莫泊桑短篇小说精选(精)(作家经典文库)法国文学翻译泰斗柳鸣九经典译本
19世纪末法国文坛卓越的天才 法国文学翻译泰斗柳鸣九经典译本 附柳鸣九长文导读,深度理解莫泊桑的文学世界 世界短篇小说之王 莫泊桑短篇代表作 收录《羊脂球》《项链》《月光》等25篇名作。篇篇经典。 精装典藏版,装帧简静大气。 莫泊桑的短篇小说所达到的艺术水平,在法国乃至世界文坛上都是卓越超群的。 柳鸣九 柳译精彩处,在于能师其意而造其语,见出一种 化 的努力。 翻译家罗新璋
¥34.00定价:¥68.00 (5折)
毕飞宇、毛姆、芥川龙之介盛赞的 短篇小说之王 ,法语翻译泰斗柳鸣九经典译本。 《羊脂球》 《项链》《我的叔叔于勒》等29篇名作全收录。莫泊桑的小说有时像冰,有时也像冰糖,但总能映照出确切、完全、永恒动人的世间真相。
¥29.50定价:¥59.00 (5折) 电子书:¥35.00
在本书中,都德用简约的笔触,描绘出一幅幅优美动人的乡村生活画面;他以深深的感情注视着故乡性格中的醇厚、朴实与天真,讲述了一个个意味隽永的民间故事。 在这些故事淡雅柔和的文风之下,凝聚着作者对19世纪宗教、社会、经济转型时代的反思,笔调幽默而感情浓郁,透露出一种敏锐的感受方式和乐观、温和的人生态度。
¥26.00定价:¥39.00 (6.67折)
羊脂球(莫泊桑短篇小说选,经典新读,中央编译出版社) 莫泊桑短篇小说选,北大著名翻译家柳鸣九翻译,百度、知乎网友公认的权威译本
本书看点 《 羊脂球 莫泊桑短篇小说选/世界名著典藏》为 世界短篇小说之王 、法国著名作家莫泊桑的短篇小说作品集,莫泊桑的小说以其精湛的艺术技巧和行云流水般的自然文笔,以及纯粹的语言,成为展现法语魅力的典范之作,在法国乃至世界文学史上占据着无可替代的地位。 名家名译 中国社会科学院高学术称号 终身荣誉学部委员 获得者、中国法国文学研究会名誉会长著名翻译家柳鸣九经典译本。 经典完美呈现 本书用纸高端、印刷环保、装帧精美、版式疏朗字号大,全书搭配国际大师珍贵原版插图,以完美的制作呈现经典,相信会给你带来非常好的阅读体验。 名社打造 中央编译出版社是全国百佳出版社,是一家中央级专业翻译出版社。 名家推荐 本套世界文学名著,选用名家的全译本,并配有精美的国际大师插图
¥12.00定价:¥26.80 (4.48折)
《局外人》 诺贝尔文学奖得主加缪这样评价他的 局外人 :不耍花招,拒绝说谎,是什么他就说是什么。他拒绝矫饰自己的感情,善良宽和,不说 废话。他的随和温顺、好说话、不计较、安分、实在,在社会看来,就是冷淡、孤僻、不通人情、不懂规矩、作风散漫、懒洋洋、庸庸 碌碌、浑浑噩噩 他是穷人,是坦诚的人,喜爱光明正大。他是无任何英雄行为而自愿为真理而死的人。 萨特如此评价《局外人》: 一部经典之作,一部理性之作。 罗兰 巴特亦对其青睐有加: (《局外人》)是出现在历史的环节上完美而 富有意义的作品 它表明了一种决裂,代表着一种新的情感,没有人对它持反对态度,所有的人都被它征服了,几乎爱恋上了它。 法语翻译家柳鸣九先生经典译本2016年全新修订,
¥67.70定价:¥123.00 (5.51折)
羊脂球:莫泊桑短篇小说选 文汇出版社 新华书店正版,关注店铺成为会员可享店铺专属优惠,团购客户请咨询在线客服!
