王佐良先生独撰《英国文学史》颇具特色,它不同于常见的各类外国文学史。语言质朴晓畅、通俗易懂、文字简约又极具表现力,读来感觉亲切可触。通篇各章节衔接自然,全书是一个有机的生命体,结构设计精心。举例生动,细节分析细腻可感,作家特写生动而丰富,令人难忘。所引用译文多为名家大家之作,读来本身就是享受。另外,本书梳理的英国文学史中的名篇,为出版英语读物提供了有益的资料。
¥37.50定价:¥75.00 (5折)
? 一代大师的传世佳作,国内英语文学研究的经典著作,浪漫主义诗歌研究作品里、一座难以逾越的高峰; ? 20世纪末现代主义思潮下的 叛逆 之作,高屋建瓴地 唱唱反调 ,眼光独到地重新深挖出英国浪漫主义诗歌留下的宝贵的 巨额 遗产; ? 一本书读懂你*耳熟能详的拜伦、雪莱、济慈、柯尔律治、华兹华斯 王佐良带你与伟大诗人直接对话,让你从此摆脱 伪文青 的梦魇; ? 内文隐藏福利 作者大量引用了他联大校友、著名诗人穆旦那 读起来像原著一样流畅生动 的英诗译文,堪称王氏批评与查氏翻译的双珠合璧; ? 书后附索引,以编辑辛苦换读者方便,是一本真心诚意为学术研究者和悻悻学子们打造的镇案之宝; ? 雅致精装珍藏版,艺术特种纸,内文护目轻型纸,文艺清新,赏心悦目。
¥45.30定价:¥68.00 (6.67折)
英国散文名篇选 王佐良先生是当代英国文学研究大家,在诗歌、散文、翻译领域都有着深厚造诣。《英国散文名篇选》一书编选、翻译了从十六世纪到二十世纪四百多年间诸多英国散文名家名作
王佐良先生是当代英国文学研究大家,在诗歌、散文、翻译领域都有着深厚造诣。《英国散文名篇选》一书编选、翻译了从十六世纪到二十世纪四百多年间诸多英国散文名家名作,共五十余篇,内容丰富充实,思想内涵深邃,反映了英国不同时代的散文特点和总体发展脉络,既体现不同时代英国散文的艺术特色,又有着务实的思想内涵和古雅质朴创作品质。书中所收录篇目多为王公所译,译笔凝练,精准隽美,同时重视原作者风格的再现与传达。考虑到原作年代距今久远,编者不仅在文前加入导言与评析,还对文中重难点做出相应注解,准确而简练,可帮助读者了解创作背景,更好地阅读体会原文,而从这些评注文字中,亦可窥见王公深厚的文学修养与极高的审美洞见。
¥46.60定价:¥59.00 (7.9折) 电子书:¥36.00
王佐良全集:第十卷:照澜集 风格和风格的背后 中楼集 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
¥38.50定价:¥79.00 (4.88折)
王佐良全集:第八卷:英语文体学论文集 翻译:思考与试笔 论诗的翻译 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
¥38.50定价:¥79.00 (4.88折)
全新正版图书 佐良全集:第十一卷(心智的风佐良外语教学与研究出版社9787513569873 中国文学当代文学作品集人天 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
¥38.50定价:¥79.00 (4.88折)
英国诗选 附《与作品简介》 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
