古诗词曲英译美学研究 顾正阳 著 上海大学出版社【正版保证】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥8.00定价:¥23.00 (3.48折)
古诗词曲英译美学研究 顾正阳 著 上海大学出版社【正版保证】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥6.00定价:¥29.37 (2.05折)
图式理论与外语教学实证探究 郑晶,魏兰,康添俊著 上海大学出版社【正版保证】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
《图式理论与外语教学实证探究》由上海大学出版社出版。
¥37.00定价:¥95.00 (3.9折)
(任选)【自营现货】翻译研究方法 : 理论与案例 袁丽梅 上海大学出版社
¥99.00定价:¥99.00
图式理论与外语教学实证探究 郑晶,魏兰,康添俊著 上海大学出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
《图式理论与外语教学实证探究》由上海大学出版社出版。
¥37.00定价:¥95.00 (3.9折)
图式理论与外语教学实证探究【正版书籍,满额减】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《图式理论与外语教学实证探究》由上海出版社出版。
¥195.60定价:¥498.76 (3.93折)
趋近 汉语熟语英译研究 万华 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
本书从翻译理论、翻译原则、词语搭配、语义透明度和语义筛选机制等角度,提出中国文化外译的趋近翻译原则、翻译模式和翻译策略。作者借用语义透明(transparency)和语义隐晦(opacity)的语义学概念来确定汉语熟语各种复杂的内部语义关系,并借此区分汉语熟语类型,从而建立不同熟语类型与各种翻译手段之间的对应关系。“纵横不出方圆,万变不离其宗”,尽管万变不能归宗。简而言之,翻译趋近论就是要强调,尽管形式上变化多端,但翻译的本质和宗旨不变。“宗”即宗旨、目的。就翻译而言,“宗”就是原文的信息内容。无论译文如何变化,翻译手段如何多样,译文都不能脱离原文而独立存在。翻译虽然有合格与不合格之区分,但合格与不合格是一个模糊的概念,并没有清晰可辨的边界。无论如何,合格译文必须是趋近与张力博弈的结果,都有与原文构
¥23.48定价:¥100.44 (2.34折)
翻译研究方法 : 理论与案例 袁丽梅 上海大学出版社 无 9787567149717
¥78.00定价:¥78.00
中华善字经(汉英对照) 尹飞鹏 上海大学出版社 【新华书店正版图书书籍】 正版全新书籍 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达 关注店铺可享店铺优惠!
¥12.20定价:¥28.60 (4.27折)
明星店铺 北方图书城旗舰店
正版书籍 外语教学与文化8 上海大学出版社 正版图书支持发票 七天无理由退货让您购物无忧
¥44.08定价:¥133.19 (3.31折)
《图式理论与外语教学实证探究》由上海大学出版社出版。
¥75.95定价:¥152.90 (4.97折)
【速发】翻译研究方法 无 上海大学出版社 9787567149717 可开发票
¥57.88定价:¥78.00 (7.43折)
图式理论与外语教学实证探究 【正品保证,进入店铺更多优惠!】
《图式理论与外语教学实证探究》由上海大学出版社出版。
¥73.55定价:¥435.10 (1.7折)
【现货】翻译研究方法 : 理论与案例 袁丽梅 上海大学 可开发票,现货速发
¥78.00定价:¥78.00
翻译研究方法 理论与案例 袁丽梅 编 上海大学出版社 【新华书店全新正版图书】
¥42.00定价:¥78.00 (5.39折)
¥96.00定价:¥7640 (0.13折)
外语教学与文化:8 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
¥36.30定价:¥58.00 (6.26折)
翻译研究方与案例袁丽梅书店社会科学上海大学出版社 【正版保证 全新正版,提供发票,量大优惠,如有需求联系在线客服
¥55.44定价:¥78.00 (7.11折)
¥58.08定价:¥78.00 (7.45折)
英汉互译基本技巧 上海大学出版社 新华书店正版,关注店铺成为会员可享店铺专属优惠,团购客户请咨询在线客服!
