莎士比亚十四行诗（巴别塔诗典系列-精装本） 【经典诗歌 经典翻译】巴别塔诗典隆重推出梁宗岱先生译莎士比亚十四行诗单行本，“莎士比亚赐给我们一个温婉的音乐和鲜明的意象的宝库”
¥22.00定价：¥55.00 (4折)
译笔兼顾了畅达与风雅，看得出所入颇深，所出也颇纯 台湾诗人余光中
¥43.20定价：¥108.00 (4折)
如果世界和爱情都还很年轻（莎士比亚典藏情诗集，笔记本文艺装帧；一代译莎巨匠朱生豪权威译本） 如果世界和爱情都还很年轻，你我将永远彼此一条心！一本怀旧经典，送给每个有故事的你。
★ 海底月是天上月，眼前人是心上人。 历经世事，看得破人生如戏，却躲不过，爱情来时，飞蛾扑火。 一本情诗手帐，在留白页给你的心上人留句话吧。 ★莎士比亚情诗集，独家精致口袋本，180度平摊； 一代译莎巨匠、情书圣手朱生豪译本； 内页含比亚兹莱画作，恶魔般的美，完美诠释莎士比亚疯狂、诗意的爱情世界。 ★后来，我变成了厚脸皮随意听荤段子的女生，可是想起你的时候，还是想穿一次白裙子给你看。 ★如果回到高二的夏天，在操场遇到了当时的自己，你有四分钟时间，你会对当时的自己说什么？ 他在长春，你在成都。还有，他也喜欢你。 ★关于想念你这件事，躲得过对酒当歌的夜，躲不过四下无人的街。 这本诗集，是我能给你最温柔的浪漫。
¥25.90定价：¥69.90 (3.71折)
后浪插图经典，名家名译名画 罕见版本，完美还原 读 莎翁 隽永情诗，满足你所有的爱情想象，为你带来真正的情感慰藉 无论你是谁，都能在莎诗中找到自己的影子，感受强烈的心灵震荡，产生共鸣、收获启发 文学天才莎士比亚的许多诗篇以爱情为题，歌颂友谊和爱情，强调忠诚、谅解和心灵契合，坚信美好事物永存于世。《莎士比亚爱情诗集（插图珍藏版）》中这些兼具高雅与俗情的诗篇，将为你在浮世之中带来舒适的心灵按摩，是进入诗之殿堂非常好的敲门砖。 莎翁是近代欧洲文学的起点， 雨果、司汤达、巴尔扎克、普希金、屠格涅夫 等名家的创作源泉。 《理智与情感》《死亡诗社》《哈利 波特》《无依之地》 他的十四行诗为许多影视剧引用朗诵，众多知名演员如 抖森 深受感动、倾情献声。 国内两个 *度 ： 超大开本装帧， *度 如翻阅
¥56.10定价：¥118.00 (4.76折) 电子书：¥70.80
◆ 莎士比亚（Shakespeare.W）是英国文艺复兴时期伟大的剧作家、诗人。 ◆ 《莎士比亚诗选》收录莎士比亚负盛名的莎士比亚十四行诗。 ◆ 世界文学中当之无愧的经典作品，被译成很多种文字和语言，雨果、司汤达、屠格涅夫、巴尔扎克、歌德都纷纷迷他的杰作。 ◆ 四百年来，莎士比亚的光芒一直普照世人，给后人带来永不枯竭的精神源泉，深刻影响了一代又一代人的生活和灵魂。
¥15.70定价：¥39.80 (3.95折)
灿烂的星，愿我像你那样坚定――英美十四行诗选 74位大诗人，216首经典十四行诗，隽永的文学瑰宝。 精萃选集，珍品读本，深入领略十四行诗史
译者马海甸先生用心遴选，译文*限度呈现原诗的韵律，并逐首解读，带读者领略诗里诗外的精彩。
¥37.90定价：¥88.00 (4.31折)
外国经典诗歌珍藏丛书：莎士比亚诗选 中国翻译文化终身成就奖得主——屠岸翻译。
★中国翻译文化终身成就奖得主 屠岸翻译。 ★莎翁的每一首诗作都有详细注释，让你全方位读懂莎士比亚。
¥18.00定价：¥45.00 (4折)
永不凋谢的紫罗兰-英美爱情诗歌选 中文译本+英文原版全2册 双语译林 中英文对照双语读物 译林出版社 正版图书
¥24.41定价：¥49.80 (4.91折)
莎士比亚诗歌精选 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
¥16.40定价：¥49.80 (3.3折)
世界文学名著全译本:莎士比亚悲剧(英)莎士比亚煤炭工业出版社9787502051358
世界文学名著全译本:莎士比亚悲剧(英)莎士比亚煤炭工业出版社9787502051358
¥19.04定价：¥58.00 (3.29折)