¥23.00定价:¥49.90 (4.61折)
◆ 翻译界泰斗级译者阵容,世界名著不再晦涩难懂! ◆ 柳鸣九、罗新璋担纲主编,来自42位权威翻译家的诚意推荐 ◆ "世界短篇小说之王"莫泊桑精选集,2018全新修订面世 ◆ 中国社会科学院*学术称号"终身荣誉学部委员"获得者、法语译界泰斗人物柳鸣九译本,品质保证 ◆ 一支笔写尽世间百态,令人感动、引人深思
¥40.10定价:¥68.00 (5.9折)
◆翻译家柳鸣九2018年修订版,收录8000字译本序 ◆法国著名小说家都德短篇小说精选,世界短篇小说文库中的瑰宝 ◆完整收录普罗旺斯主题系列短篇集《磨坊文札》 ◆法国19世纪文学大百年表,都德《磨坊文札》、雨果《悲惨世界》、福楼拜《包法利夫人》并列史册 ◆世界文学史上短篇小说中思想性与艺术性结合的典范 ◆在中国家喻户晓、颇具群众基础的法国文学名篇之一 ◆以个人的悲剧反映了普法战争中法兰西民族的悲剧
¥19.80定价:¥36.00 (5.5折) 电子书:¥36.00
鼠疫 译林出版社 新华书店正版,关注店铺成为会员可享店铺专属优惠,团购客户请咨询在线客服!
¥19.90定价:¥39.80 (5折)
明星店铺 文轩网旗舰店
¥17.91定价:¥39.80 (4.5折)
明星店铺 博库网旗舰店
鼠疫 (法)阿尔贝·加缪(Albert Camus) 著;柳鸣九,刘方,丁世中 译 著 新华书店正版,关注店铺成为会员可享店铺专属优惠,团购客户请咨询在线客服!
¥17.10定价:¥39.80 (4.3折)
伪币制造者 (法)安德烈·纪德(André Gide) 著;盛澄华 译;柳鸣九 丛书主编 新华书店正版,关注店铺成为会员可享店铺专属优惠,团购客户请咨询在线客服!
¥22.30定价:¥43.00 (5.19折)
明星店铺 文轩网旗舰店
梵蒂冈的地窖 (法)安德烈·纪德(André Gide) 著;陈筱卿,李玉民 译;柳鸣九 丛书主编 新华书店正版,关注店铺成为会员可享店铺专属优惠,团购客户请咨询在线客服!
¥22.00定价:¥48.00 (4.59折)
明星店铺 文轩网旗舰店
羊脂球(莫泊桑短篇小说选,翻译家柳鸣九先生依据法语原著翻译) “世界短篇小说三巨匠”之一的莫泊桑小说精选集,收录《羊脂球》《项链》《我的叔叔于勒》等代表性名篇。
◎由翻译家,中国社会科学院教授,中国法国文学研究会会长、名誉会长柳鸣九先生精心翻译,带你体会原汁原味的法国文学。 ◎全译本图书,适当配以原版插画,图文结合,更便于读者对作品的理解。 ◎世界三大短篇小说巨匠之一莫泊桑的经典力作,收录了他的代表性《羊脂球》《项链》《我的叔叔于勒》等。其中批判现实主义思想以及对人物冷峻与热情的刻画至今仍影响着万千读者。
¥12.20定价:¥29.00 (4.21折) 电子书:¥1.99
帕尔马修道院 (法)司汤达(Stendhal) 著;郝运 译;柳鸣九 丛书主编 新华书店正版,关注店铺成为会员可享店铺专属优惠,团购客户请咨询在线客服!