¥11.50定价:¥23.00 (5折)
趋近 汉语熟语英译研究 万华 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
本书从翻译理论、翻译原则、词语搭配、语义透明度和语义筛选机制等角度,提出中国文化外译的趋近翻译原则、翻译模式和翻译策略。作者借用语义透明(transparency)和语义隐晦(opacity)的语义学概念来确定汉语熟语各种复杂的内部语义关系,并借此区分汉语熟语类型,从而建立不同熟语类型与各种翻译手段之间的对应关系。“纵横不出方圆,万变不离其宗”,尽管万变不能归宗。简而言之,翻译趋近论就是要强调,尽管形式上变化多端,但翻译的本质和宗旨不变。“宗”即宗旨、目的。就翻译而言,“宗”就是原文的信息内容。无论译文如何变化,翻译手段如何多样,译文都不能脱离原文而独立存在。翻译虽然有合格与不合格之区分,但合格与不合格是一个模糊的概念,并没有清晰可辨的边界。无论如何,合格译文必须是趋近与张力博弈的结果,都有与原文构
¥23.52定价:¥100.56 (2.34折)
正版翻译研究方与案例袁丽梅书店社会科学上海大学出版社书籍 读乐尔书
¥58.08定价:¥78.00 (7.45折)
《图式理论与外语教学实证探究》由上海大学出版社出版。
¥52.63定价:¥106.26 (4.96折)
全新正版图书 外语教学与文化-8冯奇上海大学出版社9787567101364 外语教学教学研究文集人天图书专营店 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
¥41.40定价:¥58.00 (7.14折)
中华善字经(汉英对照) 尹飞鹏 上海大学出版社 【新华图书正版全新】 电子发票 正版保证 多仓就近发货
¥10.20定价:¥28.60 (3.57折)
古诗词曲英译美学研究 顾正阳 著 上海大学出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥8.00定价:¥23.00 (3.48折)
英语趣味故事 陈广海 编 上海大学出版社 【新华书店正版书籍】 正版全新书籍 正规发票 多仓就近发货 关注店铺可享店铺优惠!
¥23.10定价:¥48.00 (4.82折)
趋近 汉语熟语英译研究 万华 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
本书从翻译理论、翻译原则、词语搭配、语义透明度和语义筛选机制等角度,提出中国文化外译的趋近翻译原则、翻译模式和翻译策略。作者借用语义透明(transparency)和语义隐晦(opacity)的语义学概念来确定汉语熟语各种复杂的内部语义关系,并借此区分汉语熟语类型,从而建立不同熟语类型与各种翻译手段之间的对应关系。“纵横不出方圆,万变不离其宗”,尽管万变不能归宗。简而言之,翻译趋近论就是要强调,尽管形式上变化多端,但翻译的本质和宗旨不变。“宗”即宗旨、目的。就翻译而言,“宗”就是原文的信息内容。无论译文如何变化,翻译手段如何多样,译文都不能脱离原文而独立存在。翻译虽然有合格与不合格之区分,但合格与不合格是一个模糊的概念,并没有清晰可辨的边界。无论如何,合格译文必须是趋近与张力博弈的结果,都有与原文构
¥21.63定价:¥94.89 (2.28折)
【正版】 英汉互译基本技巧 孙序,李晓康,郑晶, 上海大学出版社 9787567113701
¥16.33定价:¥23.00 (7.1折)
图式理论与外语教学实证探究 郑晶,魏兰,康添俊著 上海大学出版社【正版】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
《图式理论与外语教学实证探究》由上海大学出版社出版。
¥37.00定价:¥95.00 (3.9折)
英语趣味故事 陈广海 编 上海大学出版社 【新华图书正版全新】 电子发票 正版保证 多仓就近发货
¥22.20定价:¥48.00 (4.63折)
英汉互译技巧解密与实践 上海大学出版社 新华书店正版,关注店铺成为会员可享店铺专属优惠,团购客户请咨询在线客服!
