傅雷谈翻译 傅敏 【正版保证】 【店主推荐，正版书放心购买，可开发票】

傅雷（908-966）。我国文学翻译家，文艺评论家。一生译著宏富，译文以传神为特色，更兼行文流畅，用字丰富，工于色彩变化。翻译作品共三十四部，主要有罗曼·罗兰获诺贝尔文学奖的长篇巨著《约翰·克利斯朵夫》，传记《贝多芬传》、《米开朗琪罗传》、《托尔斯泰传》 服尔德的《老实人》、《天真汉》、《查第格》 梅里美的《嘉尔曼》、《高龙巴》 丹纳的《艺术哲学》 巴尔扎克的《高老头》、《欧也妮·葛朗台》、《邦斯舅舅》、《贝姨》、《夏倍上校》、《搅水女人》、《于絮尔·弥罗埃》、《都尔的本堂神甫》、《赛查·皮罗多盛衰记》、《幻灭》等名著。译作约五百万言。本书除收辑先点滴“译话”外，摘录的翻译书札有长短五十六条，供广大读者参考研究。本书代序是傅译研究专家罗新璋先生的文章《读傅雷译品随感》，这是我国最早发表的、比

¥11.65定价：¥64.95 (1.8折)

轩天图书专营店

3条评论

傅敏 /2006-09-01 /当代世界出版社

傅雷谈翻译 傅敏 编 当代世界出版社【正版书】 【热销推荐，正版现货，全国三仓就近发货，物流快捷，欢迎选购！】

一代翻译大家傅雷提出：“译文一定要传神达意，理想的译文仿佛是原作者的中文写作。那么原文的意义与精神，译文的流畅与完整，都可以兼筹并顾，不至于再有以辞害意，或以意害辞的弊病了。”

¥7.80定价：¥17.10 (4.57折)

道金图书专营店

傅敏 编 /2006-09-01 /当代世界出版社

傅雷谈翻译 傅敏 编 当代世界出版社，【正版保证】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！

一代翻译大家傅雷提出：“译文要传神达意，理想的译文仿佛是原作者的中文写作。那么原文的意义与精神，译文的流畅与完整，都可以兼筹并顾，不至于再有以辞害意，或以意害辞的弊病了。”

¥5.00定价：¥23.37 (2.14折)

墨雨图书专营店

傅敏 编 /2006-09-01 /当代世界出版社

傅雷谈翻译 傅敏 编 当代世界出版社【正版】 畅销推荐，正版保证，现货直发，物流快捷，优惠多多，欢迎选购！

一代翻译大家傅雷提出：“译文一定要传神达意，理想的译文仿佛是原作者的中文写作。那么原文的意义与精神，译文的流畅与完整，都可以兼筹并顾，不至于再有以辞害意，或以意害辞的弊病了。”

¥9.45定价：¥25.03 (3.78折)

荣华图书专营店

傅敏 编 /2006-09-01 /当代世界出版社

傅雷谈翻译 傅敏 编 当代世界出版社【正版保证】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！

一代翻译大家傅雷提出：“译文要传神达意，理想的译文仿佛是原作者的中文写作。那么原文的意义与精神，译文的流畅与完整，都可以兼筹并顾，不至于再有以辞害意，或以意害辞的弊病了。”

¥5.00定价：¥27.37 (1.83折)

硕享图书专营店

傅敏 编 /2006-09-01 /当代世界出版社

工程资料管理实务模拟（第三版）

¥32.20定价：¥46.00 (7折)

博库图书音像专营店

傅敏 梁晓丹 /2021-01-01 /中国建筑工业

工程资料管理实务模拟（第三版）

¥32.00定价：¥46.00 (6.96折)

火把图书专营店

傅敏 梁晓丹 /2021-01-01 /中国建筑工业

工程资料管理实务模拟（第三版）

¥32.89定价：¥46.00 (7.15折)

木垛童书专营店

傅敏 梁晓丹 /2021-01-01 /中国建筑工业

中学图书馆文库:第一辑（全49册）

¥827.90定价：¥1380 (6折)

沐洋图书专营店

曹聚,朱自清,傅敏等 编 /2008-11-01 /生活读书新知三联书店

傅雷谈翻译 傅敏 【正版保证】 【店主推荐，正版书放心购买，可开发票】

傅雷（908-966）。我国文学翻译家，文艺评论家。一生译著宏富，译文以传神为特色，更兼行文流畅，用字丰富，工于色彩变化。翻译作品共三十四部，主要有罗曼·罗兰获诺贝尔文学奖的长篇巨著《约翰·克利斯朵夫》，传记《贝多芬传》、《米开朗琪罗传》、《托尔斯泰传》 服尔德的《老实人》、《天真汉》、《查第格》 梅里美的《嘉尔曼》、《高龙巴》 丹纳的《艺术哲学》 巴尔扎克的《高老头》、《欧也妮·葛朗台》、《邦斯舅舅》、《贝姨》、《夏倍上校》、《搅水女人》、《于絮尔·弥罗埃》、《都尔的本堂神甫》、《赛查·皮罗多盛衰记》、《幻灭》等名著。译作约五百万言。本书除收辑先点滴“译话”外，摘录的翻译书札有长短五十六条，供广大读者参考研究。本书代序是傅译研究专家罗新璋先生的文章《读傅雷译品随感》，这是我国最早发表的、比

