失群之鸟:英汉对照插图本(印)泰戈尔著中西书局9787547515402
适读人群 ：广大读者《飞鸟集》译本众多，本书可贵之处在于译者既有英语研究、翻译的专业学术背景，又有梵语和巴利语的学习、翻译经历，曾师从梵语文学专家黄宝生、郭良鋆、葛维钧三位先生学习，精读多种梵语和巴利语经典。《失群之鸟》的躯壳是英语的，但其精神是印度的，盖因译者能发现诗人所受的印度传统思想和语言影响，在译文中呈现出原作的印度精神和韵味。此外，本书选取泰戈尔的二十六幅绘画作品作为插图，绘画是诗人的另一种自我表达方式，绘画与诗歌共赏，可以为理解泰戈尔的诗歌提供更多的想象空间。
¥19.10定价：¥60.00 (3.19折)
新月集:泰戈尔经典作品选(印)泰戈尔著南海出版公司9787544260251 ; 978-7-5442-6025-1
“诗圣”泰戈尔的不朽经典冰心、叶芝、徐志摩、郭沫若等倾情推荐世界最杰出的诗集之一 涉及自然、人生、爱情等哲学主题 英汉对照 著名翻译家郑振铎先生的传神译笔世界最杰出的诗集之一，涉及自然、人生、爱情等哲学主题 英汉对照 1．国家重点推荐读物，中小学《语文丛书》2．内页版式新颖、别致，内文字号、字体、行距以及配饰，均经过编辑的精细打磨，读来赏心悦目。3．封面采用230g高阶映画特种纸，内文采用护眼环保纸，权威珍藏本，质感上乘，时尚精美。
¥12.08定价：¥22.80 (5.3折)
¥24.00定价：¥32.00 (7.5折)
泰戈尔英汉双语诗集-套装版 全文中英文朗读MP3-(附2张MP3光盘)( 货号:751350072)
编辑推荐 全系列“泰戈尔英汉双语诗集”包括：《飞鸟集(泰戈尔英汉双语诗集，郑振铎，冰心等传神译笔)》,点击进入：《新月集(泰戈尔英汉双语诗集，郑振铎，冰心等传神译笔)》,点击进入：《园丁集(泰戈尔英汉双语诗集，郑振铎，冰心等传神译笔)》,点击进入：《流萤集(泰戈尔英汉双语诗集，郑振铎，冰心等传神译笔)》,点击进入：《采果集(泰戈尔英汉双语诗集，郑振铎，冰心等传神译笔)》,点击进入：《吉檀迦利(泰戈尔英汉双语诗集，郑振铎，冰心等传神译笔)》,点击进入：《泰戈尔英汉双语诗集(套装版，郑振铎，冰心等传神译笔)：附MP3光盘》,点击进入： 《泰戈尔英汉双语诗集(套装版)》：离去之前，愿我能曼声吟唱最后一阕歌，从开头直至终篇，愿灯火燃亮，好让我看见你的容颜，愿花环织就，好让我为你加冕。
¥66.00定价：¥88.00 (7.5折)
双语名著无障碍阅读:新月集·英汉对照 (彩图版)（印）泰戈尔应急管理出版社9787502097684
★每天读一句泰戈尔的诗，让我忘却人世间所有的苦痛。 ——叶芝 ★泰戈尔！谢谢你以快美的诗情，救治我天赋的悲感；谢谢你以超卓的哲理，慰藉我心灵的寂寞。 ——冰心
¥11.45定价：¥35.00 (3.28折)
¥7.40定价：¥9.90 (7.48折)
失群之鸟:英汉对照插图本(印)泰戈尔著中西书局9787547515402 ; 978-7-5475-1540-2
适读人群 ：广大读者《飞鸟集》译本众多，本书可贵之处在于译者既有英语研究、翻译的专业学术背景，又有梵语和巴利语的学习、翻译经历，曾师从梵语文学专家黄宝生、郭良鋆、葛维钧三位先生学习，精读多种梵语和巴利语经典。《失群之鸟》的躯壳是英语的，但其精神是印度的，盖因译者能发现诗人所受的印度传统思想和语言影响，在译文中呈现出原作的印度精神和韵味。此外，本书选取泰戈尔的二十六幅绘画作品作为插图，绘画是诗人的另一种自我表达方式，绘画与诗歌共赏，可以为理解泰戈尔的诗歌提供更多的想象空间。
¥22.50定价：¥60.00 (3.75折)
¥33.20定价：¥39.00 (8.52折)
现货 新月集 外语 英语读物 英文版 汉语 对照读物 诗集 艺术魅力 儿童心理 文学作品 名著经典译学通系列 文学哲理
¥16.70定价：¥18.00 (9.28折)
新东方 泰戈尔诗选:飞鸟集·新月集(双语彩绘版)[印]泰戈尔著,郑振铎译,咸鱼中下游绘世界图书出版公司978751929
适读人群 ：大众读者/英语爱好者每天读一句泰戈尔的诗，可以让我忘却世上一切苦痛。 ——英国诗人、剧作家叶芝 泰戈尔在中国，不仅已得普遍的知名，竟是受普遍的景仰。 ——中国诗人、作家徐志摩 泰戈尔！谢谢你以快美的诗情，救治我天赋的悲感；谢谢你以超卓的哲理，慰藉我心灵的寂寞。 ——中国诗人、翻译家、儿童文学家冰心 他在荆棘丛生的地球上，为我们建筑了一座宏丽而静谧的诗的乐园。 ——中国作家、诗人、翻译家郑振铎 “一个人格洁白的诗人”，“一个怜悯弱者，同情于被压迫人们的诗人”。 ——中国作家茅盾
¥34.00定价：¥68.00 (5折)
《吉檀迦利(权威译本双语阅读)》是泰戈尔带着诺贝尔荣誉的经典之作，全世界为这优美的旋律，柔和的色彩和新颖的韵律所折服。美国的意象派诗人庞德在读到《吉檀迦利》时感叹说：“集子中的一百首诗全都可以演唱。曲调和歌词浑然一体。看来，东方的音乐远比我们的音乐更善于做到这一点……值得一提的最易懂的东西是即兴的光辉的短句。有时在'晨曦用右手挎着金灿灿的篮子'里，我们像是看到了古希腊人……这种深邃的宁静的精神压倒了一切。我们突然发现了自己的新希腊。像是平稳感回到文艺复兴以前的欧洲一样，它使我感到，一个寂静的感觉来到我们机械的轰鸣声中…… ” 它(吉檀迦利)标志了泰戈尔一生中伟大的转折。那时，诗人的民族渴望已经融汇在宇宙之中了。他曾试图——用他自己的话说——“尽善尽美地表现生活的丰富”。 ——C·F·安德
¥9.50定价：¥25.00 (3.8折)
