假如生活欺骗了你：普希金诗选（原野诗丛）查良铮（穆旦）翻译，“诗人译诗”的典范 俄罗斯文学之父普希金经典诗歌精选，著名诗人查良铮（穆旦）翻译，“诗人译诗”的典范，收录内文插图和生平年表
1. 普希金是俄罗斯浪漫主义的杰出代表、俄罗斯近代文学的奠基者，被誉为 俄罗斯诗歌的太阳 俄罗斯文学之父 ；他还是现代标准俄语的创始人。本书收录《假如生活欺骗了你》《致大海》《皇村回忆》《自由颂》《致恰达耶夫》等普希金名作。2. 普希金希望 用诗歌唤起人们善良的感情 ，其作品充满对自由、爱情和人性的深刻思考，深刻影响后世作家。3. 中学语文教材推荐阅读，其中《致大海》选用的便是查良铮（穆旦）译本。4. 著名诗人查良铮（穆旦）翻译， 诗人译诗 的典范；特别收录普希金大事年表。5. 内文特别收录普希金画作8幅，图文对照；封面选用匈牙利当代画家Enik? Eged画作，自由浪漫；护封精装，精巧开本，内文特选胶版纸，版式疏朗，藏读两宜。
¥24.50定价：¥49.00 (5折)
假如生活欺骗了你 普希金诗选,译林出版社【新华书店总店旗舰店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
1. 普希金是俄罗斯浪漫主义的杰出代表、俄罗斯近代文学的奠基者，被誉为“俄罗斯诗歌的太阳”“俄罗斯文学之父”；他还是现代标准俄语的创始人。本书收录《假如生活欺骗了你》《致大海》《皇村回忆》《自由颂》《致恰达耶夫》等普希金名作。2. 普希金希望“用诗歌唤起人们善良的感情”，其作品充满对自由、爱情和人性的深刻思考，深刻影响后世作家。3. 中学语文教材推荐阅读，其中《致大海》选用的便是查良铮（穆旦）译本
¥19.55定价：¥49.00 (3.99折)
明星店铺 新华书店总店旗舰店
假如生活欺骗了你 普希金诗选,译林出版社【新华书店总店自营店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
1. 普希金是俄罗斯浪漫主义的杰出代表、俄罗斯近代文学的奠基者，被誉为“俄罗斯诗歌的太阳”“俄罗斯文学之父”；他还是现代标准俄语的创始人。本书收录《假如生活欺骗了你》《致大海》《皇村回忆》《自由颂》《致恰达耶夫》等普希金名作。2. 普希金希望“用诗歌唤起人们善良的感情”，其作品充满对自由、爱情和人性的深刻思考，深刻影响后世作家。3. 中学语文教材推荐阅读，其中《致大海》选用的便是查良铮（穆旦）译本
¥19.55定价：¥49.00 (3.99折)
网格本·拜伦诗选（外国文学名著丛书） 《拜伦诗选》收录了英国著名诗人拜伦四十余首短诗，拜伦的诗风“放荡不羁”，体现出自由主义的进步立场，也抒发诗人向压迫者反抗到底的决心。
人民文学出版社自一九五一年成立起，就承担起向中国读者介绍优秀外国文学作品的重任。一九五八年，中宣部指示中国科学院文学研究所筹组编委会，组织朱光潜、冯至、戈宝权、叶水夫等三十余位外国文学权威专家，编选三套丛书 马克思主义文艺理论丛书 外国古典文艺理论丛书 外国古典文学名著丛书 。 人民文学出版社与中国科学院文学研究所，根据 一流的原著、一流的译本、一流的译者 的原则进行翻译和出版工作。一九六四年，中国社会科学院外国文学研究所成立，是中国外国文学的*研究机构。一九七八年， 外国古典文学名著丛书 更名为 外国文学名著丛书 ，至二〇〇〇年完成。这是新中国*套系统介绍外国文学作品的大型丛书，是外国文学名著翻译的奠基性工程，其作品之多、质量之精、跨度之大，至今仍是中国外国文学出版史上之*，体现了中国
¥27.50定价：¥55.00 (5折)
穆旦（查良铮）译文集：全8卷 著名诗人、翻译家穆旦的翻译经典
