◆直到《包法利夫人》的出现,小说里才有了女人真正的欲望! ◆将女性欲望纳入文学主题,塑造了文学史上一个人类典型。 ◆确立了现实主义小说的典范,开创文学史上新的纪元。 ◆首度将艺术的完善、情节的真实和人物的典型结合到相当高的境界,影响了普鲁斯特、乔伊斯、契诃夫、莫泊桑等众多文学大师的创作。 ◆法国文学至高之作!在雨果把浪漫主义文学推向至高点之后,福楼拜用《包法利夫人》确立了文学创作新的典范。 ◆著名翻译大家许渊冲译本,收录日本人气画家绝美插画。 ◆采用进口芬兰轻型纸轻便护眼,内文精心编排、装帧精美。
译文经典精装系列·包法利夫人 “新艺术法典”,“*完美的小说”,系统研究和译介福楼拜*人李健吾先生经典译本,真正的名著名译,精美插图珠联璧合,译文经典“窗帘布”新品
法国文豪福楼拜*著名代表作《包法利夫人》,被誉为 新艺术法典 , *完美的小说 ,系统研究和译介福楼拜*人李健吾先生经典译本,真正的名著名译,精美插图珠联璧合, 译文经典 窗帘布 新品。
¥56.80定价:¥58.00 (9.8折)
包法利夫人(许渊冲百岁诞辰插图珍藏纪念版) 中国翻译文化终身成就奖得主,许渊冲译本。雨果盛赞,左拉眼中确而无疑的典范,米兰昆德拉认为它让小说赶上了诗歌。经典插图版,充皮纸封面,精美函套,极具收藏价值
许渊冲百岁诞辰 珍藏纪念版,华美装帧,全新校订 中国翻译文化终身成就奖 、 北极光 杰出文学翻译奖得主,万千青年学子的精神导师, 著名翻译家许渊冲, 诗译英法 代表作。 以优美译笔展现思想精华。启发智慧的同时,带给读者美的享受。 精美函套 皮质感封面,内含大量经典版画插图,极具收藏价值 匠心设计,奢华典藏。 长销不衰的传世经典,文学大师们的写作范本 雨果盛赞 一部真正的杰作 ,左拉眼中 确而无疑的典范 ,米兰 昆德拉认为它让小说赶上了诗歌,叔本华连读两遍 入选英国 BBC 改变世界的 100 个故事 、英国《卫报》百大小说 同名电影入围第 64 届奥斯卡金像奖 首次将女性欲望纳入文学主题, 洞悉人性弱点的百科全书 在福楼拜诞辰二百周年之际,重温传世经典。
¥110.70定价:¥119.00 (9.31折) 电子书:¥59.99
包法利夫人(企鹅布纹经典) 福楼拜说:“包法利夫人,就是我。”包法利夫人同样是21世纪女性的写照,陷于被污名化的困境之中
文学巨匠福楼拜的呕心沥血之作,亨利 詹姆斯、略萨、萨特争相研究的作品;当年的禁书,现世的经典。
¥105.80定价:¥108.00 (9.8折)
法兰西三大文学经典 : 许渊冲百岁诞辰珍藏纪念版 《红与黑》《包法利夫人》《约翰·克里斯朵夫》三部重量级法国文学名著;北极光翻译家许渊冲深情献礼;经典插图版,充皮纸封面,精美函套,极具收藏价值
名家都在读的经典名篇,献给青年人的礼物 被誉为 青年人的灵魂哲学诗 的《红与黑》,一部 十全十美的小说 《包法利夫人》,1915年诺贝尔文学奖获奖作品《约翰 克里斯朵夫》,三部重量级经典名著,受到古今中外诸位大家的联合推荐,雨果、高尔基、米兰 昆德拉、纳博科夫、毛姆,莫言、严歌苓、苏童、董卿、毕飞宇 这是一套能够提供精神成长价值的世界经典系列,可称得上是献给青年人的深情馈赠。 翻译泰斗许渊冲畅销译作,经典无删节 上过央视《朗读者》栏目、给孩子们讲过开学*课的翻译家许渊冲,耕耘译坛几十年,无疑是蕞有号召力的青年导师之一。许渊冲精通英文、法文,被誉为 诗译英法*人 ,是公认的翻译大家。许译贵在自然,译笔流畅,少有枯涩之弊,文采丰沛,三部经典原作由法语直译,译文熨帖、原汁原味,更能给予读者纯粹的
¥582.20定价:¥626.00 (9.31折)
李青崖译文集:包法利夫人(插图版) “新艺术的法典”“十全十美的小说” 郭宏安导读,吴岳添、余中先、袁筱一作序
◎ 中科院荣誉学部委员、法语文学研究专家郭宏安导读,法语文学翻译家吴岳添、余中先、袁筱一作序。 ◎ 译者李青崖先生为我国从法语原文翻译法国小说的人,毕生致力于法国文学的翻译和介绍。 呕心沥血,精心结撰,只为了上不负原作者,下不负读者。 《李青崖译文集》的出版既是为了追怀这位译界先驱,也是向这位曾为一代国人提供文学滋养的优秀翻译家致以敬意。 ◎ 《李青崖译文集》的每部作品均为插图版。《包法利夫人》一书的插图取自1885年法文版,插图作者为法国画家、雕塑家阿尔伯特 富里耶(Albert Fouri ,1854 1937)。画面线条纤毫可见,人物表情生动传神,具有极强的审美趣味,并且细节满满,读者可借此更好地走进19世纪的艾玛的生活。 ◎19世纪中期法国伟大的批判现实主义小说家、自然主义文学的鼻祖、西方现代小说的奠基者福楼拜的代
