¥16.10定价:¥25.00 (6.44折)
约翰.克里斯朵夫 罗兰 著,许渊冲 译 中国对外翻译出版公司【正版.】 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
编辑推荐
¥36.86定价:¥85.72 (4.31折)
约翰克里斯朵夫 罗兰 许渊冲 译 中国对外翻译出版公司【.正版】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
编辑推荐
¥39.57定价:¥85.20 (4.65折)
¥42.50定价:¥85.00 (5折)
¥42.50定价:¥85.00 (5折)
编辑推荐
¥44.09定价:¥89.20 (4.95折)
不朽的美 许渊冲经典英译诗词汉英对照 3辑套装 周朝-六朝+唐朝+五代-清朝 经典文学书籍 不朽的美 许渊冲经典英译诗词汉英对照
¥93.70定价:¥114.00 (8.22折)
追忆似水年华(7卷本全新修订)(开意识流小说之先河的伟大作品)
编辑修订说明(文/张媛媛) 《追忆似水年华》以极高的艺术价值、更以少见的阅读难度著称,篇幅长达七卷二百余万字,文体复杂绵密,语言随心意流动,汩汩滔滔,不但前无古人,也可以说是后无来者(尽管后世仿写者众多,但迄今无人能达到普鲁斯特的水准)。 1982年,在《译林》杂志社召开的中青年译者座谈会上,社长李景端、法文编辑韩沪麟和与会专家学者都认为要尽快翻译这部巨作。会后不久,翻译组织工作就开始酝酿了。虽然大家都认为*好能找一位高水平的译者独立翻译,但由于这种篇幅和翻译难度,实在难以找到一位担此重任的译者,因此出版社决定以法语翻译界集体的力量,完成中文世界里*个全译本。1989年6月,李恒基和徐继曾翻译的*卷面世,两年间各卷陆续出版,到1991年10月,徐和瑾和周国强翻译的第七卷出版,《追忆似水年华》中译本
¥180.40定价:¥328.00 (5.5折)