(精装)哈姆雷特·莎士比亚悲喜剧（英）莎士比亚团结出版社9787512647039
(精装)哈姆雷特·莎士比亚悲喜剧（英）莎士比亚团结出版社9787512647039
¥21.86定价：¥57.80 (3.79折)
莎士比亚十四行诗（巴别塔诗典系列-精装本） [英]莎士比亚 人民文学出版社 【新华书店正版图书书籍】 正版全新书籍 正规发票 多仓就近发货 关注店铺可享店铺优惠
¥20.50定价：¥55.00 (3.73折)
莎士比亚诗歌精选 莎士比亚 群言出版社 【新华书店全新书籍】 新华书店，电子发票，多仓就近发货
¥11.20定价：¥49.80 (2.25折)
莎士比亚十四行诗 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
¥323.40定价：¥980.00 (3.3折)
莎士比亚十四行诗:珍藏本莎士比亚人民文学出版社9787020184989 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
据香港文汇报版全文校订，收录1609年英文初版影印全书、1956年梁宗岱致巴金书信附译诗25首，布面精装，赠藏书票
¥53.00定价：¥108.00 (4.91折)
莎士比亚诗集威廉·莎士比亚外语教学与研究出版社9787521353358 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
¥30.60定价：¥68.00 (4.5折)
爱的心灵咒语 [英]威廉·莎士比亚 [爱尔兰]威廉·巴特勒·叶芝 金培武 译 广东经济出版社有限公司 正版全新书籍 正规发票 多仓就近发货 关注店铺可享店铺优惠
¥12.60定价：¥39.80 (3.17折)
如果世界和爱情都还很年轻威廉·莎士比亚广东人民出版社9787218169866 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
“海底月是天上月，眼前人是心上人。” 历经世事，看得破人生如戏，却躲不过，爱情来时，飞蛾扑火。 一本情诗手账，在留白页给你的心上人留句话吧。 莎士比亚情诗集，精致口袋本装帧，180度平摊； 一代译莎巨匠、情书圣手朱生豪译本； 内页含比亚兹莱画作，恶魔般的美，诠释莎士比亚疯狂、诗意的爱情世界。 后来，我变成了厚脸皮随意听荤段子的女生，可是想起你的时候，还是想穿一次白裙子给你看。 如果回到高二的夏天，在操场遇到了当时的自己，你有四分钟时间，你会对当时的自己说什么？ “他在长春，你在成都。还有，他也喜欢你。” 关于想念你这件事，躲得过对酒当歌的夜，躲不过四下无人的街。 这本诗集，是我能给你温柔的书。
¥33.90定价：¥69.90 (4.85折)
莎士比亚经典戏剧系列全12册礼盒装中英双语译本文学素养四大喜剧悲剧故事人性提升语言能力生活迷茫困惑哈姆雷特罗密欧与朱丽叶
¥240.00定价：¥480.00 (5折)
¥23.50定价：¥68.00 (3.46折)
悦读季作家榜:哈姆雷特[英]威廉 莎士比亚新疆青少年出版社9787559093455
悦读季作家榜:哈姆雷特[英]威廉 莎士比亚新疆青少年出版社9787559093455
¥15.26定价：¥48.00 (3.18折)
莎士比亚十四行诗威廉·莎士比亚北方文艺出版社9787531744504蔚蓝书店 全新正版图书 七天无理由退货 团购优惠 正规发票
¥17.50定价：¥39.00 (4.49折)
新译莎士比亚全集-威尼斯商人 威廉?莎士比亚 著，傅光明 译 天津人民出版社 【新华书店正版图书书籍】
¥23.00定价：¥68.00 (3.39折)
李尔王 威廉?莎士比亚 著 译林出版社 【新华书店正版图书】 正版全新书籍 正规发票 多仓就近发货 关注店铺可享店铺优惠
¥11.00定价：¥35.00 (3.15折)
