骆驼祥子(汉英对照) 老舍 施晓菁 【店主推荐，正版书放心购买，可开发票】

本社专事外文图书的编辑出版，几十年来用英文翻译出版了大量的中国文学作品和文化典籍，上自先秦，下迄当代，力求全面而准确地反映中国文学及中国文化的基本面貌和灿烂的成就。这些英译图书取自相关领域的、权威的作品，英译则出自国内外译界名家。每本图书的编选、翻译过程均极其审慎严肃，精雕细琢，中文作品及相应的英译版本均堪称经典。我们意识到，这些英译精品，不单有对外译介的意义，而且对国内英文学习的者、爱好者及英译工作者，也是极有价值的读本，编排成汉英对照的形式，陆续推出，以飨读者。

¥51.20定价：¥183.60 (2.79折)

恒动图书专营店

5条评论

老舍 施晓菁 译 /2004-03-01 /外文出版社

中国现代名家短篇小说选 老舍 【店主推荐，正版书放心购买，可开发票】

本社专事外文图书的编辑出版，几十年来用英文翻译出版了大量的中国文学作品和文化典籍，上自先秦，下迄现当代，力求全面而准确地反映中国文学及中国文化的基本面貌和灿烂成就。这些英译图书均取自相关领域的、权威的作品，英译则出自国内外译界名家。每本图书的编选、翻译地程均极其审慎严肃，精雕细琢，中文作品及相应的英译版本均堪称经典。我们总总值到，这些英译精品，不单有对外译介的意义，而且对国内英文学习的者、爱好者及英译工作者，也是极有价值的读本。为此，作者对这此英译精品做了认真的遴选，编排成汉英对照的形式，陆续推出，以飨读者。

¥41.08定价：¥153.24 (2.69折)

东宇盛图书专营店

1条评论

老舍 /2003-09-01 /外文出版社

中国现代名家短篇小说选 老舍等 著,沙博理 等译 外文出版社,【正版可开发票】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！

¥23.00定价：¥53.00 (4.34折)

鑫泓睿源图书专营店

1条评论

老舍等 著,沙博理 等译 /2003-09-01 /外文出版社

中国文学大家译丛：骆驼祥子·茶馆 老舍 著；施晓菁 译 9787119087627 外文出版社【售后无忧】 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】

《中国文学大家译丛：骆驼祥子·茶馆（英文版）》系长篇小说《骆驼祥子》和话剧《茶馆》的合集。 长篇小说《骆驼祥子》讲述的是旧中国北平城里一个人力车夫祥子的悲剧故事。小说通过祥子周围人物及人际关系的描写，真实地展现了那个黑暗社会的生活面目，展现了军阀、特务、车厂主们的丑恶面目，以及由他们织成的统治之网对祥子们的压迫与被压迫关系的一种变形反映。 《茶馆》是中国话剧史上的经典。故事全部发生在一个茶馆里。茶馆里人来人往，会聚了各色人物、三教九流，一个大茶馆就是一个小社会。老舍抓住了这个场景的特点，将半个世纪的时间跨度，六七十个人物高度浓缩在茶馆之中，展现了清末、民初、抗战胜利后三个历史时期的北京社会风貌。

¥216.00定价：¥433.00 (4.99折)

烟雨江南图书专营店

老舍 著；施晓菁 译 /2014-10-01 /外文出版社

二马：A Sojourn in London 老舍 外文出版社【可开电子发票】 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】

本社专事外文图书的编辑出版，几十年来用英文翻译出版了大量的中国文学作品和文化典籍，上自先秦，下迄现当代，力求全面而准确地反映中国文学及中国文化的基本面貌和灿烂成就。这些英译图书均取自相关领域著名的、权威的作品，英译则出自国内外译界名家。每本图书的编选、翻译地程均极其审慎严肃，精雕细琢，中文作品及相应的英译版本均堪称经典。 我们总总值到，这些英译精品，不单有对外译介的意义，而且对国内英文学习者、爱好者及英译工作者，也是极有价值的读本。为此，作者对这此英译精品做了认真的遴选，编排成汉英对照的形式，陆续推出，以飨读者。

¥32.73定价：¥153.46 (2.14折)

目丰图书专营店

老舍 /2004-09-01 /外文出版社

中国现代名家短篇小说选 老舍等 著,沙博理 等译 外文出版社,【正版可开发票】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！

¥20.00定价：¥47.00 (4.26折)

墨雨图书专营店

1条评论

老舍等 著,沙博理 等译 /2003-09-01 /外文出版社

骆驼祥子【售后无忧】 【正品保证，进入店铺更多优惠！】

¥67.86定价：¥313.72 (2.17折)

诚森图书专营店

老舍 著,施晓菁 译 /2004-03-01 /外文出版社

【正版书籍】骆驼祥子 老舍 著；施晓菁 译 外文出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】

本社专事外文图书的编辑出版，几十年来用英文翻译出版了大量的中国文学作品和文化典籍，上自先秦，下迄当代，力求全面而准确地反映中国文学及中国文化的基本面貌和灿烂的成就。这些英译图书取自相关领域著名的、权威的作品，英译则出自国内外译界名家。每本图书的编选、翻译过程均极其审慎严肃，精雕细琢，中文作品及相应的英译版本均堪称经典。 我们意识到，这些英译精品，不单有对外译介的意义，而且对国内英文学习者、爱好者及英译工作者，也是极有价值的读本，编排成汉英对照的形式，陆续推出，以飨读者。

