乔伊斯诗歌·剧作·随笔集 (爱尔兰)詹姆斯·乔伊斯|译者:傅浩,柯彦玢 上海译文【无忧售后 正版书籍】
《乔伊斯诗歌剧作随笔集》主要选了詹姆斯·乔伊斯的诗歌——《室内乐》(1907)、《一分钱一枚的水果》(1927)、以及残存或未完成的手稿中的诗作记忆即兴诗,剧本《流亡者》(1918)、随笔——《灵显》、《艺术家的肖像》、《伽寇摩·乔伊斯》。选集未选乔伊斯的小说,主要的考虑是,乔伊斯的小说的小说中国读者几乎都从不同层面了解过,而他的诗歌、随笔则了解得不够多。这样选的目的,是想让读者了解、认识一个全面的乔伊斯。
¥46.99定价:¥162.78 (2.89折)
英国玄学诗鼻祖约翰·但恩诗集【正版书籍,满额减】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
约翰 但恩(JohDonne,1572-1631,或译邓恩)是十七世纪英国“玄学诗派”的鼻祖。因其诗怪诞奇诡,不合正统,不入俗流,故长期得不到应有的评价。直到二十世纪初,其全集再版,才被重新“发现”,受到诗人托 斯 艾略特的极力推崇,一时间现代主义诗人纷纷仿效,学院学者孜孜研究,其地位日益上升,最近几年,大有超过弥尔顿而直逼莎士比亚之势。无论如何,时至,但恩作为英国文学经典中的重要诗人的地位已无可置疑。 译者以多种版本的原文但恩诗集为底本,译出了其作品中最重要的部分“歌与十四行诗”、“哀歌”的和“神学诗”的大部分内容,并逐行加以详尽的注释。此外,还撰有译序,对但恩诗及其接受史做了细致而扼要的介绍。可以说,《英国玄学诗鼻祖:约翰 但恩诗集》目前的、的但恩诗集中译本。
¥43.30定价:¥237.70 (1.83折)
英国玄学诗鼻祖约翰·但恩诗集【正版书籍,满额减】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
约翰 但恩(JohDonne,1572-1631,或译邓恩)是十七世纪英国“玄学诗派”的鼻祖。因其诗怪诞奇诡,不合正统,不入俗流,故长期得不到应有的评价。直到二十世纪初,其全集再版,才被重新“发现”,受到诗人托 斯 艾略特的极力推崇,一时间现代主义诗人纷纷仿效,学院学者孜孜研究,其地位日益上升,最近几年,大有超过弥尔顿而直逼莎士比亚之势。无论如何,时至今日,但恩作为英国文学经典中的重要诗人的地位已无可置疑。 译者以多种版本的原文但恩诗集为底本,译出了其作品中最重要的部分“歌与十四行诗”、“哀歌”的和“神学诗”的大部分内容,并逐行加以详尽的注释。此外,还撰有译序,对但恩诗及其接受史做了细致而扼要的介绍。可以说,《英国玄学诗鼻祖:约翰 但恩诗集》目前的、的但恩诗集中译本。
¥42.70定价:¥216.50 (1.98折)