¥11.51定价：¥64.53 (1.79折)

东宇盛图书专营店

3条评论

傅敏 /2006-09-01 /当代世界出版社

工程资料管理实务模拟（第三版）

¥32.04定价：¥46.00 (6.97折)

博道图书专营店

傅敏 梁晓丹 /2021-01-01 /中国建筑工业

工程资料管理实务模拟（第三版）

¥32.20定价：¥46.00 (7折)

土星图书专营店

傅敏 梁晓丹 /2021-01-01 /中国建筑工业

傅雷谈翻译【正版书籍，满额减】 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】

一代翻译大家傅雷提出：“译文要传神达意，理想的译文仿佛是原作者的中文写作。那么原文的意义与精神，译文的流畅与完整，都可以兼筹并顾，不至于再有以辞害意，或以意害辞的弊病了。”

¥16.60定价：¥122.86 (1.36折)

万润图书专营店

傅敏 编 /2006-09-01 /当代世界出版社

工程资料管理实务模拟（第三版）

¥32.20定价：¥46.00 (7折)

浙江出版集团图书专营店

傅敏 梁晓丹 /2021-01-01 /中国建筑工业

工程资料管理实务模拟（第三版）

¥32.00定价：¥46.00 (6.96折)

博库网旗舰店

傅敏 梁晓丹 /2021-01-01 /中国建筑工业

【正版】 中国馆文库 曹聚,朱自清,傅敏等 编 生活读书新知三联书店 9787108046031

¥814.20定价：¥1380 (5.9折)

慧读图书专营店

曹聚,朱自清,傅敏等 编 /2008-11-01 /生活读书新知三联书店

傅雷谈翻译 傅敏 编 当代世界出版社【正版】 畅销推荐，正版保证，现货直发，物流快捷，优惠多多，欢迎选购！

一代翻译大家傅雷提出：“译文一定要传神达意，理想的译文仿佛是原作者的中文写作。那么原文的意义与精神，译文的流畅与完整，都可以兼筹并顾，不至于再有以辞害意，或以意害辞的弊病了。”

¥9.45定价：¥25.01 (3.78折)

君焱图书专营店

傅敏 编 /2006-09-01 /当代世界出版社

傅雷谈翻译 傅敏 编 当代世界出版社，【正版保证】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！

一代翻译大家傅雷提出：“译文要传神达意，理想的译文仿佛是原作者的中文写作。那么原文的意义与精神，译文的流畅与完整，都可以兼筹并顾，不至于再有以辞害意，或以意害辞的弊病了。”

¥5.00定价：¥19.37 (2.59折)

鑫泓睿源图书专营店

傅敏 编 /2006-09-01 /当代世界出版社

傅雷谈翻译 傅敏 编 当代世界出版社【正版】 畅销推荐，正版保证，现货直发，物流快捷，优惠多多，欢迎选购！

一代翻译大家傅雷提出：“译文一定要传神达意，理想的译文仿佛是原作者的中文写作。那么原文的意义与精神，译文的流畅与完整，都可以兼筹并顾，不至于再有以辞害意，或以意害辞的弊病了。”

¥9.45定价：¥25.02 (3.78折)

鑫瑞图书专营店

傅敏 编 /2006-09-01 /当代世界出版社

傅雷谈翻译 正版图书,下单速发,可开发票

一代翻译大家傅雷提出：“译文要传神达意，理想的译文仿佛是原作者的中文写作。那么原文的意义与精神，译文的流畅与完整，都可以兼筹并顾，不至于再有以辞害意，或以意害辞的弊病了。”

¥15.80定价：¥32.60 (4.85折)

兜兜图书专营店

傅敏 编 /2006-09-01 /当代世界出版社

工程资料管理实务模拟（第三版）

¥31.74定价：¥46.00 (6.9折)

木垛图书旗舰店

傅敏 梁晓丹 /2021-01-01 /中国建筑工业

傅雷谈翻译 傅敏 编 当代世界出版社【正版】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！

一代翻译大家傅雷提出：“译文要传神达意，理想的译文仿佛是原作者的中文写作。那么原文的意义与精神，译文的流畅与完整，都可以兼筹并顾，不至于再有以辞害意，或以意害辞的弊病了。”

¥5.00定价：¥27.00 (1.86折)

古韵图书专营店

傅敏 编 /2006-09-01 /当代世界出版社

傅雷谈翻译

一代翻译大家傅雷提出：“译文一定要传神达意，理想的译文仿佛是原作者的中文写作。那么原文的意义与精神，译文的流畅与完整，都可以兼筹并顾，不至于再有以辞害意，或以意害辞的弊病了。”

¥15.70定价：¥22.80 (6.89折)

9条评论

傅敏 编 /2006-09-01 /当代世界出版社