馨香唯有蝶先知 漫吐芳心说向谁:金瓶梅诗词【放心购买】 【正品保证，进入店铺更多优惠！】
¥37.37定价：¥362.74 (1.04折)
![书香中国·中华优秀传统文化汉英对照系列丛书：馨香唯有蝶先知漫吐芳心说向谁 [明]兰陵笑笑生 著；吴松林【可开电子发票】](images/model/guan/url_none.png)
书香中国·中华优秀传统文化汉英对照系列丛书：馨香唯有蝶先知漫吐芳心说向谁 [明]兰陵笑笑生 著；吴松林【可开电子发票】 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《书香中国·中华优秀传统文化汉英对照系列丛书：馨香唯有蝶先知漫吐芳心说向谁（金瓶梅诗词）》以克莱门特·厄杰顿英译《金瓶梅》为蓝本，*早见于1939年，后于2008年由人民文学出版社分五卷本加入“大中华文库”出版发行。然而，整个五卷本的汉语诗词多数“未译”，而且，即使被英译了，从译者对不少诗词的汉语理解和英文诗词写作的角度，存在相当大的回旋空间可供讨论和修订。 因此，《书香中国·中华优秀传统文化汉英对照系列丛书：馨香唯有蝶先知漫吐芳心说向谁（金瓶梅诗词）》以诗词为主要对象，其中的章回题目英译完全拿来克莱门特·厄杰顿的译文，不做任何改动或评价，力求做到忠于译文和原著。
¥37.75定价：¥163.50 (2.31折)
馨香唯有蝶先知 漫吐芳心说向谁:金瓶梅诗词 (明) 兰陵笑笑生 著,吴松林 译 敦煌文艺出版社【放心购买】 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥37.75定价：¥85.50 (4.42折)
馨香唯有蝶先知 漫吐芳心说向谁:金瓶梅诗词 [明] 兰陵笑笑生 著,吴松林 译 敦煌文艺出版社【正版书】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥17.00定价：¥51.37 (3.31折)
馨香唯有蝶先知 漫吐芳心说向谁:金瓶梅诗词 正版图书,下单速发,可开发票
¥35.50定价：¥72.00 (4.94折)
书香中国·中华优秀传统文化汉英对照系列丛书：馨香唯[明]兰陵笑笑生 著；吴松林 译敦煌文艺出版社（正版旧书）978754 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
《书香中国·中华优秀传统文化汉英对照系列丛书：馨香唯有蝶先知漫吐芳心说向谁（金瓶梅诗词）》以克莱门特·厄杰顿英译《金瓶梅》为蓝本，*早见于1939年，后于2008年由人民文学出版社分五卷本加入“大中华文库”出版发行。然而，整个五卷本的汉语诗词多数“未译”，而且，即使被英译了，从译者对不少诗词的汉语理解和英文诗词写作的角度，存在相当大的回旋空间可供讨论和修订。 因此，《书香中国·中华优秀传统文化汉英对照系列丛书：馨香唯有蝶先知漫吐芳心说向谁（金瓶梅诗词）》以诗词为主要对象，其中的章回题目英译完全拿来克莱门特·厄杰顿的译文，不做任何改动或评价，力求做到忠于译文和原著。
¥39.30定价：¥162.50 (2.42折)
书香中国·中华优秀传统文化汉英对照系列丛书：馨香唯有蝶先知漫吐芳心说向谁 [明]兰陵笑笑生 著；吴松林 【速开发票，此书为单本而非一套，支持7天无理由退换】
