•  翻译学译丛-翻译与身份

    翻译学译丛-翻译与身份

    迈克尔·克罗宁编著的《翻译与身份》从对“世界主义”概念的全新阐释和对爱尔兰本土的历史与现实考察入手,分析了翻译在跨文化交流中扮演的重要角色,探讨了翻译在新文化与新身份塑造中的重要作用。 通过人类翻译史上丰富的口笔译实例,《翻译与身份》令人信服地揭示:具身的译者在翻译过程中不断调整言语行为,动态地确定、协商并构建自我与社会身份,在对话自我的过程中突破自我的边界,进而实现自我升华。

    ¥31.60定价:¥40.00 (7.9折)

    30条评论

    朱波 著作 /2014-07-01 /苏州大学出版社

广告