朗文经典文学名著英汉双语读物-第五级-适合初二.初三(全5册) (美)马克·吐温(M.Twain),(英)柯南·道尔(C 新华书店,电子发票,多仓就近发货
¥8.70定价:¥72.00 (1.21折)
韩语学天入门-白金版耿小辉中译出版社9787500144571 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
¥9.50定价:¥39.60 (2.4折)
呼啸山庄Emily Bronte[著]中译出版社【新华书店全新正版图书】
¥0.10定价:¥28.00 (0折)
双语名著无障碍阅读丛书——快乐王子(上下) 奥斯卡·王尔德 中译出版社(原中国对外翻译出版公司) 正版全新书籍 正规发票 多仓就近发货 关注店铺可享店铺优惠!
¥12.50定价:¥48.00 (2.61折)
翻译跨学科研究 第3卷 许明 编 中译出版社 【新华书店全新正版图书】
¥27.10定价:¥69.00 (3.93折)
中译翻译文库:翻译搜索指南 9787500171294 正版图书,收到货可开电子发票。划线价为图书市场价格。商品图片仅供参考,以实物为准。(书名没写全多少册的均为单本价格)
适读人群 :翻译专业学生,翻译专业教师,翻译考试备考者(考研、CATTI),翻译从业者 大数据时代缩小数字鸿沟的捷径; 翻译实践者解决搜索痛点的法宝; 高效搜索与信息辨别的进阶指南; 信息整合与知识管理的实战秘籍。 1. 译者“搜商”培养一本通:在互联网和本地计算机上快速、准确查找自己所需要的资源已经成为一个译者的基本素质。这些是译者进行翻译活动所具备的定向的搜索能力,就是译者的“搜商”。搜商是一种与智商、情商并列的人类智力因素,是人类在信息时代需要具备的第三种能力。在大数据时代,如何提升译者的搜商,在单位时间内快速获取翻译知识,是当代翻译从业者必须面对的问题。 2. 各种检索技巧和工具全方位介绍:桌面搜索、文档搜索、词典搜索、术语库搜索、语料库检索、网络搜索、学术搜索……
¥35.27定价:¥98.00 (3.6折)
汉语古诗词英译的接受语境研究 9787500176558 正版图书,收到货可开电子发票。划线价为图书市场价格。商品图片仅供参考,以实物为准。(书名没写全多少册的均为单本价格)
在中国文化“走出去”的时代背景下,中国传统文化的对外传播是吸引了更多学者的关注,中国传统文化的对外译介及接受更是一个值得研究的课题。在全球文化交流日益蓬勃的今天,中国古诗词更应该走向世界,与全人类共同分享这一人类文化财富,让世界了解中华文化,感受中华文明。在这一背景下,以“接受理论”为指导的汉语古诗词翻译研究更有着积极的现实意义。本研究深化了对翻译走向的进一步认识,揭示了全球化背景下中国故事的翻译路径,并形成了对相关学科建设的具体指导。
¥35.18定价:¥77.42 (4.55折)
八十天环游地球(法)儒勒·凡尔纳著中译出版社【新华书店全新正版图书】
¥22.50定价:¥45.00 (5折)
海明威短篇小说选(英汉对照)(美)欧内斯特·海明威著中译出版社【新华书店全新正版图书】
¥0.10定价:¥25.00 (0折)
外语不用“学”:以张博为例 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
外语牛人为何宣称 “不用学外语” 专业学霸为何毕业 “不走寻常路” 央视主播为何自诩 “不是饶舌哥” ; “非”外语主持人张博Gari倾心力作 《外语不用 “学”》 ——以张博为例 这 不是一本教你方法的书 ; 而是一本给你 提供方向和可能 的书 ; ;
¥12.00定价:¥50.00 (2.4折)
案例教学法在MTI口译教学中的应用:理论、实践与反思 姚斌著 中译出版社 【新华书店全新正版图书】
