天演论[英]托马斯·赫胥黎,严复重庆出版社,重庆出版集团(正版旧书)9787229130299 【正版原版旧图书,保证质量,电子发票,支持7天无理由退换!】
《天演论》原名《进化论与伦理学》,是严复翻译自英国生物学家托马斯.亨利.赫胥黎名为“Evolution and Ethics”的演讲与论文集。本书的基本观点是:永恒不变的不是(某一时期)生命形态的各种结合,而是宇宙本身形成的过程。在这个过程中,所有结合都只是昙花一现。在生物界,这种宇宙过程的特点之一就是生存斗争,或者说生命个体与整体环境的竞争。竞争的结果便是环境所作出的选择,即那些总体上能适应某一时期各种条件的生命形态的存活。 本书对中国新文化运动先驱影响至深,1898年出版后立即风行全国,十年间发行了三十多种不同版本。王国维、梁启超、康有为等都对其赞不绝口,胡适、鲁迅及众多中国新文化运动精英对其更是爱不释手。《天演论》是中国近代生存竞争思想的重要源头。它的传播对近代中国社会的发展产生了深远的影响。
¥78.00定价:¥395.36 (1.98折)
天演论 [英]托马斯·赫胥黎 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
《汉译文库 天演论》原名直译为《进化论与伦理学》(EvolutionandEthics),是赫胥黎宣传达尔文进化论思想的重要著作。严复在本译著的“译例言”中提出了随后深刻影响了中国翻译界一百多年的“信、达、雅”的翻译标准。在本译著里,他对原文有选择地意译,并结合中国国情加入许多自己的观点。对赫氏原著中进化论只适用于自然界不适于人类社会的观点弃之不用,采纳斯宾塞的学说,以进化论演说人类社会,提出“物竞天择,适者生存”的观念,名重一时,影响深远。
¥54.78定价:¥194.34 (2.82折)