名著名译 买中文送英文 体验*原汁原味的经典杰作 精选深入人心的西方经典文学名著 依托译林出版社出版资源 打造英汉双语图书领先品牌 已出版145余种 更多新品持续扩充 全书收录，毫无删节，原汁原味的名著阅读； 双语对照，独立分册 ，外语学习的优胜途径；定价亲民，优惠读者，人人买的起的经典好书。 无韵的诗，成人的童话 解读人生所有疑问的大书 鲁迅先生精心翻译
¥12.40定价：¥28.80 (4.31折) 电子书：¥8.99
死魂灵 译林出版社 新华书店正版，关注店铺成为会员可享店铺专属优惠，团购客户请咨询在线客服！
¥17.20定价：¥42.80 (4.02折)
明星店铺 文轩网旗舰店
彷徨 鲁迅 杨宪益、戴乃迭 【店主推荐，正版书放心购买，可开发票】
《彷徨》是鲁迅先生的短篇小说集，写作于“五四运动”后新文化阵营分化的时期。原来参加过新文化运动的人“有的退隐，有的高升，有的前进”，鲁迅当时像布不成阵的游勇那样“孤独”和“彷徨”。他在《彷徨》的扉页上引用《离》诗句 “路漫漫其修远兮，吾将上下而求索。”
¥23.02定价：¥99.06 (2.33折)
《经典回声 呐喊（英汉对照）》介绍了鲁迅先生的著作，如狂人日记、孔乙己、药、明天、一件小事、头发的故事、风波、故乡、阿Q正传、端午节、白光、兔和猫、鸭的喜剧、社戏等。
¥19.96定价：¥89.88 (2.23折)
故事新编 鲁迅 戴乃迭 杨 【店主推荐，正版书放心购买，可开发票】
本社专事外文图书的编辑出版，几十年来用英文翻译出版了大量的中国文学作品和文化典籍，上自先秦，下迄现当代，力求全面而准确地反映中国文学及中国文化的基本面貌和灿烂成就。这些英译图书均取自相关领域的、权威的作品，英译则出自国内外译界名家。每本图书的编选、翻译过程均极其审慎严肃，精雕细琢，中文作品及相应的英译版本均堪称经典。我们意识到，这些英译精晶，不单有对外译介的意义，而且对国内英文学习的者、爱好者及英译工作者，也是极有价值的读本。为此，我们对这些英译精品做了认真的遴选，编排成汉英对照的形式，陆续推出，以飨读者。
¥19.19定价：¥87.57 (2.2折)
小约翰(赠英文版)/双语译林壹力文库 团购优惠，咨询在线客服
¥15.80定价：¥28.80 (5.49折)
阿Q正传 汉英对照 鲁迅 【正版图书】 【店主推荐，正版书放心购买，可开发票】
本书精选了我国文学家鲁迅先生的作品编写翻译成英汉对照方式以方便读者阅读。阿Q不开口，想往后退了 赵太爷跳过去，给了他一个嘴巴。“你怎么会姓赵！+你那里朽姓赵！”阿Q并没有抗辩他确凿姓赵，只用手摸着左颊，和地保退出去了 外面又被地保训斥了一番，谢了地保二百文酒钱。知道的人都说阿Q太荒唐，自己去招打 他大约未必姓赵，即使真姓赵，有赵太爷在这里，也不该如此胡说的。此后便再没有人提起他的氏族来，所以我终于不知道阿Q究竟什么姓。
¥12.01定价：¥66.03 (1.82折)
经典回声:彷徨 鲁迅 著,杨宪益,戴乃迭 译 外文出版社【售后无忧】 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥34.00定价：¥78.00 (4.36折)
野草 汉英对照 鲁迅 【正版】 【店主推荐，正版书放心购买，可开发票】
本社专事外文图书的编辑出版，几十年来用英文翻译出版了大量的中国文学作品和文化典籍，上自先秦，下迄现当代，力求全面而准确地反映中国文学及中国文化的基本面貌和灿烂成就。这些英译图书均取自相关领域的、权威的作品，英译则出自国内外译界名家。每本图书的编选、翻译过程均极其审慎严肃，精雕细琢，中文作品及相应的英译版本均堪称经典。我们意识到，这些英译精品，不单有对外译介的意义，而且对国内英文学习的者、爱好者及英译工作者，也是极有价值的读本。为此，我们对这些英译精品做了认真的遴选，编排成汉英对照的形式，陆续推出，以飨读者。
¥48.66定价：¥175.98 (2.77折)
经典回声：野草 鲁迅 著,杨宪益,戴乃迭 译 外文出版社,【正版可开发票】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥14.00定价：¥35.00 (4折)
