•  家 汉英对照 巴金 曹禺、英若诚【正版书】

    家 汉英对照 巴金 曹禺、英若诚【正版书】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】

    《英若诚名剧译丛 家(汉英对照)》是曹禺根据作家巴金的小说改编的剧本,《英若诚名剧译丛 家(汉英对照)》内容曲折动人,采用英汉对照文版,很适合学习外语的人阅读,通过的戏剧学习外语,在阅读的同时也是一种艺术的享受,当读者看完剧本后对学习外语一定会有所帮助的。这里出版的这个集子包括了五部英译中,三部中译英的剧本,一共是八部。和作者过去作法不同的是,这些剧本都是中英文对照的。作者知道,这很可能是一件费力不讨好的尝试。如上所述,中英两国的语言,从语汇、语法、习惯到结构,差别实在很大,很难逐字逐句地对上号,弄不好还会以讹传讹。,我们有大批的青年热心于学习外文,渴望了解外面的世界。这是很可喜的现象,也是我们的民族即将腾飞的一个标志。有不少的青年学者很用功,力求使自己不但阅读能力很强,发音

    ¥19.92定价:¥80.79 (2.47折)

    轩天图书专营店

    1条评论

    巴金 曹禺英若诚 /1999-01-01 /中国对外翻译出版公司

  •  家-汉英对照

    家-汉英对照 正版图书,极速发货,可开发票

    《英若诚名剧译丛 家(汉英对照)》是曹禺根据作家巴金的小说改编的剧本,《英若诚名剧译丛 家(汉英对照)》内容曲折动人,采用英汉对照文版,很适合学习外语的人阅读,通过的戏剧学习外语,在阅读的同时也是一种艺术的享受,当读者看完剧本后对学习外语一定会有所帮助的。这里出版的这个集子包括了五部英译中,三部中译英的剧本,一共是八部。和作者过去作法不同的是,这些剧本都是中英文对照的。作者知道,这很可能是一件费力不讨好的尝试。如上所述,中英两国的语言,从语汇、语法、习惯到结构,差别实在很大,很难逐字逐句地对上号,弄不好还会以讹传讹。,我们有大批的青年热心于学习外文,渴望了解外面的世界。这是很可喜的现象,也是我们的民族即将腾飞的一个标志。有不少的青年学者很用功,力求使自己不但阅读能力很强,发音

    ¥46.40定价:¥93.80 (4.95折)

    温昕图书专营店

    巴金 曹禺英若诚 /1999-01-01 /中国对外翻译出版公司

  •  家 汉英对照 巴金 曹禺、英若诚

    家 汉英对照 巴金 曹禺、英若诚 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】

    《英若诚名剧译丛 家(汉英对照)》是曹禺根据作家巴金的小说改编的剧本,《英若诚名剧译丛 家(汉英对照)》内容曲折动人,采用英汉对照文版,很适合学习外语的人阅读,通过的戏剧学习外语,在阅读的同时也是一种艺术的享受,当读者看完剧本后对学习外语一定会有所帮助的。这里出版的这个集子包括了五部英译中,三部中译英的剧本,一共是八部。和作者过去作法不同的是,这些剧本都是中英文对照的。作者知道,这很可能是一件费力不讨好的尝试。如上所述,中英两国的语言,从语汇、语法、习惯到结构,差别实在很大,很难逐字逐句地对上号,弄不好还会以讹传讹。,我们有大批的青年热心于学习外文,渴望了解外面的世界。这是很可喜的现象,也是我们的民族即将腾飞的一个标志。有不少的青年学者很用功,力求使自己不但阅读能力很强,发音

    ¥19.94定价:¥80.74 (2.47折)

    东宇盛图书专营店

    巴金 曹禺英若诚 /1999-01-01 /中国对外翻译出版公司

广告