三国演义(全英文精装版 共3册) Three Kingdoms
《三国演义》是中国古代部长篇章回小说,是历史演义小说的经典之作。小说描写了公元3世纪以曹操、刘备、孙权为首的魏、蜀、吴三个政治军事集团之间的矛盾和斗争,在广阔的社会历史背景上,展示出那个时代尖锐复杂又极具特色的政治军事冲突,在政治、军事谋略方面,对后世产生了深远的影响。本书语言生动、场面宏大、个性鲜明,塑造出曹操、刘备、关羽、张飞等许多不朽的历史人物形象,其出色的文学成就,使它的影响事实已深入到中国文学、艺术及社会生活的方方面面。《三国演义》成书于公元14世纪的元末明初。在此之前,已有许多三国故事在民间广为流传。《三国演义》在社会上流行的版本很多,此次翻译时,我们选用了清代康熙年间的毛宗岗评本。从17世纪末开始《三国演义》就被译成外文在世界传播。 我们选用这个英译本是由美国汉学家
¥138.60定价:¥198.00 (7折)
¥138.60定价:¥198.00 (7折)
三国演义(全英文平装版 共4册) Three Kingdoms
《三国演义》是中国古代部长篇章回小说,是历史演义小说的经典之作。小说描写了公元3世纪以曹操、刘备、孙权为首的魏、蜀、吴三个政治军事集团之间的矛盾和斗争,在广阔的社会历史背景上,展示出那个时代尖锐复杂又极具特色的政治军事冲突,在政治、军事谋略方面,对后世产生了深远的影响。本书语言生动、场面宏大、个性鲜明,塑造出曹操、刘备、关羽、张飞等许多不朽的历史人物形象,其出色的文学成就,使它的影响事实已深入到中国文学、艺术及社会生活的方方面面。《三国演义》成书于公元14世纪的元末明初。在此之前,已有许多三国故事在民间广为流传。《三国演义》在社会上流行的版本很多,此次翻译时,我们选用了清代康熙年间的毛宗岗评本。从17世纪末开始《三国演义》就被译成外文在世界传播。 我们选用这个英译本是由美国汉学家
¥117.60定价:¥168.00 (7折)
本书为汉英对照版,共一百二十回,三卷本,英文从美国Tuttle出版社引进,英译本采用的为原华东师大教授虞苏美先生的译本。该书译文严谨传神,为《三国演义》的译本,在翻译界广受好评。该书既可向海外读者介绍位列我国四大古典名著的《三国演义》,也可为各高校翻译专业
¥287.10定价:¥380.00 (7.56折)
此书为汉西对照版
¥280.00定价:¥560.00 (5折)
大中华文库--水浒传(共5卷) Outlaws of the Marsh(Ⅰ--Ⅴ)
¥194.40定价:¥350.00 (5.56折)
施耐庵编著的《水浒传》是我国**部以农民起义为题材的长篇章回小说,是我国文学史上一座巍然屹立的丰碑,也是世界文学宝库中一颗光彩夺目的明珠。《水浒传》具体而生动地描写了以宋江为首的农民起义发生、发展直至失财的整个过程,揭露了封建社会的黑暗、腐朽和统治阶级的种种罪恶,热情歌颂了起义英雄的反抗精神和正义行动,塑造了一大批梁山好汉的光辉形象,形象地揭示了封建社会 官逼民反 的客观真理和农民起义失败的内在原因。本书是中英对照读物,可供外国读者赏析,同时也可供英语爱好者提高阅读能力。
¥604.40定价:¥800.00 (7.56折)
水浒传(全英文平装版 共4册) Outlaws of the Marsh(Ⅰ--Ⅳ)
《水浒传》是中国著名的古典长篇小说,叙述了中国北宋年间宋江等一百零八人如何从一个普通百姓或下层官吏被逼上梁山造反的过程,描写了他们抗巨官军、杀富济贫除暴安民的英雄壮举。小说以人物性格鲜明突出而著称,语言生动,故事性强,在中国文学发展史上占有重要地位。《水浒传》创作于公元14世纪,即元末明初。在此之前,水浒英雄的故事以话本或杂剧的形式在民间流传。《水浒传》成书以后,又以多种版本流传于民间,流传于全世界。 本书选用的英文译本,是由精通汉文的中国籍美国专家沙博理先生翻译的。
¥117.60定价:¥168.00 (7折)
《水浒传》是我国**部以农民起义为题材的长篇章回小说,是我国文学史上一座巍然屹立的丰碑,也是世界文学宝库中一颗光彩夺目的明珠。数百年来,它一直深受我国人民的喜爱,并被译为多种文字,成为我国流传*为广泛的古代长篇小说之一。 《水浒传》具体而生动地描写了以宋江为首的农民起义发生、发展直至失财的整个过程,揭露了封建社会的黑暗、腐朽和统治阶级的种种罪恶,热情歌颂了起义英雄的反抗精神和正义行动,塑造了一大批梁山好汉的光辉形象,形象地揭示了封建社会"官逼民反"的客观真理和农民起义失败的内在原因。
¥250.00定价:¥500.00 (5折)
《三国演义》在汉文化圈的影响至今没有一部作品可以与之比肩。它创造了中国小说史上的很多个*:*部长篇章回体小说、*部历史演义小说、*部深刻影响了历史和民间社会的小说,它还以一千多个人物列为古代小说塑造形象数量的*。《三国演义》在表现中国人民艺术天才的诸多长篇小说中占有显著地位,是*普及的作品之一。小说写的是公元三世纪魏、蜀、吴三国鼎立与相互斗争的故事,这些故事家喻户晓。它是一部真正的具有丰富人民性的杰作。 До сего дня в Китае ненайдется другой книги, которая повлияла бы на нашу культуру столь глубоко исерьезно, как роман Троецарствие . Это произведение задало планку во многихобластях: это и первый многоглавный роман, и первый истор
