流萤集(与《飞鸟集》并称泰戈尔的短诗双璧) 与《飞鸟集》并称泰戈尔的短诗双璧。如果说《飞鸟集》是泰戈尔诸诗集中对中国影响zui大的一部,那么《流萤集》便是与中国渊源zui深的一部。
与《飞鸟集》并称泰戈尔的短诗双璧。如果说《飞鸟集》是泰戈尔诸诗集中对中国影响zui大的一部,那么《流萤集》便是与中国渊源zui深的一部。
¥16.00定价:¥32.00 (5折)
飞鸟集(英汉对照) 泰戈尔代表诗作,英汉对照完整译本,曾启发中国当代文学巨匠徐志摩、冰心等人的创作
《飞鸟集》之英文原作基本不押韵,但是从中文特点和中文读者的阅读传统而言,若想表达泰戈尔那种诗境,似乎还是以韵体为佳。本译本尽量做到了押韵,这对中文读者体味原作的三昧还是特别有益的。 译者少年时亦曾笔耕不辍,梦想成为诗人;青壮时商海沉浮,与诗歌渐行渐远;人到中年,蓦然回首回归恬淡,诗又成为生命中不可或缺的一部分。译者而今的阅历、心境、诗意与泰翁或有了进一步对话和交流的可能。 泰戈尔作《飞鸟集》之时,已过知天命之年,又是一战方殷之际,诗作中蕴含的人生况味,大概不是未经一番沉浮的译者所能轻易体察的。 本书译者以不惑之年的阅历和感悟来观照泰翁之诗,其得于字里行间者,当远多于他人。 图书特色: 英汉对照。 此译本为这部经典增添了一种新的把握和理解方式。 译者从诗境、诗意、诗
¥16.20定价:¥36.00 (4.5折)
新月集·飞鸟集 高品质精装典藏,装帧设计精美,权威译本,文学巨匠泰戈尔传世经典
***优雅版本,高品质精装典藏,装帧设计精美,权威译本,文学巨匠泰戈尔传世经典 只要一翻开它来,便立刻如得到两只有魔术的翼膀,可以使自己从现实的苦闷的境地里飞翔到美静天真的儿童王国去……
¥12.50定价:¥25.00 (5折)
新月集 一部写给孩子的,也是写给成年人的作品。中英双语,全新译本(译自麦克米伦公司《泰戈尔诗歌戏剧集》1956年版之《新月集》),译本不强求格律诗一般的押韵,寻求字里行间的音韵之美。
一部写给孩子的,也是写给成年人的作品。中英双语,全新译本(译自麦克米伦公司《泰戈尔诗歌戏剧集》1956年版之《新月集》),译本不强求格律诗一般的押韵,寻求字里行间的音韵之美。
¥17.50定价:¥35.00 (5折)
园丁集(英汉) 一部抒写爱情、充满青春气息的作品;也是描写人生,闪烁哲思光芒的作品。中英双语,全新译本。译本不强求格律诗一般的押韵,寻求字里行间的音韵之美。
¥24.90定价:¥49.80 (5折)
【新华书店总店自营】(ZZ)飞鸟集(英汉对照)/(印)罗宾德拉纳特.泰戈尔(R,(印)罗宾德拉纳特·泰戈尔(Rabind 全国五仓就近发货85%城市次日达!团购优惠咨询:13284178503
《飞鸟集》之英文原作基本不押韵,但是从中文特点和中文读者的阅读传统而言,若想表达泰戈尔那种诗境,似乎还是以韵体为佳。本译本尽量做到了押韵,这对中文读者体味原作的三昧还是特别有益的。泰戈尔作《飞鸟集》之时,已过知天命之年,又是一战方殷之际,诗作中蕴含的人生况味,大概不是未经一番沉浮的译者所能轻易体察的。本书译者以不惑之年的阅历和感悟来观照泰翁之诗,其得于字里行间者,当远多于他人。
¥6.64定价:¥36.00 (1.85折)
流萤集 (印)罗宾德拉纳特·泰戈尔(Rabindranath Tagore) 四川文艺出版社 【新华书店正版图书书籍】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达 关注店铺可享店铺优惠
¥6.00定价:¥32.00 (1.88折)
飞鸟集 (印)泰戈尔 四川文艺出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
