经典译林:傲慢与偏见 资深翻译家孙致礼经典译本,第8次修订,特别收录奥斯丁逝世200周年纪念文章
资深翻译家孙致礼经典译本,第八次修订,参照企鹅版注释。特别收录译者序言导读及奥斯丁逝世两百周年纪念文章。
¥18.00定价:¥36.00 (5折)
傲慢与偏见(孙致礼先生翻译,幽默&唯美,豆瓣9.1分译本) 伊丽莎白对达西先拒绝后接受,这充分说明:“没有爱情可千万不能结婚。”
◎关于本书 全世界伟大的爱情小说之一,也是大受欢迎的世界名著之一,英国著名作家、戏剧家毛姆将其列入 世界十大小说 。 ◎关于傲慢先生和偏见小姐 纵使时光荏苒两百余载,达西和伊丽莎白身上的特质,仍为读者所喜爱、所探讨。或许读懂了他们,也就懂得了 你的内心肯定有着某种火焰,把你和其他人区别开来 。 ◎关于作者简 奥斯丁 奥斯丁是一个脱离了男人依然活得有趣的女人。她有一间属于自己的房间,房间里有书、有纸、有笔。女性身份或多或少会成为人生的局限,但她没有埋没自己的才华。 ◎关于译者孙致礼 孙致礼先生的译文句子精炼,文风轻快,将原著中的幽默语句、人物心理的挣扎状态等精准呈现,分寸拿捏恰到好处。在他的30余部译作中,奥斯丁的长篇小说一应俱全。
¥5.60定价:¥33.00 (1.7折) 电子书:¥2.96
傲慢与偏见(简·奥斯丁文集)孙致礼译本 备受简·奥斯丁“宠爱的孩子”;经历两百年岁月沉淀的文学经典;写透女性的情感态度
简?奥斯丁关于女性情感选择的经典代表作,堪称备受她 宠爱的孩子 ,写透女性的情感态度; 孙致礼先生口碑译本最新修订,特别收入维多利亚时代著名插画师休?汤姆森多幅高清黑白插图和作者生平大事年表,创设沉浸式阅读体验; 护封专色印刷,再现传神气质;内封精选高档艺术纸,精心烫印;小巧开本,圆脊精装,适合典藏
¥34.50定价:¥69.00 (5折)
爱玛(简·奥斯丁文集)孙致礼译本 简·奥斯丁匠心独具的天才喜剧之作,艺术性、思想性臻于化境;我们都可能是爱玛:不必完美,有缺点,会犯错,不断自省,不断成长
奥斯丁匠心独具的天才喜剧之作,艺术性、思想性臻于化境;我们都可能是爱玛:不必完美,有缺点,会犯错,不断自省,不断成长; 孙致礼先生口碑译本,特别收入维多利亚时代著名插画师休?汤姆森多幅高清黑白插图,生动再现经典画面,创设沉浸式阅读体验; 护封专色印刷,再现传神气质;内封精选高档艺术纸,精心烫印;小巧开本,圆脊精装,适合典藏
¥42.50定价:¥85.00 (5折)
理智与情感(简·奥斯丁文集)孙致礼译本 《傲慢与偏见》姐妹篇,简·奥斯丁长篇代表作;面对爱情,理智与情感如何平衡,奥斯丁给出了她的答案;磕磕绊绊的爱情故事尽显人类永恒课题的魅力
《傲慢与偏见》姐妹篇,面对爱情,理智与情感如何平衡,奥斯丁给出了她的答案; 孙致礼先生口碑译本,特别收入维多利亚时代著名插画师休?汤姆森多幅高清黑白插图,生动再现经典画面,创设沉浸式阅读体验; 护封专色印刷,再现传神气质;内封精选高档艺术纸,精心烫印;小巧开本,圆脊精装,适合典藏
¥34.00定价:¥68.00 (5折)
劝导(简·奥斯丁文集)孙致礼译本 感情的选择题做错一次,是否还能重新来过?简·奥斯丁写给面对感情,内心纠结的每一位
写给在感情面前,内心纠结的每一位;人物刻画生动辛辣,心理描写细腻出彩,读起来酣畅淋漓; 主人公安妮可谓奥斯丁粉丝们的 团宠 ,她沉稳善良、真诚细腻,赢得了男主人公的珍爱,也赢得了挑剔读者们的青睐; 孙致礼先生口碑译本,特别收入维多利亚时代著名插画师休?汤姆森多幅高清黑白插图,生动再现经典画面,创设沉浸式阅读体验; 护封专色印刷,再现传神气质;内封精选高档艺术纸,精心烫印;小巧开本,圆脊精装,适合典藏
¥29.00定价:¥58.00 (5折)
曼斯菲尔德庄园(简·奥斯丁文集)孙致礼译本 简·奥斯丁创作技巧臻于纯熟的代表作,在心理描写和叙事技巧上有重大突破;浓浓亲情,让人唏嘘感慨
简?奥斯丁创作技巧臻于纯熟的代表作,在心理描写和叙事技巧上有重大突破; 孙致礼先生口碑译本,特别收入维多利亚时代著名插画师休?汤姆森多幅高清黑白插图,生动再现经典画面,创设沉浸式阅读体验; 护封专色印刷,再现传神气质;内封精选高档艺术纸,精心烫印;小巧开本,圆脊精装,适合典藏