¥34.40定价:¥79.00 (4.36折)
无处不在的翻译 9787500171584 正版图书,收到货可开电子发票。划线价为图书市场价格。商品图片仅供参考,以实物为准。(书名没写全多少册的均为单本价格)
一部细致的翻译跨学科研究之作。 彼得 布朗钦斯基系统分析了“翻译是无处不在的”这一命题,将翻译与其他人文学科相联系,为读者提供了一个超学科的认识论范式,在质的方面来研究翻译现象,将翻译理论与翻译实践相结合,为每一位翻译研究者、翻译专业的学生提供一个极具创新力的切入角度。
¥33.14定价:¥72.93 (4.55折)
中译翻译文库:社会叙述理论与京剧英译和传播 9787500159070 彭萍 正版图书,收到货可开电子发票。划线价为图书市场价格。商品图片仅供参考,以实物为准。(书名没写全多少册的均为单本价格)
《社会叙述理论与京剧英译和传播》结合社会叙述理论,在回顾京剧英译和传播历史的基础上,结合目前文化“走出去”战略的实施,探讨京剧译介与传播中各行动者的作用,以及译介和传播策略等,旨在为讲好中国故事提出有针对性的对策。 本书对翻译研究的语言学转向、文化转向和社会学转向进行综述 本书在对中西戏剧进行比较后,探讨京剧与西方戏剧的差异及其对京剧英译策略选择的影响
¥13.74定价:¥55.00 (2.5折)
意义与翻译 9787500164128 正版图书,收到货可开电子发票。划线价为图书市场价格。商品图片仅供参考,以实物为准。(书名没写全多少册的均为单本价格)
¥23.51定价:¥49.00 (4.8折)
双语名著无障碍阅读丛书——海明威短篇小说 (美)欧内斯特·海明威 著 潘华凌 译 中译出版社 新华书店,电子发票,多仓就近发货
¥4.80定价:¥31.00 (1.55折)
一个孩子的诗园 (英)罗伯特·路易斯·史蒂文森 中译出版社 【新华书店全新正版图书】
¥2.10定价:¥25.00 (0.84折)
南大日本学研究 第二卷(精装) 9787500172826 正版图书,收到货可开电子发票。划线价为图书市场价格。商品图片仅供参考,以实物为准。(书名没写全多少册的均为单本价格)
日本早在20世纪就已经有了成熟的“东方学”(中国学)研究,而我国的日本学研究还处于发展阶段,相关成果发表较少,且多关注政治经济领域。南大结合自身文学领域优势,积极参与研究,对促进我国日本学研究有积极作用。 本书精选17篇论文,从历史、文化等各个领域探究日本。虽然是学术论文,但语言通俗易懂,既弥补了我国相关研究的短板,也丰富了读者的知识,开拓了眼界。
¥40.28定价:¥88.64 (4.55折)
西厢记(汉英对照)(元)王实甫著中译出版社【新华书店全新正版图书】
¥26.40定价:¥69.00 (3.83折)
远离尘嚣 (英)哈代 中译出版社 【新华书店全新书籍】 电子发票 正版保证 多仓就近发货
¥0.10定价:¥28.00 (0折)
呼啸山庄 Emily Bronte[著] 中译出版社 【新华书店全新正版图书】
¥0.10定价:¥28.00 (0折)
语言服务研究(卷) 9787500167471 司显柱徐珺 正版图书,收到货可开电子发票。划线价为图书市场价格。商品图片仅供参考,以实物为准。(书名没写全多少册的均为单本价格)
应急语言服务是语言服务的一个有机组成部分,也是这些年逐渐重视起来的一个学术话题,特别是在新冠疫情爆发以来。应急语言服务是学术,更是具有浓郁伦理学色彩的事业。它可以减灾,造福于民,本书关注此方面的研究有重大意义。
¥14.99定价:¥50.00 (3折)
一个孩子的诗园 (英)罗伯特·路易斯·史蒂文森 著 陈冬宁,章艳 译 中译出版社 【新华书店正版图书书籍】 正版全新书籍 正规发票 多仓就近发货 关注店铺可享店铺优惠!
