古往今来,世界上的通俗小说多如恒河沙数,但优秀作品寥寥无几,其中大仲马的《基督山伯爵》可说是数一数二的佳作。这不仅是就其拥有的读者数量之多,就其历久不衰的时间之长而言,而且是就其艺术上的精湛和技巧的完美才下此论断的。毋庸置疑,《基督山伯爵》既是通俗小说的典范作品之一,又是法国文学名著。它还影响一批中国作家,包括金庸、余华、木心等。 译者郑克鲁系资深翻译家。他的译作颇多,文笔优美、流畅,深得广大读者的厚爱。 经典译林版《基督山伯爵》这次再版分成上下两册,版式更加美观,排字更为疏朗,阅读更为舒适。
¥108.00定价:¥108.00
经典译林:茶花女 译成中文的西方小说名著、法国现实主义戏剧先驱
《茶花女》是***译成中文的西方小说名著、法国现实主义戏剧先驱,本版本由 傅雷翻译出版奖 得主、翻译家郑克鲁先生精心迻译,全译本,无删节。 无论何时阅读《茶花女》,它都是一本能够激发所有人热烈、激情的浪漫经典。
¥35.00定价:¥35.00
悲惨世界(全三卷)雨果小说全集原著正版 郑克鲁译 悲惨世界书正版雨果英文原版翻译 雨果小说全集 悲惨世界 原著正版 郑克鲁译 悲惨世界书正版雨果英文原版翻译复旦大学出版社
¥89.60定价:¥128.00 (7折)
笑面人(全二卷)雨果小说全集郑克鲁 译 笑面人书正版雨果 外国经典文学名著小说书籍 雨果小说全集 郑克鲁 译 笑面人书正版雨果 外国经典文学名著小说书籍
¥61.60定价:¥88.00 (7折)
★ 点击购买超值套装: 沉思之旅:世界文学名著套装(名家经典全译本:悲惨世界、忏悔录、复活、红与黑、欧也妮?葛朗台、伊索寓言) ★ 点击购买超值套装: 挚爱之旅:世界名著套装(名家经典全译本:傲慢与偏见、茶花女、简?爱、苔丝) ★ 更多名著 点击有惊喜 : *美的世界名著,名家全译本,50折封顶超值收藏 ★ 相关阅读 : 《笑面人》 公认与《悲惨世界》《巴黎圣母院》同为雨果**影响力的作品
¥105.80定价:¥108.00 (9.8折)
经典译林:基度山恩仇记(精装) 又名《基督山伯爵》,郑克鲁译本
《基度山恩仇记》是法国小说家大仲马**代表性的小说。故事发生在法兰西复辟王朝时期。主人公唐泰斯是船主摩莱尔商船 埃及王号 的大副,他因遭人陷害,身隐囹圄,致使女友被夺,父亲饿死。在狱中长老的帮助下,他变成了一个知识渊博、无所不能的奇人,成功越狱,并获得了一大笔财富。出狱后,他得到宝藏,成为家资巨万的基度山伯爵。他决心以上帝的名义用金钱去惩恶扬善,报恩复仇
¥45.00定价:¥45.00
魔沼(文汇名译名著系列。法国另类女作家乔治.桑田园小说代表作,法语翻译家郑克鲁先生译本)
¥28.80定价:¥31.00 (9.3折)
基督山伯爵+三个火枪手(爽文鼻祖大仲马经典 余华推荐给孩子的第一部名著)
古往今来,世界上的通俗小说多如恒河沙数,但优秀作品寥寥无几,其中大仲马的《基督山伯爵》可说是数一数二的佳作。这不仅是就其拥有的读者数量之多,就其历久不衰的时间之长而言,而且是就其艺术上的精湛和技巧的完美才下此论断的。毋庸置疑,《基督山伯爵》既是通俗小说的典范作品之一,又是法国文学名著。它还影响一批中国作家,包括金庸、余华、木心等。 译者郑克鲁系资深翻译家。他的译作颇多,文笔优美、流畅,深得广大读者的厚爱。 经典译林版《基督山伯爵》这次再版分成上下两册,版式更加美观,排字更为疏朗,阅读更为舒适。
¥163.70定价:¥167.00 (9.81折)
读者对象: 文学爱好者,尤其是法国文学爱好者、高中生 编辑: 1.2020版阅读指导高中权威译本! 2.傅雷翻译出版奖、 中国资深翻译家 郑克鲁经典译本。 3.多次被改编为电影、电视剧、歌剧的经典之作,一部记录人生百态、人类苦难的文学经典!