这是一个在有限的篇幅内力求全面的选本,包括了古英语、中古英语和近代英语三个时期,每期中的重要流派、作家、作品大致上都备一格。重点则是近代,以二十世纪七十年代为结束点。共选诗人64家,诗35首(短诗全是完整的,长诗则只能节选)。这些诗绝大多数是公认的名称,但也选入了若干不见于其它选本的诗篇,特别是内容与中国有关而诗艺又出色的佳作,如奥登的几首十四行诗和燕卜荪的长诗《南岳之秋》。在每家前面,有“作者与作品简介”,力求写得简练,陈介绍必要的背景知识外,着重说明作家的特点和所选诗章的特色,虽然参考了前人评论,更多的是撰写者个人的见解。
¥46.42定价:¥144.71 (3.21折)
王佐良译爱情与自由 中国著名诗人、文学翻译家和英国文学研究专家 王佐良先生 英国诗歌译作精华 含近30位诗人的163篇诗作或片段
中国翻译家译丛 丛书出版说明 人民文学出版社自一九五一年建社以来,出版了很多著名翻译家的优秀译作。这些翻译家学贯中西,才气纵横。他们苦心孤诣,以不倦的译笔为几代读者提供了丰厚的精神食粮,堪当后学楷模。然时下,译界译者、译作之多虽前所未有,却难觅精品、大家。为缅怀名家们对中华文化所做出的巨大贡献,展示他们的严谨学风和卓越成就,更为激浊扬清,在文学翻译领域树一面正色之旗,人民文学出版社决定携手中国翻译协会出版 中国翻译家译丛 ,精选杰出文学翻译家的代表译作,每人一种,分辑出版。 人民文学出版社编辑部 二〇一六年十月 中国翻译家译丛 顾问委员会 主任 李肇星 顾问 (按姓氏笔画排序) 于友先 卢永福 孙绳武 任吉生 刘习良 李肇星 陈众议 肖丽媛 桂晓风 黄友义 中国翻译家译丛 书
¥36.00定价:¥59.00 (6.11折)
随书附赠明信片*2】英国散文名篇选 英国散文群星闪耀时,王佐良先生精心编译并评析导读 培根、狄
¥39.67定价:¥59.00 (6.73折)
明星店铺 博库网旗舰店
¥41.44定价:¥59.00 (7.03折)
明星店铺 博库网旗舰店
英诗的境界 王佐良 生活.读书.新知三联书店【正.版】 【正品保证,进入店铺更多优惠!】
暂时没有内容
¥31.73定价:¥75.46 (4.21折)
¥33.30定价:¥50.00 (6.66折) 电子书:¥15.00
英国浪漫主义诗歌史 生活书店出版有限公司 新华书店正版,关注店铺成为会员可享店铺专属优惠,团购客户请咨询在线客服!
¥30.60定价:¥68.00 (4.5折)
明星店铺 文轩网旗舰店
论契合 外语教学与研究出版社 新华书店正版,关注店铺成为会员可享店铺专属优惠,团购客户请咨询在线客服!
¥36.00定价:¥50.00 (7.2折)
¥47.53定价:¥69.00 (6.89折)
明星店铺 木垛图书旗舰店
论契合:比较文学研究集 王佐良 著 新华书店正版,关注店铺成为会员可享店铺专属优惠,团购客户请咨询在线客服!
¥34.00定价:¥50.00 (6.8折)
明星店铺 文轩网旗舰店
¥40.72定价:¥59.00 (6.91折)
¥37.22定价:¥53.00 (7.03折)
明星店铺 博库网旗舰店
王佐良全集 第4卷 英国散文的流变 王佐良 著作 新华书店正版,关注店铺成为会员可享店铺专属优惠,团购客户请咨询在线客服!