呐喊 鲁迅 著,杨宪益,戴乃 选译 外文出版社,【正版可开发票】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
《呐喊》是鲁迅先生1918年至1922年间所创作的短篇小说的结集，集中收有《狂人日记》、《药》、《明天》等十四篇小说，出版后即引起强烈的社会反响。作品真实地描绘了从辛亥革命到五四时期中国的社会生活，揭示了种种深层次的社会矛盾，对封建制度及陈腐的传统观念进行了深刻的剖析和的否定，表现了作者对民族生存的强烈关怀和对社会变革的深刻思考。 本书为英汉对照读物。
¥22.00定价：¥51.00 (4.32折)
故事新编 鲁迅 著,杨宪益,戴乃迭 译 外文出版社,【正版可开发票】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥13.00定价：¥37.37 (3.48折)
阿Q正传：汉英对照 鲁迅 ,杨宪益,戴乃迭 外文出版社【放心购买】 【正品保证，进入店铺更多优惠！】
¥51.79定价：¥113.58 (4.56折)
阿Q正传：汉英对照 鲁迅 著,杨宪益,戴乃迭 译 外文出版社,【正版可开发票】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
我要给阿Q做正传，已经不止一两年了。但一面要做，一面又往回想，这足见我不是一个“立言”的人，因为从来不朽之笔，须传不朽之人，于是人以文传，文以人传——究竟谁靠谁传，渐渐的不甚了然起来，而终于归结到传阿Q，仿佛思想里有鬼似的……
¥11.00定价：¥31.00 (3.55折)
呐喊 鲁迅 著 外文出版社【达额立减】 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《经典回声：呐喊（英汉对照）》介绍了鲁迅先生的著作，如狂人日记、孔乙己、药、明天、一件小事、头发的故事、风波、故乡、阿Q正传、端午节、白光、兔和猫、鸭的喜剧、社戏等。
¥35.09定价：¥158.18 (2.22折)
野草：汉英对照 鲁迅 外文出版社【达额立减】 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
本社专事外文图书的编辑出版，几十年来用英文翻译出版了大量的中国文学作品和文化典籍，上自先秦，下迄现当代，力求全面而准确地反映中国文学及中国文化的基本面貌和灿烂成就。这些英译图书均取自相关领域著名的、权威的作品，英译则出自国内外译界名家。每本图书的编选、翻译过程均极其审慎严肃，精雕细琢，中文作品及相应的英译版本均堪称经典。 我们意识到，这些英译精品，不单有对外译介的意义，而且对国内英文学习者、爱好者及英译工作者，也是极有价值的读本。为此，我们对这些英译精品做了认真的遴选，编排成汉英对照的形式，陆续推出，以飨读者。
¥44.64定价：¥177.28 (2.52折)
呐喊 彷徨 鲁迅 著,杨宪益,戴乃迭 译 外文出版社,【正版可开发票】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
《呐喊·彷徨(英文版)》由外文出版社出版。
¥171.00定价：¥405.37 (4.22折)
野草:英文对照【放心购买】 【正品保证，进入店铺更多优惠！】
¥66.07定价：¥310.14 (2.14折)
死魂灵,译林出版社【新华书店总店旗舰店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
¥16.74定价：¥42.80 (3.92折)
鲁迅诗选,外文出版社【新华书店自营店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
¥11.38定价：¥32.76 (3.48折)
Dawn Blossoms Plucked at Dusk：汉英对照 鲁迅 9787119026978 外文出版社【售后 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