《飞鸟集》之英文原作基本不押韵,但是从中文特点和中文读者的阅读传统而言,若想表达泰戈尔那种诗境,似乎还是以韵体为佳。本译本尽量做到了押韵,这对中文读者体味原作的三昧还是特别有益的。泰戈尔作《飞鸟集》之时,已过知天命之年,又是一战方殷之际,诗作中蕴含的人生况味,大概不是未经一番沉浮的译者所能轻易体察的。本书译者以不惑之年的阅历和感悟来观照泰翁之诗,其得于字里行间者,当远多于他人。
¥10.00定价:¥27.37 (3.66折)
【新华书店总店自营】飞鸟集 新月集 流萤集 园丁集 泰戈尔四本套双语精装典藏版 ,(印)罗宾德拉纳特·泰戈尔(Rabin 全国五仓就近发货85%城市次日达!团购优惠咨询:13284178503
《飞鸟集 精装典藏版 泰戈尔中英文双语正版 诺贝尔文学奖获奖作家 畅销经典诗歌 文学名著尽现语言之美》《飞鸟集》之英文原作基本不押韵,但是从中文特点和中文读者的阅读传统而言,若想表达泰戈尔那种诗境,似乎还是以韵体为佳。本译本尽量做到了押韵,这对中文读者体味原作的三昧还是特别有益的。泰戈尔作《飞鸟集》之时,已过知天命之年,又是一战方殷之际,诗作中蕴含的人生况味,大概不是未经一番沉浮的
¥47.92定价:¥152.80 (3.14折)
【新华书店总店自营】流萤集(英汉对照),(印)罗宾德拉纳特·泰戈尔(Rabindranath Tagore),四川文艺出 全国五仓就近发货85%城市次日达!团购优惠咨询:13284178503
¥5.17定价:¥32.00 (1.62折)
【新华书店自营店】飞鸟集 新月集 流萤集 精装 泰戈尔中英文双语正版 诺贝尔文学奖获奖作家 畅销经典诗歌 文学名著尽现语 全国五仓就近发货80%城市次日达!团购优惠咨询:18340637603
《飞鸟集 精装典藏版 泰戈尔中英文双语正版 诺贝尔文学奖获奖作家 畅销经典诗歌 文学名著尽现语言之美》《飞鸟集 精装典藏版 泰戈尔中英文双语正版 诺贝尔文学奖获奖作家 畅销经典诗歌 文学名著尽现语言之美》《飞鸟集》之英文原作基本不押韵,但是从中文特点和中文读者的阅读传统而言,若想表达泰戈尔那种诗境,似乎还是以韵体为佳。本译本尽量做到了押韵,这对中文读者体味原作的三昧还是特
¥29.94定价:¥103.00 (2.91折)
【新华书店自营店】流萤集(英汉对照),四川文艺出版社 全国五仓就近发货80%城市次日达!团购优惠咨询:18340637603
¥5.54定价:¥32.00 (1.74折)
流萤集中英对照精装典藏版泰戈尔诗集短诗双壁中英文双语诺贝尔获奖作家作品人生哲学书畅销经典外国诗歌世界名著文学小说书籍正版
¥31.67定价:¥35.47 (8.93折)
(ZZ)飞鸟集(英汉对照)/(印)罗宾德拉纳特.泰戈尔(R (印)罗宾德拉纳特·泰戈尔(Rabindranath Tag 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达 关注店铺可享店铺优惠
《飞鸟集》之英文原作基本不押韵,但是从中文特点和中文读者的阅读传统而言,若想表达泰戈尔那种诗境,似乎还是以韵体为佳。本译本尽量做到了押韵,这对中文读者体味原作的三昧还是特别有益的。泰戈尔作《飞鸟集》之时,已过知天命之年,又是一战方殷之际,诗作中蕴含的人生况味,大概不是未经一番沉浮的译者所能轻易体察的。本书译者以不惑之年的阅历和感悟来观照泰翁之诗,其得于字里行间者,当远多于他人。
¥7.30定价:¥36.00 (2.03折)
飞鸟集 精装典藏版 泰戈尔中英文双语正版 诺贝尔文学奖获奖作家 畅销经典诗歌 文学名著尽现语言之美 四川文艺出版社 97
¥35.00定价:¥36.00 (9.73折)
新月集·飞鸟集 泰戈尔 新华书店正版,关注店铺成为会员可享店铺专属优惠,团购客户请咨询在线客服!
