许渊冲散文随笔选集:山阴道上 许渊冲 著 中央编译出版社【正版书】 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥67.62定价:¥145.44 (4.65折)
许渊冲文集24:哥拉·布勒尼翁【正版图书,满额减】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
¥104.50定价:¥340.10 (3.08折)
世界文学文库:高老头【正版书籍,满额减】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
¥14.50定价:¥160.10 (0.91折)
许渊冲译西厢记(汉文英文)/百岁经典 [元]王实甫著;许明译;许渊冲 中译出版社(原中国对外翻译出版公司) 【新华书店】 全新正版书籍 正规电子发票 多仓就近发货
¥29.70定价:¥69.00 (4.31折)
许渊冲散文随笔选集:山上【正版书籍】 [正版书籍,达额减,现货速发,可开电子发票]
¥54.00定价:¥135.00 (4折)
山阴道上 许渊冲散文随笔选集 许渊冲【正版书籍】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
钱钟书先生曾评价说 许著《翻译的艺术》和许译《唐诗》“二书如羽翼之相辅,星月之交辉,足徵非知者不能行,非行者不能知”。许渊冲致力于把中国文化精粹推向世界,为中国文化登上世界文坛宝座开辟了道路。本书是他的自选集,收集了在近年书刊选摘的文章,内容体现了种求善求真的坚韧力量和探索精神。“鲁迅把从事西方文化研究、翻译、介绍工作的人称为普罗米修斯式的‘盗火者’,对这类人来说无疑是一种荣誉。”柳鸣九说。据责任编辑之一的高立志介绍,这套书每本的前面有二十多页的照片,后面都刊有作者的一篇论文,还有学术小传、著作与译作书
¥68.92定价:¥227.72 (3.03折)
文学与翻译 许渊冲【正版书籍】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
本书分上、下两编,既谈文学翻译的理论,又把这些理论应用于文学翻译作品。翻译理论应该是双向的,也就是说,既可应用于外译中,也可应用于中译外。因此,本书作者把“美化之艺术,创优似竞赛”的理论,一方面既应用于翻译英国莎士比亚的戏剧,司各特的小说,拜论、雪莱的诗歌,又应用于翻译国雨果、司汤达、巴尔扎克、莫泊桑、罗曼·罗兰等作家的作品 另一方面,还应用于中国的《读经》、《楚辞》、唐诗、宋词的英译和法译。因此,本书可以说是创造性地总结了文学翻译经验的理论著作。
¥19.93定价:¥80.04 (2.49折)
绮年琐忆许渊冲 著 海天出版社【正版可开发票】 正版图书,品质保证,本店套装书籍默认为单本,有问题您可以联系客服!
¥13.80定价:¥81.34 (1.7折)
许渊冲散文随笔选集:山阴道上 许渊冲 著 中央编译出版社,【正版保证】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥19.00定价:¥85.37 (2.23折)
许渊冲文集:昆廷·杜沃德 [英] 司各特 著,许渊冲,严维明 译 海豚出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥54.00定价:¥117.37 (4.61折)
高老头(全译本)(31)【确保正版 支持发票】 支持电子发票,请确认收货以后联系在线客服
¥9.92定价:¥15.00 (6.62折)
许渊冲散文随笔选集:山阴道上 许渊冲 中央编译出版社【.正版】 【正品保证,进入店铺更多优惠!】
¥66.72定价:¥145.44 (4.59折)
许渊冲译桃花扇(汉文英文)/百岁经典 [清]孔尚任著;许明译;许渊冲 中译出版社(原中国对外翻译出版公司) 【新华书店】 全新正版书籍 正规电子发票 多仓就近发货
¥21.30定价:¥59.00 (3.62折)
追忆逝水年华/许渊冲集 许渊冲 译林出版社 【新华书店】 全新正版书籍 正规电子发票 多仓就近发货
¥9.60定价:¥28.00 (3.43折)
许渊冲文集24:哥拉·布勒尼翁 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
¥92.30定价:¥285.70 (3.24折)
许渊冲文集:昆廷·杜沃德 [英] 司各特 著,许渊冲,严维明 译 海豚出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥51.00定价:¥109.37 (4.67折)
本书分上、下两编,既谈文学翻译的理论,又把这些理论应用于文学翻译作品。翻译理论应该是双向的,也就是说,既可应用于外译中,也可应用于中译外。因此,本书作者把“美化之艺术,创优似竞赛”的理论,一方面既应用于翻译英国莎士比亚的戏剧,司各特的小说,拜论、雪莱的诗歌,又应用于翻译国雨果、司汤达、巴尔扎克、莫泊桑、罗曼·罗兰等作家的作品 另一方面,还应用于中国的《读经》、《楚辞》、唐诗、宋词的英译和法译。因此,本书可以说是创造性地总结了文学翻译经验的理论著作。
¥17.67定价:¥40.10 (4.41折)
【正版现货】许渊冲文集:昆廷·杜沃德 [英] 司各特 著,许渊冲,严维明 译 海豚出版社 保证正版!电子发票!店主推荐!
¥66.60定价:¥183.20 (3.64折)
【正版现货】许渊冲文集:昆廷·杜沃德 [英] 司各特 著,许渊冲,严维明 译 海豚出版社 正版现货!电子发票!店主推荐!
¥66.60定价:¥183.20 (3.64折)
绮年琐忆 许渊冲 著 海天出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥15.00定价:¥37.37 (4.02折)
【正版现货】许渊冲文集:昆廷·杜沃德 [英] 司各特 著,许渊冲,严维明 译 海豚出版社 极速发货,电子发票,售后无忧!
¥66.60定价:¥183.20 (3.64折)
许渊冲文集:昆廷·杜沃德 [英] 司各特 著,许渊冲,严维明 译 海豚出版社【正版可开发票】 正版图书,本店套装图书默认为单本,您下单前可咨询在线客服,谢谢!
¥32.30定价:¥78.69 (4.11折)
许渊冲文集:昆廷·杜沃德 [英] 司各特 著,许渊冲,严维明 译 海豚出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥49.00定价:¥105.00 (4.67折)
许渊冲散文随笔选集:山阴道上 许渊冲 著 中央编译出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥20.00定价:¥87.37 (2.29折)
¥33.30定价:¥68.00 (4.9折)
许渊冲散文随笔选集:山阴道上 许渊冲 著 中央编译出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥20.00定价:¥93.37 (2.15折)
绮年琐忆 许渊冲 著【正版保证】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥14.00定价:¥47.70 (2.94折)
【正版全新】 威尼斯商人莎士比亚[著]商务印书馆9787100194068 团购可联系在线客服询优惠价 可开发票 正版保证
¥50.32定价:¥68.00 (7.4折)
绮年琐忆 许渊冲 著 海天出版社,【正版保证】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥16.00定价:¥53.37 (3折)
正版!许渊冲文集:昆廷·杜沃德 9787511014276 海豚出版社【可开发票】 正版图书下单即可
¥56.00定价:¥98.00 (5.72折)
绮年琐忆 许渊冲 著 海天出版社,【正版可开发票】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥16.00定价:¥53.37 (3折)
【正版】许渊冲散文随笔选集:山阴道上 许渊冲 著 中央编译出版社【物流便捷,下单速发】 全国多仓就近发货,正版现货,电子发票,欢迎选购!
¥75.74定价:¥108.20 (7折)