¥41.00定价:¥82.00 (5折)
诺桑觉寺(简·奥斯丁文集)孙致礼译本 一部幽默的讽刺喜剧,奥斯丁用精湛的语言展现对人性透彻的理解,处处洋溢着机智幽默
一部幽默的讽刺喜剧;在这部作品中,奥斯丁发出了作为小说家的 独立宣言 : 小说是用最精湛的语言展现对人性最透彻的理解,四处洋溢着机智幽默。 孙致礼先生口碑译本,特别收入维多利亚时代著名插画师休?汤姆森多幅高清黑白插图,生动再现经典画面,创设沉浸式阅读体验; 护封专色印刷,再现传神气质;内封精选高档艺术纸,精心烫印;小巧开本,圆脊精装,适合典藏
¥28.00定价:¥56.00 (5折)
¥20.09定价:¥49.00 (4.1折)
明星店铺 博库网旗舰店
《爱玛》是9世纪最有影响的经典小说之一。主人公爱玛是个美丽、聪慧而富有的姑娘,同时也是一位不折不扣的幻想家。她热心关注身边的浪漫故事,却又固执地认为自己永远不会陷入其中。她自作主张为孤女哈丽埃特导演了一次又一次的恋爱。当哈丽埃特误以为自己爱上了地方官奈特利先生时,爱玛才惊觉原来自己也在爱着奈特利先生。这虽与她一开始就宣布的终身不嫁的誓言有悖,但坠入情网的她不得不放弃自己天真的誓言。该作品多次被搬上银幕。
¥15.62定价:¥82.41 (1.9折)
译林名著精选:傲慢与偏见(名家导读·全译插图本) 名家导读,权威译本,全译插图本,精致轻便的法式软精装
★资深翻译家、奥斯丁研究专家孙致礼经典译本 ★译自牛津大学权威版本,前后五次修订 ★特别收录译者序言导读 ★译者介绍: 孙致礼,中国人民解放军外国语学院教授,著名翻译家及翻译理论家,从事西方文学翻译近三十年,出版译作六百余万字。曾任中国翻译家协会理事,享受国务院政府特殊津贴。 孙先生是简 奥斯丁的权威学者,他翻译的《傲慢与偏见》流畅、生动、准确,是经典译本。在翻译过程中,他参考了作者日记、传记,以及国外学界关于《傲慢与偏见》的大量论著和注解。译作出版后,他在十年间作了五次修订。
¥14.00定价:¥28.00 (5折)
有几个妙趣横生的戏剧性场面,历来为评论家所津津乐道,被称为简·奥斯丁绝妙的讽刺章节。第二章,约翰·达什伍德夫妇在谈论要不要资助继母和三个妹妹,一个强词夺理,一个言听计从,短短一席对话,两个冷漠自私的守财奴的形象跃然纸上。第三十四章,这对夫妇破例宴请约翰·米德尔顿夫妇,“这里没有出现别的贫乏,唯有言谈是贫乏的”,作者仅仅抓住区区两个小话题,便把书中几乎所有女性的弱点暴露得淋淳尽致。
¥6.02定价:¥64.10 (0.94折)
有几个妙趣横生的戏剧性场面,历来为评论家所津津乐道,被称为简·奥斯丁绝妙的讽刺章节。第二章,约翰·达什伍德夫妇在谈论要不要资助继母和三个妹妹,一个强词夺理,一个言听计从,短短一席对话,两个冷漠自私的守财奴的形象跃然纸上。第三十四章,这对夫妇破例宴请约翰·米德尔顿夫妇,“这里没有出现别的贫乏,唯有言谈是贫乏的”,作者仅仅抓住区区两个小话题,便把书中几乎所有女性的弱点暴露得淋淳尽致。
¥6.07定价:¥64.78 (0.94折)
《苔丝》是一部悲剧作品。小说女主角苔丝是一个美丽善良的农家姑娘。由于家境贫寒,她不得不听从母亲劝说,跑到地主庄园去做工,被地主少爷亚历克奸污,怀着身孕回到家乡。孩子夭折后,她又到一家牛奶场当挤奶工,在那里遇上了牧师的儿子安淇·克莱尔,两人产生了爱情。新婚之夜,苔丝出于一片忠诚,向克莱尔坦白了自己失身的遭遇,不想却为丈夫所不容。克莱尔立即丢下妻子,独自去了巴西。苔丝被遗弃后,又跑到一家农场做苦工。恰在这时,亚历克又突然出现,一再跑来纠缠苔丝。后来,在父亲去世,母亲患病,弟妹失学,一家人沦落街头,而克莱尔又杳无音讯的情况下,苔丝只好“舍身救家”,答应与亚历克同居。谁知克莱尔经过一场磨难,终于回心转意,从巴西回来寻找苔丝。苔丝悔恨交加,怒不可遏地刺死了亚历克。她在逃亡中与丈夫度过
¥6.78定价:¥64.43 (1.06折)
