赫拉巴尔之书 (极具原创性极为有趣的后现代文学作品,献给捷克文学大师赫拉巴尔的致敬之作)
艾斯特哈兹是语言大师,他将粗俗与高雅、直白与隐晦熔于一炉,呈现出一种独特的、不可复制的节奏,他的小说是文本的实验,更是语言的狂欢,他是当代欧洲优秀的作家。《赫拉巴尔之书》灵光四射,每一页都有关于欧洲政治、历史、文化的典故,可以说三句就有一个 梗 ,领会到这些戏仿和隐喻的读者自然能会心而笑。
¥31.50定价:¥45.00 (7折) 电子书:¥25.00
《纸鱼缸》著名翻译家余泽民的原创长篇小说。 司徒霁青在动荡的异乡流浪,逃离了他的家庭、他的国家和他祖辈父辈们的历史,但世界上到处都是镜子,他从匈牙利好友佐兰的猎屋照见少年时的北京老院儿,他从动荡的匈牙利历史照见自己国家的历史,从他人的不自由照见自己的不自由,从命运照见命运。 这不是一个移民故事,在这个故事里,家庭、种族、青春情爱相互交错和纠结,然而青春与爱情背负不了生命本身的不安,更背负不了20世纪沉重的历史。我们都是鱼缸里的鱼,相互交错,各自孤独。历史如影随形,鱼群各自失语。
¥18.00定价:¥36.00 (5折)
马洛伊·山多尔作品:烛烬 马洛伊广为推崇的代表作,匈牙利文学的浪漫极致。梁文道《一千零一夜》第100夜分享作品。得到APP推荐.
《烛烬》语言精美考究、故事动人、情感深沉、风格强烈, 是马洛伊极富盛名的代表作,也是匈牙利现代浪漫主义文学的**之作。1924年,《烛烬》出版于布达佩斯。战后,马洛伊经意大利出走美国,他也在1956年后的匈牙利登上了被禁作家的名单。由于使用 孤独的匈牙利语 写作,也由于对文坛和社会的不合流的态度,他几乎被这个世界遗忘了。1992年,马洛伊作品的法译本才开始重新出现。1998年,由于著名作家和出版人罗伯托 加拉索的举荐,《烛烬》登上了意大利的畅销榜。在德国,凭着 文学教皇 马塞尔 赖希-拉尼茨基的热烈赞扬,此书成了现象级的畅销书,仅硬皮本便卖出了七十万册。借此东风,2001年,由德译本转译的英文版《烛烬》终于问世,马洛伊成了被重新发现的大师,《烛烬》也成了被重新挖掘的杰作。此次中文译本则是直接由匈牙利语翻译。
¥23.30定价:¥35.00 (6.66折)
撒旦探戈 译林出版社 克拉斯诺霍尔卡伊·拉斯洛,余泽民新华书店正版图书
曼布克国际奖得主克拉斯诺霍尔卡伊 拉斯洛代表作 电影大师塔尔 贝拉传奇之作《撒旦探戈》原著小说 把现实检验到疯狂的程度,挑战极限的阅读体验 著名译者余泽民挑战 不可能 ,创造翻译史上的奇迹
¥30.72定价:¥48.00 (6.4折)
曼布克国际奖得主克拉斯诺霍尔卡伊 拉斯洛代表作 电影大师塔尔 贝拉传奇之作《撒旦探戈》原著小说 把现实检验到疯狂的程度,挑战极限的阅读体验 著名译者余泽民挑战 不可能 ,创造翻译史上的奇迹
¥24.00定价:¥48.00 (5折)
一首关于生活、苦与爱的曼妙幻想曲 一部向捷克大师赫拉巴尔的致敬之作 Esterh zy:欧洲*著名的贵族作家 厄普代克 略萨 热情推荐 钟鸣 导读 艾斯特哈兹 彼得是我们时代*有趣、**原创性的作家。 马里奥 巴尔加斯 略萨 他的世界是口语的烟花幻术,往往语言本身就是故事 匈牙利文学的*前线。 《时代》周刊 某种程度讲,匈牙利作家艾斯特哈兹 彼得的《赫拉巴尔之书》也就是美国艺术家安狄 沃霍尔的《布里洛盒子》。 钟鸣 点击免费阅读更多章节:赫拉巴尔之书
¥18.80定价:¥23.00 (8.18折)
马洛伊·山多尔作品:一个市民的自白 匈牙利的布尔乔亚的自白,堪比普鲁斯特《追忆似水年华》的杰作
马洛伊山多尔 是 匈牙利*后的布尔乔亚。 因为他,二十世纪文坛大师被重新排序 。《一个市民的自白》 再现了两次世界大战之间东欧新兴市民阶层的生活全景 , 勾勒出欧洲大陆当时动荡不安、复杂激进的岁月影像 , 跨越世纪,纵横欧陆,是一部大时代的百科全书 ,也是 堪比 普鲁斯特 《 追忆似水年华 》的杰作 。由 文学翻译家 、 小说家 、 散文家 、 旅欧学者 余泽民操刀翻译的《一个市民的自白》是 自匈牙利文移译的中文译本。
¥35.50定价:¥45.00 (7.89折)
诺贝尔文学奖得主成名力作!在这部作品里,作家开始了他独特的思考,他没有像常人所习惯的,所期望的那样对人类在二十世纪初所上演的*血腥、*暴力、*残忍的一幕进行切齿地控诉,而是以一个不谙世故的少年之心平和地-接受”,自然地。屈从”。
¥12.60定价:¥16.00 (7.88折)