《论语》译话 北京大学教授、翻译界泰斗许渊冲先生对儒家经典《论语》的双语解读,带领您亲近大师的精神世界。“书销中外百余本,诗译英法一人。”
《论语》是儒家学派的经典著作之一,它以语录体和对话文体为主,记录了孔子及其弟子的言行,集中体现了孔子的政治主张和伦理思想。书中选取了《论语》经典语句,比较多个不同译者的翻译版本,试图给读者提供中国古典文学翻译的思路和技巧。
¥28.90定价:¥42.00 (6.89折)
《老子》译话 北京大学教授、翻译界泰斗许渊冲先生对经典国学《老子》的双语解读,重新带领您亲近大师的精神世界!“书销中外百余本,诗译英法一人。”
《〈老子〉译话》的作者许渊冲是翻译界的名家,2010年中国翻译协会授予翻译文化终审成就奖,2014年国际译联授予*文学翻译奖,同年北京大学授予国际汉学翻译 大雅奖 。 国学经典《老子》,又称《道德经》,是中国历*伟大的名著之一,对传统哲学、科学、政治、宗教等产生了深刻影响。文意深奥,包涵广博,被誉为万经之王。作者对经典的双语解读,更有利于中国传统文化的传播。
¥31.00定价:¥45.00 (6.89折)
《老子》译话 许渊冲 著 新华书店正版,关注店铺成为会员可享店铺专属优惠,团购客户请咨询在线客服!
《〈老子〉译话》的作者许渊冲是翻译界的名家,2010年中国翻译协会授予翻译文化终审成就奖,2014年国际译联授予优选文学翻译奖,同年北京大学授予国际汉学翻译“大雅奖”。 国学经典《老子》,又称《道德经》,是中国历史上伟大的名著之一,对传统哲学、科学、政治、宗教等产生了深刻影响。文意深奥,包涵广博,被誉为万经之王。作者对经典的双语解读,更有利于中国传统文化的传播。
¥22.50定价:¥45.00 (5折)
明星店铺 文轩网旗舰店
许渊冲英译中国经典诗文集-道德经(精装)(汉英) 荟萃中国传统诗文经典,国际翻译界**奖“北极光”奖得主、“诗译英法**人”许渊冲教授妙手佳译,能使英语读者对中国经典诗文也“知之,好之,乐之”
许渊冲先生从事翻译工作70年,2010年12月荣获 中国翻译文化终身成就奖 。他被称为将中国诗词译成英法韵文的**专家,经他的妙手,许多中国经典诗文被译成出色的英文和法文韵语。
¥84.60定价:¥89.00 (9.51折)