悉达多 赫尔曼·黑塞 著 杨武能 译 译林出版社 【新华书店正版图书书籍】 正版全新书籍 正规发票 多仓就近发货 关注店铺可享店铺优惠
¥12.70定价：¥38.00 (3.35折)
纳尔奇思与歌尔得蒙 赫尔曼·黑塞 著 杨武能 译 译林出版社 【新华书店正版图书书籍】 正版全新书籍 正规发票 多仓就近发货 关注店铺可享店铺优惠
¥27.30定价：¥65.00 (4.2折)
赌运 (德)霍夫曼 等 著;杨武能 译 著 四川文艺出版社 【新华书店正版图书书籍】 正版全新书籍 正规发票 多仓就近发货 关注店铺可享店铺优惠！
¥17.10定价：¥48.00 (3.57折)
¥93.83定价：¥188.66 (4.98折)
赌运 德语国家中短篇小说选 杨武能 【店主推荐，正版书放心购买，可开发票】
半个世纪的文学翻译生涯，译作先后得到北京人民文学、南京译林、桂林漓江和北京燕山等诸多出版社青睐，直至享誉业界的广西师大出版社前些年一举推出《杨武能译文集》，使我成为了中国翻译史上还活跃于译坛更有幸出版十卷以上个人大型译文集的位翻译工作者。为此，诚如译文集总序所说，我真感谢上述大量出版我译著的出版社，真感谢各个时期给予我教诲、帮助和关怀的师长、同道和亲友，真感谢确确实实应该称做“衣食父母”的亿万读者!可叹“墙内开花墙外香”——这个可恶可恨的中国魔咒，．也不幸而有幸地，在在应验在了区区身上!不过到底出现了转机，“墙内”的出版家最终还是嗅到了我，于是有了这套《德语文学精品·杨武能译文集》。顾名思义，这套书的着重点在“精”，不像《杨武能译文集》似的在大在全，在系统性和学术性 而且精的不
¥13.41定价：¥70.23 (1.91折)
保尔o海泽中短篇小说经典 (德)保尔?海泽 著，杨武能 译 重庆大学出版社【售后无忧】 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥29.09定价：¥68.18 (4.27折)
赌运：德语国家中短篇小说选 杨武能 译 9787541126437 四川文艺出版社【可开电子发票】 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
半个世纪的文学翻译生涯，译作先后得到北京人民文学、南京译林、桂林漓江和北京燕山等诸多出版社青睐，直至享誉业界的广西师大出版社前些年一举推出《杨武能译文集》，使我成为了中国翻译史上还活跃于译坛更有幸出版十卷以上个人大型译文集的第一位翻译工作者。为此，诚如译文集总序所说，我真感谢上述大量出版我译著的出版社，真感谢各个时期给予我教诲、帮助和关怀的师长、同道和亲友，真感谢确确实实应该称做“衣食父母”的亿万读者! 可叹“墙内开花墙外香”——这个可恶可恨的中国魔咒，．也不幸而有幸地，在在应验在了区区身上!不过到底出现了转机，“墙内”的出版家最终还是嗅到了我，于是有了这套《德语文学精品·杨武能译文集》。 顾名思义，这套书的着重点在“精”，不像《杨武能译文集》似的在大在全，在系统性和学术性；而且
¥82.70定价：¥166.40 (4.97折)
保尔 海泽中短篇小说经典 [德]保尔·海泽 杨 【店主推荐，正版书放心购买，可开发票】
保尔·海泽是德国位获得诺贝尔文学奖的作家，以表彰他“作为世界的中短篇小说家，在长期创作生涯中所显示的渗透着理想的非凡艺术才能”。《保尔·海泽中短篇小说经典》为其中短篇小说的精选集，所收的作品，很好地显示了他的“非凡艺术才能”。它们富于戏剧性和浪漫色彩，立意构思新颖别致，谋篇布局独具匠心，每一篇都有扣人心弦和出人意料之处。
¥18.91定价：¥86.73 (2.19折)
特雷庇姑娘 四川文艺出版社 新华书店正版，关注店铺成为会员可享店铺专属优惠，团购客户请咨询在线客服！
