读者对象: 文学爱好者,尤其是法国文学爱好者、高中生 编辑: 1.2020版阅读指导高中权威译本! 2.傅雷翻译出版奖、 中国资深翻译家 郑克鲁经典译本。 3.多次被改编为电影、电视剧、歌剧的经典之作,一部记录人生百态、人类苦难的文学经典!
¥99.60定价:¥138.00 (7.22折)
茶花女(汉译世界文学1·小说类) 血泪写就的爱情经典,百年不衰的传奇故事。
¥26.00定价:¥39.00 (6.67折) 电子书:¥31.20
红与黑 (法)斯丹达尔 著,郑克鲁 译 商务印书馆,【正版保证】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥45.00定价:¥159.37 (2.83折)
法国名家短篇小说选(郑克鲁文集·译作卷) 名家译名家,精湛译笔展现大师风采。
1. 内容丰富,精选法国文学大家相对冷门的短篇之作 本书精选了多篇法国名家的短篇小说,作者均为法国文学史上绕不开的大家,如斯丹达尔、狄德罗、凡尔纳、加缪、左拉等。国内读者可能对这些作者的代表作(多为中长篇作品)较为熟悉,而这些作者同样优秀的短篇作品却往往不被人所知。本书收录了多篇优秀的短篇之作,力图让读者更为全面深刻地了解法国文学。 2. 译本精湛,资深法语翻译家郑克鲁呈现 此次译本为傅雷翻译出版奖得主、资深法语翻译家郑克鲁教授权威法中直译,无删节全译本。 译海一甲子,文坛通西东 ,郑克鲁先生在翻译领域数十年的耕耘使其译文简洁晓畅,富于美感,让读者得以体会到原汁原味的法兰西文学之美。 3. 装帧精美,给读者阅读感受 本书为精装本,封面采用拿诺69系列红色皮革和烫金、压凹工艺,内文采用70克华泰优
¥85.20定价:¥118.00 (7.23折)
1.内容丰富,精选法国文学大家的散文名篇 《法国名家散文选》精选维克多 雨果、左拉、罗曼 罗兰等著名法国作家的散文名篇,所选作品老到深邃与机智活泼兼收、简洁朴实与华丽堂皇并举,堪称思想性和艺术性兼而有之的上乘佳作,读之可拓宽视野、汲取精华、爽目悦情。 2.译本精湛,资深法语翻译家郑克鲁呈现 此次译本为傅雷翻译出版奖得主、资深法语翻译家郑克鲁教授权威法中直译,无删节全译本。 译海一甲子,文坛通西东 ,郑克鲁先生在翻译领域数十年的耕耘使其译文简洁晓畅,富于美感,让读者得以体会到原汁原味的法兰西文学之美。 3.装帧精美,给读者阅读感受 本书为精装本,封面采用拿诺69系列红色皮革和烫金、压凹工艺,内文采用70克华泰优质纸,并辅有精美印花页,带给读者的阅读感受。
¥92.40定价:¥128.00 (7.22折)
小王子(汉译世界文学1·小说类) 写给孤独而又纯洁的灵魂的童话故事
既给孩子,也给大人的哲理童话 傅雷翻译奖得主、翻译家郑克鲁传神译本
¥17.30定价:¥26.00 (6.66折) 电子书:¥20.80
巴黎圣母院(郑克鲁文集·译作卷) 法国大文豪雨果扛鼎之作,名列“世界十大爱情故事”的浪漫爱情经典,超凡脱俗,震撼人心。
¥63.30定价:¥75.00 (8.44折)
红与黑(郑克鲁文集·译作卷) 名家名著名译,著名法国文学专家、翻译家郑克鲁翻译,斯丹达尔*好的作品。
作为世界文学名著当中的重量级代表作品,纵然译本繁多,却常销不衰。此次译本为傅雷翻译出版奖得主、资深法语翻译家郑克鲁教授的*译本。注释详尽,对书中出现的地名、人名、政治事件、历史典故等作出详细的解释,全面还原法国十九世纪的生活面貌。
¥63.30定价:¥75.00 (8.44折)
悲惨世界(郑克鲁文集·译作卷) 法国大文豪雨果扛鼎之作,一部气势恢宏的鸿篇巨著。
《悲惨世界》是法国十九世纪浪漫派领袖维克多 雨果继《巴黎圣母院》之后创作的又一部气势恢宏的鸿篇巨著。全书以卓越的艺术魅力,展示了一幅自1793年法国大革命至1832年巴黎人民起义期间,法国近代社会生活和政治生活的辉煌画卷,*限度地体现了雨果在叙事方面的过人才华,是世界文学史上现实主义与浪漫主义结合的典范。小说集中反映了雨果的人道主义思想,饱含了雨果对于人类苦难命运的关心和对末来坚定不移的信念,具有震撼人心的艺术感染力。书中还融入了作者对法国的历史、建筑、政治、道德哲学、法律、正义和宗教信仰的描绘,全方位展现了社会风貌。
¥167.30定价:¥198.00 (8.45折)
巴尔扎克中短篇小说选(郑克鲁文集·译作卷) 著名法国文学专家、翻译家郑克鲁翻译,现代法国小说之父巴尔扎克*有代表性的作品,现实主义与浪漫主义完美结合的产物,资本主义社会的百科全书。
19世纪30至40年代,法国中短篇小说的创作达到成熟阶段,开出了一朵朵艳丽的奇葩,巴尔扎克在其中占据了一个重要地位。巴尔扎克在世界文学史上的地位早已确定无疑了,这主要是由他的长篇小说取得的伟大成就所奠定的。但是,综观他的创作,不能不看到他的中篇和短篇小说也起着举足轻重的作用,它们组成了他的鸿篇巨制《人间喜剧》不可或缺的一部分,其中不少是翘楚之作,堪称世界中短篇小说中的精品。巴尔扎克在法国中短篇小说发展史上所起的作用是巨大的。本书收录了巴尔扎克*重要的中短篇小说,傅雷翻译奖得主郑克鲁先生法中直译,经典再现
¥57.40定价:¥68.00 (8.45折)