¥7.70定价:¥31.00 (2.49折)
翻译美学教程 9787500145868 中译出版社 刘宓庆,章艳 著 正版图书,收到货可开电子发票。划线价为图书市场价格。商品图片仅供参考,以实物为准。(书名没写全多少册的均为单本价格)
适读人群 :高等学校翻译专业学生,翻译研究者 刘宓庆“翻译美学”系列第三本,完善学、研、教体系 “课题集”体式教程,便捷各层次者挑选学习 多视角清晰讲解,知行结合提升教学效果
¥16.49定价:¥55.00 (3折)
案例教学法在MTI口译教学中的应用:理论、实践与反思姚斌著中译出版社【新华书店全新正版图书】
¥35.20定价:¥79.00 (4.46折)
翻译跨学科研究 第3卷 许明 编 中译出版社 【新华书店正版图书书籍】 正版全新书籍 正规发票 多仓就近发货 关注店铺可享店铺优惠!
¥28.10定价:¥69.00 (4.08折)
译艺心语:文学翻译论说与实践 9787500169680 正版图书,收到货可开电子发票。划线价为图书市场价格。商品图片仅供参考,以实物为准。(书名没写全多少册的均为单本价格)
1、广外高翻名师,沉淀30余年教学与实践经验 2、理论与实践并重,研究、讲解、实践三维剖析文学翻译 3、涵盖多种体裁,实践+鉴赏能力双提升 4、突破瓶颈,融合艺术视角,强调文学翻译的艺术性 适合人群:翻译硕士(广外)考研(考博)者、翻译专业学生、翻译教学与研究者、文学与诗歌翻译从业者和爱好者
¥33.31定价:¥68.00 (4.9折)
远离尘嚣 (英)哈代 中译出版社 【新华书店正版图书书籍】 正版全新书籍 正规发票 多仓就近发货 关注店铺可享店铺优惠!
¥9.50定价:¥28.00 (3.4折)
热词新语翻译谭(四) 9787500143550 中译出版社 陈德彰 著 正版图书,收到货可开电子发票。划线价为图书市场价格。商品图片仅供参考,以实物为准。(书名没写全多少册的均为单本价格)
适读人群 :翻译学习者 关注社会,理解中国,读新潮中文,品时尚英文,与时俱进学英语,轻松练成翻译达人。
¥13.49定价:¥45.00 (3折)
罗密欧与朱丽叶(第5级英汉对照)/双语名著无障碍阅读丛书 (英)莎士比亚 中译出版社
¥6.70定价:¥29.00 (2.32折)
一个孩子的诗园(英)罗伯特·路易斯·史蒂文森著中译出版社【新华书店全新正版图书】
¥9.80定价:¥25.00 (3.92折)
文化翻译理论不可错过之经典 对文化翻译的理论架构进行系统探索 提出了实用性很强的“中国式”研究模式 表明文化视界中的翻译研究逐步走向了成熟 三易其名、四易其稿的“十年磨一剑”之作 “刘宓庆翻译论著精选集”(全6册)重磅推出 翻译界引用率高居前列、影响极大 诸多高校图书馆、资料室装备书目 外语类专业或基本参考书 中国原创翻译理论性人物 “刘宓庆翻译论著精选集”理论贡献: 一、加强了译学整体性整合研究,在维根斯坦的语言哲学基础上,提出了比较完整的功能主义翻译观; 二、从本位和外位的角度,深入探索了中国传统译学、当代译学和西方翻译理论的多维比较研究,为中国当代译学的发展提出了系统的理论研究框架; 三、从共性和特性两个维度对译学的美学观、文化翻译观和翻译的价值论等等深层理论问题做了很有意义的开拓
¥14.49定价:¥58.00 (2.5折)
翻译与语言哲学 9787500159063 中译出版社 刘宓庆 著 正版图书,收到货可开电子发票。划线价为图书市场价格。商品图片仅供参考,以实物为准。(书名没写全多少册的均为单本价格)