¥20.80定价:¥38.00 (5.48折)
沪港台英语课程发展李学书上海大学出版社9787567133280 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
¥52.20定价:¥78.00 (6.7折)
图式理论与外语教学实证探究 郑晶、魏兰、康添俊 著 上海大学出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
本著作的一大特点即通过理论模型和实证研究相结合的方法,探讨工作记忆对图示搜索、激活、修正及扩充等作用,从而为外语教学提供切实可行的方案及建议。本研究的创新性亮点主要体现于设计一系列思路新颖的教学实验,进而实证探究工作记忆在图式激活、图式修正、图式拓展等领域的角色,以及如何通过培训学生的语言图式和内容图式的互动,促进认知结构的科学发展。此外,本项目还突破了阅读理解的局限,在图式理论与建构主义的基础上积极探索“任务型”和“内容型”外语教学模式,主张开展学术英语和专业教学相辅相成的教学模式,促进高等教育走向现代化、国际化、高效化。
¥171.90定价:¥347.00 (4.96折)
《图式理论与外语教学实证探究》由上海大学出版社出版。
¥77.45定价:¥155.90 (4.97折)
¥11.50定价:¥23.00 (5折)
上海市高校教育高地建设项目:外语教学与文化7,冯奇著,上海大学出版社
¥78.00定价:¥390.00 (2折)
趋近 汉语熟语英译研究 万华 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
本书从翻译理论、翻译原则、词语搭配、语义透明度和语义筛选机制等角度,提出中国文化外译的趋近翻译原则、翻译模式和翻译策略。作者借用语义透明(transparency)和语义隐晦(opacity)的语义学概念来确定汉语熟语各种复杂的内部语义关系,并借此区分汉语熟语类型,从而建立不同熟语类型与各种翻译手段之间的对应关系。“纵横不出方圆,万变不离其宗”,尽管万变不能归宗。简而言之,翻译趋近论就是要强调,尽管形式上变化多端,但翻译的本质和宗旨不变。“宗”即宗旨、目的。就翻译而言,“宗”就是原文的信息内容。无论译文如何变化,翻译手段如何多样,译文都不能脱离原文而独立存在。翻译虽然有合格与不合格之区分,但合格与不合格是一个模糊的概念,并没有清晰可辨的边界。无论如何,合格译文必须是趋近与张力博弈的结果,都有与原文构
¥24.17定价:¥102.51 (2.36折)
古诗词曲英译美学研究 顾正阳 著 上海大学出版社【正版书】 【热销推荐,正版现货,全国三仓就近发货,物流快捷,欢迎选购!】
¥11.20定价:¥24.34 (4.61折)
正版书籍 趋近——汉语熟语英译研究 上海大学出版社 正版图书支持发票 七天无理由退货让您购物无忧
万华著的《趋近》研究的不同之处在于:一是趋近从对应论和顺应论的对立中求得平衡,提出了一元化的解释模式,扩大了合格翻译的解释范围;二是在前人对汉语熟语分类的基础上,寻找到了熟语类型与翻译手段的对应关系,即组合型熟语——直译;综合性熟语——直译/意译;溶合性熟语——意译/选译;三是采用了语义学、句法学、语用学等语言学多个分支学科对翻译现象进行了解释和分析,实现了翻译理论模式的多元互补。
¥25.46定价:¥87.26 (2.92折)
图式理论与外语教学实证探究 郑晶,魏兰,康添俊著 上海大学出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
《图式理论与外语教学实证探究》由上海大学出版社出版。
¥37.00定价:¥95.00 (3.9折)
英汉互译技巧解密与实践 上海大学出版社 新华书店正版,关注店铺成为会员可享店铺专属优惠,团购客户请咨询在线客服!
