¥16.63定价:¥25.00 (6.66折)
¥16.63定价:¥25.00 (6.66折)
许渊冲译莎士比亚戏剧集概要: 莎士比亚是英国文学*杰出的戏剧家,也是欧洲文艺复兴时期*重要、*伟大的作家,他的戏剧作品长期作为经典读物在世界范围内广泛传播,在文学艺术领域都取得极高成就。莎士比亚戏剧大都取材于旧有剧本、小说、编年史或民间传说,但在改写中注入了自已的思想,给旧题材赋予新颖、丰富、深刻的内容。他的戏剧突破悲剧、喜剧界限,努力反映生活的本来面目,深入探索人物内心奥秘,从而能够塑造出众多性格复杂多样、形象真实生动的人物典型,描绘了广阔的、五光十色的社会生活图景,并以其博大、深刻、富于诗意和哲理著称。国内莎士比亚戏剧翻译传播度*的是朱生豪的译本,梁实秋、方平、孙大雨等人也均有译本出版,而被誉为 诗译英法*人 的翻译家许渊冲在此基础上,借助自身深厚的翻译功底,以及对戏剧情绪的敏
¥55.80定价:¥98.00 (5.7折)
许渊冲译莎士比亚戏剧集:第一卷(精)/(英)威廉·莎士比亚/许渊冲/浙江大学出版社 许渊冲译莎士比亚戏剧集
许渊冲译莎士比亚戏剧集概要: 莎士比亚是英国文学史上zjc的戏剧家,也是欧洲文艺复兴时期最重要、最伟大的作家,他的戏剧作品长期作为经典读物在世界范围内广泛传播,在文学艺术领域都取得极高成就。莎士比亚戏剧大都取材于旧有剧本、小说、编年史或民间传说,但在改写中注入了自已的思想,给旧题材赋予新颖、丰富、深刻的内容。他的戏剧突破悲剧、喜剧界限,努力反映生活的本来面目,深入探索人物内心奥秘,从而能够塑造出众多性格复杂多样、形象真实生动的人物典型,描绘了广阔的、五光十色的社会生活图景,并以其博大、深刻、富于诗意和哲理著称。国内莎士比亚戏剧翻译传播度zg的是朱生豪的译本,梁实秋、方平、孙大雨等人也均有译本出版,而被誉为“诗译英法wy人”的翻译家许渊冲在此基础上,借助自身深厚的
¥49.00定价:¥98.00 (5折)
【正版】许渊冲译莎士比亚戏剧集:卷 许渊冲 浙江大学出版社 9787308201193 可开发票,正版现货,支持7天无理由退换货
¥51.90定价:¥98.00 (5.3折)
许渊冲文集:雨果戏剧选(共2册),雨果著,许渊冲译,海豚出版社,9787511014283
¥118.00定价:¥120.00 (9.84折)
许渊冲译莎士比亚戏剧集:第四卷(精)/(英)威廉·莎士比亚/许渊冲/浙江大学出版社
¥40.00定价:¥82.00 (4.88折)
许渊冲译莎士比亚戏剧集:第四卷(精)/(英)威廉·莎士比亚/许渊冲/浙江大学出版社 许渊冲译莎士比亚戏剧集
¥24.60定价:¥82.00 (3折)
¥58.92定价:¥98.20 (6折)
¥16.25定价:¥25.00 (6.5折)
¥16.17定价:¥25.00 (6.47折)
¥16.63定价:¥25.00 (6.66折)
¥362.62定价:¥381.70 (9.51折)
¥16.25定价:¥25.00 (6.5折)
许渊冲被誉为 诗译英法*人 。许译莎士比亚戏剧集的出版恰逢许渊冲先生百岁,具有纪念意义。戏剧集共4卷,收录许渊冲先生翻译的13部莎士比亚戏剧。该戏剧集是他近年精力所注,是许氏翻译的集大成之作。第二卷收录了莎士比亚三部悲剧,其中《罗密欧与朱丽叶》是莎翁*为知名的抒情悲剧之一。
¥33.20定价:¥85.00 (3.91折)