¥12.20定价:¥25.00 (4.88折)
新月集+飞鸟集 精装 泰戈尔中英文双语正版 诺贝尔文学奖获奖作家 畅销经典诗歌 文学名著尽现语言之美 (印)罗宾德拉纳特 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达 关注店铺可享店铺优惠
《飞鸟集 精装典藏版 泰戈尔中英文双语正版 诺贝尔文学奖获奖作家 畅销经典诗歌 文学名著尽现语言之美》《飞鸟集》之英文原作基本不押韵,但是从中文特点和中文读者的阅读传统而言,若想表达泰戈尔那种诗境,似乎还是以韵体为佳。本译本尽量做到了押韵,这对中文读者体味原作的三昧还是特别有益的。泰戈尔作《飞鸟集》之时,已过知天命之年,又是一战方殷之际,诗作中蕴含的人生况味,大概不是未经一番沉浮的
¥21.50定价:¥71.00 (3.03折)
新月集·飞鸟集 泰戈尔 四川文艺出版社 【新华书店正版图书书籍】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达 关注店铺可享店铺优惠
¥4.60定价:¥25.00 (1.84折)
飞鸟集 精装典藏版 泰戈尔中英文双语正版 诺贝尔文学奖获奖作家 畅销经典诗歌 文学名著尽现语言之美 四川文艺出版社 新华书店正版,关注店铺成为会员可享店铺专属优惠,团购客户请咨询在线客服!
《飞鸟集》之英文原作基本不押韵,但是从中文特点和中文读者的阅读传统而言,若想表达泰戈尔那种诗境,似乎还是以韵体为佳。本译本尽量做到了押韵,这对中文读者体味原作的三昧还是特别有益的。泰戈尔作《飞鸟集》之时,已过知天命之年,又是一战方殷之际,诗作中蕴含的人生况味,大概不是未经一番沉浮的译者所能轻易体察的。本书译者以不惑之年的阅历和感悟来观照泰翁之诗,其得于字里行间者,当远多于他人。
¥13.60定价:¥36.00 (3.78折)
新月集 (印)泰戈尔 四川文艺出版社 【新华书店正版图书书籍】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达 关注店铺可享店铺优惠
一部写给孩子的,也是写给成年人的作品。中英双语,全新译本(译自麦克米伦公司《泰戈尔诗歌戏剧集》1956年版之《新月集》),译本不强求格律诗一般的押韵,寻求字里行间的音韵之美。
¥7.10定价:¥35.00 (2.03折)
飞鸟集+新月集+流萤集+园丁集 泰戈尔四本套双语精装典藏版 (印)罗宾德拉纳特·泰戈尔(Rabindranath Tag 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达 关注店铺可享店铺优惠
《飞鸟集 精装典藏版 泰戈尔中英文双语正版 诺贝尔文学奖获奖作家 畅销经典诗歌 文学名著尽现语言之美》《飞鸟集》之英文原作基本不押韵,但是从中文特点和中文读者的阅读传统而言,若想表达泰戈尔那种诗境,似乎还是以韵体为佳。本译本尽量做到了押韵,这对中文读者体味原作的三昧还是特别有益的。泰戈尔作《飞鸟集》之时,已过知天命之年,又是一战方殷之际,诗作中蕴含的人生况味,大概不是未经一番沉浮的
¥53.10定价:¥152.80 (3.48折)