《苔丝》是一部悲剧作品。小说女主角苔丝是一个美丽善良的农家姑娘。由于家境贫寒,她不得不听从母亲劝说,跑到地主庄园去做工,被地主少爷亚历克奸污,怀着身孕回到家乡。孩子夭折后,她又到一家牛奶场当挤奶工,在那里遇上了牧师的儿子安淇·克莱尔,两人产生了爱情。新婚之夜,苔丝出于一片忠诚,向克莱尔坦白了自己失身的遭遇,不想却为丈夫所不容。克莱尔立即丢下妻子,独自去了巴西。苔丝被遗弃后,又跑到一家农场做苦工。恰在这时,亚历克又突然出现,一再跑来纠缠苔丝。后来,在父亲去世,母亲患病,弟妹失学,一家人沦落街头,而克莱尔又杳无音讯的情况下,苔丝只好“舍身救家”,答应与亚历克同居。谁知克莱尔经过一场磨难,终于回心转意,从巴西回来寻找苔丝。苔丝悔恨交加,怒不可遏地刺死了亚历克。她在逃亡中与丈夫度过
¥6.66定价:¥64.89 (1.03折)
海明威精选集 永别了武器 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
志愿参加欧战的美国青年亨利与英国女护士凯瑟琳在战地上相恋并一起逃离战场寻找宁静的生活,却悲剧环生,留下亨利孑然一身,独自忍受战争留给他的无尽伤痛。
¥6.85定价:¥64.86 (1.06折)
《苔丝》是一部悲剧作品。小说女主角苔丝是一个美丽善良的农家姑娘。由于家境贫寒,她不得不听从母亲劝说,跑到地主庄园去做工,被地主少爷亚历克奸污,怀着身孕回到家乡。孩子夭折后,她又到一家牛奶场当挤奶工,在那里遇上了牧师的儿子安淇·克莱尔,两人产生了爱情。新婚之夜,苔丝出于一片忠诚,向克莱尔坦白了自己失身的遭遇,不想却为丈夫所不容。克莱尔立即丢下妻子,独自去了巴西。苔丝被遗弃后,又跑到一家农场做苦工。恰在这时,亚历克又突然出现,一再跑来纠缠苔丝。后来,在父亲去世,母亲患病,弟妹失学,一家人沦落街头,而克莱尔又杳无音讯的情况下,苔丝只好“舍身救家”,答应与亚历克同居。谁知克莱尔经过一场磨难,终于回心转意,从巴西回来寻找苔丝。苔丝悔恨交加,怒不可遏地刺死了亚历克。她在逃亡中与丈夫度过
¥6.60定价:¥64.86 (1.02折)
《苔丝》是一部悲剧作品。小说女主角苔丝是一个美丽善良的农家姑娘。由于家境贫寒,她不得不听从母亲劝说,跑到地主庄园去做工,被地主少爷亚历克奸污,怀着身孕回到家乡。孩子夭折后,她又到一家牛奶场当挤奶工,在那里遇上了牧师的儿子安淇·克莱尔,两人产生了爱情。新婚之夜,苔丝出于一片忠诚,向克莱尔坦白了自己失身的遭遇,不想却为丈夫所不容。克莱尔立即丢下妻子,独自去了巴西。苔丝被遗弃后,又跑到一家农场做苦工。恰在这时,亚历克又突然出现,一再跑来纠缠苔丝。后来,在父亲去世,母亲患病,弟妹失学,一家人沦落街头,而克莱尔又杳无音讯的情况下,苔丝只好“舍身救家”,答应与亚历克同居。谁知克莱尔经过一场磨难,终于回心转意,从巴西回来寻找苔丝。苔丝悔恨交加,怒不可遏地刺死了亚历克。她在逃亡中与丈夫度过
¥6.29定价:¥64.76 (0.98折)
《理智与情感》虽是简?奥斯丁的部小说,但写作技巧已经相当熟练。小说以两位女主角曲折复杂的婚事风波为主线,通过“理智与情感”的幽默对比,提出了道德与行为的规范问题。故事中的每一个情节,经作者的巧妙构思,表面的因果关系与隐藏在幕后的本质缘故均自然合理。本书曾多次被改编成电影
¥9.24定价:¥69.01 (1.34折)
¥18.00定价:¥36.00 (5折)
理智与情感【正版图书,满额减】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《理智与情感》是简·奥斯丁富于幽默情趣的处女作。埃丽诺和玛丽安两姐妹生在一个英国乡坤家庭,姐姐善于用理智来控制情感,妹妹的情感却毫无节制,因此面对爱情时,她们作出了不同的反映……小说以这两位女主角曲折复杂的婚事风波为主线,通过“理智与情感”的幽默对比,提出了道德与行为的规范问题。本书和作者的《傲慢与偏见》堪称姐妹篇,同样以细腻的笔触和生动的对白叙述没有富裕嫁妆的少女恋爱结婚的故事。
¥154.70定价:¥440.50 (3.52折)
