本书中所有列出的范文均为美国专家亲笔写作,在严谨、流畅、准确性上有得天独厚的优势。
¥27.50定价:¥32.00 (8.6折)
《雅思阅读高分路径》设计周密严谨,考生通过此书可以全面了解雅思阅读题的主要类型,快速掌握雅思阅读的对策和技巧。书中的分析说明部分都有中英文对照,除了阅读基本技能指南、真题分类解析、实战练习题外,还有模拟试题部分。可以说它不仅是一部全方位帮助雅思考生茌冲刺阶段有效提高雅思阅读成绩的好书,书中的阅读技巧训练以及各类练习题同样可以帮助普通英语学习者培养良好的英语阅读习惯,提高整体阅读能力。
¥18.10定价:¥21.00 (8.62折)
《 大学 > 中庸 > **英文全译全注本》,与同时推出的《 孟子 > **英文全译全注本》一起,是吴国珍先生继 2012 年出版的《 论语 > **英文全译全注本》之后的又一力作,也是他 2005 年退休后殚精竭虑英译“四书”的又一重要成果。为使英译忠于原文,作者首先精心打造出全新的、公允而平白的古文今译,而英译方面,则能秉承专家对其《论语》英译所作的“准确、简练、通俗、地道”的一贯风格,打造出清新、流畅、简约、准确的全新译文。此书在对外推介时,专家的评语是:“吴老师的《大学》《中庸》英译,同样是下足了功夫:他给每一章都作了详细的注释,并引用相当多的历史背景故事,全部以英文呈现,对目标读者的好处自不待言;他的正文英译行文干净利落、语言准确道地、表意简洁流畅,相对于理雅各的滞重,该译本给人以清新明丽的
¥12.90定价:¥15.00 (8.6折)
《 孟子 **英文全译全注本》是吴国珍先生继 2012 年出版的《 论语 **英文全译全注本》之后的又一力作,也是他 2005 年退休后殚精竭虑英译“四书”的又一重要成果。为使英译忠于原文,作者首先精心打造出全新的、公允而平白的古文今译,而英译方面,则能秉承专家对其《论语》英译所作的“准确、简练、通俗、地道”的一贯风格,打造出清新、流畅、简约、准确的全新译文。此书在对外推介时,专家的评语是:“吴老师的《孟子》英译,同样是下足了功夫:他的‘孟子年表’、‘孟子思想介绍’和每一章所包含的诸多历史背景故事的详细注释,全部以英文呈现,对目标读者可谓贡献良多;他的正文英译,更能体现原文特有的韵味。我读吴老师的英译,**印象是行文干净利落、语言准确道地、表意简洁流畅,并时能感受到书中原本就有的那种令人荡
¥41.30定价:¥48.00 (8.61折)
《 论语 **英文全译全注本》自 2012 年出版以来,受到国内外普通读者和学者的热烈关注和真心称赞。论者对作者全新打造的公允平白的古文今译赞赏有加,认为这是实现英文翻译忠于原文的*重要的**步,而英译方面,则能做到“译文流畅简洁,颇具可读性,有的地方简约精到,还颇能传达原文的神韵” 。另有国家汉办“准确、简练、通俗、地道”的评审结论。这些是国内典籍外译**专家的评论,也是多数阅读过此书的普通读者的感同身受。书中大量历史背景故事和作者的详尽注释和评论,对理解经典原文助益良多,而其英译的成功,亦引起部分高校的注意,将其作为典籍翻译研究生的读物或教材,故三年来两次印刷均已售罄。此次第三次印刷,删去难字注释中部分不太难的条目,以使本书更简练、精当。 此书已定为孔子学院读物并深受欢迎,也为国内
¥56.80定价:¥66.00 (8.61折)
¥67.10定价:¥78.00 (8.61折)
¥27.50定价:¥32.00 (8.6折)
iv>
¥61.90定价:¥72.00 (8.6折)