¥63.20定价:¥68.00 (9.3折)
¥41.00定价:¥41.00
★包法利夫人就是我。 福楼拜 ★ 西方现代小说的奠基者 自然主义文学的鼻祖 福楼拜代表作,一丝不苟、真实地描绘生活,展现妙不可言的爱情、人性、欲望、觉醒与死亡,被誉为 新艺术的法典 zui完美的小说 。 ★曾入选英国广播电视台BBC改变世界的100个故事;入选英国《卫报》百大小说;改编的同名电影曾入围第64届奥斯卡金像奖。 ★法语文学翻译家罗国林全译本,新增超1000字作者小传及珍贵照片,理解为何福楼拜喊出 包法利夫人就是我 。 ★全新装帧设计,精装典藏版,内外双封,遥望远方的女人,搭配经典法式装扮,永远被困于枷锁之中;内封特种纸烫粉,留下的嘴唇印,每个人都是包法利夫人。 ★内文使用70g胶版纸,细腻顺滑,排版舒朗,易于阅读。 ★人们认为我痴迷于真实的事物,但实际上我憎恶它们;因为正是由于我对现实主
¥60.50定价:¥68.00 (8.9折)
【新华书店总店旗舰店】包法利夫人 ,(法)福楼拜,浙江文艺出版社 全国五仓就近发货85%城市次日达!团购优惠咨询:13284178503
?许渊冲百岁诞辰·珍藏纪念版,华美装帧,全新校订“中国翻译文化终身成就奖”、“北极光”杰出文学翻译奖得主,万千青年学子的精神导师,有名翻译家许渊冲,“诗译英法”代表作。以优美译笔展现思想精华。启发智慧的同时,带给读者美的享受。?精美函套 皮质感封面,内含大量经典版画插图,极具收藏价值匠心设计,奢华典藏。?长销不衰的传世经典,文学大师们的写作范本?雨果盛赞“一部真正的
¥50.18定价:¥119.00 (4.22折)
磨铁经典第4辑共5册 [法]福楼拜 江苏文艺 【新华书店正版图书书籍】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达 关注店铺可享店铺优惠!
¥143.00定价:¥286.00 (5折)
一颗简单的心:福楼拜中篇小说选【正版书籍】 [正版书籍,达额减,现货速发,可开电子发票]
¥154.00定价:¥357.00 (4.32折)
包法利夫人【售后无忧】 「本店部分图书为稀缺古旧书籍,您下单之前可与在线客服联系」
¥178.10定价:¥396.00 (4.5折)
全新正版图书 法利夫人福楼拜天津人民出版社9787201133294 长篇小说法国代人天图书专营店 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
;翻译界泰斗级译者阵容,世界名著不再晦涩难懂! 柳鸣九、罗新璋担纲主编,来自42位**翻译家的诚意** 世界文学名家福楼拜代表作 法语翻译名家周克希经典译注 全国**外国文学图书奖译本修订
¥43.00定价:¥88.00 (4.89折)
【新华书店总店自营】包法利夫人 ,(法)福楼拜,浙江文艺出版社 全国五仓就近发货85%城市次日达!团购优惠咨询:13284178503
?许渊冲百岁诞辰·珍藏纪念版,华美装帧,全新校订“中国翻译文化终身成就奖”、“北极光”杰出文学翻译奖得主,万千青年学子的精神导师,有名翻译家许渊冲,“诗译英法”代表作。以优美译笔展现思想精华。启发智慧的同时,带给读者美的享受。?精美函套 皮质感封面,内含大量经典版画插图,极具收藏价值匠心设计,奢华典藏。?长销不衰的传世经典,文学大师们的写作范本?雨果盛赞“一部真正的
¥50.18定价:¥119.00 (4.22折)
一颗简单的心:福楼拜中篇小说选【可开电子发票】 「本店部分图书为稀缺古旧书籍,您下单之前可与在线客服联系」
¥150.40定价:¥334.00 (4.51折)
包法利夫人 (法)福楼拜 浙江文艺出版社【新华书店正版图书书籍】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达 关注店铺可享店铺优惠!