《书香中国·中华优秀传统文化汉英对照系列丛书：馨香唯有蝶先知漫吐芳心说向谁（金瓶梅诗词）》以克莱门特·厄杰顿英译《金瓶梅》为蓝本，*早见于1939年，后于2008年由人民文学出版社分五卷本加入“大中华文库”出版发行。然而，整个五卷本的汉语诗词多数“未译”，而且，即使被英译了，从译者对不少诗词的汉语理解和英文诗词写作的角度，存在相当大的回旋空间可供讨论和修订。 因此，《书香中国·中华优秀传统文化汉英对照系列丛书：馨香唯有蝶先知漫吐芳心说向谁（金瓶梅诗词）》以诗词为主要对象，其中的章回题目英译完全拿来克莱门特·厄杰顿的译文，不做任何改动或评价，力求做到忠于译文和原著。
¥49.87定价：¥109.75 (4.55折)
馨香唯有蝶先知 漫吐芳心说向谁:金瓶梅诗词 正版书籍，满额减，电子发票
¥49.00定价：¥178.00 (2.76折)
馨香唯有蝶先知 漫吐芳心说向谁:金瓶梅诗词【正版书籍，满额满减，咨询更优惠】 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
¥50.00定价：¥215.10 (2.33折)
书香中国·中华优秀传统文化汉英对照系列丛书：馨香唯有蝶先知漫吐芳心说向谁 [明]兰陵笑笑生 著；吴松林 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《书香中国·中华优秀传统文化汉英对照系列丛书：馨香唯有蝶先知漫吐芳心说向谁（金瓶梅诗词）》以克莱门特·厄杰顿英译《金瓶梅》为蓝本，*早见于1939年，后于2008年由人民文学出版社分五卷本加入“大中华文库”出版发行。然而，整个五卷本的汉语诗词多数“未译”，而且，即使被英译了，从译者对不少诗词的汉语理解和英文诗词写作的角度，存在相当大的回旋空间可供讨论和修订。 因此，《书香中国·中华优秀传统文化汉英对照系列丛书：馨香唯有蝶先知漫吐芳心说向谁（金瓶梅诗词）》以诗词为主要对象，其中的章回题目英译完全拿来克莱门特·厄杰顿的译文，不做任何改动或评价，力求做到忠于译文和原著。
¥58.00定价：¥204.00 (2.85折)
馨香唯有蝶先知 漫吐芳心说向谁:金瓶梅诗词 [明] 兰陵笑笑生 著,吴松林 译 敦煌文艺出版社,【正版可开发票】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥16.00定价：¥39.37 (4.07折)
正版！馨香唯有蝶先知 漫吐芳心说向谁:金瓶梅诗词 9787546810652 敦煌文艺出版社【可开发票】 正版图书下单即可
¥26.00定价：¥54.60 (4.77折)
馨香唯有蝶先知 漫吐芳心说向谁:金瓶梅诗词 [明] 兰陵笑笑生 著,吴松林 译 敦煌文艺出版社【正版书籍】 畅销推荐，正版保证，现货直发，物流快捷，优惠多多，欢迎选购！
¥23.90定价：¥50.97 (4.69折)
书香中国·中华优秀传统文化汉英对照系列丛书：馨香唯有蝶先知漫吐芳心说向谁（金瓶梅诗词）[明]兰陵笑笑生 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
《书香中国·中华优秀传统文化汉英对照系列丛书：馨香唯有蝶先知漫吐芳心说向谁（金瓶梅诗词）》以克莱门特·厄杰顿英译《金瓶梅》为蓝本，*早见于1939年，后于2008年由人民文学出版社分五卷本加入“大中华文库”出版发行。然而，整个五卷本的汉语诗词多数“未译”，而且，即使被英译了，从译者对不少诗词的汉语理解和英文诗词写作的角度，存在相当大的回旋空间可供讨论和修订。 因此，《书香中国·中华优秀传统文化汉英对照系列丛书：馨香唯有蝶先知漫吐芳心说向谁（金瓶梅诗词）》以诗词为主要对象，其中的章回题目英译完全拿来克莱门特·厄杰顿的译文，不做任何改动或评价，力求做到忠于译文和原著。