¥99.60定价:¥138.00 (7.22折)
名著在名译之后诞生。
¥38.70定价:¥49.00 (7.9折)
茶花女(汉译世界文学1·小说类) 血泪写就的爱情经典,百年不衰的传奇故事。
¥26.00定价:¥39.00 (6.67折) 电子书:¥31.20
红与黑 (法)斯丹达尔 著,郑克鲁 译 商务印书馆【正版可开发票】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥45.00定价:¥159.37 (2.83折)
法国名家短篇小说选(郑克鲁文集·译作卷) 名家译名家,精湛译笔展现大师风采。
1. 内容丰富,精选法国文学大家相对冷门的短篇之作 本书精选了多篇法国名家的短篇小说,作者均为法国文学史上绕不开的大家,如斯丹达尔、狄德罗、凡尔纳、加缪、左拉等。国内读者可能对这些作者的代表作(多为中长篇作品)较为熟悉,而这些作者同样优秀的短篇作品却往往不被人所知。本书收录了多篇优秀的短篇之作,力图让读者更为全面深刻地了解法国文学。 2. 译本精湛,资深法语翻译家郑克鲁呈现 此次译本为傅雷翻译出版奖得主、资深法语翻译家郑克鲁教授权威法中直译,无删节全译本。 译海一甲子,文坛通西东 ,郑克鲁先生在翻译领域数十年的耕耘使其译文简洁晓畅,富于美感,让读者得以体会到原汁原味的法兰西文学之美。 3. 装帧精美,给读者阅读感受 本书为精装本,封面采用拿诺69系列红色皮革和烫金、压凹工艺,内文采用70克华泰优
¥85.20定价:¥118.00 (7.23折)
高老头(全译本) 中国文联出版社 新华书店正版,关注店铺成为会员可享店铺专属优惠,团购客户请咨询在线客服!
¥9.20定价:¥22.00 (4.19折)
名著在名译之后诞生。一流的译者,奉献出一流的世界经典名著译丛。
¥35.50定价:¥45.00 (7.89折)
小王子(汉译世界文学1·小说类) 写给孤独而又纯洁的灵魂的童话故事
既给孩子,也给大人的哲理童话 傅雷翻译奖得主、翻译家郑克鲁传神译本
¥17.30定价:¥26.00 (6.66折) 电子书:¥20.80
1.内容丰富,精选法国文学大家的散文名篇 《法国名家散文选》精选维克多 雨果、左拉、罗曼 罗兰等著名法国作家的散文名篇,所选作品老到深邃与机智活泼兼收、简洁朴实与华丽堂皇并举,堪称思想性和艺术性兼而有之的上乘佳作,读之可拓宽视野、汲取精华、爽目悦情。 2.译本精湛,资深法语翻译家郑克鲁呈现 此次译本为傅雷翻译出版奖得主、资深法语翻译家郑克鲁教授权威法中直译,无删节全译本。 译海一甲子,文坛通西东 ,郑克鲁先生在翻译领域数十年的耕耘使其译文简洁晓畅,富于美感,让读者得以体会到原汁原味的法兰西文学之美。 3.装帧精美,给读者阅读感受 本书为精装本,封面采用拿诺69系列红色皮革和烫金、压凹工艺,内文采用70克华泰优质纸,并辅有精美印花页,带给读者的阅读感受。
¥92.40定价:¥128.00 (7.22折)
茶花女 插图版全译本 译林名著精选 世界名著典藏 令北大中文系教授袁行霈先生潸然泪下的爱情悲剧 人生若只如初见
¥9.87定价:¥21.00 (4.7折)
魔沼 (法)乔治·桑 著;郑克鲁 译 新华书店正版,关注店铺成为会员可享店铺专属优惠,团购客户请咨询在线客服!