¥20.60定价：¥46.00 (4.48折)
保尔·海泽中短篇小说经典 [德]保尔·海泽 著；杨武能 译 重庆大学出版社 9787562466734 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
保尔·海泽是德国第一位获得诺贝尔文学奖的作家，以表彰他“作为世界著名的中短篇小说家，在长期创作生涯中所显示的渗透着理想的非凡艺术才能”。《保尔·海泽中短篇小说经典》为其中短篇小说的精选集，所收的作品，很好地显示了他的“非凡艺术才能”。它们富于戏剧性和浪漫色彩，立意构思新颖别致，谋篇布局独具匠心，每一篇都有扣人心弦和出人意料之处。
¥24.00定价：¥136.00 (1.77折)
冷酷的心【正版图书，达额减，电子发票】 【正版书籍，满额减，电子发票】
¥78.00定价：¥236.00 (3.31折)
¥81.50定价：¥164.00 (4.97折)
特雷庇姑娘杨武能 译四川文艺出版社9787541145773 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
本书精选了诺贝尔文学奖得主保尔·海泽富于传奇色彩的九部优秀中短篇小说。既包括女性热烈追求爱情的《犟妹子》《特雷庇姑娘》，也收录描述无私友谊的《台伯河畔》、舍己助人的《死湖情澜》、杀身成仁的《安德雷亚?德尔棻》等，系作者富有代表性的杰作。他的创作以现实主义为基调，同时又有着浓重的浪漫主义色彩。故事多充满悬念，结局往往出人意料。他始终在发掘人性中的善和美，作品中女性角色多而出色。他的语言纯净、明快，读音浓郁，常使人有身临其境之感。
¥26.60定价：¥143.50 (1.86折)
保尔·海泽中短篇小说经典[德]保尔·海泽 著；杨武能 译重庆大学出版社（正版旧书）9787562466734 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
保尔·海泽是德国第一位获得诺贝尔文学奖的作家，以表彰他“作为世界著名的中短篇小说家，在长期创作生涯中所显示的渗透着理想的非凡艺术才能”。《保尔·海泽中短篇小说经典》为其中短篇小说的精选集，所收的作品，很好地显示了他的“非凡艺术才能”。它们富于戏剧性和浪漫色彩，立意构思新颖别致，谋篇布局独具匠心，每一篇都有扣人心弦和出人意料之处。
¥28.50定价：¥139.90 (2.04折)
保尔o海泽中短篇小说经典【正版书籍，满额减】 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
¥42.23定价：¥48.00 (8.8折)
阴谋与爱情 [德]席勒 著；杨武能 译 四川文艺出版社【可开电子发票】 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《阴谋与爱情》是德国著名作家、诗人席勒青年时期创作的主要代表作，堪称德国狂飙突进运动少数几个*硕大的成果之一，曾被恩格斯誉为“德国第一部有政治倾向的戏剧”。该剧通过一对门第悬殊的年轻人由相恋而毁灭的故事，对荒淫无耻、阴险卑劣的封建统治者及其帮凶做了无情的揭露和鞭挞。剧本情节紧凑、曲折，矛盾冲突环环相扣，然而演进、展开却自然合理；临近高潮时剧情紧张得叫人几乎透不过气来，但于紧张激烈中又不乏抒情和诗意，阅读起来和看舞台演出一样地引人入胜。
¥31.99定价：¥67.00 (4.78折)
¥82.00定价：¥165.00 (4.97折)
赌运 (德)霍夫曼 等 著;杨武能 译 四川文艺出版社 【新华书店正版图书书籍】 正版全新书籍 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达 关注店铺可享店铺优惠!