¥18.99定价:¥76.00 (2.5折)
瓦尔登湖 全英文版·听读版 (美)亨利·戴维·梭罗 著 中译出版社 【新华书店全新正版图书】 新华书店,电子发票,多仓就近发货
¥14.40定价:¥39.80 (3.62折)
爱玛 Jane Austen[著] 中译出版社 【新华书店全新书籍】 新华书店,电子发票,多仓就近发货
¥0.10定价:¥32.00 (0折)
呼啸山庄 (英)勃朗特 中译出版社 【新华书店全新书籍】 电子发票 正版保证 多仓就近发货
¥0.10定价:¥28.00 (0折)
汉英对比视角下的翻译实践分析 9787500173663 正版图书,收到货可开电子发票。划线价为图书市场价格。商品图片仅供参考,以实物为准。(书名没写全多少册的均为单本价格)
1.本书特意比较多个译文,来彰显理解和表达的差异,尤其特意比较不同母语译者的译文。 2.作者分析了汉语和英语如何通过语言表达构建文学意向,如何通过语言节奏的快慢来表达原文角色的情绪,为何一些元素在汉英文学互译中不可复得。 3.多年来,汉英对比方面的研究也有不少,不过许多研究似乎还是偏重于讨论语言形式的差异,而对语义、语篇、文化及话语表述习惯方面的差异的研究略显不足,王建国教授的系列翻译著作填补了空白。
¥30.08定价:¥66.20 (4.55折)
1. 《中译翻译文库 案例教学法在MTI口译教学中的应用:理论、实践与反思》这本书能够引起翻译界对案例教学的关心和重视,为翻译教学开拓一片新的天地。 2. 《中译翻译文库 案例教学法在MTI口译教学中的应用:理论、实践与反思》这本书有重要的价值意义:将案例教学法应用于口译教学是在翻译专业硕士教育改革创新大势背景下的一种尝试,本书可以促进翻译专业硕士人才培养模式创新,提升翻译专业硕士人才培养质量。 3. 鉴于案例教学在翻译教学中还是一个“新生事物”,案例的编写、收集和累积还远远不够。今后可以本书为基础,开发和建立专门的翻译案例库。这是关系到翻译教学基础设施的大事。 4. 《中译翻译文库 案例教学法在MTI口译教学中的应用:理论、实践与反思》这本书对案例教学法应用于 MTI 口译教学的理论基础进行了剖析,对案例教学模式
¥40.28定价:¥88.64 (4.55折)
《中华翻译文摘》以文摘形式辑录了 2006—2010 年中地、中国香港、中国澳门及中国台湾等区域有关翻译的论文与专著,《中华翻译文摘》经国际顾问和编委会从上万篇文章中精心遴选而成,中英对照。 翻译理论研究学者们普遍读物 国际顾问和编委会从上万篇文章中精心遴选而成 源自中国大陆及港澳台地区的期刊论文和专著 选文质量高,且极具代表性,反映翻译研究成果及趋势
¥14.74定价:¥59.00 (2.5折)
翻译跨学科研究 第3卷 许明 编 中译出版社 【新华图书正版全新】 电子发票 正版保证 多仓就近发货
¥20.60定价:¥69.00 (2.99折)
¥20.69定价:¥69.00 (3折)
呼啸山庄 (英)勃朗特 中译出版社 【新华书店正版图书书籍】 正版全新书籍 正规发票 多仓就近发货 关注店铺可享店铺优惠!
¥9.50定价:¥28.00 (3.4折)
双语名著无障碍阅读丛书——八十天环游地球 儒勒·凡尔纳 著 中译出版社 【新华书店正版图书书籍】 正版全新书籍 正规发票 多仓就近发货 关注店铺可享店铺优惠!
¥23.80定价:¥63.00 (3.78折)
海明威短篇小说选 (美)欧内斯特·海明威 著 潘华凌 译 中译出版社 【新华书店正版图书书籍】 正版全新书籍 正规发票 多仓就近发货 关注店铺可享店铺优惠!