批判现实主义文学的奠基作家司汤达力作有名法文文学翻译家郝运代表译作
¥34.00定价:¥74.00 (4.6折)
明星店铺 文轩网旗舰店
世界著名小说家梅里美的名作 其美如月、其烈如火、其狠如狼的科西嘉山村少女 利用智慧为父复仇故事
¥9.50定价:¥19.00 (5折)
法国享誉世界的中短篇小说大师梅里美作品集 全球上演率极高的歌剧《卡门》原著小说 翻译大家柳鸣九先生专业译本
¥11.50定价:¥23.00 (5折)
诺贝尔文学奖得主加缪这样评价他的 局外人 :不耍花招,拒绝说谎,是什么他就说是什么。他拒绝矫饰自己的感情,善良宽和,不说废话。他的随和温顺、好说话、不计较、安分、实在,在社会看来,就是冷淡、孤僻、不通人情、不懂规矩、作风散漫、懒洋洋、庸庸碌碌、浑浑噩噩 他是穷人,是坦诚的人,喜爱光明正大。他是无任何英雄行为而自愿为真理而死的人。 萨特如此评价《局外人》: 一部经典之作,一部理性之作。 罗兰 巴特亦对其青睐有加: (《局外人》)是出现在历史的环节上完美而富有意义的作品 它表明了一种决裂,代表着一种新的情感,没有人对它持反对态度,所有的人都被它征服了,几乎爱恋上了它。 法语翻译家柳鸣九先生经典译本2016年全新修订, 附柳鸣九先生10200字导读 《局外人》的社会现实内涵与人性内涵 ,帮助读者更详细
¥16.00定价:¥32.00 (5折) 电子书:¥32.00
¥14.59定价:¥32.00 (4.56折)
明星店铺 博库网旗舰店
法国享誉世界的中短篇小说大师梅里美作品集 全球上演率较高的歌剧《卡门》原著小说 翻译大家柳鸣九先生权威译本
¥15.70定价:¥22.80 (6.89折) 电子书:¥6.98
外国文学经典:局外人 (★权威主编★著名的译者★一流的版本★精致的设计★典雅的插图,图文并茂。★诺贝尔文学奖获得者加缪的成名作。★存在主义、荒诞派文学的经典之作,二十世纪西方文坛*著名的小说之一。)
● 权威主编 :著名的外国文学权威学者柳鸣九先生主持 ● 著名的译者 :如几个主要语种的翻译者——罗新璋“傅译传人” 法语著名翻译家;杨武能“文学翻译家中的思想者” 对德国大文豪歌德的译介和研究贡献特别突出;高勤慧“日本文学研究会掌门人”川端康成、芥川龙之介等作家*出色的译者与研究者;全套书汇集中国**翻译家。 ●一流的版本 :国内首套全新译本**修订,高端品质,带给您**的阅读体验。 ●精致的设计 :“用设计思考书”, 蝉联三届“中国*美图书设计奖”的设计师刘运来亲自操刀,精美的装帧设计,典丽大气,气度不凡。 ●典雅的插图,图文并茂 :文中配以和情节紧密相关的插图,与文字相辅相成、相得益彰、为读者全面、具象地理解世界文学名著的丰富内涵提了有益的帮助。 ★诺贝尔文学奖获得者加缪
¥7.50定价:¥10.00 (7.5折)
外国文学经典:最后一课——都德短篇小说集 (★权威主编★著名的译者★一流的版本★精致的设计★典雅的插图,图文并茂。)
