世界名著名译文库 莎士比亚集（套装共3册） （朱生豪 吴兴华 方平三大莎翁翻译名家，诗意呈现莎士比亚原作神韵。）
朱生豪 吴兴华 方平三大莎翁翻译名家 诗意呈现莎士比亚原作神韵 民国风味的朱氏译笔，再现“戏剧之王”莎士比亚名剧风华—《罗密欧与朱丽叶》的婉转多情（畅销书《江城》中引用莎士比亚的名句，即与文中相同），《汉姆莱脱》的慷慨多思，《李尔王》的愤恨多愁，《奥瑟罗》的辗转难安，《麦克佩斯》的气韵沉雄，《仲夏夜之梦》的奇幻唯美，《第十二夜》的阴差阳错，《威尼斯商人》的跌宕起伏，《温莎的风流娘们》啼笑皆非，《驯悍记》的诙谐有趣，《皆大欢喜》的奇思妙想……总之，朱生豪所译古体有古诗人典雅遗风，白话亦诙谐多智，读来韵感自成。 被赞为才华堪与钱钟书匹敌的天才诗人吴兴华，所译莎翁名剧《亨利四世》被翻译界推为“神品”。 莎士比亚翻译大家方平，曾参与校阅人文版朱生豪莎士比亚全集，并用
¥87.20定价：¥126.40 (6.9折)
