英语学习型词典典型词例的选取【正版保证】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
《英语学习型词典典型词例的选取》主要探讨以下问题 ①哪些因素影响英语学习型词典词例的选取?②这些因素如何影响典型词例的选取和呈现?③词典编纂者应当采取哪些策略确保选例的典型性?在词例作为语篇的研究框架中,可确定至少有五个因素影响选例,即用例的意图、词例的语言信息量、词例的源语篇、词例所适配的词典语篇以及特定词典用户对词例的需求。因此,典型词例的选取须满足意图性、信息性、衔接性和可接受性等要求。典型词例总是蕴含编纂意图。选例能否传达明确的意图,很大程度上取决于词典编纂者是否正确预测用户在何种情况下可能查询目标词,是否意识到解码意图的词例与编码目的的词例起着不同的作用。就词例的信息性而言,词典编纂者须考虑语料库检索工具在词例选取中的运用以及相关的语言学理论对词例选取的启示。一些实
¥20.05定价:¥91.53 (2.2折)
英语学习型词典典型词例的选取 徐海 著【正版保证】. 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥10.00定价:¥41.70 (2.4折)
英语学习型词典典型词例的选取【正版保证】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
《英语学习型词典典型词例的选取》主要探讨以下问题 ①哪些因素影响英语学习型词典词例的选取?②这些因素如何影响典型词例的选取和呈现?③词典编纂者应当采取哪些策略确保选例的典型性?在词例作为语篇的研究框架中,可确定至少有五个因素影响选例,即用例的意图、词例的语言信息量、词例的源语篇、词例所适配的词典语篇以及特定词典用户对词例的需求。因此,典型词例的选取须满足意图性、信息性、衔接性和可接受性等要求。典型词例总是蕴含编纂意图。选例能否传达明确的意图,很大程度上取决于词典编纂者是否正确预测用户在何种情况下可能查询目标词,是否意识到解码意图的词例与编码目的的词例起着不同的作用。就词例的信息性而言,词典编纂者须考虑语料库检索工具在词例选取中的运用以及相关的语言学理论对词例选取的启示。一些实
¥19.70定价:¥91.69 (2.15折)