●权威主编 :著名的外国文学权威学者柳鸣九先生主持 ●著名的译者 :如几个主要语种的翻译者——罗新璋“傅译传人” 法语著名翻译家;杨武能“文学翻译家中的思想者” 对德国大文豪歌德的译介和研究贡献特别突出;高勤慧“日本文学研究会掌门人”川端康成、芥川龙之介等作家*出色的译者与研究者;全套书汇集中国**翻译家。 ●一流的版本 :国内首套全新译本**修订,高端品质,带给您**的阅读体验。 ●精致的设计 :“用设计思考书”, 蝉联三届“中国*美图书设计奖”的设计师刘运来亲自操刀,精美的装帧设计,典丽大气,气度不凡。 ●典雅的插图,图文并茂 :文中配以和情节紧密相关的插图,与文字相辅相成、相得益彰、为读者全面、具象地理解世界文学名著的丰富内涵提了有益的帮助。 ★都德*好的短篇小说选本 ★翻译大家柳鸣九先生精心
¥15.60定价:¥19.00 (8.22折)
《羊脂球》莫泊桑短篇小说选 世界名著典藏 名家全译本 中国社会科学院著名翻译家柳鸣九权威译作 国际大师插图 完美典藏版
本书为 世界短篇小说之王 、法国著名作家莫泊桑的短篇小说作品集,莫泊桑的小说以其精湛的艺术技巧和行云流水般的自然文笔,以及纯粹的语言,成为展现法语魅力的典范之作,在法国乃至世界文学史上占据着无可替代的地位。 名家全译本 中国社会科学院 终身荣誉学部委员 获得者、中国法国文学研究会名誉会长著名翻译家柳鸣九权威译作,文学经典完美呈现。 名著典藏版 国际大师插图,*能融合文学性和艺术性的插图作品,图文并茂、版式疏朗、用纸考究、装帧精美,打造世界名著**典藏版本。 中央级出版社 全国百佳出版社、中央级专业翻译出版社权威打造。 本套世界文学名著,选用名家的全译本,并配有精美的国际大师插图,在内容和形式上,将营造极佳的阅读体验。这在国内的名著出版工作中,是非常难得的。
¥10.10定价:¥18.00 (5.62折)
小王子 世界名著典藏 名家全译本 中国法国文学研究会名誉会长柳鸣九权威译作 国际大师插图
20世纪50年代世界十部杰出文学作品之一。一本有史以来阅读率仅次于《圣经》的奇迹图书。 名家全译本 中国社会科学院 终身荣誉学部委员 、中国法国文学研究会名誉会长柳鸣九权威译作,文学经典完美呈现。 名著典藏 国际大师插图,*能融合文学性和艺术性的插图作品,图文并茂、版式疏朗、用纸考究、装帧精美,打造世界名著**典藏版本。 中央级出版社 全国百佳出版社、中央级专业翻译出版社权威打造。 本套世界文学名著,选用名家的全译本,并配有精美的国际大师插图,在内容和形式上,将营造极佳的阅读体验。这在国内的名著出版工作中,是非常难得的。 国际翻译界 北极光 杰出文学翻译奖得主 许渊冲
¥10.40定价:¥16.00 (6.5折)
《局外人》是法国作家加缪的成名作,同时也是存在主义文学的杰出作品之一。该书以一种客观记录式的”零度风格”,粗线条地描述了主人公默尔索在荒缪的世界中经历的种种荒缪的事,以及自身的荒诞体验。从参加母亲的葬礼到偶然成了杀人犯,再到被判处死刑,默尔索似乎对一切都无动于衷,冷漠的理性的而又非理性的存在着,他像一个象征性的符号,代表了一种普遍的存在,又像是一个血红色的灯塔,具有高度的警示性。然而,局外人现象的产生无疑是由这个世界本身所孕育的,默尔索的存在有其深刻的外部原因。 本书是平装本。
¥11.20定价:¥15.00 (7.47折)
荟萃名家名作,精品字里行间 选择字里行间精装版,收获的不仅是阅读 无论是“初读”,还是“重温”,都将是一次愉快的精神之旅 ◎ “字里行间文库”立足于经典,但不止于学术,不厚古薄今,更不偏崇西洋而轻视国粹。 ◎ 面向大众,装帧精美、价廉物优、便于携带,可供随时翻看,使鲜活的知识与文化进入贴身的口袋和随身的行李。