本社专事外文图书的编辑出版，几十年来用英文翻译出版了大量的中国文学作品和文化典籍，上自先秦，下迄现当代，力求全面而准确地反映中国文学及中国文化的基本面貌和灿烂成就。这些英译图书均取自相关领域著名的、权威的作品，英译则出自国内外译界名家。每本图书的编选、翻译过程均极其审慎严肃，精雕细琢，中文作品及相应的英译版本均堪称经典。 我们意识到，这些英译精晶，不单有对外译介的意义，而且对国内英文学习者、爱好者及英译工作者，也是极有价值的读本。为此，我们对这些英译精品做了认真的遴选，编排成汉英对照的形式，陆续推出，以飨读者。
¥68.20定价：¥137.40 (4.97折)
阿Q正传：汉英对照 鲁迅 9787119026930 外文出版社【放心购买】 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
本书精选了我国文学家鲁迅先生的作品编写翻译成英汉对照方式以方便读者阅读。阿Q不开口，想往后退了；赵太爷跳过去，给了他一个嘴巴。“你怎么会姓赵！+你那里朽姓赵！”阿Q并没有抗辩他确凿姓赵，只用手摸着左颊，和地保退出去了；外面又被地保训斥了一番，谢了地保二百文酒钱。知道的人都说阿Q太荒唐，自己去招打；他大约未必姓赵，即使真姓赵，有赵太爷在这里，也不该如此胡说的。此后便再没有人提起他的氏族来，所以我终于不知道阿Q究竟什么姓。
¥43.50定价：¥88.00 (4.95折)
朝花夕拾 鲁迅 著,杨宪益,戴乃迭 译 外文出版社,【正版可开发票】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
.
¥29.00定价：¥69.00 (4.21折)
阿Q正传：汉英对照 鲁迅 著,杨宪益,戴乃迭 译 外文出版社,【正版可开发票】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
我要给阿Q做正传，已经不止一两年了。但一面要做，一面又往回想，这足见我不是一个“立言”的人，因为从来不朽之笔，须传不朽之人，于是人以文传，文以人传——究竟谁靠谁传，渐渐的不甚了然起来，而终于归结到传阿Q，仿佛思想里有鬼似的……
¥11.00定价：¥39.00 (2.83折)
中国文学大家译丛：呐喊·彷徨【放心购买】 线上线下同步销售，请咨询客服查询库存后下单，避免纠纷。
《中国文学大家译丛：呐喊·彷徨（英文版）》收入了鲁迅先生的两部小说集《呐喊》和《彷徨》。《呐喊》包含鲁迅先生1918年至1922年间创作的小说14篇，自序1篇。《彷徨》包含鲁迅先生1924年至1925年间创作的小说11篇。这两部作品是鲁迅先生的代表作，也是20世纪中国文学的重要收获。
¥272.00定价：¥554.00 (4.91折)
故乡 鲁迅正版 文学经典百部 世界经典名著 插图版 9-12-14岁儿童文学小说青少年课外书四五六年级中小学生课外阅读书
¥12.80定价：¥24.95 (5.14折)
¥13.80定价：¥14.70 (9.39折)
鲁迅诗选 鲁迅 著；W.J.F.詹纳尔 译 9787119097695 外文出版社有限责任公司 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《鲁迅诗选（汉英对照）》收入鲁迅优秀的旧体诗和新体诗几十篇，是一部展现鲁迅诗歌创作成就和艺术风格的专集。鲁迅的诗作，笔墨深沉，内涵厚重，意境广阔，技巧姻熟，堪称诗歌珍品，深受读者喜爱。《鲁迅诗选（汉英对照）》由英国翻译大家W.J.F.詹纳尔翻译而成，是鲁迅作品的经典译作。
¥47.00定价：¥182.00 (2.59折)
【新华书店总店旗舰店】鲁迅诗选,鲁迅 著;(英)W.J.F.詹纳尔 译,外文出版社 全国多仓就近发货 85%城市次日送达 关注店铺可享优惠团购咨询：13284178503
¥11.38定价：¥23.76 (4.79折)
¥148.80定价：¥298.60 (4.99折)
.