飞鸟集+新月集+流萤集 精装 泰戈尔中英文双语正版 诺贝尔文学奖获奖作家 畅销经典诗歌 文学名著尽现语言之美 (印)罗宾 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达 关注店铺可享店铺优惠
《飞鸟集 精装典藏版 泰戈尔中英文双语正版 诺贝尔文学奖获奖作家 畅销经典诗歌 文学名著尽现语言之美》《飞鸟集 精装典藏版 泰戈尔中英文双语正版 诺贝尔文学奖获奖作家 畅销经典诗歌 文学名著尽现语言之美》《飞鸟集》之英文原作基本不押韵,但是从中文特点和中文读者的阅读传统而言,若想表达泰戈尔那种诗境,似乎还是以韵体为佳。本译本尽量做到了押韵,这对中文读者体味原作的三昧还是特
¥33.80定价:¥103.00 (3.29折)
【新华书店自营店】新月集,四川文艺出版社 全国五仓就近发货80%城市次日达!团购优惠咨询:18340637603
一部写给孩子的,也是写给成年人的作品。中英双语,全新译本(译自麦克米伦公司《泰戈尔诗歌戏剧集》1956年版之《新月集》),译本不强求格律诗一般的押韵,寻求字里行间的音韵之美。
¥6.67定价:¥35.00 (1.91折)
¥47.30定价:¥49.80 (9.5折)
飞鸟集 精装典藏版 泰戈尔中英文双语正版 诺贝尔文学奖获奖作家 畅销经典诗歌 文学名著尽现语言之美 四川文艺出版社
¥13.40定价:¥36.00 (3.73折)
吉檀迦利·园丁集 精装 泰戈尔 四川文艺出版社【正版保障,实物如图】 书籍品相85-99成新,实拍图以图片为准发货,介意勿拍
¥59.14定价:¥277.96 (2.13折)
¥19.70定价:¥36.00 (5.48折)
【新华书店总店自营】 新月集 飞鸟集 精装 泰戈尔中英文双语正版 诺贝尔文学奖获奖作家 畅销经典诗歌 文学名著尽现语言之 全国五仓就近发货85%城市次日达!团购优惠咨询:13284178503
《飞鸟集 精装典藏版 泰戈尔中英文双语正版 诺贝尔文学奖获奖作家 畅销经典诗歌 文学名著尽现语言之美》《飞鸟集》之英文原作基本不押韵,但是从中文特点和中文读者的阅读传统而言,若想表达泰戈尔那种诗境,似乎还是以韵体为佳。本译本尽量做到了押韵,这对中文读者体味原作的三昧还是特别有益的。泰戈尔作《飞鸟集》之时,已过知天命之年,又是一战方殷之际,诗作中蕴含的人生况味,大概不是未经一番沉浮的
¥31.24定价:¥71.00 (4.4折)
¥25.20定价:¥36.00 (7折)
新月集飞鸟集 【正版保证】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
泰戈尔以清澈的文字,自然的激情,揭示出完整、深刻、罕见的精神之美,开启我们本已淤塞的心灵泉源,慰藉我们心灵的寂寞。白昼与黑夜,溪流与海洋,落叶与流萤,自由与背叛,无不在泰戈尔笔下化为一首首小诗。这些小诗,如同雨后的世界,一切都是那样的清新、亮丽,其中的韵味却很厚实,耐人寻味。
¥6.57定价:¥64.26 (1.03折)
【新华书店自营店】(ZZ)飞鸟集(英汉对照)/(印)罗宾德拉纳特.泰戈尔(R,四川文艺出版社 全国五仓就近发货80%城市次日达!团购优惠咨询:18340637603