¥19.00定价:¥38.00 (5折)
阳光灿烂的冬季(英汉双语珍藏版) (美)康迪特 著,(美)奥沙利 文,张文献 编著 上海大学出版社 电子发票 正版保证 多仓就近发货
¥16.40定价:¥38.00 (4.32折)
【现货】翻译研究方法 : 理论与案例 袁丽梅 上海大学出版社
¥73.00定价:¥78.00 (9.36折)
沪港台英语课程发展李学书9787567133280 上海大学出版社英语课堂教学比较教育研究上海香人天图书专营店 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
¥53.60定价:¥78.00 (6.88折)
趋近 汉语熟语英译研究 万华 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
本书从翻译理论、翻译原则、词语搭配、语义透明度和语义筛选机制等角度,提出中国文化外译的趋近翻译原则、翻译模式和翻译策略。作者借用语义透明(transparency)和语义隐晦(opacity)的语义学概念来确定汉语熟语各种复杂的内部语义关系,并借此区分汉语熟语类型,从而建立不同熟语类型与各种翻译手段之间的对应关系。“纵横不出方圆,万变不离其宗”,尽管万变不能归宗。简而言之,翻译趋近论就是要强调,尽管形式上变化多端,但翻译的本质和宗旨不变。“宗”即宗旨、目的。就翻译而言,“宗”就是原文的信息内容。无论译文如何变化,翻译手段如何多样,译文都不能脱离原文而独立存在。翻译虽然有合格与不合格之区分,但合格与不合格是一个模糊的概念,并没有清晰可辨的边界。无论如何,合格译文必须是趋近与张力博弈的结果,都有与原文构
¥24.13定价:¥102.39 (2.36折)
翻译研究方法 理论与案例 袁丽梅 编 文教 外语-行业英语 英语学术著作 图书籍上海大学出版社 无 9787567149
¥65.90定价:¥79.00 (8.35折)
正版翻译研究方与案例袁丽梅书店社会科学上海大学书籍 书 可开发票,团购联系在线客服有优惠
¥57.00定价:¥78.00 (7.31折)
¥39.12定价:¥58.00 (6.75折)
《图式理论与外语教学实证探究》由上海大学出版社出版。
¥75.95定价:¥152.90 (4.97折)
图式理论与外语教学实证探究 【正品保证,进入店铺更多优惠!】
《图式理论与外语教学实证探究》由上海大学出版社出版。
¥74.11定价:¥326.22 (2.28折)
图式理论与外语教学实证探究 郑晶,魏兰,康添俊著 上海大学出版社【放心购买】 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
《图式理论与外语教学实证探究》由上海大学出版社出版。
¥52.63定价:¥115.26 (4.57折)
¥49.79定价:¥184.32 (2.71折)
【认准正版 量大优惠】【现货】翻译研究方法 : 理论与案例 袁丽梅 上海大学出版社 无 9787567149717 正版新书 正规电子发票 联系客服领取
¥90.00定价:¥90.00
翻译研究方法 理论与案例 袁丽梅 编 上海大学出版社 【新华书店正版图书书籍】 正版全新书籍 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达 关注店铺可享店铺优惠!
¥44.50定价:¥78.00 (5.71折)
明星店铺 北方图书城旗舰店
英汉互译技巧解密与实践 上海大学出版社 新华书店正版,关注店铺成为会员可享店铺专属优惠,团购客户请咨询在线客服!
¥19.70定价:¥38.00 (5.19折)
翻译研究方法 理论与案例 编者:袁丽梅| 上海大学 【新华图书正版全新】 电子发票 正版保证 多仓就近发货
¥42.50定价:¥78.00 (5.45折)
古诗词曲英译美学研究 顾正阳 著 上海大学出版社,【正版保证】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥8.00定价:¥23.00 (3.48折)
图式理论与外语教学实证探究【正版书籍,满额减】 【速开发票,优质售后,支持七天无理由退货,下单前请咨询客服查看书籍情况】
《图式理论与外语教学实证探究》由上海大学出版社出版。
¥60.00定价:¥128.00 (4.69折)
【】翻译研究方法 袁丽梅编著 正版书籍 书店 上海大学出版社
¥69.35定价:¥78.00 (8.9折)