¥19.10定价：¥48.00 (3.98折)
施笃姆精选集 特奥多尔·施笃姆,杨武能,柳鸣九 著 北京燕山出版社【售后无忧】 【正品保证，进入店铺更多优惠！】
《施笃姆精选集》属外国文学名家精选书系，“精选书系”的编选工作都在研究基础上进行，每一种书的编选者皆为该作家的研究者或翻译家，外国文学研究界翻译界的众多一流学者、教授都在书系中担任编选者，如许渊冲、郑永慧、桂裕芳、罗新璋、李玉民、沈志明……编选者阵容之强、层次之高在同类书籍中，可谓首屈一指。 品评名家 名作 名译 名编精选 探讨内心的深邃思考，表现生活的厚重张力
¥30.00定价：¥238.00 (1.27折)
¥78.00定价：¥236.00 (3.31折)
茵梦湖：施笃姆中短篇小说选 [德]施笃姆 著；杨武能 译 9787540756710 漓江出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《茵梦湖：施笃姆中短篇小说选》选收施笃姆代表作《茵梦湖》《一片绿叶》《迟开的玫瑰》《她来自大洋彼岸》《燕语》《三色紫罗兰》《木偶戏子波勒》《双影人》《白马骑者》等13篇。这些作品弥漫着一种凄凉柔美的诗意，气氛的渲染、情节的铺排、人物命运的揭示格外富于感染力。我们从中可领略到这位文学大师的整体创作风格。 施笃姆是19世纪中叶德国著名的小说家和抒情诗人，德国诗意现实主义的杰出代表，是自“五四”以来最受中国读者喜爱和最富影响力的外国作家之一。《茵梦湖》是他的名篇，其优美的笔调，清丽的风格，生动的故事，对人物细腻深刻的心理描写，给人们留下了深刻的印象。
¥41.00定价：¥170.00 (2.42折)
保尔·海泽中短篇小说经典 [德]保尔·海泽 著；杨武能 译 重庆大学出版社【可开电子发票】 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
保尔·海泽是德国第一位获得诺贝尔文学奖的作家，以表彰他“作为世界著名的中短篇小说家，在长期创作生涯中所显示的渗透着理想的非凡艺术才能”。《保尔·海泽中短篇小说经典》为其中短篇小说的精选集，所收的作品，很好地显示了他的“非凡艺术才能”。它们富于戏剧性和浪漫色彩，立意构思新颖别致，谋篇布局独具匠心，每一篇都有扣人心弦和出人意料之处。
¥18.99定价：¥41.00 (4.64折)
保尔 海泽中短篇小说经典 [德]保尔·海泽 杨 【店主推荐，正版书放心购买，可开发票】
保尔·海泽是德国位获得诺贝尔文学奖的作家，以表彰他“作为世界的中短篇小说家，在长期创作生涯中所显示的渗透着理想的非凡艺术才能”。《保尔·海泽中短篇小说经典》为其中短篇小说的精选集，所收的作品，很好地显示了他的“非凡艺术才能”。它们富于戏剧性和浪漫色彩，立意构思新颖别致，谋篇布局独具匠心，每一篇都有扣人心弦和出人意料之处。
¥19.37定价：¥88.11 (2.2折)
¥53.20定价：¥156.40 (3.41折)
保尔o海泽中短篇小说经典【达额满减】 【正版图书，下单前请先咨询客服！】
¥23.00定价：¥46.00 (5折)
茵梦湖：施笃姆中短篇小说选 [德]施笃姆 著；杨武能 译 漓江出版社【正版书籍】 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《茵梦湖：施笃姆中短篇小说选》选收施笃姆代表作《茵梦湖》《一片绿叶》《迟开的玫瑰》《她来自大洋彼岸》《燕语》《三色紫罗兰》《木偶戏子波勒》《双影人》《白马骑者》等13篇。这些作品弥漫着一种凄凉柔美的诗意，气氛的渲染、情节的铺排、人物命运的揭示格外富于感染力。我们从中可领略到这位文学大师的整体创作风格。 施笃姆是19世纪中叶德国著名的小说家和抒情诗人，德国诗意现实主义的杰出代表，是自“五四”以来最受中国读者喜爱和最富影响力的外国作家之一。《茵梦湖》是他的名篇，其优美的笔调，清丽的风格，生动的故事，对人物细腻深刻的心理描写，给人们留下了深刻的印象。