¥16.40定价:¥23.80 (6.9折)
梅里美中短篇小说选 (法国**位中短篇小说大师梅里美作品集,全球上演率**的歌剧《卡门》原著小说)
法国**位中短篇小说大师梅里美作品集 全球上演率**的歌剧《卡门》原著小说 翻译大家柳鸣九先生**译本
¥15.70定价:¥22.80 (6.89折)
名著名译 1.*《全日制义务教育语文课程标准》。 2.著名翻译家柳鸣九先生译本。 3.故事充满戏剧张力,引人入胜。
¥20.50定价:¥29.80 (6.88折) 电子书:¥12.00
米歇尔·图尼埃是当代法国*走红的作家。他不仅是才华横溢的小说家,而且是睿智深刻的哲学家。西方批评界对他的小说以及融汇在小说中的现代哲学思想推崇备至,评价极高。 《皮埃尔或夜的秘密》是一部短篇小说集,从图尔尼埃几部短篇小说集中精选而成,堪称他**秀的短篇小说结集,代表了图尔尼埃在短篇小说上*杰出的成就。
¥30.00定价:¥38.00 (7.9折)
1.*《全日制义务教育语文课程标准》。 2.世界短篇小说之王莫泊桑精选集,著名翻译家柳鸣九先生译本。 3.故事充满戏剧张力,引人入胜。
¥15.70定价:¥22.80 (6.89折)
世界文学名著典藏(精装):卡门 50年文化积淀,质量保证;译者全部来自北大、北外等学府;特种环保纸、护眼触感双重舒适;承载友谊、寄托关爱、学生成长名著丛书。
那个口衔金合欢的西班牙吉卜赛女郎,对人间的伦理规范视若无睹,认为爱情是无法束缚的鸟儿,即使情人夺走她的生命,却夺不走她那颗自由不羁的心。 《世界文学名著典藏 梅里美中短篇小说精选:卡门》出自十九世纪法国小说家普罗斯佩 梅里美笔下,她的倾城魅力举世闻名,洋溢着不自觉的女性解放思想,是西方具神话色彩的女性角色之一。
¥12.00定价:¥24.00 (5折)
读经典名著-莫泊桑短篇小说选(莫泊桑,当之无愧的世界“短篇小说之王”)
“短篇小说之王”的经典荟萃,文学大师的经典著作。
¥20.50定价:¥29.80 (6.88折)
梅里美小说精华 (★权威主编★著名的译者★一流的版本★精致的设计★典雅的插图,图文并茂。代表作《卡门》经法国音乐家比才改编成同名歌剧而取得世界性声誉,“卡门”这一形象亦成为西方文学史上的一个典型。)
●权威主编 :著名的外国文学权威学者柳鸣九先生主持 ●著名的译者 :如几个主要语种的翻译者——罗新璋“傅译传人” 法语著名翻译家;杨武能“文学翻译家中的思想者” 对德国大文豪歌德的译介和研究贡献特别突出;高勤慧“日本文学研究会掌门人”川端康成、芥川龙之介等作家*出色的译者与研究者;全套书汇集中国**翻译家。 ●一流的版本 :国内首套全新译本**修订,高端品质,带给您**的阅读体验。 ●精致的设计 :“用设计思考书”, 蝉联三届“中国*美图书设计奖”的设计师刘运来亲自操刀,精美的装帧设计,典丽大气,气度不凡。 ●典雅的插图,图文并茂 :文中配以和情节紧密相关的插图,与文字相辅相成、相得益彰、为读者全面、具象地理解世界文学名著的丰富内涵提了有益的帮助。 ★梅里美是法国现实主义文
¥13.50定价:¥18.00 (7.5折)
世界文学名著典藏 最后一课 精装 50年文化积淀,质量保证;译者全部来自北大、北外等学府;特种环保纸、护眼触感双重舒适;承载友谊、寄托关爱、学生成长名著丛书。
