双语译林:莎士比亚悲剧 哈姆雷特(附英文原版1本) 莎士比亚和朱生豪之光芒足以显出它的经典
名著名译 买中文送英文 体验原汁原味的经典杰作 精选深入人心的西方经典文学名著 依托译林出版社出版资源 打造英汉双语图书领先品牌 已出版145余种 更多新品持续扩充 全书收录,毫无删节,原汁原味的名著阅读; 双语对照,独立分册 ,外语学习的优胜途径;定价亲民,优惠读者,人人买的起的经典好书。 著名莎剧翻译家朱生豪 典雅传神的译本买中文版送英文版 莎士比亚有争议性的作品之一 四大悲剧之一 世界文学史上的不朽名著
¥18.50定价:¥22.00 (8.41折) 电子书:¥8.49
双语译林:莎士比亚悲剧 麦克白(附英文原版1本) (Macbeth著名莎剧翻译家朱生豪 典雅传神的译本)
名著名译 买中文送英文 体验原汁原味的经典杰作 精选深入人心的西方经典文学名著 依托译林出版社出版资源 打造英汉双语图书领先品牌 已出版145余种 更多新品持续扩充 全书收录,毫无删节,原汁原味的名著阅读; 双语对照,独立分册 ,外语学习的优胜途径;定价亲民,优惠读者,人人买的起的经典好书。 著名莎剧翻译家朱生豪 典雅传神的译本 莎士比亚的杰作 四大悲剧之一 众多读者口碑推荐 世界文学史上的不朽名著
¥16.60定价:¥19.80 (8.39折)
双语译林:莎士比亚悲剧 奥赛罗(附英文原版1本) (Othello著名莎剧翻译家朱生豪 典雅传神的译本)
名著名译 买中文送英文 体验*原汁原味的经典杰作 精选深入人心的西方经典文学名著 依托译林出版社出版资源 打造英汉双语图书领先品牌 已出版145余种 更多新品持续扩充 全书收录,毫无删节,原汁原味的名著阅读; 双语对照,独立分册 ,外语学习的优胜途径;定价亲民,优惠读者,人人买的起的经典好书。 著名莎剧翻译家朱生豪 典雅传神的译本 莎士比亚的杰作 四大悲剧之一 众多读者口碑推荐 世界文学史上的不朽名著
¥16.80定价:¥20.00 (8.4折)
春风版《世界文学名著》,是从浩如烟海的世界文学作品中,精心桃选出的很具代表性的经典名著,同时也是这些世界文学大师们的代表作品。从古典主义到现代主义、从浪漫主义到现实主义、从荒诞派到黑色幽默、从表现主义到意识流 整套书基本上囊括了世界文学目前各个时代各个流派的经典之作,反映了人类文学发展的重要历程。 春风版《世界文学名著》,大部分译本都是中国现当代有名翻译家呕心沥血的经典译本,代表了近百年来中国文学翻译的优选水准。 为了有别于其他出版社的版本,更为了保证这套丛书的非常不错性、艺术性、完整性和收藏性,春风版《世界文学名著》的所有作品均为全译本。
¥17.60定价:¥20.00 (8.8折)
威尼斯商人(青少年读本。莎士比亚戏剧翻译大家朱生豪先生翻译) 莎士比亚四大喜剧之一。一磅肉引发的曲折故事,真善美&机智&幽默
◎朱生豪译本,再现莎剧神韵。 民国翻译家朱生豪译本通俗易懂,再现莎剧神韵! ◎精心编校,通俗易懂! 在朱生豪的经典译本之上,按照当下规范的语法、词语、标点等做了精心编校。特别将人名、地名的翻译按照中学语文课本做了统一,读者无障碍阅读。 ◎注释准确详尽,阅读更增知识! 对剧中重要人物、难解语句、典故等进行了准确的注释,尽可能详解,带给读者更多有价值的信息,增加了全书的可读性。 ◎人物真实立体,形象经典绝妙! 没有非对即错的人物刻画,只有真实复杂的人性流露,凶恶的夏洛克也有苦衷之言,正面人物也有自己的缺点。对复杂人性的刻画完胜同类图书。 新书推荐: 《哈姆莱特》 (莎士比亚四大悲剧之一,朱生豪先生译本),莎士比亚四大悲剧之一,又名《王子复仇记》,对歌德、詹姆斯乔伊斯、
¥12.80定价:¥17.00 (7.53折) 电子书:¥0.00