¥14.80定价:¥31.00 (4.78折)
高老头 [法] 巴尔扎克;郑克鲁 9787519006112
暂时没有内容
¥13.00定价:¥26.00 (5折)
小王子 中华区*创作插画奖优秀奖得主阿科酝酿十年精心绘制,融合铜版画的构图、浮世绘的色彩和中世纪星图的设计,以全新视角展开《小王子》真实的宇宙,诠释经典的理想版本,献给朝圣者的天路地图
星星闪闪发光,是不是为了让每个人有朝一日重新找到自己的星球? 我,小王子,来自B612号小行星 玫瑰让我的日子很不好过,于是我将自己放逐 我,圣艾克絮佩里,飞行员和作家 六年前在撒哈拉沙漠,我的发动机有样东西破裂了 我遇到了小王子 我,阿科,曾经爬雪山,骑车穿越沙漠,竭力奔向地图的尽头 在风、沙、群星之间首次遇见圣艾克絮佩里 每次阅读《小王子》都是对自己生命的一次拯救 ◎中华区*创作插画奖优秀奖得主阿科酝酿十年精心绘制 经典名著版本越多,越是会引起我的兴趣:每位创作者的出发逻辑是不一样的。 阿科 阿科有着超过10年的圣艾克絮佩里阅读史,早在2010年就出版过插画版《小王子》。理解《小王子》绕不开理解作者本人,阿科认识圣艾克絮佩里,是从他的非虚构作品开始的,这在很大程度上奠定了阿科对圣艾
¥76.40定价:¥78.00 (9.8折)
小王子(精装)(企鹅经典丛书,“法国一级文化教育勋章”获得者郑克鲁译制) 风靡全球的经典童话名著
《小王子》是法国乃至世界著名的童话小说,主人公是来自外星球的小王子。书中以一位飞行员作为故事叙述者,讲述了小王子从自己星球出发前往地球的过程中,所经历的各种历险。作者以小王子的孩子式的眼光,透视出成人的空虚、盲目和愚妄,用浅显天真的语言写出了人类的孤独寂寞、没有根基随风流浪的命运。体现了作者对人类及人类文明深邃的思索。 《小王子》因其永久的魅力和澄净而为人喜爱,它的吸引力超越时代和国别,这使它成了法国被翻译*多的文学作品。 关于企鹅经典 企鹅兰登书屋是世界首个真正全球化的大众图书出版集团,旗下包括近250家在编辑和创意上保持独立的子品牌和出版社,遍布世界各地的员工超过1万人。每年出版新书15000多种,至今出版了70多位诺贝尔文学奖得主的作品,以及数百位畅销书作家的作品。 创办于1935年
¥22.50定价:¥25.00 (9折)
推荐您购买创美工厂其他精选图书: 1.全新精装典藏版,郑克鲁未删节全译本!新增497条注释,8000字后记,解读巴黎圣母院背后的秘密! 2.奢华烫金压凹工艺,附赠四张精美书签!大火烧不掉,我对你的爱! 3.世界十大名著之一,雨果用它征服世界!豆瓣9.4高分推荐,销量超6000万册! 4.入选美国《纽约时报》 世界十大名著 ,入选英国《泰晤士报》 不可不读的十大名著 。 5.一部浪漫主义佳作,小说情节曲折离奇,紧张生动,变幻莫测,富有戏剧性和传奇色彩! 6.豪华精装,烫金压凹工艺,进口杰尼雅封面纸;内文典雅白云胶版纸!版式疏朗,装帧精美,是您书架上的颜值担当!
¥47.60定价:¥68.00 (7折)
¥21.00定价:¥21.00
欧仁妮·葛朗台 世界名著典藏 名家全译本 上海师范大学教授郑克鲁权威译作 国际大师插图 完美典藏版
《人间喜剧》中 完美的描写之一 , 没有毒药、没有尖刀、没有流血的平凡悲剧 ,深刻揭露金钱泯灭人性的悲剧,成功塑造了世界文学史上赫赫有名的一大吝啬鬼形象 葛朗台。 名家全译本 上海师范大学教授、博士生导师、博士后流动站负责人,著名翻译家郑克鲁权威译作,文学经典完美呈现。 名著典藏版 国际大师插图(国际插画家CH.Genty原版插图),融合文学性和艺术性的插图作品,图文并茂、版式疏朗、用纸考究、装帧精美,打造世界名著典藏版本。 中央级出版社 全国百佳出版社、中央级专业翻译出版社权威打造。 本套世界文学名著,选用名家的全译本,并配有精美的国际大师插图,在内容和形式上,将营造极佳的阅读体验。这在国内的名著出版工作中,是非常难得的。 国际翻
¥12.80定价:¥16.00 (8折)
★平庸的合群不如有意义的特立独行,做自己真正的英雄! ★世界文坛封神之作,被萨特、福克纳、苏珊 桑塔格、马原、阿乙、马伯庸反复推荐的文学经典。 ★ 《局外人》以独特的视角展示了世界的荒诞性, 局外人 也已经成为整个西方文学/哲学中至为经典的人物形象和至为重要的关键词之一。 ★译本来自法国文化部 文化教育一级勋章 、傅雷翻译出版奖得主郑克鲁先生。 ★邀请国内*设计师、 *美图书 设计者重新对经典作品进行设计装帧,生动诠释《局外人》内涵。 ★ 世界范围内畅销,以700万册销量雄踞法国头号畅销 榜首 !