¥38.16定价：¥254.32 (1.51折)
朝花夕拾-汉英对照 鲁迅 著,杨宪益,戴乃迭 译 外文出版社有限责任公司 正版图书,下单速发,可开发票
《朝花夕拾（汉英对照）》收录了十四篇鲁迅回忆童年、少年和青年事情不同生活经历和体验的文字，并且保留了原岔图。这部作品在鲁迅的创作中占有特殊的地位，具有自传性质，充分展现了一代文豪的内心世界。是鲁迅回忆童年、少年和青年时期中不同生活经历和体验的文字，不只是为少年儿童写的，但写了许多关乎少年儿童的事，读起来兴味盎然。
¥54.20定价：¥109.40 (4.96折)
野草（汉英对照）鲁迅 著；杨宪益、戴乃迭 译外文出版社有限责任公司9787119097718 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
《野草（汉英对照）》力求全面而准确地反映中国文学及中国文化的基本面貌和灿烂成就。这些图书均取自名家名作，由国内外译界翻译。每本图书的编选、翻译过程审慎严肃，精雕细琢，中文作品及相应的翻译版本堪称经典。
¥33.10定价：¥157.80 (2.1折)
经典回声：彷徨【放心购买】 【正品保证，进入店铺更多优惠！】
¥25.10定价：¥228.20 (1.1折)
¥150.30定价：¥301.60 (4.99折)
《呐喊》是鲁迅先生1918年至1922年间所创作的短篇小说的结集，集中收有《狂人日记》、《药》、《明天》等十四篇小说，出版后即引起强烈的社会反响。作品真实地描绘了从辛亥革命到五四时期中国的社会生活，揭示了种种深层次的社会矛盾，对封建制度及陈腐的传统观念进行了深刻的剖析和的否定，表现了作者对民族生存的强烈关怀和对社会变革的深刻思考。 本书为英汉对照读物。
¥49.00定价：¥148.00 (3.32折)
¥30.40定价：¥61.80 (4.92折)
阿Q正传：汉英对照【正版图书，达额减，电子发票】 【正版书籍，满额减，电子发票】
我要给阿Q做正传，已经不止一两年了。但一面要做，一面又往回想，这足见我不是一个“立言”的人，因为从来不朽之笔，须传不朽之人，于是人以文传，文以人传——究竟谁靠谁传，渐渐的不甚了然起来，而终于归结到传阿Q，仿佛思想里有鬼似的……
¥30.40定价：¥110.80 (2.75折)
阿Q正传：汉英对照 鲁迅 外文出版社【可开电子发票】 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
本书精选了我国文学家鲁迅先生的作品编写翻译成英汉对照方式以方便读者阅读。阿Q不开口，想往后退了；赵太爷跳过去，给了他一个嘴巴。“你怎么会姓赵！+你那里朽姓赵！”阿Q并没有抗辩他确凿姓赵，只用手摸着左颊，和地保退出去了；外面又被地保训斥了一番，谢了地保二百文酒钱。知道的人都说阿Q太荒唐，自己去招打；他大约未必姓赵，即使真姓赵，有赵太爷在这里，也不该如此胡说的。此后便再没有人提起他的氏族来，所以我终于不知道阿Q究竟什么姓。
¥51.79定价：¥191.58 (2.71折)
儿童文学名家经典书系 曹文轩推荐 鲁迅《朝花夕拾》 7-9-10-12-14岁青少年少儿名著故事图书籍 三四五年级中小学
¥15.70定价：¥18.94 (8.29折)
野草:汉英对照【可开电子发票】 【正品保证，进入店铺更多优惠！】
《野草(汉英对照)》由外文出版社出版。
¥72.32定价：¥322.64 (2.25折)
