翻译新究 劣译充斥,中文已经不像中文,大家还以为这是时髦 翻译家思果先生再积十年之功,向劣质译文宣战
★ 著名散文家、翻译家的经验之谈,捍卫纯正的中文,文字工作者案头 ★ 译者的 自诊书 ,读者的 预防针 ,专治劣译和欧化中文,病例丰富,药到即除
¥33.20定价:¥52.00 (6.39折) 电子书:¥25.19
¥12.00定价:¥15.00 (8折)
本书由接电话、机场接人、作介绍、作日程安排、招待客人、送别客人六部分组成,基本涵盖了公关涉外接待中的常见情景和常用表达,可以满足具有初中毕业以上水平的相关从业人员在涉外公关接待中的基础表达需要。
¥9.50定价:¥12.00 (7.92折)
本音带依据书本,共九盘。全书共约有15000个常用单词和短语。按字母排列顺序安排为483个故事。所有故事均是中英文对照,所有生词的中英文对照均有特殊标示符。内容丰富、新颖,语音清晰。
¥47.20定价:¥63.00 (7.5折)
本手册由航空旅行服务、海关手续服务、陆地旅行服务、购物服务四部分组成,基本涵盖了涉外旅行相关服务行业中的常见情景和常用表达,可以满足具有初中毕业以上水平的从业人员在旅行涉外相关服务中的基础表达需要。
¥9.50定价:¥12.00 (7.92折)
¥13.20定价:¥15.00 (8.8折)
¥9.00定价:¥12.00 (7.5折)
¥11.30定价:¥15.00 (7.54折)
¥10.60定价:¥12.00 (8.84折)
¥22.50定价:¥30.00 (7.5折)
《台北人》(汉英对照版)(白先勇乔志高联袂打造,中英文双绝的文学经典)
★华语文学经典之作,白先勇风格的**代表——“《台北人》对我比较重要一点。我觉得再不快写,那些人物,那些故事,那些已经慢慢消逝的中国人的生活方式,马上就要成为过去,一去不复返了。” ★作家与译家历时五年,克服重重困难的精湛之作——白先勇亲自担纲翻译,“英语有通天本事”的著名译家乔志高(高克毅)领航主编,群策群力,历时五载,终于使十四个中国的故事在英语中活现,以英文固有的音调、色彩和辞藻,表出了汉语原文的艺术。 ★双语对照编排,汉英双绝的文学典藏——《台北人》是西方现代文学与中国传统表达的融合典范,译文与原著珠联璧合,双语编排精美呈现。主编乔志高撰写序言,道出翻译个中乾坤。
¥47.60定价:¥68.00 (7折)
¥9.50定价:¥12.00 (7.92折)
美语新诠1: 海外喷饭录(他们都说好!梁实秋、夏志清、白先勇、陆谷孙、董桥、金圣华……)
★ 翻译大家的地道英语经,给普通读者的礼物——他是林语堂的忘年知友,夏志清的同学,宋淇的好友,与梁实秋、老舍、张爱玲等均有交往。他浸淫美国文化六十余年,集文人、报人、翻译家于一身,是“少数能悠游中英两种文字之间,左右逢源的作者、翻译家”。夏志清称他“对美国语言了解之深,远非一般专治一行的旅美博士、教授可望其项背”,董桥、白先勇、金圣华赞他中英文双绝! ★ 找对英语学习要领,你不可不读的启蒙书——为什么背了大量单词,却不能转化成相应的语言能力?为什么读报刊杂志看电影美剧,每个单词看似简单,连在一起却不知所云?为什么精通“学院英语”,跟美国人交流起来却不得要领,翻查字典也没用?英语易学难精。越是地道用语越不能望文生义。乔志高《美语新诠》双语比照地诠释了上千个美国人津津乐道、
¥27.60定价:¥35.00 (7.89折) 电子书:¥16.80
¥17.60定价:¥20.00 (8.8折)
¥12.60定价:¥18.00 (7折)
*实用的英语交谈语句,*直接的英语沟通技巧;*有效的英语学习方法,每个人的入门英语可得手册。
¥14.20定价:¥18.00 (7.89折)
¥13.20定价:¥15.00 (8.8折)
¥12.30定价:¥14.00 (8.79折)
¥18.80定价:¥25.00 (7.52折)
导语_点评_推荐词
¥12.70定价:¥19.80 (6.42折)
¥42.10定价:¥49.50 (8.51折)
¥10.50定价:¥14.00 (7.5折)
¥11.10定价:¥14.00 (7.93折)
¥19.00定价:¥24.00 (7.92折)