¥63.99定价：¥131.00 (4.89折)

悦读图书专营店

老舍 著；施晓菁 译 /2004-03-01 /外文出版社

茶馆 无障碍版学生双语读物中英文对照世界名著外国小说阅读中小学生课外读物青少年中译英语【正版保证】

¥25.35定价：¥31.66 (8.01折)

佳倪图书专营店

老舍 /中国出版集团公司

中国现代名家短篇小说选老舍外文出版社9787119029450 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！

本社专事外文图书的编辑出版，几十年来用英文翻译出版了大量的中国文学作品和文化典籍，上自先秦，下迄现当代，力求全面而准确地反映中国文学及中国文化的基本面貌和灿烂成就。这些英译图书均取自相关领域著名的、权威的作品，英 译则出自国内外译界名家。每本图书的编选、翻译地程均极其审慎严肃，精雕细琢，中文作品及相应的英译版本均堪称经典。 我们总总值到，这些英译精品，不单有对外译介的意义，而且对国内英文学习者、爱好者及英译工作者，也是极有价值的读本。为此，作者对这此英译精品做了认真的遴选，编排成汉英对照的形式，陆续推出，以飨读者。

¥41.00定价：¥185.00 (2.22折)

洛克家园图书专营店

老舍 /2003-09-01 /外文出版社

中国现代名家短篇小说选 正版图书,下单速发,可开发票

本社专事外文图书的编辑出版，几十年来用英文翻译出版了大量的中国文学作品和文化典籍，上自先秦，下迄现当代，力求全面而准确地反映中国文学及中国文化的基本面貌和灿烂成就。这些英译图书均取自相关领域的、权威的作品，英译则出自国内外译界名家。每本图书的编选、翻译地程均极其审慎严肃，精雕细琢，中文作品及相应的英译版本均堪称经典。我们总总值到，这些英译精品，不单有对外译介的意义，而且对国内英文学习者、爱好者及英译工作者，也是极有价值的读本。为此，作者对这此英译精品做了认真的遴选，编排成汉英对照的形式，陆续推出，以飨读者。

¥34.50定价：¥70.00 (4.93折)

小兜图书专营店

老舍 /2003-09-01 /外文出版社

【正版书籍】骆驼祥子 老舍 著；施晓菁 译 9787119020686 外文出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】

本社专事外文图书的编辑出版，几十年来用英文翻译出版了大量的中国文学作品和文化典籍，上自先秦，下迄当代，力求全面而准确地反映中国文学及中国文化的基本面貌和灿烂的成就。这些英译图书取自相关领域著名的、权威的作品，英译则出自国内外译界名家。每本图书的编选、翻译过程均极其审慎严肃，精雕细琢，中文作品及相应的英译版本均堪称经典。 我们意识到，这些英译精品，不单有对外译介的意义，而且对国内英文学习者、爱好者及英译工作者，也是极有价值的读本，编排成汉英对照的形式，陆续推出，以飨读者。

¥104.90定价：¥210.80 (4.98折)

烟雨江南图书专营店

老舍 著；施晓菁 译 /2004-03-01 /外文出版社

中国现代名家短篇小说选 正版图书,下单速发,可开发票

本社专事外文图书的编辑出版，几十年来用英文翻译出版了大量的中国文学作品和文化典籍，上自先秦，下迄现当代，力求全面而准确地反映中国文学及中国文化的基本面貌和灿烂成就。这些英译图书均取自相关领域的、权威的作品，英译则出自国内外译界名家。每本图书的编选、翻译地程均极其审慎严肃，精雕细琢，中文作品及相应的英译版本均堪称经典。我们总总值到，这些英译精品，不单有对外译介的意义，而且对国内英文学习者、爱好者及英译工作者，也是极有价值的读本。为此，作者对这此英译精品做了认真的遴选，编排成汉英对照的形式，陆续推出，以飨读者。

¥77.40定价：¥155.80 (4.97折)

墨海图书专营店

老舍 /2003-09-01 /外文出版社

中国现代名家短篇小说选老舍外文出版社9787119029450 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！

本社专事外文图书的编辑出版，几十年来用英文翻译出版了大量的中国文学作品和文化典籍，上自先秦，下迄现当代，力求全面而准确地反映中国文学及中国文化的基本面貌和灿烂成就。这些英译图书均取自相关领域著名的、权威的作品，英 译则出自国内外译界名家。每本图书的编选、翻译地程均极其审慎严肃，精雕细琢，中文作品及相应的英译版本均堪称经典。 我们总总值到，这些英译精品，不单有对外译介的意义，而且对国内英文学习者、爱好者及英译工作者，也是极有价值的读本。为此，作者对这此英译精品做了认真的遴选，编排成汉英对照的形式，陆续推出，以飨读者。

¥42.60定价：¥178.70 (2.39折)

墨香图书专营店

老舍 /2003-09-01 /外文出版社

双语名著无障碍阅读丛书——茶馆 老舍 著；英若诚 译 中译 【新华书店正版图书书籍】 正版全新书籍 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达 关注店铺可享店铺优惠!

