彼得大帝(楼适夷译文集) 泰斗级翻译家楼适夷译文全国首次结集出版
楼适夷先生不仅是我国现代著名的编辑出版家、作家,还是一位优秀的翻译家。早年参加太阳社,曾留学日本,回国后参加 左联 工作,一度被国民党逮捕入狱,其间受鲁迅先生扶掖,在狱中坚持阅读和翻译。鲁迅曾称赞他的翻译文笔 没有翻译腔 ,这是对一个译者极高的评价。出狱后历任《新华日报》编委、出版总署编审局副处长、人民文学出版社副社长、《译文》(后更名为《世界文学》)编委。1995年,楼先生获得了 彩虹翻译奖 专为老一代翻译家设立的荣誉奖,可见其在我国文学翻译领域的泰斗级地位。 为致敬这位曾为我国新文化运动的发展做出过突出贡献的翻译家,几年来,中国文史出版社在楼先生之女楼遂老师的配合下,对楼适夷的大量译作进行了精心的编选整理,使它们*次以丛书的形式规模呈现,面向当代大众。 该丛书共包含10册,分别是: 《彼
¥63.20定价:¥68.00 (9.3折)
苦难历程(全二册)(插图本名著名译丛书) 苏联著名作家阿·托尔斯泰历时二十年创作出的传世佳作
★苏联著名作家阿 托尔斯泰历时二十年创作出的传世佳作 ★名著名译经典作品 ★随文多幅俄文原版精彩插图
¥85.80定价:¥128.00 (6.71折)
俄苏文学经典译著·保卫察里津 (阿·托尔斯泰用艺术的手段来处理精确的历史材料的尝试。读者在领略小说虚构的魅力的同时,也能够感受历史事件的波澜壮阔。)
这部小说是阿 托尔斯泰用艺术的手段来处理精确的历史材料的尝试。读者在领略小说虚构的魅力的同时,也能够感受历史事件的波澜壮阔。
¥39.70定价:¥65.00 (6.11折)
彼得大帝 他以近乎残暴的铁腕手段、独特的人格魅力、彻底西化的改革方式实现了俄罗斯民族的大崛起
彼得大帝,这位带领俄国走向富强之路的沙皇,在二十五岁时曾化名随贵族子弟访问德国、荷兰、丹麦和英国等地,除了学习造船、制炮等技术,还注意到这些国家先进的管理和法制经验,认识到使国家西方化和现代化的重要性。 后来,他以近乎残暴的铁腕手段、独特的人格魅力、彻底西化的改革方式实现了俄罗斯民族的大崛起,使得落后的俄罗斯跃而成为欧洲的军事强国, 从愚昧无知的深渊登上了世界光荣的舞台 。可以说,近代俄罗斯的政治、经济、军事、文化教育和社会习俗等方面的发展史,无不源于彼得大帝时代。 从彼得大帝致力学习西方至今,三百多年过去了,俄罗斯开始了新一轮 融入西方 ,把西方人的生活方式和价值观作为样板,全面融入欧洲。但这次不是独裁的彼得大帝为主导,而是俄罗斯人选举产生的总统普京,他领导着俄罗斯继续彼得大帝的
¥65.30定价:¥98.00 (6.67折)
彼得大帝(2019年新版) 彼得大帝,他一个人就是一整部历史!他以近乎残暴的铁腕手段、独特的人格魅力、彻底西化的改革方式实现了俄罗斯民族的大崛起!
彼得大帝,这位带领俄国走向富强之路的沙皇,在二十五岁时曾化名随贵族子弟访问德国、荷兰、丹麦和英国等地,除了学习造船、制炮等技术,还注意到这些国家先进的管理和法制经验,认识到使国家西方化和现代化的重要性。 后来,他以近乎残暴的铁腕手段、独特的人格魅力、彻底西化的改革方式实现了俄罗斯民族的大崛起,使得落后的俄罗斯跃而成为欧洲的军事强国, 从愚昧无知的深渊登上了世界光荣的舞台 。可以说,近代俄罗斯的政治、经济、军事、文化教育和社会习俗等方面的发展史,无不源于彼得大帝时代。 从彼得大帝致力学习西方至今,三百多年过去了,俄罗斯开始了新一轮 融入西方 ,把西方人的生活方式和价值观作为样板,全面融入欧洲。但这次不是独裁的彼得大帝为主导,而是俄罗斯人选举产生的总统普京,他领导着俄罗斯继续彼得大帝
¥63.30定价:¥88.00 (7.2折)
阿·托尔斯泰是苏联著名作家,代表作《苦难的历程》、《彼得大帝》等。其创作的《地下宝藏》主要描述了将军夫人斯捷潘尼达伊万诺夫娜神经质一般爱着丈夫,嫉妒丈夫的亡妻、侄女,一心想振兴已经衰败的家族。她开始了一桩愚蠢的冒险,听信女修道院院长高价买下一座荒凉的山谷,根据一个叫巴甫琳娜的女巫做的梦,夜以继日地挖宝,据说能挖到古代乌克兰统领马赛巴埋下的瑞典国王的王冠,还有数不尽的金银财宝,就日夜做着继承大统光耀门庭的美梦……
¥20.10定价:¥25.00 (8.04折)
¥41.00定价:¥52.00 (7.89折)