¥31.00定价:¥33.00 (9.4折)
经典译林 傲慢与偏见(新) 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
本书描写傲慢的单身青年达西与带有偏见的二小姐伊丽莎白、富裕的单身贵族宾利与贤淑的大小姐简之间的感情纠葛,充分表达了作者本人的婚姻观,强调经济利益对恋爱和婚姻的影响。小说情节富有喜剧性,语言机智幽默,是奥斯丁小说中广受欢迎的一部,并被多次改编成电影和电视剧。
¥6.61定价:¥64.59 (1.03折)
爱玛是个既漂亮,聪明又有钱的年轻姑娘,由于具有这般得天独厚的条件,不禁有点随心所欲,她自己打定主意不结婚,却热衷于给别人做媒,每每不是按照情理而是凭着异想天开或一时冲动,乱点鸳鸯谱,结果闹出了许多笑话,吃了不少苦头。不过,爱玛虽然没给人撮合成一门亲事,但她却坠入了情网,与奈特利先生喜结良缘,跟另外两对青年男女一起,构成了爱玛的喜剧结局。
¥6.37定价:¥64.42 (0.99折)
译林名著精选 傲慢与偏见 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
《傲慢与偏见》是简·奥斯汀的代表作,它在英国浪漫主义小说史上起着承上启下的作用。小说情节曲折生动,语言清新优美,给人留下了深刻的印象。《傲慢与偏见》讲述了一对青年男女的爱情故事,男主人公达西因为行为傲慢,造成了女主人公伊丽莎白对他一直怀有偏见,这也使得他们磨难重重。但伊丽莎白最终了解了达西的真正为人,达西因为伊丽莎白而改变了自己的傲慢态度,他们最终结成美满姻缘。整部书也就在盛大的婚礼场面中结束了。简·奥斯汀以女性的特殊视角描绘了她对爱情的观点 寻找真正爱自己的人,追求完美的爱情。
¥6.88定价:¥64.33 (1.07折)
《爱玛》是9世纪有影响的经典小说之一。主人公爱玛是个美丽、聪慧而富有的姑娘,同时也是一位不折不扣的幻想家。她热心关注身边的浪漫故事,却又固执地认为自己永远不会陷入其中。她自作主张为孤女哈丽埃特导演了一次又一次的恋爱。当哈丽埃特误以为自己爱上了地方官奈特利先生时,爱玛才惊觉原来自己也在爱着奈特利先生。这虽与她一开始就宣布的终身不嫁的誓言有悖,但坠入情网的她不得不放弃自己天真的誓言。该作品多次被搬上银幕。
¥9.31定价:¥69.19 (1.35折)
译林名著精选 傲慢与偏见 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
《傲慢与偏见》是简·奥斯汀的代表作,它在英国浪漫主义小说史上起着承上启下的作用。小说情节曲折生动,语言清新优美,给人留下了深刻的印象。《傲慢与偏见》讲述了一对青年男女的爱情故事,男主人公达西因为行为傲慢,造成了女主人公伊丽莎白对他一直怀有偏见,这也使得他们磨难重重。但伊丽莎白最终了解了达西的真正为人,达西因为伊丽莎白而改变了自己的傲慢态度,他们最终结成美满姻缘。整部书也就在盛大的婚礼场面中结束了。简·奥斯汀以女性的特殊视角描绘了她对爱情的观点 寻找真正爱自己的人,追求完美的爱情。
¥6.76定价:¥64.60 (1.05折)
名著译林 傲慢与偏见(全译本) 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
《傲慢与偏见》是简?奥斯丁的代表作,初稿完成于797年,原书名为《初次印象》。奥斯丁曾自称 《傲慢与偏见》是她“*宠爱的孩子”。本书在英国浪漫主义小说史上起着承上启下的作用,是世界文库中不可多得的珍品。简?奥斯丁以女性的特殊视角描绘了她对爱情的观点 寻找真正爱自己的人,追求完美的爱情。与作者的其他五部小说一样,《傲慢与偏见》以男女青年的恋爱婚姻为题材。然而,同其他作品不同的是,这部小说以男女主人公的爱情纠葛为主线,共计描写了四起姻缘,文笔辛辣而滑稽,发人深省,是作者喜剧色彩浓厚、引人入胜的一部作品。
¥13.32定价:¥77.57 (1.72折)
老人与海 (美)海明威 著,孙致礼 译 全国多仓发货,物流便捷,正版保证,欢迎选购!
