季羡林先生曾说过: 翻译作用大矣哉 。在译介外国文学,促进中国文化与外国文化的交流方面,我国的法国文学研究界和翻译界人士始终起着积极的作用。在整个二十世纪和新世纪里,中国的法国文学研究和翻译工作者和别的语种的同行一起,实际上担负着对整个外国文学在中国的研究、选择、翻译与传播的工作。法国文学渊远流长,流派纷呈,在世界文学之林占有十分突出的位置。中国的法国文学研究与翻译工作者一方面对从中世纪到十九世纪的法国文学进行了有选择的译介,无论是中世纪的英雄史诗、宗教文学与骑士文学、市民文学,十六世纪的人文主义文学、七星诗社,十七世纪的古典主义文学,还是十八世纪的启蒙文学,或是十九世纪的象征主义文学、现实主义文学、自然主义文学,无一不纳入他们的视野。另一方面,他们关注二十世纪和新世纪法国文
¥29.00定价:¥58.00 (5折)
诗书人生 许渊冲 译林出版社 【新华书店】 全新正版书籍 正规电子发票 多仓就近发货
¥17.40定价:¥45.80 (3.8折)
诗书人生 许渊冲 译林出版社 【新华书店正版图书书籍】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达 关注店铺可享店铺优惠
¥18.00定价:¥45.80 (3.94折)
¥26.00定价:¥39.00 (6.67折) 电子书:¥21.45
许渊冲译诗经(全3册) 中译出版社 新华书店正版,关注店铺成为会员可享店铺专属优惠,团购客户请咨询在线客服!
百岁老人、翻译大家许渊冲老先生的译文,生动阐释了中华古典诗词的优美意境。《诗经》收集了自西周初至春秋时期的三百余篇诗歌,是古诗词爱好者爱不释手的文学经典。双语阅读提升英文阅读能力,有益于英语的学习,又能给人耳目一新的感受,将中国之美变成世界之美。
¥54.00定价:¥108.00 (5折)
明星店铺 文轩网旗舰店
许渊冲经典英译古代诗歌1000首 宋词下 许渊冲 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
许渊冲作为有史以来韵文中译英、法好专家,在国际翻译界享有崇高声誉,其翻译作品不仅是世界非中文读者了解中国古典诗词的窗口,也为中文读者所深爱。《许渊冲经典英译古代诗歌000首 宋词(下)》采用汉英对照的方式,中文在前,英文在后,考虑古今读音之别,并有生僻难认字,中文部分皆加注音。封面、版式美观,极富古意。
¥14.39定价:¥63.31 (2.28折)
西风落叶 许渊冲 著 新华书店正版,关注店铺成为会员可享店铺专属优惠,团购客户请咨询在线客服!
¥26.90定价:¥39.00 (6.9折)
明星店铺 文轩网旗舰店
西风落叶 外语教学与研究出版社 新华书店正版,关注店铺成为会员可享店铺专属优惠,团购客户请咨询在线客服!
¥24.90定价:¥39.00 (6.39折)
《论语》译话 北京大学出版社 新华书店正版,关注店铺成为会员可享店铺专属优惠,团购客户请咨询在线客服!
¥25.60定价:¥42.00 (6.1折)
许渊冲译诗经 共3本 古风设计 汉英对照 传世经典收录古典文学赏析 百岁翻译家许渊冲译文呈现共赏 外文语境下的国文经典 万卷图书10719
¥74.90定价:¥108.00 (6.94折)
绮年琐忆 许渊冲 深圳市海天出版社有限责任公司 【新华书店】 全新正版书籍 正规电子发票 多仓就近发货
¥21.80定价:¥45.00 (4.85折)
许渊冲译莎士比亚戏剧集(第3卷)(精) 许渊冲 浙江大学出版社 【新华正版图书】 全新正版书籍 正规电子发票 多仓就近发货
¥39.00定价:¥82.00 (4.76折)
¥54.00定价:¥108.00 (5折)
许渊冲译元曲三百首 古风设计 汉英对照 传世经典收录古典文学赏析 百岁翻译家许渊冲译文呈现共赏 外文语境下的国文经典 万卷图书10719
¥53.90定价:¥76.00 (7.1折)
许渊冲译诗经(全3册) 许渊冲 译 古典文学理论 文学 中译出版社
¥74.00定价:¥108.00 (6.86折)
正版诗书人生许渊冲先生文集中国近代随笔文学读物散文集翻译家许渊冲记述了求学交友工作生活的种种经历文学作品集译林出版社【正 现货速发 量大咨询在线客服
¥26.00定价:¥45.80 (5.68折)
【正版包邮】高老头9787541146978航瑞金科图书专营店
¥22.56定价:¥30.00 (7.52折)
宋词三百首(中英文对照)许渊冲中国对外翻译出版公司【现货实拍 可开发票 下单速发 正版图书】 代寻稀缺书老书,有问题可联系在线客服15011482491
¥88.00定价:¥264.00 (3.34折)
¥45.00定价:¥86.00 (5.24折)
【正版包邮】翻译的艺术9787508536774航瑞金科图书专营店
¥35.56定价:¥56.00 (6.35折)
翻译的艺术 许渊冲 著 著作 新华书店正版,关注店铺成为会员可享店铺专属优惠,团购客户请咨询在线客服!