?许渊冲百岁诞辰·珍藏纪念版,华美装帧,全新校订“中国翻译文化终身成就奖”、“北极光”杰出文学翻译奖得主,万千青年学子的精神导师,有名翻译家许渊冲,“诗译英法”代表作。以优美译笔展现思想精华。启发智慧的同时,带给读者美的享受。?精美函套 皮质感封面,内含大量经典版画插图,极具收藏价值匠心设计,奢华典藏。?长销不衰的传世经典,文学大师们的写作范本?雨果盛赞“一部真正的
¥64.50定价:¥119.00 (5.43折)
【新华书店总店】法兰西三大文学经典 许渊冲百岁诞辰珍藏纪念版(全6册) ,(法)罗曼·罗兰,(法)福楼拜,(法)司汤达, 全国五仓就近发货85%城市次日达!团购优惠咨询:13284178503
名家都在读的经典名篇,献给青年人的礼物被誉为“青年人的灵魂哲学诗”的《红与黑》,一部“十全十美的小说”《包法利夫人》,1915年诺贝尔文学奖获奖作品《约翰·克里斯朵夫》,三部重量级经典名著,受到古今中外诸位大家的联合推荐,雨果、高尔基、米兰·昆德拉、纳博科夫、毛姆,莫言、严歌苓、苏童、董卿、毕飞宇……这是一套能够提供精神成长价值的世界经典系列,可称得上是献给青年人的深情馈赠。翻译泰斗许
¥368.20定价:¥626.00 (5.89折)
法兰西三大文学经典 许渊冲百岁诞辰珍藏纪念版(全6册) (法)罗曼·罗兰,(法)福楼拜,(法)司汤达 浙江文艺出版社 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达 关注店铺可享店铺优惠!
名家都在读的经典名篇,献给青年人的礼物被誉为“青年人的灵魂哲学诗”的《红与黑》,一部“十全十美的小说”《包法利夫人》,1915年诺贝尔文学奖获奖作品《约翰·克里斯朵夫》,三部重量级经典名著,受到古今中外诸位大家的联合推荐,雨果、高尔基、米兰·昆德拉、纳博科夫、毛姆,莫言、严歌苓、苏童、董卿、毕飞宇……这是一套能够提供精神成长价值的世界经典系列,可称得上是献给青年人的深情馈赠。翻译泰斗许
¥313.00定价:¥626.00 (5折)
1.探讨人性、欲望、觉醒与死亡。爱玛为欲望而生,为浪漫而死。人人都笑她,人人都可能是她。 2.西方现代小说奠基人、法国文学泰斗福楼拜里程碑式作品,女性清醒读本,包含人性的弱点的百科全书! 3.福楼拜用《包法利夫人》确立了文学创作新的典范。曾被定性为 败坏公众道德,诽谤宗教 的禁书,后被奉为 完美的小说 。 4.米兰 昆德拉、朗松、雨果、左拉、萨特、普鲁斯特推崇的经典名著,毛姆心中伟大的十部小说之一,苏童、毕飞宇、王安忆、梁永安盛赞。 5.入选BBC 改变世界的100个故事 ,入选英国《卫报》百大小说,入选法国《读书》个人理想藏书,同名电影入围第64届奥斯卡金像奖。 6.《梁永安:爱情这门课,你可别挂科!》解读《包法利夫人》:女性往往被遥远的巴黎召唤,被沉重的现实埋葬。 7.一百多年过去了,《包法利夫人》的悲剧,仍值
¥40.10定价:¥45.00 (8.92折)
¥238.00定价:¥238.00电子书:¥143.00
人民文学出版社自一九五一年成立起,就承担起向中国读者介绍优秀外国文学作品的重任。一九五八年,中宣部指示中国科学院文学研究所筹组编委会,组织朱光潜、冯至、戈宝权、叶水夫等三十余位外国文学权威专家,编选三套丛书 马克思主义文艺理论丛书 外国古典文艺理论丛书 外国古典文学名著丛书 。 人民文学出版社与中国科学院文学研究所,根据 一流的原著、一流的译本、一流的译者 的原则进行翻译和出版工作。一九六四年,中国社会科学院外国文学研究所成立,是中国外国文学的*研究机构。一九七八年, 外国古典文学名著丛书 更名为 外国文学名著丛书 ,至二〇〇〇年完成。这是新中国*套系统介绍外国文学作品的大型丛书,是外国文学名著翻译的奠基性工程,其作品之多、质量之精、跨度之大,至今仍是中国外国文学出版史上之*,体现了中国外
¥48.00定价:¥49.00 (9.8折)