《飞鸟集》之英文原作基本不押韵,但是从中文特点和中文读者的阅读传统而言,若想表达泰戈尔那种诗境,似乎还是以韵体为佳。本译本尽量做到了押韵,这对中文读者体味原作的三昧还是特别有益的。泰戈尔作《飞鸟集》之时,已过知天命之年,又是一战方殷之际,诗作中蕴含的人生况味,大概不是未经一番沉浮的译者所能轻易体察的。本书译者以不惑之年的阅历和感悟来观照泰翁之诗,其得于字里行间者,当远多于他人。
¥7.04定价:¥36.00 (1.96折)
流萤集中英对照精装典藏版泰戈尔诗集短诗双壁中英文双语诺贝尔获奖作家作品人生哲学书畅销经典外国诗歌世界名著文学小说书籍正版
¥31.60定价:¥35.39 (8.93折)
新月集(英汉对照)(精)v 全新正版,提供发票,量大优惠,如有需联系在线客服
¥21.00定价:¥35.00 (6折)
¥25.90定价:¥56.98 (4.55折)
¥39.74定价:¥49.80 (7.98折)
新月集·飞鸟集 四川文艺出版社 新华书店正版,关注店铺成为会员可享店铺专属优惠,团购客户请咨询在线客服!
¥11.30定价:¥25.00 (4.52折)
【新华书店总店旗舰店】 新月集 ,(印)泰戈尔,四川文艺出版社 全国五仓就近发货85%城市次日达!团购优惠咨询:13284178503
一部写给孩子的,也是写给成年人的作品。中英双语,全新译本(译自麦克米伦公司《泰戈尔诗歌戏剧集》1956年版之《新月集》),译本不强求格律诗一般的押韵,寻求字里行间的音韵之美。
¥11.85定价:¥70.00 (1.7折)
飞鸟集 精装典藏版 泰戈尔中英文双语正版 诺贝尔文学奖获奖作家 畅销经典诗歌 文学名著尽现语言之美 四川文艺出版社
¥13.60定价:¥36.00 (3.78折)
¥13.90定价:¥22.00 (6.32折)
飞鸟集 (印)泰戈尔 全国多仓发货,物流便捷,正版保证,欢迎选购!
《飞鸟集》之英文原作基本不押韵,但是从中文特点和中文读者的阅读传统而言,若想表达泰戈尔那种诗境,似乎还是以韵体为佳。本译本尽量做到了押韵,这对中文读者体味原作的三昧还是特别有益的。泰戈尔作《飞鸟集》之时,已过知天命之年,又是一战方殷之际,诗作中蕴含的人生况味,大概不是未经一番沉浮的译者所能轻易体察的。本书译者以不惑之年的阅历和感悟来观照泰翁之诗,其得于字里行间者,当远多于他人。
¥11.20定价:¥30.50 (3.68折)
¥25.33定价:¥36.20 (7折)
飞鸟集 精装典藏版 泰戈尔中英文双语正版 诺贝尔文学奖获奖作家 畅销经典诗歌 文学名著尽现语言之美 四川文艺出版社
¥34.19定价:¥36.00 (9.5折)
¥14.20定价:¥25.00 (5.68折)
¥17.50定价:¥25.00 (7折)
【新华书店自营店】新月集 飞鸟集 精装 泰戈尔中英文双语正版 诺贝尔文学奖获奖作家 畅销经典诗歌 文学名著尽现语言之美, 全国五仓就近发货80%城市次日达!团购优惠咨询:18340637603
《飞鸟集 精装典藏版 泰戈尔中英文双语正版 诺贝尔文学奖获奖作家 畅销经典诗歌 文学名著尽现语言之美》《飞鸟集》之英文原作基本不押韵,但是从中文特点和中文读者的阅读传统而言,若想表达泰戈尔那种诗境,似乎还是以韵体为佳。本译本尽量做到了押韵,这对中文读者体味原作的三昧还是特别有益的。泰戈尔作《飞鸟集》之时,已过知天命之年,又是一战方殷之际,诗作中蕴含的人生况味,大概不是未经一番沉浮的