《世界文学名著典藏:*后一课》是19世纪下半叶法国现实主义作家都德生平中三部重要作品的合集,包括短篇小说集《星期一故事集》、散文故事集《磨坊信札》和长篇小说《小弗罗蒙和大里斯勒》。作品以美妙的笔触、精巧的构思,展现了生活在法国底层社会人们的真诚、守信、善良和坚强的品质,描绘了法国南方美丽如画的风光,反映了法国人民深切的爱国主义情怀,体现了作者的人文关照和精湛的艺术创作技巧。
¥9.00定价:¥18.00 (5折)
¥13.80定价:¥23.00 (6折)
二十世纪**法文作品,当代流传*广的童话 被翻译为超过190种文字 柳鸣九精心翻译,周国平倾情 诺贝尔文学奖*年轻的获得者极富想象力的作品 文学大师专门写给孩子的故事 启发了《魔戒》与《哈利·波特》的经典 约翰尼·德普主演电影原著小说 同时收录姐妹篇《镜中世界》 一百多种文字译本,销量逾10,000,000册。 《爱的教育》作者入选美国《时代》周刊评选的“人类十大偶像”之一 国际安徒生奖青少年书 我国指定中小学语文课外阅读书
¥87.00定价:¥126.20 (6.9折)
译文经典精装·局外人 柳鸣九译本,法国作家加缪的成名作,存在主义文学的杰出作品之一
《局外人》是法国作家加缪的成名作,同时也是存在主义文学的杰出作品之一,该书以一种客观记录式的 零度风格 ,粗线条地描述了主人公默而索在荒缪的世界中经历的种种荒缪的事,以及自身的荒诞体验。从参加母亲的葬礼到偶然成了杀人犯,再到被判处死刑,默而索似乎对一切都无动于衷,冷漠的理性的而又非理性的存在着,他像一个象征性的符号,代表了一种普遍的存在,又像是一个血红色的灯塔,具有高度的警示性。然而,局外人现象的产生无疑是由这个世界本身所孕育的,默而索的存在有其深刻的外部原因。 ★ 推荐:世界文学名著名家全译本(直减700元。全52册,中国出版集团联手中国翻译家协会倾力打造。) ★ 推荐:十大畅销世界文学名著经典(50折超值抢。全10册,全世界*经典的十大名著。)
¥23.00定价:¥32.00 (7.19折)
本书选译了十四篇都德各个时期各种题材的短篇小说。都德的短篇小说中*值得重视的是一组以普法战争为题材的作品,这些短篇广泛流传,脍炙人口,早已成为世界短篇小说文库中的瑰宝。《*后一课》堪称世界文学史上短篇小说中思想性与艺术性完美结合的典范,它在不到三千字的篇幅里,以法国在普法战争中失败后,将东部的阿尔萨斯与洛林两省割让给普鲁士的历史事件为背景,表现了阿尔萨斯省人民沦为异族奴隶的悲剧。 都德短篇小说的风格是他热烈的情感、温和的人生态度、敏锐的感受方式与他特定的艺术方法所综合决定的产物。他这种散文化但充满了感情与诗意的小说风格,在文学发展过程中具有某种示范意义,它与莫泊桑式的短篇小说相对,提供了另一种小说类型的样本。
¥13.80定价:¥20.00 (6.9折)
¥22.90定价:¥29.00 (7.9折)
他只活了四十三岁,却留下了三百多篇中短篇小说与六部长篇小说,而且在相当长的一段时期里,是以带病之躯进行写作的,这已经是可令人惊叹的了,何况,一两个世纪以来,他的小说创作一直保持着不朽的艺术魅力,他在短篇小说方面的巨大成就,使他赢得了“短篇小说之王”的美名,他的长篇小说也拥有亿万读者,并不断被改编成电影,风靡全球。这就是十九世纪法国作家莫泊桑。
¥16.20定价:¥32.50 (4.99折)