野草：汉英对照鲁迅外文出版社9787119026947 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
本社专事外文图书的编辑出版，几十年来用英文翻译出版了大量的中国文学作品和文化典籍，上自先秦，下迄现当代，力求全面而准确地反映中国文学及中国文化的基本面貌和灿烂成就。这些英译图书均取自相关领域著名的、权威的作品，英译则出自国内外译界名家。每本图书的编选、翻译过程均极其审慎严肃，精雕细琢，中文作品及相应的英译版本均堪称经典。 我们意识到，这些英译精品，不单有对外译介的意义，而且对国内英文学习者、爱好者及英译工作者，也是极有价值的读本。为此，我们对这些英译精品做了认真的遴选，编排成汉英对照的形式，陆续推出，以飨读者。
¥46.10定价：¥171.00 (2.7折)
插图本阿Q正传：汉英对照杨宪益 戴乃迭 著；鲁迅 译新世界出版社9787800055638 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
¥54.00定价：¥174.20 (3.1折)
¥30.40定价：¥61.80 (4.92折)
《野草(汉英对照)》由外文出版社出版。
¥76.50定价：¥154.00 (4.97折)
呐喊【正版图书，达额减，电子发票】 【正版书籍，满额减，电子发票】
《呐喊》是鲁迅先生1918年至1922年间所创作的短篇小说的结集，集中收有《狂人日记》、《药》、《明天》等十四篇小说，出版后即引起强烈的社会反响。作品真实地描绘了从辛亥革命到五四时期中国的社会生活，揭示了种种深层次的社会矛盾，对封建制度及陈腐的传统观念进行了深刻的剖析和的否定，表现了作者对民族生存的强烈关怀和对社会变革的深刻思考。 本书为英汉对照读物。
¥49.00定价：¥148.00 (3.32折)
Dawn Blossoms Plucked at Dusk：汉英对照鲁迅外文出版社9787119026978 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
本社专事外文图书的编辑出版，几十年来用英文翻译出版了大量的中国文学作品和文化典籍，上自先秦，下迄现当代，力求全面而准确地反映中国文学及中国文化的基本面貌和灿烂成就。这些英译图书均取自相关领域著名的、权威的作品，英译则出自国内外译界名家。每本图书的编选、翻译过程均极其审慎严肃，精雕细琢，中文作品及相应的英译版本均堪称经典。 我们意识到，这些英译精晶，不单有对外译介的意义，而且对国内英文学习者、爱好者及英译工作者，也是极有价值的读本。为此，我们对这些英译精品做了认真的遴选，编排成汉英对照的形式，陆续推出，以飨读者。
¥38.70定价：¥180.10 (2.15折)
呐喊 鲁迅 著 9787119066806 外文出版社【可开电子发票】 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《经典回声：呐喊（英汉对照）》介绍了鲁迅先生的著作，如狂人日记、孔乙己、药、明天、一件小事、头发的故事、风波、故乡、阿Q正传、端午节、白光、兔和猫、鸭的喜剧、社戏等。
¥25.40定价：¥51.80 (4.91折)
经典回声:彷徨 鲁迅 杨宪益 戴乃迭 译 外文出版社【正版书籍】 【正品保证，进入店铺更多优惠！】
¥34.00定价：¥78.00 (4.36折)
.