1.新版全译本,一部探讨人性、欲望、觉醒与死亡的禁书,附赠精美书签。 2.法语文学翻译家罗国林经典全译本,浪漫主义的终结,西方现代小说奠基之作。 3.从纯真到堕落,从堕落到毁灭;灵与肉的对抗,情与欲的挣扎; 一部探讨人性、欲望、觉醒与死亡的禁书。 4.浪漫主义的终结,现实主义的开端,文学史上具有划时代意义的名著。 5.她没有爱上过任何人,她爱上的只是爱情。 6.直到福楼拜的《包法利夫人》的出现,小说才终于赶上了诗歌。 米兰 昆德拉 7.《包法利夫人》的清澈与完美,让这部小说变成同类的标准、确而无疑的典范。 左拉 8.内外双封面,装帧精美,高端大气!进口超感滑面封面纸;内文典雅白云胶版纸,环保清香!
¥44.30定价:¥49.80 (8.9折)
一颗简单的心 福楼拜中篇小说选 【正版图书】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
《一颗简单的心》本书收录了作家福楼拜的《狂人回忆》《秋之韵》和短篇小说《一颗简单的心》。《狂人回忆》和《秋之韵》是他的早期作品。《狂人回忆》写了一个默默单恋少年对爱情痴迷的激情与忧郁的情怀。《秋之韵》讲述一个孤独、苦闷的年轻人急切地渴望领略爱情的滋味,结果却为爱情忧郁而死。《一颗简单的心》写一名女仆平凡而感人的一生。作者通过日常生活细节,塑造了一个朴实动人的劳动妇女形象,展现了她美好善良的心灵和勇敢机智的品质。
¥87.06定价:¥224.12 (3.89折)
包法利夫人【正版书籍,满额减】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《包法利夫人》这部篇幅并不算大的小说,译者周克希先生译了整整两年。译文一改再改,几易其稿。译者这样描述翻译的状态:“脑子在紧张地转动、思索、搜寻,在等待从茫茫中隐隐显现的感觉、意象、语词或句式,性急慌忙地逮住它们,迫不及待地记录下来。每个词,每个句子,每个段落,都像是一次格斗乃至一场战役。” 译文不仅文笔流畅,更难得的是,经得起与原文的比照,在很大程度上做到了与原文交融无间,传达了原著的风格特征。具体来说,译本有以下特色: 一、文体的讲究,选词的精准。福楼拜是文体学家,译本较好地体现了这一特色。 二、语句的节奏感。福楼拜每写完一句,都要高声朗读,直到对句子的节奏感到满意为止。译者始终把福楼拜的这句话作为翻译的准绳:“我宁可像条狗那样累死,也不肯把一句还不圆融的句子提
¥47.90定价:¥226.90 (2.12折)
【新华书店总店】法兰西三大文学经典 许渊冲百岁诞辰珍藏纪念版(全6册) ,(法)罗曼·罗兰,(法)福楼拜,(法)司汤达, 全国五仓就近发货85%城市次日达!团购优惠咨询:13284178503
名家都在读的经典名篇,献给青年人的礼物被誉为“青年人的灵魂哲学诗”的《红与黑》,一部“十全十美的小说”《包法利夫人》,1915年诺贝尔文学奖获奖作品《约翰·克里斯朵夫》,三部重量级经典名著,受到古今中外诸位大家的联合推荐,雨果、高尔基、米兰·昆德拉、纳博科夫、毛姆,莫言、严歌苓、苏童、董卿、毕飞宇……这是一套能够提供精神成长价值的世界经典系列,可称得上是献给青年人的深情馈赠。翻译泰斗许
¥368.20定价:¥626.00 (5.89折)
萨朗波【正版书籍,满额减】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
¥50.50定价:¥227.51 (2.22折)
【新华书店自营】福楼拜小说全集(1-3),(法)福楼拜,9787020135592,人民文学出版社 全国五仓就近发货80%城市次日达!团购优惠咨询:18340637603
集齐伟大的法国作家福楼拜的所有小;了解福楼拜其人其作品的窗口
¥162.80定价:¥476.00 (3.43折)
一颗简单的心:福楼拜中篇小说选【正版书籍,满额减】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