¥7.70定价:¥31.00 (2.49折)
翻译跨学科研究.第二卷 9787500171485 正版图书,收到货可开电子发票。划线价为图书市场价格。商品图片仅供参考,以实物为准。(书名没写全多少册的均为单本价格)
此论文集按照主题分为了,翻译跨学科研究、翻译理论研究、翻译技术、翻译实践等四个部分,定位为重点关注、发布翻译跨学科研究领域的Z新研究成果,包括翻译学与语言学、阐释学、交际学、符号学、传播学、认知心理学、计算机科学、脑科学等诸多学科的交叉研究等。“跨学科”代表着翻译研究的新思路、新思想。此论文集的论文的编收秉持理论与实践并重、理论与实践相结合的基本原则,支持、鼓励对职业口、笔译实践和口、笔译教学的研究与探索。
¥25.49定价:¥56.10 (4.55折)
翻译跨学科研究(第三卷)许明主编中译出版社【新华书店全新正版图书】
¥29.80定价:¥69.00 (4.32折)
汉英对比视角下的翻译实践分析 王建国 著 中译出版社(原中国对外翻译出版公司) 【新华书店正版书籍】 正版全新书籍 正规发票 多仓就近发货 关注店铺可享店铺优惠!
¥20.90定价:¥59.00 (3.55折)
瓦尔登湖 全英文版·听读版 (美)亨利·戴维·梭罗 著 中译出版社 【新华书店正版书籍】 正版全新书籍 正规发票 多仓就近发货 关注店铺可享店铺优惠!
¥14.80定价:¥39.80 (3.72折)
一个孩子的诗园 (英)罗伯特·路易斯·史蒂文森 中译出版社 【新华书店正版书籍】 正版全新书籍 正规发票 多仓就近发货 关注店铺可享店铺优惠!
¥3.40定价:¥25.00 (1.36折)
双语名著无障碍阅读丛书——快乐王子(上下) (英)王尔德 著 苏福忠,张敏 译 中译出版社 新华书店,电子发票,多仓就近发货
¥11.90定价:¥48.00 (2.48折)
爱玛Jane Austen[著]中译出版社【新华书店全新正版图书】
¥0.10定价:¥32.00 (0折)
罗密欧与朱丽叶(第5级英汉对照)/双语名著无障碍阅读丛书 (英)莎士比亚 中译出版社 【新华书店全新书籍】 电子发票 正版保证 多仓就近发货
¥0.10定价:¥29.00 (0折)
一个孩子的诗园 (英)罗伯特·路易斯·史蒂文森 中译出版社 【新华书店全新书籍】 新华书店,电子发票,多仓就近发货
¥2.50定价:¥25.00 (1折)
外语不用学-以张博为例 张博 9787500154662 中译出版社
外语牛人为何宣称“不用学外语” 专业学霸为何毕业“不走寻常路” 央视主播为何自诩“不是饶舌哥” 《外语不用“学”》
¥12.90定价:¥50.00 (2.58折)
海明威短篇小说选 (美)欧内斯特·海明威 著 潘华凌 译 中译出版社 【新华书店正版图书书籍】 正版全新书籍 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达 关注店铺可享店铺优惠!
¥9.70定价:¥31.00 (3.13折)
正版 1000个小学生单词就这样一学就会 小学英语单词记忆书 单词记忆大全 新概念英语学习方法 中小学生英语教材教辅 英
¥16.10定价:¥16.10
适读人群 :高等学校翻译专业学生,翻译研究者 刘宓庆“翻译美学”系列第三本,完善学、研、教体系 “课题集”体式教程,便捷各层次者挑选学习 多视角清晰讲解,知行结合提升教学效果
¥51.00定价:¥103.00 (4.96折)
高校英语教学中跨文化交际能力培养的策略研究 冷宁 著 育儿其他文教 书店正版籍 中译F 可开发票,现货速发
¥46.20定价:¥88.00 (5.25折)
¥33.00定价:¥49.00 (6.74折)
正版耿小辉实用英语大全8册日常交际英语口语大全书籍从零开始学英语语法大全单词音标日常旅游商贸交际英语自学入门零基础教材
¥186.20定价:¥186.20
正版 1000个小学生单词就这样一学就会 小学英语单词记忆书 单词记忆大全 新概念英语学习方法 中小学生英语教材教辅 英
¥16.10定价:¥16.10