经典译林:安娜 卡列尼娜(草婴译本) 托尔斯泰里程碑式的长篇小说,草婴代表性的译作——珠联璧合的版本。
¥65.00定价:¥65.00
《复活》是托尔斯泰世界观发生剧变后,呕心沥血写出的*后一部长篇巨著,被公认为是托尔斯泰创作的*,是他一生思想和艺术的总结。
¥42.00定价:¥42.00
《战争与和平》作品展示出俄国历史转变时期社会面貌和人民精神状态的全景式、多层次的图画,即从战场上血与火的较量,青年贵族不同人生道路的选择,广大人民群众高昂的爱国热忱,城市与乡村富有诗意的对比,都在人民为国战争的主题下统一起来,使它成为俄国一定阶段历史生活的客观缩影。无论是对相对独立的客观历史阶级的反映,还是小说史诗艺术形式的完美体现,《战争与和平》是 完成 了文学使命的。
¥108.00定价:¥108.00
1、文学泰斗列夫 托尔斯泰里程碑式巨著、半自传体小说。《纽约时报》《读者文摘》票选 世界十大经典名著 之一;备受陀思妥耶夫斯基、普鲁斯特、村上春树推崇。献给每一个渴望爱与被爱的人。 2、 在我们这里,一切都颠倒过来了,一切才刚刚开始。 在劫难逃的爱情悲剧,悬而未决的精神危机 两种不幸,推演出十九世纪后期的思潮与变迁。对一个不允许 反常 的社会提出质疑。 3、经典译本,传神再现: 俄罗斯文学翻译名家草婴全译本,全新修订。以严谨态度再现原著原貌,生动语言展现人物个性之千差万别。收录译者序言,时代背景、社会事件、文化要素立体式解析,轻松读懂大部头。 4、多种辅文,透彻解读: 附人物关系图,角色关系一目了然;作家小传,回顾巨人托尔斯泰的传奇一生;珍贵照片等史料,展示托尔斯泰平生趣闻、与同时代名人的交往轶
¥149.00定价:¥149.00
复活(托尔斯泰众生三部曲 翻译家力冈经典译本,多种辅文解读) 托尔斯泰晚年呕心沥血十余载的长篇巨著;失望与希望、软弱与坚强交织的心灵复活之旅;俄苏文学资深翻译家力冈经典译本,多种辅文解读
1、列夫 托尔斯泰晚年最后一部长篇小说,呕心沥血十余载,一生思想和艺术的总结。 2、 信仰很多,可是灵魂只有一个。 正视自我,直面生活,在完善与超越自我的同时,照亮身边的人。 3、经典译本,传神再现: 俄苏文学翻译名家力冈全译本,全新修订。译文精准而凝练,忠实于托翁晚年简约朴素的笔风。 4、多种辅文,透彻解读: 收录译者导读《人性的复活》、作家小传、历史图片等丰富资料,从作家轶事中,深入理解倾注于《复活》的情感和思想。书前附托尔斯泰友人、苏联著名画家列奥尼德 帕斯捷尔纳克的原版插画,秉烛祈祷的宁静与幽暗牢房之间的残酷对比,是主人公走完 复活之路 的精神动力。 5、现代感设计,重新诠释经典 知名设计师廖韡担纲装帧设计。高饱和度色彩,油画质感。封面的蜡烛图案,呼应主人公记忆中纯真年代的烛光,唤醒麻木的
¥79.00定价:¥79.00
托尔斯泰众生三部曲(《战争与和平》张捷译本+《安娜·卡列尼娜》草婴译本+《复活》力冈译本) 收录托尔斯泰三部巅峰杰作,名家译本;高清插图,丰富赠品;知名设计师打造,现代感装帧,重新演绎经典
