林语堂是享誉中外的文学家和翻译家,他的国学根底与翻译水准堪称双绝。本套丛书各篇均为林语堂所选与林语堂所译。以中文名篇与英文名译两相对照,可谓珠联壁合。《板桥家书》最真切动人的就是农耕社会特有的民俗美,这种美在远离故土的板桥笔下被发挥到,那些乡土饮食,如腌鸭蛋,梅干菜,糟腐乳,妙米糖,它填充的不是游子生理上饥饿的胃口,对游子来说,他的饥饿是口腹之外的另一种饥饿,这种饥饿是永远也吃不饱的。令板桥老人想不到的是,它笔下的乡土饮食已沉淀为文化,不知不觉喂养哺育了后世另一些大家 丰子恺,沈从文,汪曾祺等。
¥21.27定价:¥95.02 (2.24折)
板桥家书 【正版图书】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
林语堂是享誉中外的文学家和翻译家,他的国学根底与翻译水准堪称双绝。本套丛书各篇均为林语堂所选与林语堂所译。以中文名篇与英文名译两相对照,可谓珠联壁合。《板桥家书》最真切动人的就是农耕社会特有的民俗美,这种美在远离故土的板桥笔下被发挥到,那些乡土饮食,如腌鸭蛋,梅干菜,糟腐乳,妙米糖,它填充的不是游子生理上饥饿的胃口,对游子来说,他的饥饿是口腹之外的另一种饥饿,这种饥饿是永远也吃不饱的。令板桥老人想不到的是,它笔下的乡土饮食已沉淀为文化,不知不觉喂养哺育了后世另一些大家 丰子恺,沈从文,汪曾祺等。
¥21.68定价:¥95.39 (2.28折)
板桥家书:英汉对照 林语堂 编译 百花文艺出版社【正版保证】
郑板桥做官员的一生来看,怎说也不算是光荣的,他主要的成就在于他的书画和诗文,以及他不凡的气质与节操。在中国历史上,能够像郑板桥一样,同时精通诗文、书画、金石的,其前恐怕只有苏轼、李清照和徐渭,其后则根本没有了。从这层意义上来说,他堪称中国文化史上的一位巨擘。
¥16.45定价:¥70.35 (2.34折)