¥17.99定价：¥39.00 (4.62折)
¥24.00定价：¥226.00 (1.07折)
¥59.21定价：¥119.42 (4.96折)
茵梦湖 (德)施笃姆 著,杨武能 译 广西师范大学出版社【可开电子发票】 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥27.27定价：¥64.54 (4.23折)
¥126.73定价：¥254.46 (4.99折)
冷酷的心 (德)豪夫(Hauff,W.)等著,杨武能 译 华夏出版社【可开电子发票】 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥64.91定价：¥139.82 (4.65折)
特雷庇姑娘 四川文艺出版社 新华书店正版，关注店铺成为会员可享店铺专属优惠，团购客户请咨询在线客服！
¥18.50定价：¥46.00 (4.03折)
明星店铺 文轩网旗舰店
克莱斯特作品精选 (德)克莱斯特 著,杨武能 选编,赵登荣,杨武能,袁志英 译 译林出版社【正版】 【热销推荐，正版现货，全国三仓就近发货，物流快捷，欢迎选购！】
¥140.80定价：¥300.39 (4.69折)
¥29.00定价：¥58.00 (5折)
¥100.00定价：¥280.00 (3.58折)
赌运 四川文艺出版社 新华书店正版，关注店铺成为会员可享店铺专属优惠，团购客户请咨询在线客服！
¥21.50定价：¥48.00 (4.48折)
赌运：德语国家中短篇小说选杨武能 译四川文艺出版社9787541126437 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
半个世纪的文学翻译生涯，译作先后得到北京人民文学、南京译林、桂林漓江和北京燕山等诸多出版社青睐，直至享誉业界的广西师大出版社前些年一举推出《杨武能译文集》，使我成为了中国翻译史上还活跃于译坛更有幸出版十卷以上个人大型译文集的第一位翻译工作者。为此，诚如译文集总序所说，我真感谢上述大量出版我译著的出版社，真感谢各个时期给予我教诲、帮助和关怀的师长、同道和亲友，真感谢确确实实应该称做“衣食父母”的亿万读者! 可叹“墙内开花墙外香”——这个可恶可恨的中国魔咒，．也不幸而有幸地，在在应验在了区区身上!不过到底出现了转机，“墙内”的出版家终还是嗅到了我，于是有了这套《德语文学精品·杨武能译文集》。 顾名思义，这套书的着重点在“精”，不像《杨武能译文集》似的在大在全，在系统性和学术性；而且精
¥19.80定价：¥111.60 (1.78折)
阴谋与爱情【可开电子发票】 【正品保证，进入店铺更多优惠！】
《阴谋与爱情》是德国著名作家、诗人席勒青年时期创作的主要代表作，堪称德国狂飙突进运动少数几个*硕大的成果之一，曾被恩格斯誉为“德国第一部有政治倾向的戏剧”。
¥42.36定价：¥262.72 (1.62折)
赌运 四川文艺出版社 新华书店正版，关注店铺成为会员可享店铺专属优惠，团购客户请咨询在线客服！
¥19.30定价：¥48.00 (4.03折)
明星店铺 文轩网旗舰店
¥82.00定价：¥165.00 (4.97折)
德语中篇小说经典 【正版书籍】 【店主推荐，正版书放心购买，可开发票】