海明威的《老人与海》从本质上不是部情节小说,而是部寓言小说,它通过老渔夫圣地亚哥与大鲨鱼博斗中体现顽强战斗的硬汉子精神。作品所揭示的硬汉子精神就是敢于向命抗争,向失败和死亡进行挑战的精神;他可能在与大自然,与社会黑暗,与自自身博斗中一次失败,但人的不甘失败精神却是永远也打不挎的。
¥5.70定价:¥16.75 (3.41折)
呼啸山庄【正版书籍】 「本店部分图书为稀缺古旧书籍,您下单之前可与在线客服联系」
我不知道还有哪一部小说,其中爱情的痛苦、迷恋、残酷、执著,曾经如此令人吃惊地描述出来。《呼啸山庄》使我想起埃尔?格里科那些绘画中的一幅,在那幅画上是一片乌云下的昏暗的荒瘠土地的景色,雷声隆隆拖长了的憔悴的人影东歪西倒,被一种不是属于尘世间的情绪弄得恍恍惚惚,他们屏息着,铅色的天空掠过一道闪电,给这一情景加上一笔,增添了神秘的恐怖之感。英国小说家威廉?萨默塞特?毛姆
¥173.80定价:¥386.00 (4.51折)
傲慢与偏见【正版书籍】 [正版书籍,达额减,现货速发,可开电子发票]
为了财产、金钱和地位而结婚是的;而结婚不考虑上述因素也是愚蠢的。既不不应该为金钱而结婚,也不应该把婚姻当儿戏,男女双方的感情是缔结理想婚姻的基石。本书是英国著名女作家简·奥斯汀的代表作,是一部描写爱情与婚姻的小说。小说围绕班奈特太太如何把五个女儿嫁出去的主题展开。达西富有骄傲,代表傲慢;伊丽沙白聪明任性,代表偏见。,真爱终于打破了这种傲慢和偏见,小说在结婚典礼中结束,奥斯汀在这部小说中饶有风趣地反映了18世纪末、19世纪初英国乡情风俗和世态人情,给人以艺术的想象,是一部社会风俗喜剧佳作。
¥10.01定价:¥25.00 (4.01折)
傲慢与偏见 简·奥斯丁, 孙致礼 译林出版社,【正版保证】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
奥斯丁所著六部小说,经过两百年的检验,受到一代代读者的交口称赞,部部堪称上乘之作。尤其是这部脍炙人口的《傲慢与偏见》,实属世界文库中不可多得的珍品,难怪毛姆将其列入世界十大小说名著之一。简·奥斯丁著,孙致礼译的《傲慢与偏见(精)》以男女青年的恋爱婚姻为题材。然而,同其他作品不同的是,这部小说以男女主人公的爱情纠葛为主线,共计描写了四起姻缘,是作者最富于喜剧色彩,也最引人入胜的一部作品。
¥7.00定价:¥35.37 (1.98折)
双语译林:劝导 [英]简·奥斯汀,孙致礼 译林出版社,【正版保证】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥38.00定价:¥83.00 (4.58折)
经典译林:傲慢与偏见 简·奥斯丁著,孙致礼 译 译林出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥6.00定价:¥23.00 (2.61折)
曼斯菲尔德庄园 (英)奥斯丁 著,孙致礼 译 译林出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
《曼斯菲尔德庄园》与作者其他小说一样以男女青年的恋爱婚姻为题材。但是,比较而言,本书情节更为复杂,突发性事件更加集中,社会讽剌意味也更加浓重。小说最后以范妮和埃德蒙的美满姻缘为结局,但在故事发展的过程中,作者的讽刺笔锋主要指向了以富足人家为代表的英国上流社会,揭示了他们的矫揉造作和荒唐可笑。
¥12.00定价:¥81.37 (1.48折)
傲慢与偏见-插图本 (英)奥斯丁,孙致礼 译林出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
《傲慢与偏见(插图本)》:译林名著精选
¥4.00定价:¥23.00 (1.74折)
傲慢与偏见 (英)奥斯丁 著,孙致礼 译 译林出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
为了财产、金钱和地位而结婚是错误的;而结婚不考虑上述因素也是愚蠢的。既不不应该为金钱而结婚,也不应该把婚姻当儿戏,男女双方的感情是缔结理想婚姻的基石。本书是英国著名女作家简·奥斯汀的代表作,是一部描写爱情与婚姻的小说。小说围绕班奈特太太如何把五个女儿嫁出去的主题展开。达西富有骄傲,代表傲慢;伊丽沙白聪明任性,代表偏见。最后,真爱终于打破了这种傲慢和偏见,小说在结婚典礼中结束,奥斯汀在这部小说中饶有风趣地反映了18世纪末、19世纪初英国乡情风俗和世态人情,给人以艺术的想象,是一部社会风俗喜剧佳作。