¥7.20定价：¥31.00 (2.33折)

北方图书城旗舰店

老舍 著；英若诚 译 /中译

中国文学大家译丛：骆驼祥子·茶馆【达额立减】 线上线下同步销售，请咨询客服查询库存后下单，避免纠纷。

《中国文学大家译丛：骆驼祥子·茶馆（英文版）》系长篇小说《骆驼祥子》和话剧《茶馆》的合集。 长篇小说《骆驼祥子》讲述的是旧中国北平城里一个人力车夫祥子的悲剧故事。小说通过祥子周围人物及人际关系的描写，真实地展现了那个黑暗社会的生活面目，展现了军阀、特务、车厂主们的丑恶面目，以及由他们织成的统治之网对祥子们的压迫与被压迫关系的一种变形反映。 《茶馆》是中国话剧史上的经典。故事全部发生在一个茶馆里。茶馆里人来人往，会聚了各色人物、三教九流，一个大茶馆就是一个小社会。老舍抓住了这个场景的特点，将半个世纪的时间跨度，六七十个人物高度浓缩在茶馆之中，展现了清末、民初、抗战胜利后三个历史时期的北京社会风貌。

¥163.00定价：¥336.00 (4.86折)

小熊贝比图书专营店

老舍 著；施晓菁 译 /2014-10-01 /外文出版社

【售后无忧】骆驼祥子 线上线下同步销售，请咨询客服查询库存后下单，避免纠纷。

本社专事外文图书的编辑出版，几十年来用英文翻译出版了大量的中国文学作品和文化典籍，上自先秦，下迄当代，力求全面而准确地反映中国文学及中国文化的基本面貌和灿烂的成就。这些英译图书取自相关领域著名的、的作品，英译则出自国内外译界名家。每本图书的编选、翻译过程均极其审慎严肃，精雕细琢，中文作品及相应的英译版本均堪称经典。 我们意识到，这些英译精品，不单有对外译介的意义，而且对国内英文学习者、爱好者及英译工作者，也是极有价值的读本，编排成汉英对照的形式，陆续推出，以飨读者。

¥87.00定价：¥184.00 (4.73折)

鼎鑫图书专营店

老舍 著；施晓菁 译 /2004-03-01 /外文出版社

二马 Mr.Ma﹠Son 老舍 外文出版社【正版书籍】 【正品保证，进入店铺更多优惠！】

¥32.73定价：¥75.46 (4.34折)

飞扬图书专营店

老舍 著 /2004-09-01 /外文出版社

二马 A Sojourn in London (English and Chin 老舍 【店主推荐，正版书放心购买，可开发票】

本社专事外文图书的编辑出版，几十年来用英文翻译出版了大量的中国文学作品和文化典籍，上自先秦，下迄现当代，力求全面而准确地反映中国文学及中国文化的基本面貌和灿烂成就。这些英译图书均取自相关领域的、权威的作品，英译则出自国内外译界名家。每本图书的编选、翻译地程均极其审慎严肃，精雕细琢，中文作品及相应的英译版本均堪称经典。我们总总值到，这些英译精品，不单有对外译介的意义，而且对国内英文学习的者、爱好者及英译工作者，也是极有价值的读本。为此，作者对这此英译精品做了认真的遴选，编排成汉英对照的形式，陆续推出，以飨读者。

¥13.81定价：¥71.43 (1.94折)

恒动慧源图书专营店

1条评论

老舍 /2004-09-01 /外文出版社

中国现代名家短篇小说选 正版图书,下单速发,可开发票

本社专事外文图书的编辑出版，几十年来用英文翻译出版了大量的中国文学作品和文化典籍，上自先秦，下迄现当代，力求全面而准确地反映中国文学及中国文化的基本面貌和灿烂成就。这些英译图书均取自相关领域的、权威的作品，英译则出自国内外译界名家。每本图书的编选、翻译地程均极其审慎严肃，精雕细琢，中文作品及相应的英译版本均堪称经典。我们总总值到，这些英译精品，不单有对外译介的意义，而且对国内英文学习者、爱好者及英译工作者，也是极有价值的读本。为此，作者对这此英译精品做了认真的遴选，编排成汉英对照的形式，陆续推出，以飨读者。

¥73.40定价：¥147.80 (4.97折)

兜兜图书专营店

老舍 /2003-09-01 /外文出版社

中国文学大家译丛：骆驼祥子·茶馆 老舍 著；施晓菁 译 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】