¥44.10定价:¥69.00 (6.4折)
王佐良全集-第十二卷 王佐良 9787513569835 外语教学与研究出版社
¥34.65定价:¥99.00 (3.5折)
王佐良全集-第九卷 王佐良 9787513569828 外语教学与研究出版社
王佐良先生一生致力于外语教育与外国文学研究。他学术视野开阔,对西方历史、文化、语言有广泛的知识和深刻的了解,以此为背景展开的英国文学研究体大思精、成果丰硕,从而跻身国际最著名英国文学研究专家之列。他是中国现代以来少数几位用英语撰写比较文化与文学研究论著的先驱之一,所涉及的多为该研究领域内影响重大的学术议题,充分体现了其深厚的语言功底和会通中外文化的高度融摄能力。他以民族文化为立足点,吸纳西方先进的研究方法,形成了独特的、具有前瞻性的翻译理论,且身体力行,翻译了多部佳作,并参与了《毛泽东选集》一至四卷的翻译工作。王佐良先生从学生时代起开始文学创作,在内容与技巧上同时接受了新文化运动与西方现代主义的影响,逐渐成为一位享誉文坛的年轻诗人,被文学评论家认为是抗战期间最突出的一代新诗
¥31.15定价:¥89.00 (3.5折)
王佐良先生一生致力于外语教育与外国文学研究。他学术视野开阔,对西方历史、文化、语言有广泛的知识和深刻的了解,以此为背景展开的英国文学研究体大思精、成果丰硕,从而跻身国际*著名英国文学研究专家之列。他是中国现代以来少数几位用英语撰写比较文化与文学研究论著的先驱之一,所涉及的多为该研究领域内影响重大的学术议题,充分体现了其深厚的语言功底和会通中外文化的高度融摄能力。他以民族文化为立足点,吸纳西方先进的研究方法,形成了独特的、具有前瞻性的翻译理论,且身体力行,翻译了多部佳作,并参与了《*选集》一至四卷的翻译工作。王佐良先生从学生时代起开始文学创作,在内容与技巧上同时接受了新文化运动与西方现代主义的影响,逐渐成为一位享誉文坛的年轻诗人,被文学评论家认为是抗战期间*突出的一代新诗人之一。
¥39.30定价:¥59.00 (6.67折) 电子书:¥17.44
荷尔德林诗集 海子一生推崇的诗人,收录作品*多的荷尔德林诗歌总集
本书收录了荷尔德林的绝大部分诗歌,共计一百六十七首,包含了诗人所创作的颂诗、颂歌、悲歌、短诗和箴言诗。以**的德语版精编《荷尔德林诗全集》为底本译出,原编者给出的必要注释和说明文字亦一并译出。 作者在各个时期的代表作都囊括其中,如《内卡河》《生命的历程》《橡树林》《致以太》,以及众多长诗如《还乡》《日耳曼尼亚》《莱茵河》《帕特摩斯》《恩培多克勒》《怀念》等,尤其是他的长篇颂歌《和平庆典》,无一遗漏。其中,诗人的代表作《狄奥提玛》收录了九个稿本的写作内容,《人民之声》两个稿本,《帕特摩斯》两个稿本,《**者》两个稿本。对比和研究荷尔德林的改写,是很有兴味的阅读形式。这种编排体例,或能有助于读者深入观察荷尔德林的诗艺和内心。
¥45.80定价:¥58.00 (7.9折)
¥38.50定价:¥48.80 (7.89折)
¥29.70定价:¥33.80 (8.79折)
王佐良先生一生致力于外语教育与外国文学研究。他学术视野开阔,对西方历史、文化、语言有广泛的知识和深刻的了解,以此为背景展开的英国文学研究体大思精、成果丰硕,从而跻身国际*著名英国文学研究专家之列。他是中国现代以来少数几位用英语撰写比较文化与文学研究论著的先驱之一,所涉及的多为该研究领域内影响重大的学术议题,充分体现了其深厚的语言功底和会通中外文化的高度融摄能力。他以民族文化为立足点,吸纳西方先进的研究方法,形成了独特的、具有前瞻性的翻译理论,且身体力行,翻译了多部佳作,并参与了《*选集》一至四卷的翻译工作。王佐良先生从学生时代起开始文学创作,在内容与技巧上同时接受了新文化运动与西方现代主义的影响,逐渐成为一位享誉文坛的年轻诗人,被文学评论家认为是抗战期间*突出的一代新诗人之一。
¥46.00定价:¥69.00 (6.67折) 电子书:¥20.06
¥31.40定价:¥39.80 (7.89折)