¥1.00定价:¥25.37 (0.4折)
呼啸山庄 艾米莉·勃郎特 著,孙致礼 译 译林出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
孙致礼先生是我国著名的英美文学翻译家,他所翻译的奥斯丁代表作《傲慢与偏见》,被誉为译苑中的经典之作,而深受广大读者所喜爱。 译林出版社新近推出孙致礼的新版《呼啸山庄》。之所以称作“新版”,是因为该书于“1991年初译,2011年重译,2014年初修订”。读后,使人心头为之一喜:这是一部堪与孙译《傲慢与偏见》相媲美的又一经典译作,也是现今这本英国名著在中国的译本。 概括起来,孙译新版《呼啸山庄》,具有以下几个特色: (一)在理解上精准、透彻,极少有误解误译。《呼啸山庄》语言现象比较复杂,俗语、成语、方言土语、废弃词语等应有尽有,给译者的理解带来巨大挑战。因此,我国众多的译本中,全都包含不少误解误译。孙致礼经过二十余年的反复推敲、反复修订,对原文的理解越来越,因而新译中很难找到误解误译
¥19.00定价:¥45.00 (4.23折)
傲慢与偏见 简·奥斯丁, 孙致礼 译林出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
奥斯丁所著六部小说,经过两百年的检验,受到一代代读者的交口称赞,部部堪称上乘之作。尤其是这部脍炙人口的《傲慢与偏见》,实属世界文库中不可多得的珍品,难怪毛姆将其列入世界十大小说名著之一。简·奥斯丁著,孙致礼译的《傲慢与偏见(精)》以男女青年的恋爱婚姻为题材。然而,同其他作品不同的是,这部小说以男女主人公的爱情纠葛为主线,共计描写了四起姻缘,是作者最富于喜剧色彩,也最引人入胜的一部作品。
¥14.00定价:¥35.00 (4折)
傲慢与偏见 (英)奥斯丁 著,孙致礼 译 译林出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥11.00定价:¥27.00 (4.08折)
爱玛 [英] 奥斯丁 著,孙致礼 译 凤凰出版传煤集团,译林出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
《爱玛》是英国乡村中产阶级生活的工笔浮世绘,也是奥斯丁六部小说中最成功的一部,它以滑稽曲折的情节而独占鳌头,讲述一个任性自负的女子如何发现真爱就在身边的故事。奥斯丁笔下的女主人公大多热情聪明独立、言谈机智风趣,与现代女性心理有灵犀,处处相通。
¥11.00定价:¥103.37 (1.07折)
诺桑觉寺 (英)简·奥斯汀 著 ,孙致礼 译 译林出版社,【正版保证】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
适读人群 :广大读者,大学生 简˙奥斯汀去世之后才得以出版的作品 一本展现青年奥斯汀个性的讽刺佳作 她一部采用外露作者叙述声音展示作品主题的小说 简·奥斯汀——备受青年读者喜欢的小说作家。 奥斯汀六大代表著作之一。 孙致礼——简·奥斯汀的经典翻译家。
¥37.00定价:¥81.00 (4.57折)
理智与情感 [英]简·奥斯丁 孙致礼 江西教育出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
《理智与情感》初稿写成于1795年,后来几经修改,过了十多年才拿出去发表,它属于简·奥斯丁最富于幽默情趣的作品之一。小说以两位女主角曲折复杂的婚事风波为主线,通过“理智与情感”的幽默对比,提出了道德与行为的规范问题。作者反复以相似的境况对照姐妹俩的处世态度,进而探讨不同个性所导致的不同命运与人生经历。
¥10.00定价:¥25.00 (4折)
呼啸山庄 艾米莉·勃朗特, 孙致礼 上海文艺出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
我不知道还有哪一部小说,其中爱情的痛苦、迷恋、残酷、执著,曾经如此令人吃惊地描述出来。《呼啸山庄》使我想起埃尔?格里科那些绘画中的一幅,在那幅画上是一片乌云下的昏暗的荒瘠土地的景色,雷声隆隆拖长了的憔悴的人影东歪西倒,被一种不是属于尘世间的情绪弄得恍恍惚惚,他们屏息着,铅色的天空掠过一道闪电,给这一情景加上最后一笔,增添了神秘的恐怖之感。 ——英国小说家威廉?萨默塞特?毛姆
¥16.00定价:¥51.37 (3.12折)