《中国文学大家译丛：骆驼祥子·茶馆（英文版）》系长篇小说《骆驼祥子》和话剧《茶馆》的合集。 长篇小说《骆驼祥子》讲述的是旧中国北平城里一个人力车夫祥子的悲剧故事。小说通过祥子周围人物及人际关系的描写，真实地展现了那个黑暗社会的生活面目，展现了军阀、特务、车厂主们的丑恶面目，以及由他们织成的统治之网对祥子们的压迫与被压迫关系的一种变形反映。 《茶馆》是中国话剧史上的经典。故事全部发生在一个茶馆里。茶馆里人来人往，会聚了各色人物、三教九流，一个大茶馆就是一个小社会。老舍抓住了这个场景的特点，将半个世纪的时间跨度，六七十个人物高度浓缩在茶馆之中，展现了清末、民初、抗战胜利后三个历史时期的北京社会风貌。

¥179.73定价：¥447.46 (4.02折)

温昕图书专营店

老舍 著；施晓菁 译 /2014-10-01 /外文出版社

中国文学大家译丛：骆驼祥子·茶馆【放心购买】 线上线下同步销售，请咨询客服查询库存后下单，避免纠纷。

《中国文学大家译丛：骆驼祥子·茶馆（英文版）》系长篇小说《骆驼祥子》和话剧《茶馆》的合集。 长篇小说《骆驼祥子》讲述的是旧中国北平城里一个人力车夫祥子的悲剧故事。小说通过祥子周围人物及人际关系的描写，真实地展现了那个黑暗社会的生活面目，展现了军阀、特务、车厂主们的丑恶面目，以及由他们织成的统治之网对祥子们的压迫与被压迫关系的一种变形反映。 《茶馆》是中国话剧史上的经典。故事全部发生在一个茶馆里。茶馆里人来人往，会聚了各色人物、三教九流，一个大茶馆就是一个小社会。老舍抓住了这个场景的特点，将半个世纪的时间跨度，六七十个人物高度浓缩在茶馆之中，展现了清末、民初、抗战胜利后三个历史时期的北京社会风貌。

¥163.20定价：¥336.40 (4.86折)

鼎鑫图书专营店

老舍 著；施晓菁 译 /2014-10-01 /外文出版社

【年末清仓】骆驼祥子(汉英对照)老舍 著；施晓菁 译外文出版社9787119020686 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！

本社专事外文图书的编辑出版，几十年来用英文翻译出版了大量的中国文学作品和文化典籍，上自先秦，下迄当代，力求全面而准确地反映中国文学及中国文化的基本面貌和灿烂的成就。这些英译图书取自相关领域著名的、权威的作品，英译则出自国内外译界名家。每本图书的编选、翻译过程均极其审慎严肃，精雕细琢，中文作品及相应的英译版本均堪称经典。 我们意识到，这些英译精品，不单有对外译介的意义，而且对国内英文学习者、爱好者及英译工作者，也是极有价值的读本，编排成汉英对照的形式，陆续推出，以飨读者。

¥85.90定价：¥257.00 (3.35折)

益生源图书专营店

老舍 著；施晓菁 译 /2004-03-01 /外文出版社

中国现代名家短篇小说选 老舍 外文出版社 【速开发票，此书为单本而非一套，支持7天无理由退换】

本社专事外文图书的编辑出版，几十年来用英文翻译出版了大量的中国文学作品和文化典籍，上自先秦，下迄现当代，力求全面而准确地反映中国文学及中国文化的基本面貌和灿烂成就。这些英译图书均取自相关领域著名的、权威的作品，英 译则出自国内外译界名家。每本图书的编选、翻译地程均极其审慎严肃，精雕细琢，中文作品及相应的英译版本均堪称经典。 我们总总值到，这些英译精品，不单有对外译介的意义，而且对国内英文学习者、爱好者及英译工作者，也是极有价值的读本。为此，作者对这此英译精品做了认真的遴选，编排成汉英对照的形式，陆续推出，以飨读者。

¥51.06定价：¥112.12 (4.56折)

佰拓图书专营店

老舍 /2003-09-01 /外文出版社

骆驼祥子 老舍 施晓菁 译 外文出版社【放心购买】 【正品保证，进入店铺更多优惠！】

¥103.45定价：¥216.90 (4.77折)

飞扬图书专营店

老舍 著,施晓菁 译 /2004-03-01 /外文出版社

二马 Mr.Ma﹠Son【正版图书，达额减，电子发票】 【正版书籍，满额减，电子发票】

¥31.43定价：¥72.86 (4.32折)

博雅图书专营店

老舍 著 /2004-09-01 /外文出版社

中国现代名家短篇小说选 老舍等 著,沙博理 等译 外文出版社【正版】 【热销推荐，正版现货，全国三仓就近发货，物流快捷，欢迎选购！】

¥41.25定价：¥87.92 (4.7折)

道金图书专营店

老舍等 著,沙博理 等译 /2003-09-01 /外文出版社

中国现代名家短篇小说选老舍外文出版社9787119029450 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！

本社专事外文图书的编辑出版，几十年来用英文翻译出版了大量的中国文学作品和文化典籍，上自先秦，下迄现当代，力求全面而准确地反映中国文学及中国文化的基本面貌和灿烂成就。这些英译图书均取自相关领域著名的、权威的作品，英 译则出自国内外译界名家。每本图书的编选、翻译地程均极其审慎严肃，精雕细琢，中文作品及相应的英译版本均堪称经典。 我们总总值到，这些英译精品，不单有对外译介的意义，而且对国内英文学习者、爱好者及英译工作者，也是极有价值的读本。为此，作者对这此英译精品做了认真的遴选，编排成汉英对照的形式，陆续推出，以飨读者。