¥45.00定价:¥45.00电子书:¥13.50
欧也妮.葛朗台 名家翻译、完整版本、导读引领、装帧精美,是送给自己、朋友或孩子的美好礼物!
这本书之所以被誉为巴尔扎克《人间喜剧》中 *出色的画幅之一 ,并不只是因为他入木三分地刻画出了老葛朗台这个著名的吝啬鬼形象。正如作者给全书取名为《欧也妮 葛朗台》的深切用意:欧也妮这个角色贯穿全书,她才是真正的主角。巴尔扎克用细致精工的文笔,层层敷衍出欧也妮心理成长的脉络,给她破茧成蝶的生命蜕变过程,赋予了充实而丰富的质地。通过欧也妮的故事,巴尔扎克讲述的是一个关于财富与爱情的永恒主题:无论追逐金钱的风潮能达到如何狂热的地步,始终都有人能够怀抱纯真之心,把金钱转化成爱与善的能量。
¥25.00定价:¥25.00
小说描写青年阿尔芒与巴黎名妓玛格丽特热恋。正当她决定变卖家具以便同恋人开始新的生活之际,却遭到阿尔芒父亲的百般阻挠,以致有情人难成眷属。玛格丽特不幸病故,阿尔芒悲痛万分 小说以细腻的笔触,把一个名妓的复杂心态描写得淋漓尽致,令人读后不禁掩卷沉思。
¥10.60定价:¥16.00 (6.63折)
¥26.80定价:¥34.00 (7.89折)
大仲马是法国通俗文学首屈一指的作家本书又是他的代表作。许多年以来,这部巨著被译成许多国家的文字。为世界广大读者所喜爱,小说情节曲折多变,扣人心弦,形像呼之欲出,结构一气呵成,令人百看不厌,该译本不但补全旧译脱漏之处,而且焕发了原著的风采,此外,译者序言对本书作了贴切的剖析,对读者理解本书大有裨益。
¥26.80定价:¥34.00 (7.89折)
¥26.80定价:¥34.00 (7.89折)
¥40.00定价:¥58.00 (6.9折)
¥39.30定价:¥49.80 (7.9折)
巴黎圣母院(郑克鲁文集·译作卷) 法国大文豪雨果扛鼎之作,名列“世界十大爱情故事”的浪漫爱情经典,超凡脱俗,震撼人心。
¥63.30定价:¥75.00 (8.44折)
红与黑(郑克鲁文集·译作卷) 名家名著名译,著名法国文学专家、翻译家郑克鲁翻译,斯丹达尔*好的作品。
作为世界文学名著当中的重量级代表作品,纵然译本繁多,却常销不衰。此次译本为傅雷翻译出版奖得主、资深法语翻译家郑克鲁教授的*译本。注释详尽,对书中出现的地名、人名、政治事件、历史典故等作出详细的解释,全面还原法国十九世纪的生活面貌。
¥63.30定价:¥75.00 (8.44折)
★ 点击购买超值套装: 沉思之旅:世界文学名著套装(名家经典全译本:悲惨世界、忏悔录、复活、红与黑、欧也妮?葛朗台、伊索寓言) ★ 点击购买超值套装: 挚爱之旅:世界名著套装(名家经典全译本:傲慢与偏见、茶花女、简?爱、苔丝) ★ 更多名著 点击有惊喜 : *美的世界名著,名家全译本,50折封顶超值收藏 ★ 相关阅读 : 《笑面人》——公认与《悲惨世界》《巴黎圣母院》同为雨果**影响力的作品
¥45.80定价:¥58.00 (7.9折)
悲惨世界(郑克鲁文集·译作卷) 法国大文豪雨果扛鼎之作,一部气势恢宏的鸿篇巨著。
《悲惨世界》是法国十九世纪浪漫派领袖维克多 雨果继《巴黎圣母院》之后创作的又一部气势恢宏的鸿篇巨著。全书以卓越的艺术魅力,展示了一幅自1793年法国大革命至1832年巴黎人民起义期间,法国近代社会生活和政治生活的辉煌画卷,*限度地体现了雨果在叙事方面的过人才华,是世界文学史上现实主义与浪漫主义结合的典范。小说集中反映了雨果的人道主义思想,饱含了雨果对于人类苦难命运的关心和对末来坚定不移的信念,具有震撼人心的艺术感染力。书中还融入了作者对法国的历史、建筑、政治、道德哲学、法律、正义和宗教信仰的描绘,全方位展现了社会风貌。
