纪伯伦的诗——先知 体验人类经验的精华,兼具世俗的智慧和哲理的深度,一曲生命和自我成长的颂歌。
诗人纪伯伦代表作
¥15.30定价:¥34.00 (4.5折)
1.阿拉伯文学主要奠基人、黎巴嫩文坛骄子纪伯伦作品修订、增补全集,阿拉伯文直译全本! 2.阿拉伯文翻译大家李唯中,历时20年翻译,提纲挈领式的导读, 融合东西方心灵精髓、洗涤灵魂的深邃美学。 3.纪伯伦是阿拉伯国家中唯一有中译本全集的作家、诗人、画家,也是一位思想家、启蒙者,他的作品抹去了时代的痕迹,突破了时空的观念,以超越哲学家的深邃思索、用文学家的悲悯情怀写出对世间万象的解答,熔铸阿拉伯、欧洲、北美三种文化于一炉。 4.《纪伯伦全集》全新修订版收入目前已经发现的全部纪伯伦文稿,译者几度赶赴黎巴嫩纪伯伦纪念馆,细读全新收藏的原稿,并进行增补翻译,形成目前较为齐全的纪伯伦作品集;经译者重读原稿,多次修订,作品质量及内容较以前更完善。 5.译者首次为《先知》《沙与沫》《泪与笑》《被折断的
¥199.00定价:¥398.00 (5折)
纪伯伦的诗——泪与笑 “东方抒写”的两大典范之一,体现人类经验的精华,兼具俗世智慧和哲学的深度,是一曲生命和自我成长的颂歌。
这本《泪与笑》是纪伯伦早期散文诗的集中翻译,内容十分丰富,从中我们可以体会到纪伯伦诗歌震撼人心的魔力。
¥17.10定价:¥38.00 (4.5折)
¥14.40定价:¥32.00 (4.5折)
纪伯伦在诗歌、散文、小说的创作上不落窠臼。尤其值得称道的是他的散文诗创作,他不仅在用母语阿拉伯文创作上取得了可观的成就,还用英文写下了数部传世佳作,轰动了美国,誉满世界。他虽不曾得过什么奖,但他在世界文坛上占有一席之地却是无可争议。《纪伯伦作品精选》收录了他一生当中著名的文学作品。包括散文、诗歌近百余篇,为名家名作经典珍藏本。
¥11.00定价:¥22.00 (5折)
《当我的忧愁诞生时:纪伯伦散文诗精选》的作者纪伯伦是黎巴嫩的文坛骄子,作为哲理诗人和杰出的画家,他和泰戈尔一样都是近代东方文学走向世界的先驱。他是阿拉伯文学的主要奠基人,20世纪阿拉伯新文学道路的开拓者之一。同时,以他为中坚形成的阿拉伯第1个文学流派 叙美派,全球闻名。《当我的忧愁诞生时:纪伯伦散文诗精选》收入纪伯伦重要的散文诗作品(《先知》《泪与笑》《沙与沫》),代表其*文学成就。 译者李唯中是大连外国语学院教授,阿拉伯文学资深翻译家。在北京对外贸易学院翻译系攻读阿拉伯语专业,后留校任教,先后赴也门、苏丹、伊拉克、利比亚、科威特等国担任翻译,1988年进入埃及开罗大学攻读阿拉伯文学。主要译作有《一千零一夜》《纪伯伦散文诗经典》《凯里来与迪木奈》《纪伯伦情书全集》等。迄今为止是
¥22.80定价:¥38.00 (6折)
一部融合东西方心灵精髓、超越时空的永恒箴言,一股来自东方、横扫西方的风暴,从灵魂深处传来的生命之歌,经千锤百炼的文学瑰宝,著名翻译家李唯中十年呕心沥血的译作,迄今搜罗*齐、原文直译的权威中文版本,百余幅纪伯伦的绘画作品如锦上添花。 本作品想象驰骋,感情深笃;言简意赅,富于哲理,韵味隽永;内容丰富,文字清新,说理透彻,充满了东方哲人的气息,书中还配有纪伯伦自己创作的精彩插图,可谓图文并茂。
¥15.40定价:¥30.80 (5折)
一部融合东西方心灵精髓、超越时空的永恒箴言,一股来自东方、横扫西方的风暴,从灵魂深处传来的生命之歌,经千锤百炼的文学瑰宝,著名翻译家李唯中十年呕心沥血的译作,迄今搜罗*齐、原文直译的权威中文版本,百余幅纪伯伦的绘画作品如锦上添花。本作品想象驰骋,感情深笃;言简意赅,富于哲理,韵味隽永;内容丰富,文字清新,说理透彻,充满了东方哲人的气息,书中还配有纪伯伦自己创作的精彩插图,可谓图文并茂。
¥14.40定价:¥28.80 (5折)
纪伯伦全集:全五册(纪伯伦国际声誉的经典之作,畅销全球800000册!中央编译权威译本.)