《德语经典》收集了众多德语名家的经典中篇作品，如海泽的《台伯河畔》、克莱斯特的《圣多明各的婚约》、凯勒的《被滥用的情书》、施托姆的《双影人》等。这些篇篇精彩“好看”，其富于浪漫传奇色彩和戏剧性的故事要么跌宕起伏、扣人心弦，要么妙趣横生、幽默风趣，读来十分过瘾。
¥22.87定价：¥75.74 (3.02折)
施笃姆精选集特奥多尔·施笃姆、杨武能、柳鸣九 著北京燕山出版社9787540216009 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
《施笃姆精选集》作者特奥多尔·施笃姆(1817～1888)：德国现实主义小说家、诗人。施笃姆以写抒情诗开始文学创作．但他的主要成就是中、短篇小说。德国十九世纪的小说家特奥多尔?施笃姆，按照文学史的传统观点在前不如克莱斯特、凯勒“杰出”，在后不如冯塔纳、托马斯?曼“伟大”；可是施笃姆实际受欢迎的程度，却超过了他们所有的人。这种情况在我们中国特别明显，施笃姆无疑是自“五四”以后受喜爱、富影响的外国作家之一，而克莱斯特等的作品在长时间内却鲜为人知。施笃姆尽管很受欢迎，我们对他也只是翻译的多，谈不上什么深入的研究。施笃姆究竟是怎么一位作家？他的创作有哪些特点？他的作品何以在中国特别为人喜爱？本文意在对这些问题进行初步探索。
¥27.80定价：¥123.90 (2.25折)
克莱斯特作品精选 (德)克莱斯特 ,杨武能 选,赵登荣,杨武能,袁志英 译林出版社【正版书籍】 【正品保证，进入店铺更多优惠！】
¥81.58定价：¥173.16 (4.72折)
保尔o海泽中短篇小说经典【可开电子发票】 【正品保证，进入店铺更多优惠！】
¥27.60定价：¥233.20 (1.19折)
德语中篇小说经典[德]威廉·豪夫 著；杨武能 译重庆大学出版社9787562466741 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
《德语中篇小说经典》收集了众多德语名家的经典中篇作品，如海泽的《台伯河畔》、克莱斯特的《圣多明各的婚约》、凯勒的《被滥用的情书》、施托姆的《双影人》等。这些中篇小说篇篇精彩“好看”，其富于浪漫传奇色彩和戏剧性的故事要么跌宕起伏、扣人心弦，要么妙趣横生、幽默风趣，读来十分过瘾。
¥36.90定价：¥176.20 (2.1折)
德语中篇小说经典[德]威廉·豪夫 著；杨武能 译重庆大学出版社9787562466741 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
《德语中篇小说经典》收集了众多德语名家的经典中篇作品，如海泽的《台伯河畔》、克莱斯特的《圣多明各的婚约》、凯勒的《被滥用的情书》、施托姆的《双影人》等。这些中篇小说篇篇精彩“好看”，其富于浪漫传奇色彩和戏剧性的故事要么跌宕起伏、扣人心弦，要么妙趣横生、幽默风趣，读来十分过瘾。
¥37.00定价：¥166.40 (2.23折)
保尔·海泽是个获得诺贝尔文学奖的德语作家，作品对后世影响深远，是文学爱好者无法逾越的小说大师。 海泽塑造人物和设计故事结构的能力超群，其小说的感染力与吸引力令读者欲罢不能。 杨武能执译，陆智昌装帧，是大家译本、精良制作佳品，值得珍藏，也可作为礼品馈赠亲友。 ◇ 关于『新陆文库』◇ 也许阅读的黄金时代已经到来：内容丰盛，载体日趋便利且多样。但对于真正的读者和图书珍藏者来说，一个新的时代才刚要启程。我们相信，在这个即将到来的时代里，只有该时代的文字和经过时间沉淀的经典才被印在纸上；而这些付印的纸张，在装帧设计和印制上，会充分地尊重我们的阅读体验和审美要求，尤为值得收藏。 “新陆文库”看到了这样一个时代的帷幕正被拉开，并试图成为其中最早的先行者之一。 首推德语六本
