刷，观赏价值和阅读体验俱佳
¥23.30定价：¥39.50 (5.9折)
像个孩子：泰戈尔诗歌精选生如夏花，死如秋叶。诺贝尔文学奖得主代表作郑振铎权威译本，完美收录《新月集》《飞鸟集》等，附送完整版《泰戈尔传》
生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美 亚洲首位诺贝尔文学奖得主、“神的求婚者”泰戈尔代表作 流传90年郑振铎权威译本 完美收录《新月集》《飞鸟集》《采果集》《园丁集》《爱者之贻与歧路》等 附送郑振铎作完整版《泰戈尔传》导读，全方位解读诗人的成长及创作 他用英语，炉火纯青地表达如诗的思绪，以至为敏感、清新和美丽的诗文，进入西方文学的殿堂。 ——诺贝尔文学奖评委会 当时根本就没有想写诗……后来看了郑振铎译的《飞鸟集》，觉得那小诗非常自由。那时年轻，“初生牛犊不怕虎”，就学那种自由的写法，随时把自己的感想和回忆，三言两语写下来……后来写得多了，我自己把它们理成集，选了头两个字“繁星”，作为集名。 ——冰心 他是喜马拉雅积雪的山
¥20.80定价：¥28.00 (7.43折)
山羊之歌:中原中也诗选昭和诗坛耀眼的明星 日本年轻人喜爱的诗人 中原中也以生命写就的代表作
1、中原中也是备受当今年轻人喜爱的、日本昭和诗坛耀眼的明星诗人，多部作品入选日本教科书。日本动画《文豪野犬》使得这位一直在中国默默无闻的诗人名声大噪。 2、中原中也的作品的首部中文译本。由知名译者宫泽贤治、金子美铃诗歌译者吴菲倾情献译。 3、中原中也的诗以其敏锐的感受性捕捉自然之声色，并于修辞上呈现自己独特的感官世界。他思考生与死，文字游弋其间，甘美而哀切的诗句流溢着无常的余韵，质朴而深邃的语言表达着生命的倦怠和虚无。
¥37.20定价：¥49.80 (7.47折)
奥德赛（“荷马史诗”之一，古希腊语直译精选本，国内仅存的精通古希腊语的老一代翻译家王焕生翻译，豆瓣评分8.9）王焕生译《奥德赛》于1999年荣获第四届国家图书奖，恢宏&大气，豆瓣评分8.9
此版本为译者选取的作品精华，集结成册，打破了《荷马史诗》原书厚度令人望而生畏的尴尬。读荷马，爱上荷马；诗意与恢弘的文字世界，总能让你看到不一样的自己。 ◎权威译者，精准翻译。 译者王焕生是我国仅存的精通古希腊语的老一代学者之一，，他翻译的《荷马史诗》一直获得广大学者、读者的肯定与推荐。 ◎诗人之王的诗意世界，古希腊文学艺术成就的*之作。 诗人之王 荷马的伟大诗篇，西方海洋文学的开山之作，是用诗歌记录历史的首部巨著。 ◎神话故事与历史史实的高度结合。 特洛伊战争结束后，奥德修斯在众神的庇佑与阻挠下，历尽千辛万苦，终于归返家园。史诗将历史上真实存在的特洛伊战争与神话故事相融合，人物形象及情节设置极具恢宏之势，标志着古希腊文学艺术成就达到了高峰
¥19.10定价：¥22.00 (8.69折) 电子书：¥1.99
穆旦诗精编：名家经典诗歌系列二十世纪四十年代极具影响的中国现代派诗人穆旦诗歌精选，中国新诗现代化的一面大旗，北京大学中文系教授钱理群、孙玉石等高度评价
二十世纪四十年代极具影响的中国现代派诗人穆旦诗歌精选，中国新诗现代化的一面大旗，北京大学中文系教授钱理群、孙玉石等高度评价
¥22.40定价：¥30.00 (7.47折)
泰戈尔诗选（世界文学文库015）（教育部新编语文教材指定阅读书目，诺贝尔文学奖作品，人类诗歌史上一座不朽丰碑，滋润全球亿万读者的心灵之歌，被誉为“精神生活的灯塔”作者享有“诗圣”“孩子的天使”美誉）
★泰戈尔是亚洲首位诺贝尔文学奖得主，被尊为 诗圣 、 孩子的天使 ★人类诗歌史上一座不朽的丰碑，滋润全球亿万读者的心灵之歌，被誉为 精神生活的灯塔 ★入选国家教育部推荐必读书目，教育部新编语文教材名著指定阅读 ★著名文学家冰心、郑振铎经典译本，久经时间验证和读者口碑相传的杰作 ★走进美好纯真的诗情世界，东方美学的完美体现，短小精悍中蕴含深刻人生智慧
¥13.80定价：¥22.00 (6.28折)
我曾这样寂寞生活（精装）诺贝尔文学奖得主、“诗界莫扎特”辛波斯卡 继《万物静默如谜》后又一经典诗集
