● 本书英译了 千古*才女 李清照的全部诗词,同时译介了一些残篇断句。 ● 译者以诗的语言译诗,*限度保留原诗的形象和意境,帮助读者领会诗歌在英汉两种语言之间的精妙转换。 ●部分诗词提供背景知识,能帮助读者更好地理解原诗和译文。
¥17.50定价:¥35.00 (5折)
¥39.90定价:¥79.80 (5折)
¥39.90定价:¥79.80 (5折)
这是一本轻松的大众流行读物,清晰的图像加上精炼的短文,完全契合了现代人的快速阅读习惯。 What are the things that reflect everyday Chinese aesthetics, and how can they influence the world? Believing that each man-made object reflects a society s technological skills and ideological aspects during a certain period, Wu Xuefu and his dedicated team have been seeking the answer for many years.
¥59.00定价:¥118.00 (5折)
¥78.00定价:¥156.00 (5折)
¥44.00定价:¥88.00 (5折)
¥26.50定价:¥53.00 (5折)
中国社会(英文版) China's Social Development
¥45.00定价:¥90.00 (5折)
¥42.50定价:¥85.00 (5折)
中国民族与宗教(英文版) China's Ethnic Groups and Religions
¥48.00定价:¥96.00 (5折)
¥48.00定价:¥96.00 (5折)
¥48.00定价:¥96.00 (5折)
健身气功·五禽戏(配DVD)Chinesisches Qigong für die Gesundheit -- Wu Q
¥42.50定价:¥85.00 (5折)
¥45.00定价:¥90.00 (5折)
Since the first cup brewed almost 5,000 years ago, green tea's popularity has increased to the point that it is presently the second most popular beverage in the world. As the name suggests, the tea is green in color. At first glance, all brewed tea appear the same, but a connoisseur is able to identify the different varieties of green tea through the appearance and color of the dried tea--the flat Long Jing tea; the snail shell-like outwardly curling Bi Luo Chun tea and the bamboo-green Zhu Ye Qing, all tell their own stories.
¥39.90定价:¥79.80 (5折)
中国古代发明(英文版) ancient Chinese inventions
¥47.00定价:¥94.00 (5折)
¥49.50定价:¥99.00 (5折)
健身气功·易筋经(配DVD)Chinesisches Qigong für die Gesundheit -- Yi J
¥42.50定价:¥85.00 (5折)
Li Zhengping researcher in China's alcoholicbeverage culture and freelance writer, is theauthor of China's Alcoholic Beverage Culture(The Current Affairs Press).
¥47.50定价:¥95.00 (5折)
¥47.00定价:¥94.00 (5折)
¥73.00定价:¥146.00 (5折)
¥44.00定价:¥88.00 (5折)
中国政治制度(英文版) China's Political System
¥48.00定价:¥96.00 (5折)
¥45.00定价:¥90.00 (5折)
¥49.50定价:¥99.00 (5折)
中国科技与教育(英文版) China's Science,Technology and Education
China had witnessed two significant events in 2008 that drew global attention. One was the 29th Olympic Games, successfully held in Beijing. IOC president Roger described it as an "unmatchable" event. From the opening ceremony to the closing ceremony, from the Olympics to the Paralympics, these "high-tech Olympics" fully displayed the country's charm. Did you know that much of the high-tech equipment used in the Olympics was invented in Chinese universities? Examples include the panoramic intelligent simulation scheduling system, the cauldron ignition system, the dynamic fireworks during the opening ceremony and the completely electric bus.
¥47.00定价:¥94.00 (5折)
¥29.90定价:¥59.80 (5折)
¥24.00定价:¥48.00 (5折)
¥78.00定价:¥156.00 (5折)
中国当代国画(法文版) An album of contemporary Chinese Paintings
¥73.00定价:¥146.00 (5折)
健身气功·六字诀(配DVD)Chinesisches Qigong für die Gesundheit -- Liu
¥39.00定价:¥78.00 (5折)
¥73.00定价:¥146.00 (5折)
¥49.50定价:¥99.00 (5折)
¥44.00定价:¥88.00 (5折)
¥40.00定价:¥80.00 (5折)
健身气功·八段锦(配DVD)Chinesisches Qigong für die Gesundheit -- Ba D
¥35.00定价:¥70.00 (5折)
大中华文库--夷坚志选 SELECTIONS FROM RECORD OF THE LISTENER
¥40.00定价:¥80.00 (5折)
¥54.00定价:¥108.00 (5折)
¥134.00定价:¥268.00 (5折)
¥49.50定价:¥99.00 (5折)
中国是一个节日大国。在悠久的历史、广阔的疆域和多样的生态下,中国各民族创造、传承和发展了丰富多彩的节日文化。这些节日,是中国文化集中呈现的舞台和重要的组成部分。神话、传说、信仰、仪式、戏曲、音乐、舞蹈、饮食、工艺等构成中国文化的各种因子都离不开节日。它们承载了中华民族的历史记忆、文化创造、社会机制和生活情趣。从节日里,人们满足着感观之欲,强化着群体的认同,实现着族群的繁衍,寻找着精神的安顿和心灵的慰藉。 China is a major country of festivals. In the long history, vast territory and diversified ecology, various Chinese ethnic groups created, inherited and developed the diversified culture of festivals. These festivals are stages epitomizing Chinese culture and its important components. Various elements of Chinese culture such as myths, legends, religions, rites, traditional Chinese opera, music, dancing, foods a
¥74.00定价:¥148.00 (5折)
汉字五千年 Cinq mille ans d'écriture chinoise
¥49.00定价:¥98.00 (5折)
中国古代动物画(西文版) Animal-themed Paintings in Ancient China
¥73.00定价:¥146.00 (5折)
¥64.50定价:¥129.00 (5折)
¥54.50定价:¥109.00 (5折)
¥47.00定价:¥94.00 (5折)
¥39.90定价:¥79.80 (5折)
¥76.00定价:¥152.00 (5折)
¥44.00定价:¥88.00 (5折)
中国的世界遗产 (新)(英文版) world heritage sites in China
¥148.00定价:¥296.00 (5折)
中国历代山水画(西文版) Landscape Painting of Ancient China
¥73.00定价:¥146.00 (5折)
¥24.00定价:¥48.00 (5折)
中国古代儿童生活画(西文版) Ancient China’s Genre Painting Featuring Chil
¥73.00定价:¥146.00 (5折)
¥24.00定价:¥48.00 (5折)
¥42.50定价:¥85.00 (5折)
¥42.50定价:¥85.00 (5折)
中国书业(英文版) chinese book industry
¥49.50定价:¥99.00 (5折)
¥15.00定价:¥30.00 (5折)
天有时,地有气,材有美,工有巧。中国传统工艺在世界各民族的物质文化史上有着独特的美名。几千年来,人们的手工技艺应和着日出而作、日落而息的生活节律而发展:它所有的品类在其*初的状态都与使用有关,实用、朴素、温情,具有与农业文明相适应的智慧;即使在它的高端 宫廷工艺和文人工艺中,仍然保持着这种实用的痕迹和质朴的传统。这一切,都与中国独特的地理位置以及所形成的漫长的、绵延不绝的农耕文化有关系。它给我们留下了丰富的文化遗产,包含了许多人工造物与生活的智慧。 Crafts depend on skills, as the weather relies on seasons, the earth on the weather, and the material on appearance. Traditional Chinese arts and crafts have won good reputations in the international community in the history of material culture. In thousands of years, craftsmanship has been developed in people s life and production activities. Or
¥74.00定价:¥148.00 (5折)
¥46.00定价:¥92.00 (5折)