异乡的风景:图说拉美文学在中国(中西对照) 总览拉美文学译介传播历程,助力中拉文明交流互鉴
本书由中国社会科学院中国社会科学院拉丁美洲研究创作,是第一部全面梳理新中国成立至今拉美文学在中国译介及研究状况的图书。全部理论严谨,资料详实,正文部分通过详细的论述配以近百幅图表,直观呈现70年来拉美各国文学在中国的翻译及研究概貌。附录部分,以1000余册拉美文学汉译图书封面及图书信息,全景直观展现了拉美文学在中国的译介传播历程,是拉美文学中文译介的一次通览式总结,具有很高的社会意义和文学史价值。 Written by the Chinese Academy of Institute of Latin America Studies, this book is the first comprehensive review of Latin American literature in China since the founding of the People's Republic of China. All the theories are rigorous, the data are detailed, and the main body of the text shows the general picture of the translation and research of Latin American literature in China in the past 70 years through detailed discussio
¥198.00定价:¥198.00
中国关键词:精准脱贫篇(汉西对照) 用15种语言解读中国脱贫理念与实践
中共十八大以来,中国通过实施精准扶贫、精准脱贫,加大扶贫投入,创新扶贫方式,推动扶贫开发工作呈现新局面。2020年是脱贫攻坚决战决胜之年,中国外文出版发行事业局、当代中国与世界研究院和中国翻译研究院组织编写了《中国关键词:精准脱贫篇》。该篇围绕中国脱贫攻坚的重大理念和贫困治理的重要实践,从八个方面进行介绍和解读,以分享中国在推进减贫脱贫实践中形成的重要经验和启示,增进国外读者对中国减贫脱贫事业的理解和认知,为国际减贫合作提供参考借鉴。
¥88.00定价:¥88.00
西语版“中国当代文学精选”丛书选择一批中国当代重要作家的代表作品,介绍给西班牙语读者。通过这些作品,西班牙语读者可以欣赏中国当代文学的多种流派、风格,看到中国所经历的历史进程与社会变迁,直观感受当代中国的生活场景,深入了解中国人的精神世界。我们希望通过这套丛书,不断将优秀的中国文学作品传播到西班牙语世界,让西班牙语世界的4亿多读者分享当代中国文学的灿烂成果。目前已推出《暗算》《一九四二》等21种,共计30种。 China’s contemporary literature (Spanish) has achieved great success. Since the 80s of the 20th century, many talented writers have been offering their excellent works. The best example is Mo Yan, winner of the Nobel Prize of Literature in 2012. In the collection “Jewels of China Contemporary Literature”, we have selected a number of works of Chinese prestigious writers to present to the Hispan
¥88.00定价:¥88.00
大中华文库-汉乐府诗选(汉西) 大中华文库-汉乐府诗选(汉西)
¥128.00定价:¥128.00
¥95.00定价:¥95.00
¥99.00定价:¥99.00
¥95.00定价:¥95.00
¥96.70定价:¥129.00 (7.5折)
中国文化读本(西班牙文版) 向西班牙语世界传播中华文化之美的书目,适合西语专业大学生、对传统文化感兴趣的西班牙语国家和地区读者
《中国文化读本》(西班牙文版)由叶朗、朱良志两位中国文化、哲学、艺术领域的著名学者编著,本书西班译文准确传达了中文版原意,并保留了中文原作文字明白晓畅、有情趣、有韵味的风格。《中国文化读本》(西班牙文版)通过向国际社会展示古代中国人的精神世界,同时也向国际社会展示了当代中国人的精神世界;以中国文化中一些*有特色的内容和亮点为切入点,在介绍知识的同时,力求讲出中国文化的精神、内在意味、核心价值。
¥101.90定价:¥129.00 (7.9折)
¥88.00定价:¥88.00
¥95.00定价:¥95.00
¥95.00定价:¥95.00
¥95.00定价:¥95.00
《我的丈夫溥仪(西班牙文)》由末代皇帝溥仪的遗孀李淑贤女士忆述、溥仪研究专家王庆祥撰写,图文并茂,配有100多幅反映溥仪家庭生活与工作的照片,真实再现了溥仪先生作为社会主义公民的后半生生涯:其婚恋、家庭生活、日常工作、“文革”中的遭遇,直至*后患肾癌去世的真实情形。
¥99.00定价:¥99.00
¥88.00定价:¥88.00
¥99.00定价:¥99.00
一曲旧时女性为欲望无力奋斗的悲情之歌,人类追求美好情感生活的极致宣泄。
¥88.00定价:¥88.00
¥350.00定价:¥350.00
*会写女人的中国男作家
¥88.00定价:¥88.00
¥96.00定价:¥128.00 (7.5折)
¥86.00定价:¥86.00
¥373.50定价:¥498.00 (7.5折)
如果国宝会说话(西) 完整再现央视纪录片《如果国宝会说话》,25件国宝述说中国古人创造力的故事。
¥118.00定价:¥118.00
¥138.60定价:¥198.00 (7折)
¥98.00定价:¥98.00
¥99.00定价:¥99.00
¥78.00定价:¥78.00
¥88.00定价:¥88.00
《钓鱼岛》主要内容包括认识钓鱼岛、钓鱼岛的价值、钓鱼岛为什么属于中国、日本如何窃取钓鱼岛、二战后钓鱼岛理应归还中国、美国“托管”埋下祸根、“搁置争议”的默契共识、谁在“改变现状”以及中国维护钓鱼岛主权的努力九个方面。通过对这些问题的阐述,力图全方位地介绍钓鱼岛问题,以期说明钓鱼岛属于中国的历史事实和法理依据,批判日本的无理主张和非法挑衅,向社会大众揭示事实真相,以正视听。
¥82.00定价:¥82.00
¥99.00定价:¥99.00