¥43.30定价:¥65.00 (6.67折)
本书主要包括以下三方面的内容:*,语言哲学论题 蒯因的翻译不确定性:对论题进行系统梳理,既提示其合理因素,又指出其不足之处;并通过阐述戴维森的诠释理论从而对这一论题进行修正与完善。第二,一般翻译理论与实践:论证翻译不确定性论题与翻译理论及实践的相关性;尝试提出一种以翻译不确定性为依据的新的翻译观念;借鉴并完善翻译意义的概念并以此作为评价翻译质量高低的标准。第三,英汉互译的理论与实践:基于翻译不确定性论题,讨论翻译的客观性与不确定性的关系;并据此重新认识翻译中的信达雅;用翻译意义的评价标准对各种类型英汉互译的典型案例进行分析比较与评价。
¥37.90定价:¥48.00 (7.9折)
¥38.60定价:¥58.00 (6.66折)
¥46.00定价:¥69.00 (6.67折)
¥39.30定价:¥59.00 (6.67折)
¥44.00定价:¥66.00 (6.67折)
¥46.00定价:¥69.00 (6.67折)
闽方言研究专题文献辑目索引(1403-2003)(附CD-ROM光盘一张)——闽南文化研究丛书
清点闽方言的种种文献史料,检阅已有研究成果,考察其研究价值,人们都会感到闽方言的研究依然任重道远。不能充分运用已有的资料和成果,我们对不起先人;不能在理论和应用上做出成绩,我们也会有负于历史。可以把这部收集的资料时间跨度600年、地域广及亚欧美三大洲、条目多达8000余的《辑目索引》,作为闽方言研究的[案头卷]、[导航图],也可以作为打开闽方言研究的[金钥匙]。
¥41.30定价:¥55.00 (7.51折)
¥36.70定价:¥49.00 (7.49折)
什么是模糊语义?语义模糊性的根源何在?该怎样去研究模糊语义? 模糊语义学是一门怎样的学科?它与其他相关学科有何联系?在科学研究中,该如何利用模糊语义学的成果去解决其他相关学科中的一些问题? 在人际交往中,模糊语义具有哪些语用功能?人们该如何运用模糊语义来提高语言的表达效果?该如何运用模糊语义来构建和谐社会的桥梁? 但愿这本《模糊语义学导论》能够为您献上一片开启模糊语义学和人生智慧大门的金钥匙。
¥29.50定价:¥35.00 (8.43折)
人类的认知既是生物的、个体的现象,也是文化的、社会的现象,因此只有在自然科学和人文社会科学的方法的互补研究中,人类认知的深层统一性才有可能*终揭示出来。 本书为主要从隐喻认知的逻辑表征与计算、隐喻认知的语用分析、隐喻认知的应用研究三个方面进行了研究。
¥36.70定价:¥49.00 (7.49折)
¥44.20定价:¥59.00 (7.5折)
¥36.00定价:¥48.00 (7.5折)
¥39.30定价:¥59.00 (6.67折)
进入21世纪以来,国外语言学界对语言模糊性的探讨开始从各个不同层面逐步深入。其中一个*主要特征就是除了语义层面研究以外,模糊语言的语用功能研究成为人们关注的焦点,并且在这方面进行了大量的理论探讨和实证研究。显而易见,模糊语言的语用研究所涵盖的范围要比模糊语言的语义研究所涵盖的范围要广。本书正是以此为基点展开相关问题探讨的。此外,由于语言模糊性的讨论涉及诸多相关学科的理论和假说,故本书是以一种多元融合的思路展开自己的思考与阐释的,其主要脉络就是从多个层面阐释语言模糊性的思想渊源、语义描述、语用功能等。
¥29.20定价:¥39.00 (7.49折)
¥33.70定价:¥45.00 (7.49折)
“故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州”,扬州自古就是人文荟萃、文化昌盛之地,为国务院1982年首批公布的24座历史文化名城之一。其山川形胜,人文氤氲,孕育了灿烂的文化,源远流长,绵亘至今。扬州大学是淮扬文化区域**的省属重点综合性大学,学校整合人文社会科学诸学科的精干力量,对传统文化、区域文化进行综合研究,阐扬其独特蕴涵并寻找其与经济建设、社会建设、政治建设、文化变革相结合的生长点,以求对地方乃至全省经济社会发展作出积极贡献。 以区域名称命名的《淮扬文化研究文库》,是扬州大学“人文传承与区域社会发展”重点学科“历史文化与区域社会发展”研究方向的标志性成果。“文库”汇集了扬州大学众多学者的智慧和学识,是一项规模宏大、影响深远、功在当代、利在千秋的大型文化工程。“文库”的出版,将对当前
¥48.70定价:¥65.00 (7.5折)
¥46.90定价:¥68.00 (6.9折)
¥43.50定价:¥58.00 (7.5折)
¥29.20定价:¥39.00 (7.49折)
¥48.70定价:¥65.00 (7.5折)
¥36.70定价:¥49.00 (7.49折)
建立中国的话语体系,关键是构建 当下中国 的话语体系,而皮书作为智库成果和社会科学应用对策成果的推广和发布平台,已成为关于 当下中国 *影响力的话语平台之一,成为理解中国道路、中国话语体系的重要载体。
¥47.60定价:¥69.00 (6.9折)
¥43.50定价:¥58.00 (7.5折)
本书以东南亚作为观察点,研究英语和汉语(及方言)在这一地区的流播和变异。全书包括六个章节,首先对语言流变的相关理论和本研究的出发点作了简要阐述;第二章主要从后殖民的视角对东南亚的语言生态进行整合归类,也探讨各国的语言政策乃至文化战略的演化;第三章是东南亚英语变体的系列研究,借鉴 世界英语 的研究理论关注东南亚英语变体在主要相关国家所呈现的区域特征,并分析其形成和发展;第四章则主要聚焦闽南、广府和客家三大华南方言在东南亚的流播和变异,以及新形势下汉语( 华语 )发展的整合态势和未来走向;第五章是关于语码混杂和词汇互借的实证研究,涉及英语、汉语方言和东南亚当地语言之间的相互影响和交融接触;*后一章则又回到宏观角度探讨东南亚的语言运动,并从世界学术视野和跨文化角度剖析东南亚语言研究
¥48.70定价:¥65.00 (7.5折)
¥36.70定价:¥49.00 (7.49折)
¥44.20定价:¥59.00 (7.5折)
¥33.70定价:¥45.00 (7.49折)
¥44.20定价:¥59.00 (7.5折)