异乡的风景:图说拉美文学在中国(中西对照) 总览拉美文学译介传播历程,助力中拉文明交流互鉴
本书由中国社会科学院中国社会科学院拉丁美洲研究创作,是第一部全面梳理新中国成立至今拉美文学在中国译介及研究状况的图书。全部理论严谨,资料详实,正文部分通过详细的论述配以近百幅图表,直观呈现70年来拉美各国文学在中国的翻译及研究概貌。附录部分,以1000余册拉美文学汉译图书封面及图书信息,全景直观展现了拉美文学在中国的译介传播历程,是拉美文学中文译介的一次通览式总结,具有很高的社会意义和文学史价值。 Written by the Chinese Academy of Institute of Latin America Studies, this book is the first comprehensive review of Latin American literature in China since the founding of the People's Republic of China. All the theories are rigorous, the data are detailed, and the main body of the text shows the general picture of the translation and research of Latin American literature in China in the past 70 years through detailed discussio
¥198.00定价:¥198.00
穿越中国的10134公里(西) 用旅行丈量中国,用图文记录中国——一个拉美人眼中的中国
这是由阿根廷记者古斯塔沃 伍撰写的中国之行游记。作者行程10134公里,游历了中国二十余座城市,观察并以图文的形式记录了不同地区的风土人情,特别是市井生活。作者以外国人的视角来看中国,并以西班牙语写作的朴实文字,为国外读者,特别是拉美读者提供了一把了解当代中国的钥匙。This is the travel dairy written by Argentine jornalist Gustavo Ng about his travel in China. The author traveled 10134 kilometers, This is a travel note to China written by the Argentine journalist Gustavo Wu. The author traveled 10134 kilometers, through more than 20 cities in China, observed and recorded the customs in different regions in the form of pictures and texts, especially the vulgar life. The author sees China from the perspective of a foreigner, and his plain text, which was written in Spanish, provides foreign readers, especially Latin American readers, with a key to understanding contemporary China.
¥119.00定价:¥119.00
本书的作者,参与翻译、采访的人多是国内外有影响力的研究学者,无论是学术水平、专业素养还是社会影响力都比较高,由此可以预期本书的社会效果。 研究价值大、现实意义强。书中9位来自拉美不同国家和地区及6位来自中国的受采访对象大部分是在拉丁美洲国家极有影响力的中国研究专家或是中国在拉丁美洲国家极有影响力的人物,以人物访谈形式构建中拉人文交流历史,富有创新性,在中国成立70周年之际作为献礼,富有重大的外交和社会意义。 图文结合。该书故事性强,配图资料或罕见珍贵或具有文献参考意义,填补了这一领域的空白。
¥168.00定价:¥168.00
【速发】异乡的风景:图说拉美文学在中国 楼宇 朝华出版社 9787505446267 可开发票,正版现货,支持7天无理由退换货
¥96.00定价:¥198.00 (4.85折)
¥96.60定价:¥168.00 (5.75折)
明星店铺 北方图书城旗舰店