永不凋谢的紫罗兰：英美爱情诗歌选 (英)威廉·莎士比亚(William Shakespeare) 等 著;陈才宇 译林出 新华书店，电子发票，多仓就近发货
¥17.30定价：¥49.80 (3.48折)
世界文学名著全译本:莎士比亚喜剧集莎士比亚煤炭工业出版社9787502050894
世界文学名著全译本:莎士比亚喜剧集莎士比亚煤炭工业出版社9787502050894
¥17.30定价：¥58.00 (2.99折)
永不凋谢的紫罗兰：英美爱情诗歌选 （英）威廉?莎士比亚 译林出版社 【新华书店正版图书书籍】 正版全新书籍 正规发票 多仓就近发货 关注店铺可享店铺优惠
¥17.80定价：¥49.80 (3.58折)
莎士比亚十四行诗（巴别塔诗典系列-精装本） [英]莎士比亚 著 人民文学 【新华书店全新书籍】 新华书店，电子发票，多仓就近发货
¥18.00定价：¥55.00 (3.28折)
爱的心灵咒语 [英]威廉·莎士比亚 [爱尔兰]威廉·巴特勒·叶芝 金培武 译 广东经济出版社有限公司 新华书店，电子发票，多仓就近发货
¥12.80定价：¥39.80 (3.22折)
威尼斯商人(英)威廉·莎士比亚著天津人民出版社【新华书店全新正版图书】
¥25.90定价：¥68.00 (3.81折)
莎士比亚十四行诗（巴别塔诗典系列-精装本） (英)莎士比亚 人民文学出版社 【新华书店正版图书书籍】
¥18.00定价：¥55.00 (3.28折)
李尔王 威廉?莎士比亚 著 译林出版社 【新华书店全新正版图书】
¥10.80定价：¥35.00 (3.09折)
爱的心灵咒语 [英]威廉·莎士比亚 [爱尔兰]威廉·巴特勒·叶芝 金培武 译 广东经济出版社有限公司
¥12.40定价：¥39.80 (3.12折)
李尔王 威廉?莎士比亚 著 译林出版社 【新华书店正版图书书籍】 正版全新书籍 正规发票 多仓就近发货 关注店铺可享店铺优惠！
¥11.40定价：¥35.00 (3.26折)
新译莎士比亚全集-威尼斯商人 威廉?莎士比亚 著，傅光明 译 天津人民出版社 【新华书店正版图书书籍】
¥23.50定价：¥68.00 (3.46折)
莎士比亚十四行诗 (英) 莎士比亚著 梁宗岱译 人民文学出版社 新华正版书籍
¥26.75定价：¥55.00 (4.87折)
莎士比亚诗歌精选[英]威廉·莎士比亚群言出版社【新华书店全新正版图书】
¥11.00定价：¥49.80 (2.21折)
莎士比亚喜剧集(英)莎士比亚著煤炭工业出版社【新华书店全新正版图书】
¥5.50定价：¥58.00 (0.95折)
罗密欧与朱丽叶 （英）威廉?莎士比亚 人民文学出版社 【新华书店全新正版图书】
¥13.60定价：¥35.00 (3.89折)
罗密欧与朱丽叶 (英)威廉·莎士比亚(William Shakespeare) 著;朱生豪 译 人民文学出版社 正版全新书籍 正规发票 多仓就近发货 关注店铺可享店铺优惠！
¥14.20定价：¥35.00 (4.06折)
【正版包邮】莎士比亚十四行诗（巴别塔诗典系列-精装本）巴别塔诗典隆重推出梁宗岱先生译莎士比亚十四行诗单行本，“莎士比亚赐 保证正版 现货包邮速发 假一罚十
¥25.90定价：¥55.00 (4.71折)
适读人群 ：中高级读者;大学生及以上;英语教师;研究莎剧的学者他非一代骚人，实属万古千秋。1. 真实的文本：横亘于前的这套新译本，是依据当今莎学界久负声望的皇家版《莎士比亚全集》进行翻译。这一版本由当今世界著名的两位莎学专家Jonathan Bate和Eric Rasmussen编写，是**对开本300多年来的全面修订，也是众多导演和演员钟爱的莎士比亚文本。2. 崭新的辑注：皇家版《莎士比亚全集》对莎士比亚著作许多词义的注释释义精审，详略得当，实用性强，且兼采百家之长，通过注释能够更好地理解莎翁原文。3. 诗体的译本：（1）译文逼肖原作整体风格，以诗体译诗体，以散体译散体，从节奏、韵律、措辞三方面体现莎翁剧文的格律性。（2）翻译风格多样化，主要包括：有韵体诗词曲风味译法、有韵体现代文白融合译法、无韵体白话诗译法。（3）译本可读性强
