近年来,翻译史的编写概念正在发生质的变化,从单纯的翻译事件的梳理描述,正在越来越紧密地与比较文学、比较文化、甚至中外思想史、民族国家关系史等结合,呈现出不同于传统翻译史的理念和面貌。本书收集了国内外相关专家学者这方面的代表性论文,汇编成论文集,依次冠以 回到严复 、 翻译、语境与意义 翻译研究的多维视角 和 文化外译 之名。本书为国内学术界特别比较文学翻译学界师生的重要参考书。
¥44.00定价:¥88.00 (5折)
精选托尔斯泰三大代表作译文 草婴家人授权版
¥44.00定价:¥88.00 (5折)
中国翻译研究【正版书籍,满额减】 【速开发票,优质售后,支持七天无理由退货,下单前请咨询客服查看书籍情况】
中国翻译研究【售后无忧】9787544615389许钧,穆雷 主编上海外语教育出版社
¥126.09定价:¥253.20 (4.98折)
¥53.99定价:¥109.00 (4.96折)
¥50.47定价:¥101.94 (4.96折)
西儒经注中的经义重构(理雅各关雎注疏话语研究)/中华翻译研究文库/中华译学馆
¥30.25定价:¥55.00 (5.5折)
翻译研究基本问题:回顾与反思 冯全功|责编:张颖琪|总主编:许钧 浙江大学 【新华书店正版图书书籍】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达 关注店铺可享店铺优惠!
¥59.20定价:¥88.00 (6.73折)
¥12.20定价:¥20.00 (6.1折)
翻译论坛:16.2:16.29787305172700 正版新书希望阶梯图书专营店 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
¥11.60定价:¥20.00 (5.8折)
中国翻译研究【售后无忧】9787544615389许钧,穆雷 主编上海外语教育出版社
¥126.09定价:¥253.20 (4.98折)
¥39.00定价:¥78.00 (5折)
【速发】翻译学概论 国内翻译学科各方向领军学者云集,共撰一部兼具融合性、体系性、发展性与开放性的翻译学入门书籍 译林出版 可开发票
¥53.41定价:¥98.00 (5.45折)
¥13.40定价:¥20.00 (6.7折)
¥62.71定价:¥126.42 (4.97折)
西儒经注中的经义重构——理雅各《关雎》注疏话语研究 中华译学馆·中华翻译研究文库,“法兰西金质教育勋章”得主许钧总主编,“诺贝尔文学奖”得主莫言题字
胡美馨著的《西儒经注中的经义重构(理雅各关雎注疏话语研究)》综合话语研究、经学研究方法,将理雅各《中国经典诗经关雎》跨文化注释与中国注疏加以比较辨读,发现理氏注释与中国注疏深度互文,具有经义之 神 与体裁之 形 兼备、 述而不作 与 述而又作 并举、 经学注疏 与 西方语码 切换等话语特征;理氏重视传递经义内容及其话语范式,但其西方话语特征带来中西文化对话中的话语紧张。基于此,本研究提出中国经典 走出去 应立足中国经学成果,跨学科协同开展阐释型学术释译。
¥27.50定价:¥55.00 (5折)
翻译论坛:17 4:17 49787305192036 正版新书正浩图书专营店 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
¥11.60定价:¥20.00 (5.8折)
【新华书店总店自营】谈译论学录 ,许钧,浙江大学出版社 全国五仓就近发货85%城市次日达!团购优惠咨询:13284178503
¥43.15定价:¥68.00 (6.35折)
西儒经注中的经义重构(理雅各关雎注疏话语研究)/中华翻译研究文库/中华译学馆
¥31.90定价:¥55.00 (5.8折)
¥12.30定价:¥20.00 (6.15折)
¥12.40定价:¥20.00 (6.2折)
正版!面向21世纪的译学研究 9787100034739 商务印书馆【可开发票】 正版图书下单即可
¥33.00定价:¥66.00 (5折)
翻译论坛2016.4 许钧 主编 新华书店正版,关注店铺成为会员可享店铺专属优惠,团购客户请咨询在线客服!
¥14.00定价:¥20.00 (7折)
明星店铺 文轩网旗舰店
西儒经注中的经义重构(理雅各关雎注疏话语研究)/中华翻译研究文库/中华译学馆
¥30.25定价:¥55.00 (5.5折)
林语堂翻译研究/中华翻译研究文库/中华译学馆 编者:李平|责编:张颖琪|总主编:许钧 浙江大学 【新华书店正版书籍】 全新正版书籍 正规电子发票 多仓就近发货
¥45.40定价:¥68.00 (6.68折)
¥12.40定价:¥20.00 (6.2折)
¥12.20定价:¥20.00 (6.1折)
西儒经注中的经义重构(理雅各关雎注疏话语研究)/中华翻译研究文库/中华译学馆
¥30.25定价:¥55.00 (5.5折)
【翻译学概论(精)/许钧翻译论丛 译林出版社 许钧//穆雷韩继坤许钧翻译论丛语言学 书号9787544786140
¥57.00定价:¥98.04 (5.82折)
¥65.66定价:¥98.00 (6.7折)
谈译论学录/中华翻译研究文库/中华译学馆 官方正版 博库网 部分书籍超定价销售,介意勿购
¥43.98定价:¥68.00 (6.47折)
翻译论坛:17 4:17 49787305192036 正版新书希望阶梯图书专营店 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
¥11.60定价:¥20.00 (5.8折)
¥53.90定价:¥98.00 (5.5折)
译艺与译道——翻译名师访谈录 编者:肖维青//卢巧丹|责编:徐旸|总主编:许钧 浙江大学 【新华书店正版书籍】 全新正版书籍 正规电子发票 多仓就近发货
¥51.60定价:¥78.00 (6.62折)
谈译论学录 许钧 著 新华书店正版,关注店铺成为会员可享店铺专属优惠,团购客户请咨询在线客服!
¥45.60定价:¥68.00 (6.71折)
本书为浙江大学 中华译学馆 中华翻译研究文库 之一。本书选择许钧教授在国家图书馆、上海图书馆、金陵图书馆、北京大学、浙江大学、华东师范大学等重要公共教育平台和高等学校所做的重要演讲稿,集结成册。该书也包括许钧教授用中文在境外学术机构和高等院校发表的代表性演讲稿。该书收录的演讲稿就翻译与翻译研究的重大问题有深刻的思考与分析,产生了广泛的影响,具有重要的学术价值和指导意义。
¥46.80定价:¥68.00 (6.89折)
¥12.20定价:¥20.00 (6.1折)
¥12.18定价:¥20.00 (6.09折)
明星店铺 木垛图书旗舰店
¥12.25定价:¥20.00 (6.13折)
¥12.45定价:¥20.00 (6.23折)
明星店铺 博库网旗舰店
西儒经注中的经义重构(理雅各关雎注疏话语研究)/中华翻译研究文库/中华译学馆
¥30.25定价:¥55.00 (5.5折)
西儒经注中的经义重构(理雅各关雎注疏话语研究)/中华翻译研究文库/中华译学馆
¥35.55定价:¥55.00 (6.47折)