爱玛 [英国]简·奥斯丁,孙致礼 上海三联书店【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
英国女作家简??奥斯丁的作品《爱玛》,19世纪影响的经典作品之一。 最理性的人也敌不过想象,再的人也要向爱情认输,美丽、聪明、富有的爱玛在经历一系列啼笑因缘后,最终找到了自己的伴侣。爱情与财产,婚姻与地位的相互交织和冲突,使全书构思精巧、妙趣横生。
¥15.00定价:¥37.37 (4.02折)
双语译林:劝导 [英]简·奥斯汀,孙致礼 译林出版社,【正版保证】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥22.00定价:¥51.00 (4.32折)
名著译林:傲慢与偏见 简奥斯丁著,孙致礼 译 译林出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
资深翻译家孙致礼经典译本,第八次修订,参照企鹅版注释。特别收录译者序言导读及奥斯丁逝世两百周年纪念文章。
¥18.00定价:¥43.37 (4.16折)
曼斯菲尔德庄园 (英)奥斯丁 著,孙致礼 译 译林出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
《曼斯菲尔德庄园》与作者其他小说一样以男女青年的恋爱婚姻为题材。但是,比较而言,本书情节更为复杂,突发性事件更加集中,社会讽剌意味也更加浓重。小说最后以范妮和埃德蒙的美满姻缘为结局,但在故事发展的过程中,作者的讽刺笔锋主要指向了以富足人家为代表的英国上流社会,揭示了他们的矫揉造作和荒唐可笑。
¥12.00定价:¥45.37 (2.65折)
诺桑觉寺劝导 (英)奥斯丁 著,孙致礼 译 译林出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
简·奥斯丁是《傲慢与偏见》、《理智与情感》和《爱玛》这些经久不衰的小说的作者,她在1817年去世后约200年来仍广受读者欢迎。现代的影视导演看到了奥斯丁笔下人物的魅力,纷纷将其作品改编成电影和电视。奥斯丁有着恶作剧似的幽默感和伶牙俐齿。凭借对英国乡村生活敏锐的观察和独到的见解,她创造了一种全球的新式小说风格。本书收录了简·奥斯丁的《诺桑觉寺》和《劝导》。这两部小说除了写的都是爱情故事外,还有一个共同点,即都带有强烈的讽刺意味:《诺桑觉寺》讽刺的是一时的哥特小说,《劝导》则讽刺了腐朽没落的贵族阶级。
¥12.00定价:¥43.37 (2.77折)
傲慢与偏见 简·奥斯丁, 孙致礼 译林出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
奥斯丁所著六部小说,经过两百年的检验,受到一代代读者的交口称赞,部部堪称上乘之作。尤其是这部脍炙人口的《傲慢与偏见》,实属世界文库中不可多得的珍品,难怪毛姆将其列入世界十大小说名著之一。简·奥斯丁著,孙致礼译的《傲慢与偏见(精)》以男女青年的恋爱婚姻为题材。然而,同其他作品不同的是,这部小说以男女主人公的爱情纠葛为主线,共计描写了四起姻缘,是作者最富于喜剧色彩,也最引人入胜的一部作品。
¥15.00定价:¥35.00 (4.29折)
诺桑觉寺劝导 (英)奥斯丁 著,孙致礼 译 译林出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
简·奥斯丁是《傲慢与偏见》、《理智与情感》和《爱玛》这些经久不衰的小说的作者,她在1817年去世后约200年来仍广受读者欢迎。现代的影视导演看到了奥斯丁笔下人物的魅力,纷纷将其作品改编成电影和电视。奥斯丁有着恶作剧似的幽默感和伶牙俐齿。凭借对英国乡村生活敏锐的观察和独到的见解,她创造了一种全球的新式小说风格。本书收录了简·奥斯丁的《诺桑觉寺》和《劝导》。这两部小说除了写的都是爱情故事外,还有一个共同点,即都带有强烈的讽刺意味:《诺桑觉寺》讽刺的是一时的哥特小说,《劝导》则讽刺了腐朽没落的贵族阶级。
¥12.00定价:¥35.37 (3.4折)
曼斯菲尔德庄园 (英)奥斯丁 著,孙致礼 译 译林出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
《曼斯菲尔德庄园》与作者其他小说一样以男女青年的恋爱婚姻为题材。但是,比较而言,本书情节更为复杂,突发性事件更加集中,社会讽剌意味也更加浓重。小说最后以范妮和埃德蒙的美满姻缘为结局,但在故事发展的过程中,作者的讽刺笔锋主要指向了以富足人家为代表的英国上流社会,揭示了他们的矫揉造作和荒唐可笑。