¥19.00定价：¥38.00 (5折)
莎士比亚十四行诗（巴别塔诗典系列-精装本）梁宗岱先生译莎士比亚十四行诗单行本
¥21.90定价：¥55.00 (3.99折)
莎士比亚十四行诗（巴别塔诗典系列）巴别塔诗典隆重推出梁宗岱先生译莎士比亚十四行诗单行本，“莎士比亚赐给我们一个温婉的音乐 保证正版可提供发票
¥22.90定价：¥55.00 (4.17折)
【正版包邮】莎士比亚十四行诗（珍藏本）饱含翻译家梁宗岱先生历时半个多世纪的天赋和心血，小开本布面精装典雅精致，适合居家、 保证正版 现货包邮速发 假一罚十
¥65.80定价：¥108.00 (6.1折)
莎士比亚抒情诗100首 【店主推荐，正版书放心购买，可开发票】
莎士比亚是英国文艺复兴时期最伟大的戏剧家和诗人，他的作品被视为人类文化史上秀的文化遗产，令时人击节激赏，令后人流连不已。本书从莎士比亚戏剧中精选出00首抒情诗，是莎士比亚的名言名句精选，富有哲理，充满了激情，为每代人所传颂。
¥78.75定价：¥266.25 (2.96折)
莎士比亚全集(增订本全八册)精装 莎翁戏剧诗歌 新版礼盒装 朱生豪主译 十四行诗 四大悲剧
¥279.20定价：¥380.00 (7.35折)
【附赠藏书票和书签+上书口刷金】莎士比亚爱情诗集（插图珍藏版）后浪外国诗歌 名家名译名画
¥40.00定价：¥118.00 (3.39折)
莎士比亚十四行诗(全新译本)(全新译本) 青海人民出版社 新华书店正版，关注店铺成为会员可享店铺专属优惠，团购客户请咨询在线客服！
¥12.80定价：¥36.00 (3.56折)
明星店铺 文轩网旗舰店
理查二世(莎士比亚全集.英汉双语本) 支持发票 请联系在线客服
¥56.66定价：¥56.66
一切的峰顶 威廉·莎士比亚 【正版图书】 【店主推荐，正版书放心购买，可开发票】
诗，在一定意义上，是不可译的。一首好诗是种种精神和物质的景况和遭遇深切合作的结果。产生一首好诗的条件不仅是外物所给的题材与机缘，内心所起的感应和努力。山风与海涛，夜气与晨光，星座与读物，良友的低谈，路人的咳笑，以及一切至大与至微的动静和声息，无不冥冥中启发那凝神握管的诗人的沉思，指引和催促他的情绪和意境开到那美满圆融的微妙的刹那 在那里诗像一滴凝重、晶莹、金色的蜜从笔端坠下来 在那里飞跃的诗思要求不朽的形体而俯就重浊的文字，重浊的文字受了心灵的点化而升向飞跃的诗思，在那不可避免的骤然接触处，迸出了灿烂的火花和铿锵的金声！所以即大的诗人也不能成功两首相同的杰作。这集子所收的，只是一个爱读诗者的习作，够不上称文艺品，距离两位英法诗人的奇迹自然更远了。假如译者敢有丝毫的自信和辩解，
¥32.35定价：¥127.05 (2.55折)
十四行诗，又称“商籁体”，发源于意大利，流行于十四至十六世纪文艺复兴时期的欧洲大陆。其语句整齐、短小精悍、格律严谨、富于音乐效果，内容多以歌咏爱情为主。6世纪中叶传入英国，不久便风行于英国诗坛。莎士比亚是英国十四行诗的代表人物，他的诗打破原有诗体的惯例，独树一帜，被称为“莎体”。《十四行诗》以吟咏缠锦悱恻、坚定执著的爱的爱情为主，被誉为“爱情”，在莎士比亚的著作中占有重要的地位，和他的戏剧一样，都是世界文学宝库中的永恒爱藏。在这里，爱情的魔力于诗人瑰丽的想象中发酵，他时而欢愉，时而忧伤，时而嫉妒，时而开朗，时而沉思，时而失望。诗人的感情凝聚在对一系列事物的歌颂、咏叹和抨击之中。通过对友谊和爱情的歌颂，诗人提出了他所主张的生活高准则 真、善、美，和这三者的结合，并向世人宣称，他
¥13.80定价：¥71.40 (1.94折)
莎士比亚十四行诗 珍藏本,人民文学出版社【新华书店总店旗舰店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
据香港文汇报版全文校订，收录1609年英文初版影印全书、1956年梁宗岱致巴金书信附译诗25首，布面精装，赠藏书票
¥47.18定价：¥108.00 (4.37折)