¥21.04定价:¥71.00 (2.97折)
飞鸟集 精装典藏版 泰戈尔中英文双语 诺贝尔文学奖作家 经典诗歌 文学名著尽现语言之美 四川文艺
¥15.00定价:¥36.00 (4.17折)
¥22.40定价:¥32.00 (7折)
【新华书店总店自营】飞鸟集 新月集 流萤集 园丁集 泰戈尔四本套双语精装典藏版,(印)罗宾德拉纳特·泰戈尔(Rabind 全国五仓就近发货85%城市次日达!团购优惠咨询:13284178503
《飞鸟集 精装典藏版 泰戈尔中英文双语正版 诺贝尔文学奖获奖作家 畅销经典诗歌 文学名著尽现语言之美》《飞鸟集》之英文原作基本不押韵,但是从中文特点和中文读者的阅读传统而言,若想表达泰戈尔那种诗境,似乎还是以韵体为佳。本译本尽量做到了押韵,这对中文读者体味原作的三昧还是特别有益的。泰戈尔作《飞鸟集》之时,已过知天命之年,又是一战方殷之际,诗作中蕴含的人生况味,大概不是未经一番沉浮的
¥47.92定价:¥152.80 (3.14折)
新月集·飞鸟集 泰戈尔 四川文艺出版社 9787541138775
¥18.00定价:¥25.00 (7.2折)
吉檀迦利 园丁集泰戈尔四川文艺出版社9787541143687 诗集印度现代蔚蓝书店 全新正版图书 七天无理由退货 团购优惠 正规发票
;;
¥16.10定价:¥22.00 (7.32折)
¥31.19定价:¥32.80 (9.51折)
¥16.20定价:¥25.20 (6.43折)
¥17.49定价:¥25.00 (7折)
【新华书店自营店】新月集·飞鸟集,四川文艺出版社 全国五仓就近发货80%城市次日达!团购优惠咨询:18340637603
¥5.05定价:¥50.00 (1.01折)
¥17.70定价:¥32.00 (5.54折)
¥20.99定价:¥35.00 (6折)
流萤集:英汉对照 (印)罗宾德拉纳特·泰戈尔(Rabindranath Tagore) 著 王钦刚 译 新华书店正版,关注店铺成为会员可享店铺专属优惠,团购客户请咨询在线客服!
¥10.60定价:¥32.00 (3.32折)
飞鸟集 精装典藏版 泰戈尔中英文双语正版 诺贝尔文学奖获奖作家 畅销经典诗歌 文学名著尽现语言之美 四川文艺出版社 新华书店正版,关注店铺成为会员可享店铺专属优惠,团购客户请咨询在线客服!
《飞鸟集》之英文原作基本不押韵,但是从中文特点和中文读者的阅读传统而言,若想表达泰戈尔那种诗境,似乎还是以韵体为佳。本译本尽量做到了押韵,这对中文读者体味原作的三昧还是特别有益的。泰戈尔作《飞鸟集》之时,已过知天命之年,又是一战方殷之际,诗作中蕴含的人生况味,大概不是未经一番沉浮的译者所能轻易体察的。本书译者以不惑之年的阅历和感悟来观照泰翁之诗,其得于字里行间者,当远多于他人。
¥11.50定价:¥36.00 (3.2折)
飞鸟集 精装典藏版 泰戈尔中英文双语正版 诺贝尔文学奖获奖作家 畅销经典诗歌 文学名著尽现语言之美 四川文艺出版社
¥13.50定价:¥36.00 (3.75折)
飞鸟集 精装典藏版 泰戈尔中英文双语正版 诺贝尔文学奖获奖作家 畅销经典诗歌 文学名著尽现语言之美 四川文艺出版社
¥12.60定价:¥36.00 (3.5折)