¥42.40定价：¥162.50 (2.61折)

梦溪图书专营店

老舍 /2003-09-01 /外文出版社

二马：A Sojourn in London 老舍 外文出版社 【速开发票，此书为单本而非一套，支持7天无理由退换】

本社专事外文图书的编辑出版，几十年来用英文翻译出版了大量的中国文学作品和文化典籍，上自先秦，下迄现当代，力求全面而准确地反映中国文学及中国文化的基本面貌和灿烂成就。这些英译图书均取自相关领域著名的、权威的作品，英译则出自国内外译界名家。每本图书的编选、翻译地程均极其审慎严肃，精雕细琢，中文作品及相应的英译版本均堪称经典。 我们总总值到，这些英译精品，不单有对外译介的意义，而且对国内英文学习者、爱好者及英译工作者，也是极有价值的读本。为此，作者对这此英译精品做了认真的遴选，编排成汉英对照的形式，陆续推出，以飨读者。

¥36.98定价：¥83.97 (4.41折)

佰拓图书专营店

老舍 /2004-09-01 /外文出版社

骆驼祥子【正版书籍，满额减】 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】

¥86.10定价：¥258.00 (3.34折)

慧鑫图书专营店

老舍 著,施晓菁 译 /2004-03-01 /外文出版社

中国现代名家短篇小说选 老舍 外文出版社 【速开发票，此书为单本而非一套，支持7天无理由退换】

本社专事外文图书的编辑出版，几十年来用英文翻译出版了大量的中国文学作品和文化典籍，上自先秦，下迄现当代，力求全面而准确地反映中国文学及中国文化的基本面貌和灿烂成就。这些英译图书均取自相关领域著名的、权威的作品，英 译则出自国内外译界名家。每本图书的编选、翻译地程均极其审慎严肃，精雕细琢，中文作品及相应的英译版本均堪称经典。 我们总总值到，这些英译精品，不单有对外译介的意义，而且对国内英文学习者、爱好者及英译工作者，也是极有价值的读本。为此，作者对这此英译精品做了认真的遴选，编排成汉英对照的形式，陆续推出，以飨读者。

¥43.20定价：¥87.40 (4.95折)

中领文轩图书专营店

老舍 /2003-09-01 /外文出版社

茶馆 中译出版社 新华书店正版，关注店铺成为会员可享店铺专属优惠，团购客户请咨询在线客服！

¥13.60定价：¥31.00 (4.39折)

明星店铺 文轩网旗舰店

老舍 /2012-07-01 /中译出版社

骆驼祥子(汉英对照) 老舍 施晓菁 【店主推荐，正版书放心购买，可开发票】

本社专事外文图书的编辑出版，几十年来用英文翻译出版了大量的中国文学作品和文化典籍，上自先秦，下迄当代，力求全面而准确地反映中国文学及中国文化的基本面貌和灿烂的成就。这些英译图书取自相关领域的、权威的作品，英译则出自国内外译界名家。每本图书的编选、翻译过程均极其审慎严肃，精雕细琢，中文作品及相应的英译版本均堪称经典。我们意识到，这些英译精品，不单有对外译介的意义，而且对国内英文学习的者、爱好者及英译工作者，也是极有价值的读本，编排成汉英对照的形式，陆续推出，以飨读者。

¥50.46定价：¥181.38 (2.79折)

恒动慧源图书专营店

3条评论

老舍 施晓菁 译 /2004-03-01 /外文出版社

二马 A Sojourn in London (English and Chin 老舍 【正版】 【店主推荐，正版书放心购买，可开发票】

本社专事外文图书的编辑出版，几十年来用英文翻译出版了大量的中国文学作品和文化典籍，上自先秦，下迄现当代，力求全面而准确地反映中国文学及中国文化的基本面貌和灿烂成就。这些英译图书均取自相关领域的、权威的作品，英译则出自国内外译界名家。每本图书的编选、翻译地程均极其审慎严肃，精雕细琢，中文作品及相应的英译版本均堪称经典。我们总总值到，这些英译精品，不单有对外译介的意义，而且对国内英文学习的者、爱好者及英译工作者，也是极有价值的读本。为此，作者对这此英译精品做了认真的遴选，编排成汉英对照的形式，陆续推出，以飨读者。

¥13.62定价：¥70.86 (1.93折)

墨轩图书专营店

2条评论

老舍 /2004-09-01 /外文出版社

骆驼祥子【正版图书，达额减，电子发票】 【正版书籍，满额减，电子发票】

¥127.00定价：¥334.00 (3.81折)

博雅图书专营店

老舍 著,施晓菁 译 /2004-03-01 /外文出版社

二马：A Sojourn in London (English and Chinese Edi老舍外文出版社（正版旧书） 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！