¥37.50定价：¥178.00 (2.11折)
书香中国·中华优秀传统文化汉英对照系列丛书：馨香唯有蝶先知漫吐芳心说向谁 [明]兰陵笑笑生 著；吴松林 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《书香中国·中华优秀传统文化汉英对照系列丛书：馨香唯有蝶先知漫吐芳心说向谁（金瓶梅诗词）》以克莱门特·厄杰顿英译《金瓶梅》为蓝本，*早见于1939年，后于2008年由人民文学出版社分五卷本加入“大中华文库”出版发行。然而，整个五卷本的汉语诗词多数“未译”，而且，即使被英译了，从译者对不少诗词的汉语理解和英文诗词写作的角度，存在相当大的回旋空间可供讨论和修订。 因此，《书香中国·中华优秀传统文化汉英对照系列丛书：馨香唯有蝶先知漫吐芳心说向谁（金瓶梅诗词）》以诗词为主要对象，其中的章回题目英译完全拿来克莱门特·厄杰顿的译文，不做任何改动或评价，力求做到忠于译文和原著。
¥33.00定价：¥66.00 (5折)
书香中国·中华传统文化汉英对照系列丛书：馨香唯有蝶先知漫吐芳心说向谁【放心购买】 线上线下同步销售，请咨询客服查询库存后下单，避免纠纷。
《书香中国·中华传统文化汉英对照系列丛书：馨香唯有蝶先知漫吐芳心说向谁（诗词）》以克莱门特·厄杰顿英译《》为蓝本，*早见于1939年，后于2008年由人民文学出版社分五卷本加入“大中华文库”出版发行。然而，整个五卷本的汉语诗词多数“未译”，而且，即使被英译了，从译者对不少诗词的汉语理解和英文诗词写作的角度，存在相当大的回旋空间可供讨论和修订。 因此，《书香中国·中华传统文化汉英对照系列丛书：馨香唯有蝶先知漫吐芳心说向谁（诗词）》以诗词为主要对象，其中的章回题目英译完全拿来克莱门特·厄杰顿的译文，不做任何改动或评价，力求做到忠于译文和原著。
¥67.00定价：¥144.00 (4.66折)
书香中国·中华优秀传统文化汉英对照系列丛书：馨香唯有蝶先知漫吐芳心说向谁 [明]兰陵笑笑生 著；吴松林 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《书香中国·中华优秀传统文化汉英对照系列丛书：馨香唯有蝶先知漫吐芳心说向谁（金瓶梅诗词）》以克莱门特·厄杰顿英译《金瓶梅》为蓝本，*早见于1939年，后于2008年由人民文学出版社分五卷本加入“大中华文库”出版发行。然而，整个五卷本的汉语诗词多数“未译”，而且，即使被英译了，从译者对不少诗词的汉语理解和英文诗词写作的角度，存在相当大的回旋空间可供讨论和修订。 因此，《书香中国·中华优秀传统文化汉英对照系列丛书：馨香唯有蝶先知漫吐芳心说向谁（金瓶梅诗词）》以诗词为主要对象，其中的章回题目英译完全拿来克莱门特·厄杰顿的译文，不做任何改动或评价，力求做到忠于译文和原著。
¥33.00定价：¥66.00 (5折)
馨香唯有蝶先知 漫吐芳心说向谁:金瓶梅诗词 正版书籍，满额减，电子发票
¥49.00定价：¥178.00 (2.76折)
馨香唯有蝶先知 漫吐芳心说向谁:金瓶梅诗词【达额立减】 【正品保证，进入店铺更多优惠！】
¥37.53定价：¥253.06 (1.49折)
馨香唯有蝶先知 漫吐芳心说向谁:金瓶梅诗词 [明] 兰陵笑笑生 著,吴松林 译 敦煌文艺出版社【正版书籍】 畅销推荐，正版保证，现货直发，物流快捷，优惠多多，欢迎选购！
¥23.90定价：¥50.97 (4.69折)