¥103.90定价:¥338.90 (3.07折)
企鹅经典:萨朗波【正版书籍,满额减】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
有时两个人浑身血淋淋地停了下来,互相拥抱、在亲吻中死去,没有一个人退缩,他们都冲向伸出的刀锋。
¥145.90定价:¥422.90 (3.45折)
情感教育【正版图书,满额减】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《情感教育》中,作者福楼拜用了大量的笔墨来描写革命战争,场面宏伟壮观,显示了人民群众的力量和激情,反映了社会不同阶层的人群对革命的不同反映以及专政阶级对革命的残酷镇压。作者从各个角度出发刻画了一些趁势追求功名利禄的丑恶形象,具有一定的历史意义和艺术价值,也影射出了作者对革命的情感。作者实事求是地写出的人物和事件也同样给人以真实的感觉。
¥39.00定价:¥98.75 (3.95折)
一颗简单的心:福楼拜中篇小说选【正版书籍,满额减】 【速开发票,优质售后,支持七天无理由退换】
¥89.50定价:¥275.00 (3.26折)
¥44.17定价:¥153.51 (2.88折)
包法利夫人【正版书籍,满额减】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《包法利夫人》这部篇幅并不算大的小说,译者周克希先生译了整整两年。译文一改再改,几易其稿。译者这样描述翻译的状态:“脑子在紧张地转动、思索、搜寻,在等待从茫茫中隐隐显现的感觉、意象、语词或句式,性急慌忙地逮住它们,迫不及待地记录下来。每个词,每个句子,每个段落,都像是一次格斗乃至一场战役。” 译文不仅文笔流畅,更难得的是,经得起与原文的比照,在很大程度上做到了与原文交融无间,传达了原著的风格特征。具体来说,译本有以下特色: 一、文体的讲究,选词的精准。福楼拜是文体学家,译本较好地体现了这一特色。 二、语句的节奏感。福楼拜每写完一句,都要高声朗读,直到对句子的节奏感到满意为止。译者始终把福楼拜的这句话作为翻译的准绳:“我宁可像条狗那样累死,也不肯把一句还不圆融的句子提
¥48.80定价:¥228.00 (2.15折)
企鹅经典:萨朗波【正版书籍,满额减】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
有时两个人浑身血淋淋地停了下来,互相拥抱、在亲吻中死去,没有一个人退缩,他们都冲向伸出的刀锋。
¥146.80定价:¥424.00 (3.47折)
【新华书店自营】法兰西三大文学经典许渊冲百岁诞辰珍藏纪念版(全6册) 全国五仓就近发货80%城市次日达!团购优惠咨询:18340637603
名家都在读的经典名篇,献给青年人的礼物被誉为“青年人的灵魂哲学诗”的《红与黑》,一部“十全十美的小说”《包法利夫人》,1915年诺贝尔文学奖获奖作品《约翰·克里斯朵夫》,三部重量级经典名著,受到古今中外诸位大家的联合推荐,雨果、高尔基、米兰·昆德拉、纳博科夫、毛姆,莫言、严歌苓、苏童、董卿、毕飞宇……这是一套能够提供精神成长价值的世界经典系列,可称得上是献给青年人的深情馈赠。翻译泰斗许
¥330.80定价:¥1252 (2.65折)
包法利夫人 福楼拜 著,周克希 译 华东师范大学出版社【正版】
1、法语翻译名家周克希,以五百万字传神译文享誉译坛。2、王安忆、陈村、赵丽宏、孙甘露、陈子善、毛尖诚挚推荐。3、随书附赠精美藏书票。4、装帧典雅,精装珍藏版。5、全新校订,译本精益求精。
¥65.51定价:¥217.53 (3.02折)
周克希译文选 包法利夫人 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