¥167.30定价:¥198.00 (8.45折)
¥11.00定价:¥16.00 (6.88折)
¥53.70定价:¥68.00 (7.9折)
雨果(1802-1885),法国著名小说家、诗人。《悲惨世界(上下)》是他的长篇小说代表作之一。主人公让·瓦尔让为了养活姐姐的七个孩子偷了一片面包,被判五年苦役,四次越狱均遭失败,十九年后才获释。后来,他受福来主教感化,重新做人,改名马德兰,开设工厂,成了富翁,还当上市长。他将女工芳汀寄养在德纳迪埃德小酒店里的私生女柯赛特领回,抚养成人。柯赛特长大后,在公园里遇上具有共和思想的年轻人马里于斯,两人一见钟情。这时爆发了一场共和党人的起义,让·瓦尔让将在街垒战中受伤的马里于斯救出,成全了一对年轻人的婚姻,但自己却一度受到误解,抑郁成疾,*后在柯赛特和马里于斯的怀里与世长辞。
¥30.80定价:¥39.00 (7.9折)
梦幻剧《青鸟》(1908),是梅特林克的代表作,也是欧洲戏剧史上一部融神奇、梦幻、象征于一炉的杰作。樵夫的儿子蒂蒂尔和女儿米蒂尔在圣诞节前夜梦见仙女,她看来象邻居贝尔兰戈太太,她要两个孩子外出给她生病的孙女寻找青鸟。兄妹俩用仙女赐予的魔钻,召来了面包、糖、火、水和猫狗等的灵魂。在光的引导下,他们相继到记忆之乡、夜宫、森林、墓地、幸福乐园、未来王国等地寻找,然而青鸟找到后却得而复失。*终他们在未来王国捉到了青鸟,便告别了朋友,返回家园……
¥18.90定价:¥24.00 (7.88折)
只要这世界上还有愚昧和困苦,那么,和本书同一性质的作品都不会是无益的。《悲惨世界》是一部社会画面波澜壮阔、人物经历惊心动魄、情节曲折动人的史诗式小说。
¥30.00定价:¥38.00 (7.9折)
巴尔扎克在法国中短篇小说发展史上所起的作用是令人瞩目的。19世纪初,法国中短篇小说正处于发展的转折期;在这之前,中短篇小说还处于萌芽状态。虽然历史上已出现过玛格丽特·德·纳瓦尔、德·拉法耶特夫人、伏尔泰、狄德罗、马蒙泰尔、萨德侯爵等中短篇故事的好手,但是,无论从人物形象的塑造还是从结构方面来说,中短篇小说都还没有致于成熟阶段,只能说这些作家写的是故事,而并非真正的中短篇小说。
¥14.80定价:¥29.50 (5.02折)
¥9.40定价:¥12.00 (7.84折)
巴尔扎克中短篇小说选(郑克鲁文集·译作卷) 著名法国文学专家、翻译家郑克鲁翻译,现代法国小说之父巴尔扎克*有代表性的作品,现实主义与浪漫主义完美结合的产物,资本主义社会的百科全书。
19世纪30至40年代,法国中短篇小说的创作达到成熟阶段,开出了一朵朵艳丽的奇葩,巴尔扎克在其中占据了一个重要地位。巴尔扎克在世界文学史上的地位早已确定无疑了,这主要是由他的长篇小说取得的伟大成就所奠定的。但是,综观他的创作,不能不看到他的中篇和短篇小说也起着举足轻重的作用,它们组成了他的鸿篇巨制《人间喜剧》不可或缺的一部分,其中不少是翘楚之作,堪称世界中短篇小说中的精品。巴尔扎克在法国中短篇小说发展史上所起的作用是巨大的。本书收录了巴尔扎克*重要的中短篇小说,傅雷翻译奖得主郑克鲁先生法中直译,经典再现
¥57.40定价:¥68.00 (8.45折)