《论语今读》所出各版中质量*好的版本 多处修订 《论语》索引 **修订之处： 一、对《论语》多章进行新译，力求更符合孔子原意。 例如，18.6 夫子怃然曰： 鸟兽不可与同群，吾非斯人之徒与而谁与？天下有道，丘不与易也。 新译为： 孔子颇为惆怅，说： 总不能和飞鸟走兽一起生活吧。我不与人在一起又与谁在一起呢？如果天下太平，我才不会去求改变哩。 比原译 我们总不能和飞鸟走兽一起生活吧。我不是人类的一分子又是什么呢？ 更易于理解，也更符合孔子的恻隐之心、悲悯之怀和不厌不舍的心态。。 二、重新校订、统改了以前各版多处引文中的文字错误。 例如， 程子曰：践迹，如言信途守辄。 其中 信途守辄 ，应为 循途守辙 。 三、增录《孔子再评价》一文。。 李先生在上世纪80年代初一片反传统
¥44.20定价：¥59.00 (7.5折) 电子书：¥35.40