《周克希译文选 包法利夫人》是秀的作家之一,被誉为“文体大师”的福楼拜的代表作。小说描写富农之女爱玛一心向往上流社会的所谓浪漫生活,蔑弃自己的生活环境和乡镇医生丈夫,与自认为可以满足她愿望的男子私通,最终债台高筑,幻想破灭,。全书语言精妙,思想深刻,不愧为欧洲9世纪文学的经典之一,世界文学的一件瑰宝。
¥57.44定价:¥166.23 (3.46折)
包法利夫人 福楼拜 著,周克希 译 译林出版社【正版】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
《包法利夫人》这部篇幅并不算大的小说,译者周克希先生译了整整两年。译文一改再改,几易其稿。译者这样描述翻译的状态:“脑子在紧张地转动、思索、搜寻,在等待从茫茫中隐隐显现的感觉、意象、语词或句式,性急慌忙地逮住它们,迫不及待地记录下来。每个词,每个句子,每个段落,都像是一次格斗乃至一场战役。” 译文不仅文笔流畅,更难得的是,经得起与原文的比照,在很大程度上做到了与原文交融无间,传达了原著的风格特征。具体来说,译本有以下特色: 一、文体的讲究,选词的精准。福楼拜是文体学家,译本较好地体现了这一特色。 二、语句的节奏感。福楼拜每写完一句,都要高声朗读,直到对句子的节奏感到满意为止。译者始终把福楼拜的这句话作为翻译的准绳:“我宁可像条狗那样累死,也不肯把一句还不圆融的句子
¥42.00定价:¥143.37 (2.93折)
包法利夫人 福楼拜 著,周克希 译 译林出版社【正版】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
《包法利夫人》这部篇幅并不算大的小说,译者周克希先生译了整整两年。译文一改再改,几易其稿。译者这样描述翻译的状态:“脑子在紧张地转动、思索、搜寻,在等待从茫茫中隐隐显现的感觉、意象、语词或句式,性急慌忙地逮住它们,迫不及待地记录下来。每个词,每个句子,每个段落,都像是一次格斗乃至一场战役。” 译文不仅文笔流畅,更难得的是,经得起与原文的比照,在很大程度上做到了与原文交融无间,传达了原著的风格特征。具体来说,译本有以下特色: 一、文体的讲究,选词的精准。福楼拜是文体学家,译本较好地体现了这一特色。 二、语句的节奏感。福楼拜每写完一句,都要高声朗读,直到对句子的节奏感到满意为止。译者始终把福楼拜的这句话作为翻译的准绳:“我宁可像条狗那样累死,也不肯把一句还不圆融的句子
¥42.00定价:¥137.37 (3.06折)
一颗简单的心:福楼拜中篇小说选 [法]福楼拜 著,李健吾 译 江西教育出版社【正版】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥142.00定价:¥291.37 (4.88折)
包法利夫人 福楼拜 著,周克希 译 译林出版社【正版】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
《包法利夫人》这部篇幅并不算大的小说,译者周克希先生译了整整两年。译文一改再改,几易其稿。译者这样描述翻译的状态:“脑子在紧张地转动、思索、搜寻,在等待从茫茫中隐隐显现的感觉、意象、语词或句式,性急慌忙地逮住它们,迫不及待地记录下来。每个词,每个句子,每个段落,都像是一次格斗乃至一场战役。” 译文不仅文笔流畅,更难得的是,经得起与原文的比照,在很大程度上做到了与原文交融无间,传达了原著的风格特征。具体来说,译本有以下特色: 一、文体的讲究,选词的精准。福楼拜是文体学家,译本较好地体现了这一特色。 二、语句的节奏感。福楼拜每写完一句,都要高声朗读,直到对句子的节奏感到满意为止。译者始终把福楼拜的这句话作为翻译的准绳:“我宁可像条狗那样累死,也不肯把一句还不圆融的句子
¥42.00定价:¥101.37 (4.15折)
【新华书店自营】法兰西三大文学经典 许渊冲百岁诞辰珍藏纪念版(全6册) ,(法)罗曼·罗兰,(法)福楼拜,(法)司汤达, 全国五仓就近发货80%城市次日达!团购优惠咨询:18340637603
