英美名著翻译比较 中华翻译研究丛书【正版】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
《中华翻译研究丛书之2 英美名著翻译比较》是一本比较英美名著不同译文的文集,内放原文涉及多种体裁 散文、诗歌、戏剧、小说等,共十四篇。每一篇内包括原文作品或作品片断、各种译文、作者简介、译者简介、原文简介、译文比较等内容,和单纯的单篇译文的相比,不同译文的比较有其不可替代的价值。译文的好坏并无绝对标准,孤立看来“好”的译文,比较起来可能会发现还有更好的译文 孤立看来“不好”的译文,比较之后可能会发现它还是“较好”的。译文比较可以使译文在各个侧面、各个层次上优劣互见,瑕瑜分明。单篇译文,往往止步于译者用什么手法达到什么效果。不同译文的比较,可以看出不同的译者如何运用相同或不同的手段来处理同一语言现象,达到相同或不同的效果。这对研究翻译方法,建设翻译理论都有重要意义。
¥7.91定价:¥66.94 (1.19折)
英美名著翻译比较 喻云根 编 湖北教育出版社【正版保证】 全国多仓就近发货,现货正版,领劵下单,欢迎选购!
¥10.66定价:¥53.76 (1.99折)
¥25.05定价:¥96.66 (2.6折)
英美名著翻译比较 喻云根 编 湖北教育出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥4.00定价:¥55.00 (0.73折)
英美名著翻译比较【正版书籍,满额减】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
¥34.50定价:¥220.10 (1.57折)
正版书籍 英美名著翻译比较 湖北教育出版社 正版图书支持发票 七天无理由退货让您购物无忧
¥16.47定价:¥55.67 (2.96折)
英美名著翻译比较 喻云根 编【正版保证】. 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥3.40定价:¥14.70 (2.32折)
翻译与批评【正版书籍,满额减】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
¥37.60定价:¥226.30 (1.67折)
2册一辈子够用的英语万用单词20000万用会话10000句英语自学入门书籍 零基础英语会话口语书生活英语商务旅游英语词汇
¥68.00定价:¥312.00 (2.18折)
翻译与批评【正版图书,满额减】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
¥38.00定价:¥217.30 (1.75折)
英美名著翻译比较【正版图书,满额减】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
¥28.40定价:¥178.20 (1.6折)
¥21.70定价:¥86.79 (2.51折)
¥17.58定价:¥74.46 (2.37折)
翻译与批评【正版图书,满额减】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
¥37.40定价:¥205.90 (1.82折)