如果世界和爱情都还很年轻(莎士比亚典藏情诗集,笔记本文艺装帧;一代译莎巨匠朱生豪权威译本) 如果世界和爱情都还很年轻,你我将永远彼此一条心!一本怀旧经典,送给每个有故事的你。
★ 海底月是天上月,眼前人是心上人。 历经世事,看得破人生如戏,却躲不过,爱情来时,飞蛾扑火。 一本情诗手帐,在留白页给你的心上人留句话吧。 ★莎士比亚情诗集,独家精致口袋本,180度平摊; 一代译莎巨匠、情书圣手朱生豪译本; 内页含比亚兹莱画作,恶魔般的美,完美诠释莎士比亚疯狂、诗意的爱情世界。 ★后来,我变成了厚脸皮随意听荤段子的女生,可是想起你的时候,还是想穿一次白裙子给你看。 ★如果回到高二的夏天,在操场遇到了当时的自己,你有四分钟时间,你会对当时的自己说什么? 他在长春,你在成都。还有,他也喜欢你。 ★关于想念你这件事,躲得过对酒当歌的夜,躲不过四下无人的街。 这本诗集,是我能给你最温柔的浪漫。
¥12.90定价:¥69.90 (1.85折)
哈姆莱特(专为青少年定制。莎士比亚四大悲剧之一,又译《哈姆雷特》《王子复仇记》,朱生豪先生经典译本)
莎士比亚四大悲剧之一,颇负盛名、被人引用较多的剧本。 对歌德、詹姆斯 乔伊斯、弗洛伊德等大家影响深远的文学作品。 朱生豪先生倾尽一生的经典译本。
¥14.30定价:¥19.00 (7.53折) 电子书:¥0.00
暂时没有内容
¥8.94定价:¥29.80 (3折)
【新华书店总店】莎士比亚四大悲剧 ,(英)威廉·莎士比亚(William Shakespeare) 著;朱生豪 译,中国 全国五仓就近发货85%城市次日达!团购优惠咨询:13284178503
¥14.81定价:¥45.00 (3.3折)
¥16.58定价:¥33.00 (5.03折)
明星店铺 博库网旗舰店
¥16.52定价:¥32.80 (5.04折)
明星店铺 博库网旗舰店
¥15.62定价:¥32.00 (4.89折)
明星店铺 木垛图书旗舰店
醒来觉得甚是爱你朱生豪情书集 央视董卿朗读者 李现 188封情书完整收录 现当代文学随笔诗 青春文学畅销书排行榜 夏洛特
¥11.90定价:¥49.80 (2.39折)
明星店铺 木垛图书旗舰店
第十二夜 (英)莎士比亚 著,朱生豪 译 云南人民出版社【正版可开发票】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
爱情的精灵呀!你是多么敏感而活泼;虽然你有海一样的容量,可是无论怎样高贵的事物,一进了你的范围,便会在顷刻间失去了它的价值。爱情是这样充满了意象,在一切事物中是最富于幻想的.。 ——奥西诺公爵
¥8.00定价:¥23.37 (3.43折)
莎士比亚戏剧:暴风雨(中英双语) 莎学专家校订本!朱生豪译本,中国英国文学学会会长何其莘校订译文
译林版莎士比亚戏剧集莎学专家校订的若干问题说明 莎士比亚有多种中文译本,但在语言上唯有朱译本以传神著称,这一点整体上无人可及,几乎是公认。朱生豪先生的那种中国古典文学功底,加上外文素养和诗人才情,现在已经不会再有。所以尽管朱氏在原文的理解上有些地方不尽周到,对原文中他认为 不雅驯 的字句自行跳过。为了弥补不足,我们获得朱生豪后人的授权之后,约请了国内专家对朱译本做了全面的校订(非校对,校对是技术性工作,校订是学术性工作,二者是两回事),订正误译、补足漏译,使之尽得全貌,尽近原文。这一工作是重要和艰巨的。专家们包括裘克安、何其莘、沈林、辜正坤等国内莎学专家,他们对莎学的研究、对国际研究成果的了解,甚至对原文中俚语、粗话的忠实翻译,都使译文更添光彩。 校者阵容 裘克安:早年毕业于
¥15.60定价:¥26.00 (6折)