本社专事外文图书的编辑出版，几十年来用英文翻译出版了大量的中国文学作品和文化典籍，上自先秦，下迄现当代，力求全面而准确地反映中国文学及中国文化的基本面貌和灿烂成就。这些英译图书均取自相关领域著名的、权威的作品，英译则出自国内外译界名家。每本图书的编选、翻译地程均极其审慎严肃，精雕细琢，中文作品及相应的英译版本均堪称经典。 我们总总值到，这些英译精品，不单有对外译介的意义，而且对国内英文学习者、爱好者及英译工作者，也是极有价值的读本。为此，作者对这此英译精品做了认真的遴选，编排成汉英对照的形式，陆续推出，以飨读者。

¥22.00定价：¥126.20 (1.75折)

聚赢科技图书专营店

老舍 /2004-09-01 /外文出版社

【达额立减】骆驼祥子 老舍 著；施晓菁 译 9787119020686 外文出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】

本社专事外文图书的编辑出版，几十年来用英文翻译出版了大量的中国文学作品和文化典籍，上自先秦，下迄当代，力求全面而准确地反映中国文学及中国文化的基本面貌和灿烂的成就。这些英译图书取自相关领域著名的、权威的作品，英译则出自国内外译界名家。每本图书的编选、翻译过程均极其审慎严肃，精雕细琢，中文作品及相应的英译版本均堪称经典。 我们意识到，这些英译精品，不单有对外译介的意义，而且对国内英文学习者、爱好者及英译工作者，也是极有价值的读本，编排成汉英对照的形式，陆续推出，以飨读者。

¥104.90定价：¥210.80 (4.98折)

壹贰叁图书专营店

老舍 著；施晓菁 译 /2004-03-01 /外文出版社

中国文学大家译丛：骆驼祥子·茶馆（英文版）老舍 著；施晓菁 译外文出版社9787119087627 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！

《中国文学大家译丛：骆驼祥子·茶馆（英文版）》系长篇小说《骆驼祥子》和话剧《茶馆》的合集。 长篇小说《骆驼祥子》讲述的是旧中国北平城里一个人力车夫祥子的悲剧故事。小说通过祥子周围人物及人际关系的描写，真实地展现了那个黑暗社会的生活面目，展现了军阀、特务、车厂主们的丑恶面目，以及由他们织成的统治之网对祥子们的压迫与被压迫关系的一种变形反映。 《茶馆》是中国话剧史上的经典。故事全部发生在一个茶馆里。茶馆里人来人往，会聚了各色人物、三教九流，一个大茶馆就是一个小社会。老舍抓住了这个场景的特点，将半个世纪的时间跨度，六七十个人物高度浓缩在茶馆之中，展现了清末、民初、抗战胜利后三个历史时期的北京社会风貌。

¥161.50定价：¥436.50 (3.7折)

梦溪图书专营店

老舍 著；施晓菁 译 /2014-10-01 /外文出版社

中国现代名家短篇小说选 老舍 9787119029450 外文出版社【放心购买】 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】

本社专事外文图书的编辑出版，几十年来用英文翻译出版了大量的中国文学作品和文化典籍，上自先秦，下迄现当代，力求全面而准确地反映中国文学及中国文化的基本面貌和灿烂成就。这些英译图书均取自相关领域著名的、权威的作品，英 译则出自国内外译界名家。每本图书的编选、翻译地程均极其审慎严肃，精雕细琢，中文作品及相应的英译版本均堪称经典。 我们总总值到，这些英译精品，不单有对外译介的意义，而且对国内英文学习者、爱好者及英译工作者，也是极有价值的读本。为此，作者对这此英译精品做了认真的遴选，编排成汉英对照的形式，陆续推出，以飨读者。

¥42.90定价：¥86.80 (4.95折)

壹贰叁图书专营店

老舍 /2003-09-01 /外文出版社

【年末清仓】骆驼祥子(汉英对照)老舍 著；施晓菁 译外文出版社9787119020686 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！

本社专事外文图书的编辑出版，几十年来用英文翻译出版了大量的中国文学作品和文化典籍，上自先秦，下迄当代，力求全面而准确地反映中国文学及中国文化的基本面貌和灿烂的成就。这些英译图书取自相关领域著名的、权威的作品，英译则出自国内外译界名家。每本图书的编选、翻译过程均极其审慎严肃，精雕细琢，中文作品及相应的英译版本均堪称经典。 我们意识到，这些英译精品，不单有对外译介的意义，而且对国内英文学习者、爱好者及英译工作者，也是极有价值的读本，编排成汉英对照的形式，陆续推出，以飨读者。

¥86.10定价：¥274.40 (3.14折)

墨香图书专营店

老舍 著；施晓菁 译 /2004-03-01 /外文出版社

茶馆:[汉英对照] 老舍 著；霍华 译 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】

¥42.94定价：¥173.88 (2.47折)

温昕图书专营店

老舍 著；霍华 译 /2001-01-01 /外文出版社

中国现代名家短篇小说选老舍外文出版社9787119029450 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！

