巴金译文集(共10册) 浙江文艺出版社 新华书店正版，关注店铺成为会员可享店铺专属优惠，团购客户请咨询在线客服！
☆很多人都只知道巴金是大作家，却不知道他也是大翻译家。1922年，18岁的巴金根据英译本翻译了俄国作家迦尔洵的小说《信号》，由此开始了延续60年的翻译工作。巴金只选他自己喜欢的、打动了他内心的作品翻译，他把感情倾注于作品中，希望用译文打动更多人的心。因此巴金的翻译风格流畅自然，富于感情。俄罗斯文学翻译家草婴说，巴金的译文既传神又忠于原文，他所译高尔基的短篇小说至今“无人能出其右”。翻译家高莽说，巴金译文“语言很美”，表现出“原著的韵味”。☆巴金翻译一本书往往根据多种版本。有名的文学史家唐弢曾评价说：巴金在译文上用力之深、用心之苦远胜于他自己的著作。☆底文为巴金故居授权的权威版本，由巴金故居权威专家审定并做出版说明；☆编者精心选编了与选目有关的论述文字，作为附录编排于书后，为读者提供延
¥200.60定价：¥418.00 (4.8折)
巴金译文集(共10册) 屠格涅夫、高尔基、克鲁泡特金等 著 巴金 译 浙江文艺出版社
☆很多人都只知道巴金是大作家，却不知道他也是大翻译家。1922年，18岁的巴金根据英译本翻译了俄国作家迦尔洵的小说《信号》，由此开始了延续60年的翻译工作。巴金只选他自己喜欢的、打动了他内心的作品翻译，他把感情倾注于作品中，希望用译文打动更多人的心。因此巴金的翻译风格流畅自然，富于感情。俄罗斯文学翻译家草婴说，巴金的译文既传神又忠于原文，他所译高尔基的短篇小说至今“无人能出其右”。翻译家高莽说，巴金译文“语言很美”，表现出“原著的韵味”。☆巴金翻译一本书往往根据多种版本。有名的文学史家唐弢曾评价说：巴金在译文上用力之深、用心之苦远胜于他自己的著作。☆底文为巴金故居授权的权威版本，由巴金故居权威专家审定并做出版说明；☆编者精心选编了与选目有关的论述文字，作为附录编排于书后，为读者提供延
¥181.00定价：¥418.00 (4.34折)
巴金译文集(共10册) 屠格涅夫、高尔基、克鲁泡特金等 著 巴金 译 新华书店正版，关注店铺成为会员可享店铺专属优惠，团购客户请咨询在线客服！
☆很多人都只知道巴金是大作家，却不知道他也是大翻译家。1922年，18岁的巴金根据英译本翻译了俄国作家迦尔洵的小说《信号》，由此开始了延续60年的翻译工作。巴金只选他自己喜欢的、打动了他内心的作品翻译，他把感情倾注于作品中，希望用译文打动更多人的心。因此巴金的翻译风格流畅自然，富于感情。俄罗斯文学翻译家草婴说，巴金的译文既传神又忠于原文，他所译高尔基的短篇小说至今“无人能出其右”。翻译家高莽说，巴金译文“语言很美”，表现出“原著的韵味”。☆巴金翻译一本书往往根据多种版本。有名的文学史家唐弢曾评价说：巴金在译文上用力之深、用心之苦远胜于他自己的著作。☆底文为巴金故居授权的权威版本，由巴金故居权威专家审定并做出版说明；☆编者精心选编了与选目有关的论述文字，作为附录编排于书后，为读者提供延
¥181.00定价：¥418.00 (4.34折)
巴金译文集(共10册) 浙江文艺出版社 新华书店正版，关注店铺成为会员可享店铺专属优惠，团购客户请咨询在线客服！
☆很多人都只知道巴金是大作家，却不知道他也是大翻译家。1922年，18岁的巴金根据英译本翻译了俄国作家迦尔洵的小说《信号》，由此开始了延续60年的翻译工作。巴金只选他自己喜欢的、打动了他内心的作品翻译，他把感情倾注于作品中，希望用译文打动更多人的心。因此巴金的翻译风格流畅自然，富于感情。俄罗斯文学翻译家草婴说，巴金的译文既传神又忠于原文，他所译高尔基的短篇小说至今“无人能出其右”。翻译家高莽说，巴金译文“语言很美”，表现出“原著的韵味”。☆巴金翻译一本书往往根据多种版本。有名的文学史家唐弢曾评价说：巴金在译文上用力之深、用心之苦远胜于他自己的著作。☆底文为巴金故居授权的权威版本，由巴金故居权威专家审定并做出版说明；☆编者精心选编了与选目有关的论述文字，作为附录编排于书后，为读者提供延
¥179.70定价：¥418.00 (4.3折)
巴金译文集(共10册) 浙江文艺出版社 新华书店正版，关注店铺成为会员可享店铺专属优惠，团购客户请咨询在线客服！
☆很多人都只知道巴金是大作家，却不知道他也是大翻译家。1922年，18岁的巴金根据英译本翻译了俄国作家迦尔洵的小说《信号》，由此开始了延续60年的翻译工作。巴金只选他自己喜欢的、打动了他内心的作品翻译，他把感情倾注于作品中，希望用译文打动更多人的心。因此巴金的翻译风格流畅自然，富于感情。俄罗斯文学翻译家草婴说，巴金的译文既传神又忠于原文，他所译高尔基的短篇小说至今“无人能出其右”。翻译家高莽说，巴金译文“语言很美”，表现出“原著的韵味”。☆巴金翻译一本书往往根据多种版本。有名的文学史家唐弢曾评价说：巴金在译文上用力之深、用心之苦远胜于他自己的著作。☆底文为巴金故居授权的权威版本，由巴金故居权威专家审定并做出版说明；☆编者精心选编了与选目有关的论述文字，作为附录编排于书后，为读者提供延
¥181.00定价：¥418.00 (4.34折)
