罗亭.前夜 (俄罗斯)屠格涅夫 著作 李毓榛 译者 9787505732780 中国友谊出版公司
崇尚空谈,不善实际,语言的巨人,行动的矮子,虽诸多追求,却·事无成,罗亭就是那个时代的“多余的人”。
¥7.50定价:¥25.00 (3折)
创美文学馆世界经典名著 罗亭 前夜 [俄]屠格涅夫 李毓 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
屠格涅夫的《罗亭》和《前夜》是我国读者熟悉和喜爱的作品。《罗亭》最早的译本出现在928年,《前夜》则更早-92年①。那时候正是中国人民深受压迫,渴求解放的时代,是仁人志士献身革命的时代。屠格涅夫小说中所蕴涵的那种追求真理,要求改变不合理的社会现实,为理想而献身的精神,很容易在中国读者中引起强烈的共鸣。而罗亭、英萨罗夫、叶林娜也就成了读者所熟悉的人物,甚至成了衡量人的言行的一根标杆。比如,有的人把那些口头上夸夸其谈,而行动上则退避三舍的所谓“语言的巨人,行动的矮子”叫做“罗亭式”的人。这就是抓住小说中罗亭性格中的某些突出特点来形容现实生活中的人了。自然,作为读者,这样做也无不可,但是作为对这个艺术形象的完整评价就显得不够全面和公允了。
¥10.88定价:¥43.53 (2.5折)
崇尚空谈,不善实际,语言的巨人,行动的矮子,虽诸多追求,却·事无成,罗亭就是那个时代的“多余的人”。
¥17.20定价:¥25.00 (6.88折)