1、经典译本,传神再现: 三种作品均由俄苏文学翻译名家从俄语直译,全译本,全新修订。《战争与和平》的译者张捷、《安娜 卡列尼娜》的译者草婴、《复活》的译者力冈均为俄苏文学翻译名家,译笔准确传神,多年来备受读者好评。 2、多种辅文,透彻解读: 《战争与和平》收录译者长篇导读、托尔斯泰本人所撰《关于〈战争与和平〉一书的几句话》,以及托尔斯泰传记作者艾尔默 莫德与英国作家毛姆的评论文章,帮助读者从多角度透彻理解这部伟大的史诗。《安娜 卡列尼娜》收录译者序言,附人物关系图,角色关系一目了然;作家小传,回顾巨人托尔斯泰的传奇一生;珍贵照片等史料,展示托尔斯泰平生趣闻、与同时代名人的交往轶事;特别收录南京大学文学院余斌教授的长篇解读,纳博科夫、布鲁姆等作家精辟点评。《复活》收录译者导读《人性的复
¥446.00定价:¥446.00
1、俄国作家列夫 托尔斯泰历时六年(1863 1869)创作的长篇巨著,被称作俄罗斯民族的 英雄田园诗 、 近代的《伊利亚特》 。被美国《纽约时报》《读者文摘》评选为 世界十大文学名著 之一。 2、洋洋洒洒一百二十万言,数条线索交织并举,历史人物与虚构角色同时登场。在1812年俄法战争的巨幅画卷上,细笔勾勒个体的命运和悲欢,复原那些被硝烟遮盖的面孔和心灵。深入探讨生与死、善与恶、人与自然、无常与永恒等主题。与历史同样辽阔,与生活同样丰盈。 3、俄苏文学资深翻译家张捷精心移译,严谨细腻,形神兼备,再现史诗典雅磅礴的风格。经过了岁月磨洗,备受读者认可。 4、收录多种辅文,包括译者长篇导读、托尔斯泰本人所撰《关于〈战争与和平〉一书的几句话》,以及托尔斯泰传记作者艾尔默 莫德与英国作家毛姆的评论文章,帮助读者从多角度
¥218.00定价:¥218.00
战争与和平(2册) 译林出版社 新华书店正版,关注店铺成为会员可享店铺专属优惠,团购客户请咨询在线客服!
¥52.90定价:¥108.00 (4.9折)
战争与和平(2册) 译林出版社 新华书店正版,关注店铺成为会员可享店铺专属优惠,团购客户请咨询在线客服!
¥51.80定价:¥108.00 (4.8折)
经典译林:安娜 卡列尼娜(草婴译本,又译《安娜 卡列宁娜》)
★世界**作家的代表作品与中国**翻译家的**译作的珠联璧合。 ★ 女主人公安娜 卡列尼娜则成为世界文学***优美丰满的女性形象之一。 ★一部社会百科全书式的作品。小说艺术上*突出的特点是首次成功地采用了两条平行线索互相对照、相辅相成的"拱门式"结构,并在心理描写上细致入微、精妙绝伦。小说中那大段的人物内心独白,无疑都是现实主义描写的典范。 ★100多年来各国作家按自己的理解把安娜搬上舞台、银幕、荧光屏。安娜形象一直激动着不同时代、不同民族的读者,这正说明安娜形象的艺术生命力是不朽的。 ★草婴先生花费了20多年的时间翻译完成12卷《托尔斯泰小说全集》,因为每部作品都要看好多遍。
¥49.00定价:¥49.00
经典译林:战争与和平(上下)(新版) 在所有俄国小说乃至世界所有小说中,若要挑选出一部“*伟大的小说”,人们往往还是会首先提及《战争与和平》。
《战争与和平》是我们这个时代*秀的作品之一。在这部规模宏大的作品中洋溢着时代的气息,这部作品以高超的技艺描述了本世纪初俄罗斯的社会生活和个体生活。《战争与和平》使我们能够更直接、更准确地了解俄罗斯人民的性格和气质,以及整个俄罗斯的生活,这会胜过读几百部民族学和历史学的著作。
¥78.00定价:¥78.00