名家都在读的经典名篇,献给青年人的礼物被誉为“青年人的灵魂哲学诗”的《红与黑》,一部“十全十美的小说”《包法利夫人》,1915年诺贝尔文学奖获奖作品《约翰·克里斯朵夫》,三部重量级经典名著,受到古今中外诸位大家的联合推荐,雨果、高尔基、米兰·昆德拉、纳博科夫、毛姆,莫言、严歌苓、苏童、董卿、毕飞宇……这是一套能够提供精神成长价值的世界经典系列,可称得上是献给青年人的深情馈赠。翻译泰斗许
¥376.15定价:¥1252 (3.01折)
周克希译文选 包法利夫人 【正版图书】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
《周克希译文选 包法利夫人》是秀的作家之一,被誉为“文体大师”的福楼拜的代表作。小说描写富农之女爱玛一心向往上流社会的所谓浪漫生活,蔑弃自己的生活环境和乡镇医生丈夫,与自认为可以满足她愿望的男子私通,最终债台高筑,幻想破灭,。全书语言精妙,思想深刻,不愧为欧洲9世纪文学的经典之一,世界文学的一件瑰宝。
¥57.06定价:¥166.00 (3.44折)
一颗简单的心:福楼拜中篇小说选【放心购买】 [正版书籍,达额减,现货速发,可开电子发票]
¥103.00定价:¥260.00 (3.97折)
一颗简单的心:福楼拜中篇小说选 [法]福楼拜 著,李健吾 译 江西教育出版社【正版】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥142.00定价:¥291.37 (4.88折)
译文名著文库142:情感教育【售后无忧】 [正版书籍,达额减,现货速发,可开电子发票]
¥56.60定价:¥144.00 (3.94折)
译文名著文库142:情感教育【正版图书,满额减】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
¥77.70定价:¥286.50 (2.72折)
萨朗波-企鹅经典【正版图书,满额减】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《萨朗波》所描述的故事发生在公元前三世纪,迦太基战败后拖欠雇佣军的军饷无法支付。雇佣军在利比亚人马托的带领下举行哗变,包围了迦太基城。马托爱上了迦太基统帅阿米尔卡的女儿萨朗波,在奴隶斯庞迪斯的帮助下潜入迦太基城,盗走了保佑迦太基城的神衣。阿米尔卡回师解救迦太基城,初战失利,亏得萨朗波只身走进马托的营盘,取回神衣,才扭转了战争局势。阿米尔卡用计包围了起义军,又用分化瓦解、收买叛徒的办法对起义军逐个击破,彻底消灭。马托被俘且被残忍地处死,萨朗波的眼光同马托的眼光相遇后,如受雷击一般,也倒地而死。
¥87.70定价:¥296.80 (2.96折)
包法利夫人 福楼拜 著,周克希 译 译林出版社【正版】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
《包法利夫人》这部篇幅并不算大的小说,译者周克希先生译了整整两年。译文一改再改,几易其稿。译者这样描述翻译的状态:“脑子在紧张地转动、思索、搜寻,在等待从茫茫中隐隐显现的感觉、意象、语词或句式,性急慌忙地逮住它们,迫不及待地记录下来。每个词,每个句子,每个段落,都像是一次格斗乃至一场战役。” 译文不仅文笔流畅,更难得的是,经得起与原文的比照,在很大程度上做到了与原文交融无间,传达了原著的风格特征。具体来说,译本有以下特色: 一、文体的讲究,选词的精准。福楼拜是文体学家,译本较好地体现了这一特色。 二、语句的节奏感。福楼拜每写完一句,都要高声朗读,直到对句子的节奏感到满意为止。译者始终把福楼拜的这句话作为翻译的准绳:“我宁可像条狗那样累死,也不肯把一句还不圆融的句子
¥42.00定价:¥125.37 (3.36折)
包法利夫人 福楼拜 著,周克希 译 译林出版社【无忧售后 放心购买】 全国多仓就近发货,现货正版,领劵下单,欢迎选购!