莎士比亚十四行诗集 （英）莎士比亚（Shakespeare.W.） 著,金发燊 译 广西师范大学出版社,【正版可开发票】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥12.00定价：¥39.00 (3.08折)
一切的峰顶 威廉·莎士比亚 中央编译出版社【售后无忧】 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
诗，在一定意义上，是不可译的。一首好诗是种种精神和物质的景况和遭遇深切合作的结果。产生一首好诗的条件不仅是外物所给的题材与机缘，内心所起的感应和努力。山风与海涛，夜气与晨光，星座与读物，良友的低谈，路人的咳笑，以及一切至大与至微的动静和声息，无不冥冥中启发那凝神握管的诗人的沉思，指引和催促他的情绪和意境开到那美满圆融的微妙的刹那；在那里诗像一滴凝重、晶莹、金色的蜜从笔端坠下来；在那里飞跃的诗思要求不朽的形体而俯就重浊的文字，重浊的文字受了心灵的点化而升向飞跃的诗思，在那不可避免的骤然接触处，迸出了灿烂的火花和铿锵的金声！所以即最大的诗人也不能成功两首相同的杰作。 这集子所收的，只是一个爱读诗者的习作，够不上称文艺品，距离两位英法诗人的奇迹自然更远了。假如译者敢有丝毫的自信
¥26.99定价：¥57.00 (4.74折)
十四行诗 (英)莎士比亚(Shakespeare,W.) 著,艾梅译 天津教育出版社,【正版可开发票】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
幸福如我，爱人且被爱，既不见异思迁，京不被人拋弃……中英文对译＋原版手绘插图，随书附赠，配乐朗读光盘；浪漫诗歌的不配经典，影响欧洲诗坛四百年的“爱情”世界文学宝库的永恒爱藏。
¥6.00定价：¥19.00 (3.16折)
莎士比亚抒情诗100首 [英]莎士比亚 著；朱生豪 译 9787532926800 山东文艺出版社【售后无忧】 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
莎士比亚是英国文艺复兴时期最伟大的戏剧家和诗人，他的作品被视为人类文化史上最优秀的文化遗产，令时人击节激赏，令后人流连不已。本书从莎士比亚戏剧中精选出100首抒情诗，是莎士比亚的名言名句精选，富有哲理，充满了激情，为每代人所传颂。
¥19.50定价：¥40.00 (4.88折)
莎士比亚十四行诗集 [英]威廉·莎士比亚 著；屠岸 译 9787532771967 上海译文出版社【正版书籍】 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
为纪念莎士比亚逝世四百周年，特以我社诗体版《莎士比亚全集》为基础，综合考虑悲剧、喜剧、历史剧、传奇剧和十四行诗，精选二十种出版单行本，配以Sir John Gilbert的经典插图，出版"诗体插图珍藏本莎士比亚作品集"。
¥120.40定价：¥241.80 (4.98折)
十四行诗 (英)莎士比亚(Shakespeare,W.) 著,艾梅译 天津教育出版社,【正版可开发票】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
幸福如我，爱人且被爱，既不见异思迁，京不被人拋弃……中英文对译＋原版手绘插图，随书附赠，配乐朗读光盘；浪漫诗歌的不配经典，影响欧洲诗坛四百年的“爱情”世界文学宝库的永恒爱藏。
¥6.00定价：¥21.00 (2.86折)
莎士比亚抒情诗100首 (英)莎士比亚 著,朱生豪 译 山东文艺出版社,【正版可开发票】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
本书从莎士比亚戏剧中精选出100首抒情诗，是莎士比亚的名言名句精选，富有哲理，充满了激情，为每代人所传颂。
¥12.00定价：¥31.00 (3.88折)