¥38.30定价：¥48.00 (7.98折)
¥38.00定价：¥156.00 (2.44折)
施笃姆精选集 特奥多尔·施笃姆,杨武能,柳鸣九 著 北京燕山出版社 正版书籍，满额减，电子发票
《施笃姆精选集》属外国文学名家精选书系，“精选书系”的编选工作都在研究基础上进行，每一种书的编选者皆为该作家的研究者或翻译家，外国文学研究界翻译界的众多一流学者、教授都在书系中担任编选者，如许渊冲、郑永慧、桂裕芳、罗新璋、李玉民、沈志明……编选者阵容之强、层次之高在同类书籍中，可谓首屈一指。 品评名家 名作 名译 名编精选 探讨内心的深邃思考，表现生活的厚重张力
¥42.00定价：¥85.00 (4.95折)
保尔o海泽中短篇小说经典 [德]保尔?海泽 著,杨武能 译 重庆大学出版社【正版】 【热销推荐，正版现货，全国三仓就近发货，物流快捷，欢迎选购！】
保尔·海泽是个获得诺贝尔文学奖的德语作家，作品对后世影响深远，是文学爱好者无法逾越的小说大师。 海泽塑造人物和设计故事结构的能力超群，其小说的感染力与吸引力令读者欲罢不能。 杨武能执译，陆智昌装帧，是大家权威译本、精良制作佳品，值得永久珍藏，也可作为礼品馈赠亲友。 ◇ 关于『新陆文库』◇ 也许阅读的黄金时代已经到来：内容丰盛，载体日趋便利且多样。但对于真正的读者和图书珍藏者来说，一个新的时代才刚要启程。我们相信，在这个即将到来的时代里，只有该时代的文字和经过时间沉淀的经典才被印在纸上；而这些付印的纸张，在装帧设计和印制上，会充分地尊重我们的阅读体验和审美要求，尤为值得收藏。 “新陆文库”看到了这样一个时代的帷幕正被拉开，并试图成为其中最早的先行者之一。 首推
¥28.53定价：¥60.83 (4.7折)
保尔·海泽中短篇小说经典 [德]保尔·海泽 著；杨武能 译 重庆大学出版社 【速开发票，此书为单本而非一套，支持7天无理由退换】
保尔·海泽是德国第一位获得诺贝尔文学奖的作家，以表彰他“作为世界著名的中短篇小说家，在长期创作生涯中所显示的渗透着理想的非凡艺术才能”。《保尔·海泽中短篇小说经典》为其中短篇小说的精选集，所收的作品，很好地显示了他的“非凡艺术才能”。它们富于戏剧性和浪漫色彩，立意构思新颖别致，谋篇布局独具匠心，每一篇都有扣人心弦和出人意料之处。
¥39.88定价：¥89.76 (4.45折)
赌运：德语国家中短篇小说选 杨武能 译 四川文艺出版社【可开电子发票】 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
半个世纪的文学翻译生涯，译作先后得到北京人民文学、南京译林、桂林漓江和北京燕山等诸多出版社青睐，直至享誉业界的广西师大出版社前些年一举推出《杨武能译文集》，使我成为了中国翻译史上还活跃于译坛更有幸出版十卷以上个人大型译文集的第一位翻译工作者。为此，诚如译文集总序所说，我真感谢上述大量出版我译著的出版社，真感谢各个时期给予我教诲、帮助和关怀的师长、同道和亲友，真感谢确确实实应该称做“衣食父母”的亿万读者! 可叹“墙内开花墙外香”——这个可恶可恨的中国魔咒，．也不幸而有幸地，在在应验在了区区身上!不过到底出现了转机，“墙内”的出版家最终还是嗅到了我，于是有了这套《文学精品·杨武能译文集》。 顾名思义，这套书的着重点在“精”，不像《杨武能译文集》似的在大在全，在系统性和学术性；而且精的
¥17.99定价：¥39.00 (4.62折)