¥7.70定价:¥19.80 (3.89折)
“一日通”系列已经出了很多种,市场反映还不错。这次是改包装、扩充语种、内容细分的第二批。这是一本极小的日语口语学习小册子,与录音带一起配合使用。内容主要是以日语初学者为对象,介绍一些日常会话、短句,同时在书中对简单语法作必要注释。
¥9.50定价:¥12.00 (7.92折)
¥15.00定价:¥20.00 (7.5折)
翻译不是逐字逐句的对应,更不是天马行空的臆想。 翻译是 耐得住寂寞 一词之立,旬月踯躅 的真功夫! ◆ 好翻译到底 好 在哪? ◆ 让人头痛的超长句如何化繁为简? ◆ 文化差异导致的翻译 鸿沟 也有缩小的可能? ◆ 即使外行也能说出让译者信服的翻译批评! ◆ 对外国人看不懂的Chinglish和中国人看不懂的洋泾浜式英语说 不 ! ◆ 擦亮火眼金睛,做自己的刁钻读者。 ◆ 想成为专业译者的你,不得不熟记的译注、标点、移行规范 从业三十多年、译著近六十部的资深翻译家祁阿红教授, 手把手 传授笔译精进之道。
¥68.00定价:¥68.00
¥16.60定价:¥21.00 (7.91折)
¥21.00定价:¥28.00 (7.5折)
¥13.20定价:¥15.00 (8.8折)
¥11.10定价:¥14.80 (7.5折)
¥9.50定价:¥12.00 (7.92折)
导语_点评_推荐词
¥19.80定价:¥19.80
本书从国内外英语报刊上选辑了代表国际事务、经贸、文教、社会、体育等十大方面的若干常用新闻词语、范句和佳作。所选词句或范文篇幅短小或适中,熔新闻性、可读性和趣味性一炉。
¥22.90定价:¥26.00 (8.81折)
随着我国改革开入的不断深入,赴入国外的人越来越多,那么怎样才能熟练地跟老外聊天呢!本书为您提代常用的一些英语。本书还配有磁带一卷。
¥11.90定价:¥15.00 (7.94折)
¥24.60定价:¥32.80 (7.5折)
¥18.50定价:¥21.00 (8.81折)
¥20.90定价:¥27.80 (7.52折)
¥17.30定价:¥23.00 (7.53折)
本书共有十一章,每章由句型、注解及对话三个部分组成。每章25个句型,简单易懂,可直接运用于商务对话;注释部分是对句型部分出现的术语、语言难点作出简明扼要的说明,使读者在理解的基础上对句型加以记忆;商务对话部分尽量采用句型部分出现的句型,加以各章的商务背景编写而成,商务对话得点突出,短小精悍,便于模仿。
¥17.60定价:¥20.00 (8.8折)
¥12.30定价:¥14.00 (8.79折)
¥20.00定价:¥25.00 (8折)
¥12.60定价:¥16.00 (7.88折)
¥22.90定价:¥26.00 (8.81折)
¥22.90定价:¥26.00 (8.81折)
¥30.00定价:¥40.00 (7.5折)
¥21.10定价:¥24.00 (8.8折)
¥9.50定价:¥12.00 (7.92折)
导语_点评_推荐词
¥13.70定价:¥19.80 (6.92折)
¥11.30定价:¥12.80 (8.83折)
CNN与新东方联手打造,*纯正的英语解说,*及时的国际资讯,强强联手推出全新英语视听教材,以CNN电视节目内容为素材,由新东方英语专家为广大英语爱好者量身打造,是提高英语听说水平的完美产品。
¥15.00定价:¥25.00 (6折)
¥31.70定价:¥36.00 (8.81折)
该书由饭店服务、医疗服务、公关服务、餐馆服务、购物服务、旅行服务、商业谈判7部分组成。表达内容涉及11个行业。基本涵盖了以上行业在涉外服务中的基础表达内容和表达方式。本书的主要对象是有关行业的从业人员,也适合初中毕业以上的英语学习者,能够满足涉外服务中英语口语表达的基本要求。
¥17.40定价:¥22.00 (7.91折)
¥24.60定价:¥28.00 (8.79折)
¥18.50定价:¥21.00 (8.81折)
¥11.30定价:¥12.80 (8.83折)
¥105.00定价:¥150.00 (7折)
¥25.50定价:¥30.00 (8.5折)
¥9.50定价:¥12.00 (7.92折)