¥24.00定价：¥49.00 (4.9折)
呐喊 鲁迅 著,杨宪益,戴乃 选译 外文出版社【正版书籍】 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
《呐喊》是鲁迅先生1918年至1922年间所创作的短篇小说的结集，集中收有《狂人日记》、《药》、《明天》等十四篇小说，出版后即引起强烈的社会反响。作品真实地描绘了从辛亥革命到五四时期中国的社会生活，揭示了种种深层次的社会矛盾，对封建制度及陈腐的传统观念进行了深刻的剖析和的否定，表现了作者对民族生存的强烈关怀和对社会变革的深刻思考。 本书为英汉对照读物。
¥35.09定价：¥80.18 (4.38折)
鲁迅杂文精选/语文阅读丛书 名家名译定本/ 鲁迅作品散文集 近现当代文学随笔/青少版初高中阅读
¥142.80定价：¥144.90 (9.86折)
野草:英文对照【正版图书，达额减，电子发票】 【正版书籍，满额减，电子发票】
本社专事外文图书的编辑出版，几十年来用英文翻译出版了大量的中国文学作品和文化典籍，上自先秦，下迄现当代，力求全面而准确地反映中国文学及中国文化的基本面貌和灿烂成就。这些英译图书均取自相关领域的、权威的作品，英译则出自国内外译界名家。每本图书的编选、翻译过程均极其审慎严肃，精雕细琢，中文作品及相应的英译版本均堪称经典。我们意识到，这些英译精品，不单有对外译介的意义，而且对国内英文学习者、爱好者及英译工作者，也是极有价值的读本。为此，我们对这些英译精品做了认真的遴选，编排成汉英对照的形式，陆续推出，以飨读者。
¥62.00定价：¥204.00 (3.04折)
《呐喊》是鲁迅先生1918年至1922年间所创作的短篇小说的结集，集中收有《狂人日记》、《药》、《明天》等十四篇小说，出版后即引起强烈的社会反响。作品真实地描绘了从辛亥革命到五四时期中国的社会生活，揭示了种种深层次的社会矛盾，对封建制度及陈腐的传统观念进行了深刻的剖析和的否定，表现了作者对民族生存的强烈关怀和对社会变革的深刻思考。 本书为英汉对照读物。
¥32.94定价：¥66.88 (4.93折)
¥63.00定价：¥127.00 (4.97折)
¥289.00定价：¥579.00 (5折)
阿Q正传：汉英对照 鲁迅 著,杨宪益,戴乃迭 译 外文出版社【可开电子发票】 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥51.79定价：¥113.58 (4.56折)
阿Q正传:汉英对照【达额立减】 线上线下同步销售，请咨询客服查询库存后下单，避免纠纷。
¥38.20定价：¥76.40 (5折)
Dawn Blossoms Plucked at Dusk：汉英对照鲁迅外文出版社（正版旧书）9787119026978 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
本社专事外文图书的编辑出版，几十年来用英文翻译出版了大量的中国文学作品和文化典籍，上自先秦，下迄现当代，力求全面而准确地反映中国文学及中国文化的基本面貌和灿烂成就。这些英译图书均取自相关领域著名的、权威的作品，英译则出自国内外译界名家。每本图书的编选、翻译过程均极其审慎严肃，精雕细琢，中文作品及相应的英译版本均堪称经典。 我们意识到，这些英译精晶，不单有对外译介的意义，而且对国内英文学习者、爱好者及英译工作者，也是极有价值的读本。为此，我们对这些英译精品做了认真的遴选，编排成汉英对照的形式，陆续推出，以飨读者。
¥39.10定价：¥162.10 (2.42折)
野草 鲁迅 著；杨宪益、戴乃迭 译 外文出版社有限责任公司 【速开发票，此书为单本而非一套，支持7天无理由退换】
《野草（汉英对照）》力求全面而准确地反映中国文学及中国文化的基本面貌和灿烂成就。这些图书均取自名家名作，由国内外译界翻译。每本图书的编选、翻译过程审慎严肃，精雕细琢，中文作品及相应的翻译版本堪称经典。
¥41.85定价：¥119.06 (3.52折)