¥24.10定价:¥56.00 (4.31折)
不朽的美—似曾相识燕归来 许渊冲经典英译诗词(五代-清朝)第三辑 汉英对照 文学书籍新世界出版社直发正版现货以售价为准介
¥37.10定价:¥37.77 (9.83折)
画说唐诗+画说宋词(汉英对照)(全2册) 许渊冲 译 陈佩秋 等 绘 中国古典小说、诗词 文学 中国对外翻译出版公司hh
¥179.00定价:¥231.83 (7.73折)
不朽的美—云想衣裳花想容 许渊冲经典英译诗词(唐朝)第二辑 汉英对照 文学书籍新世界出版社直发正版现货以售价为准介意者勿
¥37.00定价:¥37.77 (9.8折)
文学与翻译 北京大学出版社 新华书店正版,关注店铺成为会员可享店铺专属优惠,团购客户请咨询在线客服!
《文学与翻译》:有名翻译家许渊冲先生谈文学翻译,理论与实践密切联系,是文学翻译的推荐阅读书籍。
¥58.90定价:¥88.00 (6.7折)
明星店铺 文轩网旗舰店
【正版包邮】绮年琐忆9787550719613航瑞金科图书专营店
¥30.45定价:¥45.00 (6.77折)
【】许渊冲英译唐诗三百(汉英双语)百岁翻译家许渊冲译传统文化倾力之作 三百名篇 邀你领略大唐风华 中译出版社 3.26S
¥42.00定价:¥86.00 (4.89折)
翻译的艺术 许渊冲 著 著作 文学理论/文学评论与研究文学 正版图书籍 五洲传播出版社任选下单备注o【百文斋图书】 任选备注
¥46.21定价:¥56.00 (8.26折)
正版 翻译的艺术 许渊冲 著 著作 文学理论/文学评论与研究文学 正版图书籍 五洲传播全新
¥56.00定价:¥56.00
《论语》译话 北京大学出版社 新华书店正版,关注店铺成为会员可享店铺专属优惠,团购客户请咨询在线客服!
¥27.30定价:¥42.00 (6.5折)
许渊冲译诗经(全3册) 许渊冲 译 新华书店正版,关注店铺成为会员可享店铺专属优惠,团购客户请咨询在线客服!
百岁老人、翻译大家许渊冲老先生的译文,生动阐释了中华古典诗词的优美意境。《诗经》收集了自西周初至春秋时期的三百余篇诗歌,是古诗词爱好者爱不释手的文学经典。双语阅读提升英文阅读能力,有益于英语的学习,又能给人耳目一新的感受,将中国之美变成世界之美。
¥46.40定价:¥108.00 (4.3折)
【正版新书】中译经典文库·中华传统文化精粹:许渊冲英译李白诗选
¥135.52定价:¥146.60 (9.25折)
高老头 (法)巴尔扎克 著;许渊冲 译 当代世界出版社 【新华书店】 全新正版书籍 正规电子发票 多仓就近发货
¥8.50定价:¥21.80 (3.9折)
全新正版图书 翻译的艺术许渊冲五洲传播出版社9787508536774 文学翻文集蔚蓝书店 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
顾毓琇形容许渊冲为“历代诗、词、曲译成英文,且能押韵自然力过人,实为有史以来*。” Professor Xu is the best translator who translated ancient poems,lyrics and songs in English. ;
¥41.80定价:¥56.00 (7.47折)
西南联大求学日记(插图珍藏版) 许渊冲 中译出版社 【新华书店】 全新正版书籍 正规电子发票 多仓就近发货
¥38.80定价:¥88.00 (4.41折)
¥56.00定价:¥56.00
从《茶花女》到《流浪的星星》:启蒙的光辉与人性的力量【确保正版 支持发票】 支持电子发票,请确认收货以后联系在线客服
¥45.24定价:¥266.12 (1.7折)
¥38.00定价:¥39.00 (9.75折)
正版 许渊冲 永远的西南联大附赠鲁豫手写卡片 北大翻译家许渊冲回忆性散文集 对钱锺书振宁等一代联大人风采的回忆
¥32.00定价:¥56.00 (5.72折)
翻译的艺术 许渊冲 著 著作 文学理论/文学评论与研究文学 正版图书籍 五州传播出版社
¥52.67定价:¥56.00 (9.41折)
文学与翻译 许渊冲 著 新华书店正版,关注店铺成为会员可享店铺专属优惠,团购客户请咨询在线客服!
《文学与翻译》:有名翻译家许渊冲先生谈文学翻译,理论与实践密切联系,是文学翻译的推荐阅读书籍。
¥53.70定价:¥88.00 (6.11折)
《论语》译话 北京大学出版社 新华书店正版,关注店铺成为会员可享店铺专属优惠,团购客户请咨询在线客服!
¥28.10定价:¥42.00 (6.7折)
明星店铺 文轩网旗舰店
¥473.11定价:¥508.30 (9.31折)