克莱斯特作品精选 (德)克莱斯特 著,杨武能 选编,赵登荣,杨武能,袁志英 译 译林出版社【达额立减】 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥81.58定价：¥173.16 (4.72折)
漫游者的夜歌：杨武能译文自选集 中国对外翻译出版公司 新华书店正版，关注店铺成为会员可享店铺专属优惠，团购客户请咨询在线客服！
“翻译家既是读者，又是作者；既是阐释者，又是受害者，理想的文学翻译家必须同时既是学者又是作家。”?“打开窗户”的翻译家：“翻译文化终身成就奖”得主杨武能，潜心打磨“美的翻译”，耄耋之年笔耕不辍?德语群星闪耀时，思想者的文学盛宴：德语文学富于哲理、长于思辨，收录歌德、海涅、托马斯·曼、黑塞、里尔克等在德国文坛乃至世界文坛占据一席之地的作家、诗人、思想家?翻译家自编、自选、自注，一场与思想家的深邃对话：选取整个翻译生涯的精华译作，涵盖诗歌、散文、小说等体裁，大多数为翻译家首译作品，其中《魔山》前后用时20年铸就?杨武能亲自撰写导读，介绍作品，解读翻译：全书开篇译者序言，展现当代里程碑式翻译家译路历程；每部作品逐一导读，解读内容和篇章结构；书后附译著年表?轻巧调色本，享受阅读：封面多彩高饱
¥29.30定价：¥58.00 (5.06折)
阴谋与爱情 [德]席勒 著；杨武能 译 9787541148576 四川文艺出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《阴谋与爱情》是德国著名作家、诗人席勒青年时期创作的主要代表作，堪称德国狂飙突进运动少数几个*硕大的成果之一，曾被恩格斯誉为“德国第一部有政治倾向的戏剧”。该剧通过一对门第悬殊的年轻人由相恋而毁灭的故事，对荒淫无耻、阴险卑劣的封建统治者及其帮凶做了无情的揭露和鞭挞。剧本情节紧凑、曲折，矛盾冲突环环相扣，然而演进、展开却自然合理；临近高潮时剧情紧张得叫人几乎透不过气来，但于紧张激烈中又不乏抒情和诗意，阅读起来和看舞台演出一样地引人入胜。
¥64.00定价：¥216.00 (2.97折)
¥83.98定价：¥168.96 (4.98折)
克莱斯特作品精选【正版书籍，满额减】 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
¥61.30定价：¥204.90 (3折)
漫游者的夜歌：杨武能译文自选集 中国对外翻译出版公司 新华书店正版，关注店铺成为会员可享店铺专属优惠，团购客户请咨询在线客服！
“翻译家既是读者，又是作者；既是阐释者，又是受害者，理想的文学翻译家必须同时既是学者又是作家。”?“打开窗户”的翻译家：“翻译文化终身成就奖”得主杨武能，潜心打磨“美的翻译”，耄耋之年笔耕不辍?德语群星闪耀时，思想者的文学盛宴：德语文学富于哲理、长于思辨，收录歌德、海涅、托马斯·曼、黑塞、里尔克等在德国文坛乃至世界文坛占据一席之地的作家、诗人、思想家?翻译家自编、自选、自注，一场与思想家的深邃对话：选取整个翻译生涯的精华译作，涵盖诗歌、散文、小说等体裁，大多数为翻译家首译作品，其中《魔山》前后用时20年铸就?杨武能亲自撰写导读，介绍作品，解读翻译：全书开篇译者序言，展现当代里程碑式翻译家译路历程；每部作品逐一导读，解读内容和篇章结构；书后附译著年表?轻巧调色本，享受阅读：封面多彩高饱
¥29.00定价：¥58.00 (5折)
明星店铺 文轩网旗舰店
施笃姆精选集 特奥多尔·施笃姆,杨武能,柳鸣九 著 北京燕山出版社【达额满减】 【正版图书，下单前请先咨询客服！】
¥23.00定价：¥46.00 (5折)
冷酷的心【达额立减】 「本店部分图书为稀缺古旧书籍，您下单之前可与在线客服联系」
¥123.20定价：¥200.00 (6.16折)