¥441.00定价:¥630.00 (7折)
中国古代的小说体类庞杂,作品浩繁。就语言形式而言,有文言、白话之不同:就作品类型而言,则有笔记、话本和章回体之别。它们以各自的方式记录了古时候的人生世象、社会风情,演绎着种种感人的故事。这些作品经过数百年的流传,其中一部分或因内容生动,或因语言优美,深受广大读者的欢迎,成为了名著。在这些名著的序列中,更有一些是处于金字塔尖的地位。在整个古代文化中具有极为深广的影响力,有着经典的意义。
¥96.60定价:¥138.00 (7折)
《水浒传》是中国*早的长篇章回小说之一,在中国文学史上具有崇高的地位,产生了深远影响。小说讲述宋江等一百零八位好汉反抗朝廷、造反起义的故事。从南宋起,水浒好汉故事就在民间广泛流传,并被 说话 和戏曲艺术演绎成一系列生动的故事。在此世代累积的基础上,元末明初经由文人作家再创作而成英雄传奇小说《水浒传》。《水浒传》堪称传奇作品的伟大典型。 Речные заводи один изнаиболее ранних китайских классических многоглавных романов; его место ивлияние в истории китайской литературы весьма значимы и ощутимы. В основеромана лежит история о том, как сто восемь удальцов (Сун Цзян и другие) подняливосстание, выступив против императ
¥371.00定价:¥530.00 (7折)
大中华文库-三国演义(全5卷 精装版)(英汉对照) Three Kingdoms
《三国演义》是中国古代部长篇章回小说,是历史演义小说的经典之作。小说描写了公元3世纪以曹操、刘备、孙权为首的魏、蜀、吴三个政治军事集团之间的矛盾和斗争,在广阔的社会历史背景上,展示出那个时代尖锐复杂又极具特色的政治军事冲突,在政治、军事谋略方面,对后世产生了深远的影响。本书语言生动、场面宏大、个性鲜明,塑造出曹操、刘备、关羽、张飞等许多不朽的历史人物形象,其出色的文学成就,使它的影响事实已深入到中国文学、艺术及社会生活的方方面面。《三国演义》成书于公元14世纪的元末明初。在此之前,已有许多三国故事在民间广为流传。《三国演义》在社会上流行的版本很多,此次翻译时,我们选用了清代康熙年间的毛宗岗评本。从17世纪末开始《三国演义》就被译成外文在世界传播。 我们选用这个英译本是由美国汉学家
¥190.00定价:¥380.00 (5折)
大中华文库--三国演义(共5卷) Three Kingdoms (Ⅰ--Ⅴ)
¥228.00定价:¥380.00 (6折)
¥306.00定价:¥360.00 (8.5折)
¥78.00定价:¥120.00 (6.5折)
¥63.20定价:¥80.00 (7.9折)
三国演义(1—4册 简装)Three Kingdoms(Ⅰ--Ⅳ)
¥63.20定价:¥80.00 (7.9折)
¥20.70定价:¥25.90 (8折)
Squire Song placed a ladder against the wall,climbed to the top and looked.Over a hundred men were outside with torches.At their head were two newly appointed Yuncheng County constables the brothers Zhao Neng and Zhao De.
¥22.10定价:¥31.60 (7折)
¥128.70定价:¥198.00 (6.5折)
Outlaws of the Marsb is set mainly in final years Hui Zong, a Song Dynasty emperor who reigned from IIOI to II25,It tells why and how one hundred some-odd men and women banded to gether on a marsh-girt mountain in what today is Shandong Province.
¥33.20定价:¥34.10 (9.74折)
水浒传(英汉对照 全五卷) Outlaws of the Marsh(Ⅰ---Ⅴ)
¥96.20定价:¥148.00 (6.5折)
三国演义(1—4册 简装)Three Kingdoms(Ⅰ--Ⅳ)
¥61.70定价:¥95.00 (6.5折)