《包法利夫人》这部篇幅并不算大的小说,译者周克希先生译了整整两年。译文一改再改,几易其稿。译者这样描述翻译的状态:“脑子在紧张地转动、思索、搜寻,在等待从茫茫中隐隐显现的感觉、意象、语词或句式,性急慌忙地逮住它们,迫不及待地记录下来。每个词,每个句子,每个段落,都像是一次格斗乃至一场战役。” 译文不仅文笔流畅,更难得的是,经得起与原文的比照,在很大程度上做到了与原文交融无间,传达了原著的风格特征。具体来说,译本有以下特色: 一、文体的讲究,选词的精准。福楼拜是文体学家,译本较好地体现了这一特色。 二、语句的节奏感。福楼拜每写完一句,都要高声朗读,直到对句子的节奏感到满意为止。译者始终把福楼拜的这句话作为翻译的准绳:“我宁可像条狗那样累死,也不肯把一句还不圆融的句子
¥64.29定价:¥213.87 (3.01折)
一颗简单的心:福楼拜中篇小说选 [法]福楼拜 著,李健吾 译 江西教育出版社【正版】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥142.00定价:¥291.00 (4.88折)
包法利夫人 福楼拜 著,周克希 译 译林出版社【正版】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
《包法利夫人》这部篇幅并不算大的小说,译者周克希先生译了整整两年。译文一改再改,几易其稿。译者这样描述翻译的状态:“脑子在紧张地转动、思索、搜寻,在等待从茫茫中隐隐显现的感觉、意象、语词或句式,性急慌忙地逮住它们,迫不及待地记录下来。每个词,每个句子,每个段落,都像是一次格斗乃至一场战役。” 译文不仅文笔流畅,更难得的是,经得起与原文的比照,在很大程度上做到了与原文交融无间,传达了原著的风格特征。具体来说,译本有以下特色: 一、文体的讲究,选词的精准。福楼拜是文体学家,译本较好地体现了这一特色。 二、语句的节奏感。福楼拜每写完一句,都要高声朗读,直到对句子的节奏感到满意为止。译者始终把福楼拜的这句话作为翻译的准绳:“我宁可像条狗那样累死,也不肯把一句还不圆融的句子
¥42.00定价:¥111.37 (3.78折)
情感教育 【正版图书】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
《译文名著文库42 情感教育》是十九世纪作家福楼拜代表作之一。小说的副题是“一个青年的故事”。主人公弗雷德利克·莫罗出身于外省一个中产阶级家庭,840年去巴黎上大学,在旅途中与画商阿尔努夫妇相识,对阿尔努夫人一见钟情,到巴黎后想方设法跟她接近。莫罗由于得不到阿尔努夫人的爱情,和交际花萝莎妮相好,还有了一个孩子。从此他陷入双重恋爱中不能自拔。与此同时,他和各种政治倾向的人物交往,终于学业荒废。小说以他和戴洛立叶在炉边一起回忆无聊虚度的一生而结束。
¥41.97定价:¥135.54 (3.1折)
包法利夫人(精)/法兰西三大文学经典 [法]福楼拜著,许渊冲校 浙江文艺出版社 【新华集团自营】 全新正版图书正规电子发票多仓就近发货85%城市次日达
¥53.20定价:¥119.00 (4.48折)
周克希译文选 包法利夫人 【正版图书】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
《周克希译文选 包法利夫人》是秀的作家之一,被誉为“文体大师”的福楼拜的代表作。小说描写富农之女爱玛一心向往上流社会的所谓浪漫生活,蔑弃自己的生活环境和乡镇医生丈夫,与自认为可以满足她愿望的男子私通,最终债台高筑,幻想破灭,。全书语言精妙,思想深刻,不愧为欧洲9世纪文学的经典之一,世界文学的一件瑰宝。
¥57.37定价:¥165.40 (3.47折)
译文名著文库142:情感教育【达额立减】 「本店部分图书为稀缺古旧书籍,您下单之前可与在线客服联系」
¥78.30定价:¥174.00 (4.5折)
包法利夫人【售后无忧】 「本店部分图书为稀缺古旧书籍,您下单之前可与在线客服联系」
¥178.10定价:¥396.00 (4.5折)
磨铁经典第4辑全5册 傲慢与偏见 飘全2册 钻石广场 包法利夫人 发光的女性 女性励志 世界名 外国小说 磨铁图书 书籍
¥196.00定价:¥196.00
一颗简单的心:福楼拜中篇小说选 福楼拜 著,李健吾 译 江西教育出版社【正版书】 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥96.39定价:¥202.98 (4.75折)
情感教育 (法)福楼拜 李健吾 译 上海译文出版社【正版书】 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
《译文名著文库42 情感教育》是十九世纪作家福楼拜代表作之一。小说的副题是“一个青年的故事”。主人公弗雷德利克·莫罗出身于外省一个中产阶级家庭,840年去巴黎上大学,在旅途中与画商阿尔努夫妇相识,对阿尔努夫人一见钟情,到巴黎后想方设法跟她接近。莫罗由于得不到阿尔努夫人的爱情,和交际花萝莎妮相好,还有了一个孩子。从此他陷入双重恋爱中不能自拔。与此同时,他和各种政治倾向的人物交往,终于学业荒废。小说以他和戴洛立叶在炉边一起回忆无聊虚度的一生而结束。
¥70.60定价:¥151.40 (4.67折)