本社专事外文图书的编辑出版，几十年来用英文翻译出版了大量的中国文学作品和文化典籍，上自先秦，下迄现当代，力求全面而准确地反映中国文学及中国文化的基本面貌和灿烂成就。这些英译图书均取自相关领域著名的、权威的作品，英 译则出自国内外译界名家。每本图书的编选、翻译地程均极其审慎严肃，精雕细琢，中文作品及相应的英译版本均堪称经典。 我们总总值到，这些英译精品，不单有对外译介的意义，而且对国内英文学习者、爱好者及英译工作者，也是极有价值的读本。为此，作者对这此英译精品做了认真的遴选，编排成汉英对照的形式，陆续推出，以飨读者。

¥42.50定价：¥161.50 (2.64折)

益生源图书专营店

老舍 /2003-09-01 /外文出版社

中国现代名家短篇小说选【正版书籍，满额减】 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】

¥40.00定价：¥88.00 (4.55折)

慧鑫图书专营店

2条评论

老舍等 著,沙博理 等译 /2003-09-01 /外文出版社

中国文学大家译丛：骆驼祥子·茶馆 老舍 著；施晓菁 译 9787119087627 外文出版社【售后无忧】 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】

《中国文学大家译丛：骆驼祥子·茶馆（英文版）》系长篇小说《骆驼祥子》和话剧《茶馆》的合集。 长篇小说《骆驼祥子》讲述的是旧中国北平城里一个人力车夫祥子的悲剧故事。小说通过祥子周围人物及人际关系的描写，真实地展现了那个黑暗社会的生活面目，展现了军阀、特务、车厂主们的丑恶面目，以及由他们织成的统治之网对祥子们的压迫与被压迫关系的一种变形反映。 《茶馆》是中国话剧史上的经典。故事全部发生在一个茶馆里。茶馆里人来人往，会聚了各色人物、三教九流，一个大茶馆就是一个小社会。老舍抓住了这个场景的特点，将半个世纪的时间跨度，六七十个人物高度浓缩在茶馆之中，展现了清末、民初、抗战胜利后三个历史时期的北京社会风貌。

¥216.00定价：¥433.00 (4.99折)

壹贰叁图书专营店

老舍 著；施晓菁 译 /2014-10-01 /外文出版社

中国现代名家短篇小说选 老舍 【店主推荐，正版书放心购买，可开发票】

本社专事外文图书的编辑出版，几十年来用英文翻译出版了大量的中国文学作品和文化典籍，上自先秦，下迄现当代，力求全面而准确地反映中国文学及中国文化的基本面貌和灿烂成就。这些英译图书均取自相关领域的、权威的作品，英译则出自国内外译界名家。每本图书的编选、翻译地程均极其审慎严肃，精雕细琢，中文作品及相应的英译版本均堪称经典。我们总总值到，这些英译精品，不单有对外译介的意义，而且对国内英文学习的者、爱好者及英译工作者，也是极有价值的读本。为此，作者对这此英译精品做了认真的遴选，编排成汉英对照的形式，陆续推出，以飨读者。

¥42.53定价：¥157.59 (2.7折)

昶曜图书专营店

老舍 /2003-09-01 /外文出版社

双语名著无障碍：茶馆 双语对照全译本生词注解扫清阅读障碍中小学生课外读物青少年世界名著中译英语

¥19.72定价：¥26.69 (7.39折)

佳倪图书专营店

老舍 /中国出版集团公司

中国现代名家短篇小说选 老舍 【正版】 【店主推荐，正版书放心购买，可开发票】

本社专事外文图书的编辑出版，几十年来用英文翻译出版了大量的中国文学作品和文化典籍，上自先秦，下迄现当代，力求全面而准确地反映中国文学及中国文化的基本面貌和灿烂成就。这些英译图书均取自相关领域的、权威的作品，英译则出自国内外译界名家。每本图书的编选、翻译地程均极其审慎严肃，精雕细琢，中文作品及相应的英译版本均堪称经典。我们总总值到，这些英译精品，不单有对外译介的意义，而且对国内英文学习的者、爱好者及英译工作者，也是极有价值的读本。为此，作者对这此英译精品做了认真的遴选，编排成汉英对照的形式，陆续推出，以飨读者。

¥41.23定价：¥153.69 (2.69折)

恒动图书专营店

1条评论

老舍 /2003-09-01 /外文出版社

正版现货｜四世同堂 全两册 老舍长篇小说代表作 《惶惑》《偷生》《饥荒》 青少年中小学生成人中国现当代文学读物畅读销售书 老舍长篇小说代表作

¥160.80定价：¥162.10 (9.92折)

育博彦图书专营店

老舍 /2020-08-12 /江苏凤凰文艺出版社

【年末清仓】骆驼祥子(汉英对照)老舍 著；施晓菁 译外文出版社（正版旧书）9787119020686 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！

本社专事外文图书的编辑出版，几十年来用英文翻译出版了大量的中国文学作品和文化典籍，上自先秦，下迄当代，力求全面而准确地反映中国文学及中国文化的基本面貌和灿烂的成就。这些英译图书取自相关领域著名的、权威的作品，英译则出自国内外译界名家。每本图书的编选、翻译过程均极其审慎严肃，精雕细琢，中文作品及相应的英译版本均堪称经典。 我们意识到，这些英译精品，不单有对外译介的意义，而且对国内英文学习者、爱好者及英译工作者，也是极有价值的读本，编排成汉英对照的形式，陆续推出，以飨读者。