辛波斯卡 维斯拉瓦 当代至为迷人的诗人继《万物静默如迷》后又一经典诗集 全新精装纪念 入选 新浪中国年度十大好书 深圳读书月年度十大好书 以及国内外各版本教科书 激发几米创作灵感，令陈绮贞着迷，受基耶斯洛夫斯基推崇王安忆、野夫、柴静、陈坤、刘瑜、高晓松 他们都对辛波斯卡一见钟情
¥34.10定价：¥48.00 (7.11折)
新月集·飞鸟集（精装）(诺贝尔文学奖得主泰戈尔的代表作，滋润全球亿万读者一个世纪的心灵之歌)
让生活慢下来，让心灵快活起来。 滋润全球亿万读者一个世纪的心灵之歌，教育部指定中小学生必读书。 每天读一句泰戈尔的诗，可以让我忘却世上一切苦痛。 ——叶芝
¥11.80定价：¥20.00 (5.9折)
¥27.60定价：¥35.00 (7.89折)
★年轻时，我们曾经相爱却浑然不知。 原来我们彼此深爱 ，出自泰戈尔诗句： 有一次，我梦到我们彼此陌生，醒来后，发现原来我们彼此深爱。 愿你在孤独的许多年后，终于发现单纯的美好。终于看清爱的深度。 ★《原来我们彼此深爱》为莎士比亚情诗集《如果世界和爱情都还很年轻》系列产品，传世经典，现代、青春风格呈现。口袋本精致装帧，锁线胶订，可180度平摊。左页为诗，右页留白可记录随感。 ★诺贝尔文学奖作家泰戈尔《飞鸟集》精选，郑振铎名译本，内文配20世纪装饰艺术大师乔治 巴比尔插画，是名著、名译与名画合璧。 ★《飞鸟集》充满神秘、深邃和绚烂之美，是给全世界文学爱好者的心灵礼物；也是曾经影响徐志摩、林徽因等一代诗人爱与美的抒情诗集；朴树的歌《生如夏花》灵感来自对《飞鸟集》的参悟， 惊鸿一般
¥44.40定价：¥59.90 (7.42折) 电子书：¥29.95
托 斯 艾略特文集共五卷：一卷诗歌，一卷戏剧和三卷论文，囊括了艾略特作为诗人、剧作家和评论家所撰写的所有**秀和*有价值的作品。 社科院文学研究所所长、资深艾略特研究专家陆建德教授承担本作品集的主编工作，挑选国内已出版的权威版本，并寻找国内**秀的译者翻译未译作品，全面完整展示艾略特作品。
¥35.30定价：¥45.00 (7.85折) 电子书：¥4.99
草叶集--沃尔特·惠特曼诗全集迄今为止国内收录*完整全面的《草叶集》版本；国内首部惠特曼诗全集译本
迄今为止国内收录*完整全面的《草叶集》译本 以一种粗粝平易的语风重新诠释了惠特曼这位平民诗人与美国精神的鼓手
¥67.10定价：¥85.00 (7.9折) 电子书：¥5.99
★ 迄今为止zui全面、zui经典、zui值得珍藏、zui浪漫的纪伯伦诗选！动情演绎生命和诗歌美丽的相遇，开启zui美的人生之旅。 ★ 入选教育部推荐读物，语文新课标必读丛书，今生必读的58本书之一。被《中华读书报》评选为20世纪百部文学经典之一。 ★ 纪伯伦逝世85周年白金纪念版，影响全世界读者近二个世纪，畅销全球90余年，销量超过8亿册，被翻译成100多种语言。 ★ 致所有在残酷世界里依然热爱生活的人！智慧格言集《沙与沫》是一本关于生命、艺术、爱情、人生的智慧书。跟随纪伯伦，把身心还给生活，把日子过成诗，做一个真正懂得生活的人。 ★ 《先知》被誉为 小圣经 东方送给西方*好的礼物 献给所有疲惫心灵的礼物 ，是纪伯伦散文诗的代表作。《先知》曾获得诺贝尔文学奖提名，是世界现代诗歌中的经典之作。 ★ 英文原版完整收录，全
¥24.70定价：¥39.50 (6.26折)
荷马史诗《伊利亚特》（一套《罗念生全集》，一座奥林匹斯山。）
☆ 一套《罗念生全集》，一座奥林匹斯山。 ☆ 全面完整：《罗念生全集》增订典藏纪念版，凡十卷，凡5200页，全新整理修订。 ☆ 版本可信：多位资深学者耗时十余载，精心编订，搜求齐备，校勘精当，体例严明，反映出一代翻译大师的贡献原貌。 ☆ 经典耐读： 罗念生先生译文典雅质朴，注文详尽，选目精当，凡古希腊文、拉丁文、英文、德文译出者均为世界文学经典，极具文学研究价值。
¥69.90定价：¥89.00 (7.86折) 电子书：¥52.80
◆存在主义的诗性先驱 ◆他的创作 *次使德语诗歌趋于完美 。
¥33.10定价：¥46.00 (7.2折)
¥51.40定价：¥72.00 (7.14折)