¥12.00定价:¥45.37 (2.65折)
理智与情感 [英]简·奥斯丁 孙致礼 江西教育出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
《理智与情感》初稿写成于1795年,后来几经修改,过了十多年才拿出去发表,它属于简·奥斯丁最富于幽默情趣的作品之一。小说以两位女主角曲折复杂的婚事风波为主线,通过“理智与情感”的幽默对比,提出了道德与行为的规范问题。作者反复以相似的境况对照姐妹俩的处世态度,进而探讨不同个性所导致的不同命运与人生经历。
¥10.00定价:¥25.00 (4折)
爱玛 [英] 奥斯丁 著,孙致礼 译 凤凰出版传煤集团,译林出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
《爱玛》是英国乡村中产阶级生活的工笔浮世绘,也是奥斯丁六部小说中最成功的一部,它以滑稽曲折的情节而独占鳌头,讲述一个任性自负的女子如何发现真爱就在身边的故事。奥斯丁笔下的女主人公大多热情聪明独立、言谈机智风趣,与现代女性心理有灵犀,处处相通。
¥11.00定价:¥43.37 (2.54折)
傲慢与偏见-插图本 (英)奥斯丁,孙致礼 译林出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
《傲慢与偏见(插图本)》:译林名著精选
¥4.00定价:¥17.37 (2.31折)
双语译林:劝导 [英]简·奥斯汀,孙致礼 译林出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥44.00定价:¥95.37 (4.62折)
诺桑觉寺 (英)简·奥斯汀 著 ,孙致礼 译 译林出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
适读人群 :广大读者,大学生 简˙奥斯汀去世之后才得以出版的作品 一本展现青年奥斯汀个性的讽刺佳作 她一部采用外露作者叙述声音展示作品主题的小说 简·奥斯汀——备受青年读者喜欢的小说作家。 奥斯汀六大代表著作之一。 孙致礼——简·奥斯汀的经典翻译家。
¥40.00定价:¥87.37 (4.58折)
傲慢与偏见 简·奥斯丁, 孙致礼 译林出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
奥斯丁所著六部小说,经过两百年的检验,受到一代代读者的交口称赞,部部堪称上乘之作。尤其是这部脍炙人口的《傲慢与偏见》,实属世界文库中不可多得的珍品,难怪毛姆将其列入世界十大小说名著之一。简·奥斯丁著,孙致礼译的《傲慢与偏见(精)》以男女青年的恋爱婚姻为题材。然而,同其他作品不同的是,这部小说以男女主人公的爱情纠葛为主线,共计描写了四起姻缘,是作者最富于喜剧色彩,也最引人入胜的一部作品。
¥15.00定价:¥35.00 (4.29折)
曼斯菲尔德庄园 [英] 简·奥斯丁(Austen J.),孙致礼 著 译林出版社,【正版保证】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
《曼斯菲尔德庄园》(新版)是奥斯丁思想最成熟、人物最有现代感的一部长篇小说,作品着重强调了传统德行的重要性,是奥斯丁下笔最沉重、寓意最深刻、描绘最精心的呕心沥血之作,与《傲慢与偏见》、《爱玛》、《理智与情感》等同属于奥斯丁的不朽杰作。 奥斯丁是世界文学史上为数极少的女性作家之一,介于新古典主义和浪漫运动的抒情主义之间的“小幅画家”和“家庭小说家”,是文学评论家眼里堪与莎士比亚在不朽性方面相提并论的英国作家。 《曼斯菲尔德庄园》被英国作家毛姆评为“真正杰作文学书”。
¥8.00定价:¥27.00 (2.97折)
爱玛 [英] 奥斯丁 著,孙致礼 译 凤凰出版传煤集团,译林出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
《爱玛》是英国乡村中产阶级生活的工笔浮世绘,也是奥斯丁六部小说中最成功的一部,它以滑稽曲折的情节而独占鳌头,讲述一个任性自负的女子如何发现真爱就在身边的故事。奥斯丁笔下的女主人公大多热情聪明独立、言谈机智风趣,与现代女性心理有灵犀,处处相通。
¥11.00定价:¥107.37 (1.03折)