¥86.60定价：¥261.90 (3.31折)

聚赢科技图书专营店

老舍 著；施晓菁 译 /2004-03-01 /外文出版社

茶馆 中译出版社 新华书店正版，关注店铺成为会员可享店铺专属优惠，团购客户请咨询在线客服！

¥13.70定价：¥31.00 (4.42折)

四川新华书店教育专营店

老舍 /2012-07-01 /中译出版社

茶馆(汉英对照)【放心购买】 【正品保证，进入店铺更多优惠！】

¥41.64定价：¥261.28 (1.6折)

诚森图书专营店

老舍,霍华 著 /2010-01-01 /外文出版社

骆驼祥子 老舍 著,施晓菁 译 外文出版社【正版书籍】 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！

¥103.45定价：¥216.90 (4.77折)

墨语图书专营店

老舍 著,施晓菁 译 /2004-03-01 /外文出版社

二马 Mr.Ma﹠Son 老舍 著 外文出版社【正版】 【热销推荐，正版现货，全国三仓就近发货，物流快捷，欢迎选购！】

¥34.50定价：¥73.55 (4.7折)

道金图书专营店

老舍 著 /2004-09-01 /外文出版社

骆驼祥子老舍正版/精美彩插/无障碍阅读版/名师导读/励志版/中小学生青少年推荐书籍正版

¥15.46定价：¥19.94 (7.76折)

晖文锦绣图书专营店

老舍 /2020-08-16 /北京燕山出版社

【放心购买】骆驼祥子 线上线下同步销售，请咨询客服查询库存后下单，避免纠纷。

本社专事外文图书的编辑出版，几十年来用英文翻译出版了大量的中国文学作品和文化典籍，上自先秦，下迄当代，力求全面而准确地反映中国文学及中国文化的基本面貌和灿烂的成就。这些英译图书取自相关领域著名的、的作品，英译则出自国内外译界名家。每本图书的编选、翻译过程均极其审慎严肃，精雕细琢，中文作品及相应的英译版本均堪称经典。 我们意识到，这些英译精品，不单有对外译介的意义，而且对国内英文学习者、爱好者及英译工作者，也是极有价值的读本，编排成汉英对照的形式，陆续推出，以飨读者。

¥333.00定价：¥676.00 (4.93折)

小熊贝比图书专营店

老舍 著；施晓菁 译 /2004-03-01 /外文出版社

骆驼祥子 正版书籍，满额减，电子发票

¥127.00定价：¥334.00 (3.81折)

墨韵图书专营店

老舍 著,施晓菁 译 /2004-03-01 /外文出版社

茶馆(汉英对照)【可开电子发票】 【正品保证，进入店铺更多优惠！】

¥40.67定价：¥369.34 (1.11折)

飞扬图书专营店

老舍,霍华 著 /2010-01-01 /外文出版社

【年末清仓】骆驼祥子 老舍 著；施晓菁 译 9787119020686 外文出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】

本社专事外文图书的编辑出版，几十年来用英文翻译出版了大量的中国文学作品和文化典籍，上自先秦，下迄当代，力求全面而准确地反映中国文学及中国文化的基本面貌和灿烂的成就。这些英译图书取自相关领域著名的、权威的作品，英译则出自国内外译界名家。每本图书的编选、翻译过程均极其审慎严肃，精雕细琢，中文作品及相应的英译版本均堪称经典。 我们意识到，这些英译精品，不单有对外译介的意义，而且对国内英文学习者、爱好者及英译工作者，也是极有价值的读本，编排成汉英对照的形式，陆续推出，以飨读者。

¥76.00定价：¥152.00 (5折)

鸿源图书专营店

老舍 著；施晓菁 译 /2004-03-01 /外文出版社

二马 Mr.Ma﹠Son 老舍 著 外文出版社【可开电子发票】 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！

¥32.73定价：¥75.46 (4.34折)

墨语图书专营店

老舍 著 /2004-09-01 /外文出版社

二马 A Sojourn in London (English and Chin 老舍 【店主推荐，正版书放心购买，可开发票】

本社专事外文图书的编辑出版，几十年来用英文翻译出版了大量的中国文学作品和文化典籍，上自先秦，下迄现当代，力求全面而准确地反映中国文学及中国文化的基本面貌和灿烂成就。这些英译图书均取自相关领域的、权威的作品，英译则出自国内外译界名家。每本图书的编选、翻译地程均极其审慎严肃，精雕细琢，中文作品及相应的英译版本均堪称经典。我们总总值到，这些英译精品，不单有对外译介的意义，而且对国内英文学习的者、爱好者及英译工作者，也是极有价值的读本。为此，作者对这此英译精品做了认真的遴选，编排成汉英对照的形式，陆续推出，以飨读者。

¥14.56定价：¥73.68 (1.98折)

恒动图书专营店

2条评论

老舍 /2004-09-01 /外文出版社