《纪伯伦全集(套装共5册)》作者纪伯伦是二十世纪东西方公认的杰出诗人和画家,擅长以阿拉伯文和英文写作。早期创作以诗歌为主,后期则以小说居多,文章优美清丽,蕴含深邃的哲思,而且富有东方神秘的色彩,不但深受当地读者喜爱,更获得西方艺文界的赞赏。他创建了阿拉伯浪漫主义和象征主义流派,开辟了通向新文学的道路。
¥99.30定价:¥138.00 (7.2折)
一部融合东西方心灵精髓、超越时空的永恒箴言,一股来自东方、横扫西方的风暴,从灵魂深处传来的生命之歌,经千锤百炼的文学瑰宝,著名翻译家李唯中十年呕心沥血的译作,迄今搜罗*齐、原文直译的权威中文版本,百余幅纪伯伦的绘画作品如锦上添花。本作品想象驰骋,感情深笃;言简意赅,富于哲理,韵味隽永;内容丰富,文字清新,说理透彻,充满了东方哲人的气息,书中还配有纪伯伦自己创作的精彩插图,可谓图文并茂。
¥17.30定价:¥34.60 (5折)
一部融合东西方心灵精髓、超越时空的永恒箴言,一股来自东方、横扫西方的风暴,从灵魂深处传来的生命之歌,经千锤百炼的文学瑰宝,著名翻译家李唯中十年呕心沥血的译作,迄今搜罗*齐、原文直译的权威中文版本,百余幅纪伯伦的绘画作品如锦上添花。 本作品想象驰骋,感情深笃;言简意赅,富于哲理,韵味隽永;内容丰富,文字清新,说理透彻,充满了东方哲人的气息,书中还配有纪伯伦自己创作的精彩插图,可谓图文并茂。
¥17.80定价:¥35.60 (5折)
格调之旅·世界文学名著套装(名家经典全译本:普希金诗选、莎士比亚戏剧选、纪伯伦散文诗选)
·中国出版集团联手中国翻译家协会,历时3年倾力打造; ·众多知名翻译家权威译本,没有任何删减的版本; ·遴选世界**影响力、**阅读价值的52部作品,尽览世界文学精华; ·印刷精美,纸张优良,名家设计双封面,家庭藏书、*精品。 ★ 点击阅读更多世界名著: ★ 名著名家全译,每日限时抢 ★ ★ 超值推荐: 世界**影响力的传世经典,*精美名家全译本,50折封顶完美典藏
¥51.00定价:¥85.00 (6折)
纪伯伦的作品,惊落罗斯福手中咖啡杯,毫无地域、时间的限制,而弥久传播。纪伯伦自称 写了一千年 ,我相信这**不是假话,任何伟大的作品都是从先天中已经创造好的,只是等待那个有灵感的人从浩瀚的星空中摘下来,展示给人类。所谓惊为天籁,应该就是如此。 认识一个名人,*直接*真实的方法是去看他的书信集,纪伯伦在这里不再是先锋、斗士、绝唱诗人,他是一个静静地坐在角落里充满害羞和期待的小学生,和我们每一个平常人一样,他是自己反复强调的 人之子 。然而所不同的是,在笔尖沙沙划过纸上的瞬间,伟大人物的灵魂和性格正在逐渐长成。 当一个人被推到 先知 的高度时,你更应该看看他的另一面,他面对众生皆苦时的悲愤,他面对爱情凋零时的哀恸。他只有见过了*黑暗的世界,才能举着*光明的火炬引导人民。他必有* 人性 的时刻
¥136.80定价:¥224.00 (6.11折)
你是*早从东方吹来的风暴,横扫了西方,但它带给我们海岸的全是鲜花。 ——西奥多·罗斯福 真理在此,用黎巴嫩式的美、音乐和理想主义表现出来的真理,此书让那些对于接受真理有所准备的人们去阅读和爱慕。 ——《芝加哥晚邮报》 纪伯伦“开辟了通向西方人头脑和心田的道路。” ——《阿拉伯人》杂志 纪伯伦用的是诗一般的比喻反复的词句,却讲了很平易入情的道理。尤其是谈婚姻、谈孩子等篇,境界高超,目光远大,很值得年轻的读者仔细寻味的。 ——冰心
¥15.00定价:¥20.00 (7.5折)