¥264.00定价：¥480.00 (5.5折)
雪莱诗选 [英]雪莱 著；查良铮 译【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】 【正版】
雪莱是英国文学史上最有才华的抒情诗人之一，创作的诗歌节奏明快，积极向上。《雪莱诗选》收进了雪莱最杰出和最具代表性的诗歌作品，包括《爱尔兰人之歌》、《无常》、《颂诗》、《颂天》、《云》、《给云雀》、《西风颂》、《爱的哲学》等诗，还收入了《阿拉斯特》和《阿童尼》两首长诗。所选译本来自于著名翻译家查良铮先生的翻译，优美程度不逊于原文。
¥29.00定价：¥146.00 (1.99折)
普希金诗选 [俄罗斯]普希金 著；查良铮 译【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】 【正版】
在情调和风格上，普希金的诗浸透着的是一种忧郁，在对这个千变万化的世界的观察和思考中，他的诗句让人感受到一种哀歌似的忧郁。但这绝不是个人的温柔脆弱的心灵的哀愁——他永远有一颗坚强的心。他的忧郁是一种“明朗的忧郁”。热爱生活的普希金相信光明、正义必将胜利，所以他才说：“我忧郁而轻快，我的哀愁是明亮的”。他的忧郁唤起的不是压抑，而是明快，是思索，是力量。
¥34.32定价：¥148.64 (2.31折)
拜伦诗歌精选-天星诗库·外国名诗珍藏：她走在美的光影里 [英]拜伦 著；朵渔 编；杨德豫、查良铮 译【速开发票，优质售后 【正版】
《拜伦诗歌精选》由我国著名诗人朵渔精选拜伦诗歌中的精品结集而成，较为全面地展示了拜伦的诗歌风貌，所选诗歌在诗歌爱好者中享有盛名。诗集后附著名诗人王炜的评论文章，为当今具有重大影响的诗人书写的阅读感悟，对阅读理解诗歌具有很大的帮助。
¥78.00定价：¥236.00 (3.31折)
假如生活欺骗了你:普希金诗选【正版】 【正版图书，满额减，电子发票】
¥21.00定价：¥122.00 (1.73折)
雅典的少女:拜伦诗歌精粹【正版】 【正版图书，满额减，电子发票】
你们读一百本杂志，不如读拜伦的一行诗。 ——杰克·伦敦 普希金和拜伦爵士是享尽文学所能给予的荣誉之后，在壮年和才华盖世时溘然长逝的，他们两人对其祖国都起过主宰作用。 ——梅里美
¥26.00定价：¥132.00 (1.97折)
【正版】穆旦（查良铮）译文集：全8卷 作者:查良铮 译 出版社:
¥658.90定价：¥658.90
¥27.20定价：¥134.40 (2.03折)
¥47.00定价：¥47.88 (9.82折)
“读书破万卷，下笔如有神”，我们相信，通过阅读这套版本权威、选目完善、经典实用的丛书，不仅有助于中小学生的课内外学习与考试升学，还能提高学生的科学和人文素质，为广大中小学生语文素养的全面提高和终身发展打下坚实的基础。
¥16.00定价：¥33.00 (4.85折)
普希金诗选 中小学生阅读指导目录 课外分级阅读 人民文学出版社 新华书店正版书籍 优质版本 校
¥25.00定价：¥45.00 (5.56折)
正版全套8册 穆旦译文集全8卷 人民文学 查良铮翻译外国诗歌拜伦济慈雪莱布莱克TS.艾略特WH奥登斯蒂芬·斯彭德CD路易 正版可开发票 请联系在线当当客服
¥378.68定价：¥380.00 (9.97折)
正版全套8册 穆旦译文集全8卷 人民文学 查良铮翻译外国诗歌拜伦济慈雪莱布莱克TS.艾略特WH奥登斯蒂芬·斯彭德CD路易
¥262.35定价：¥380.00 (6.91折)
面对查良铮的普希金诗歌译文，我常常一坐就坐上很久。普希金不仅是俄国的大作家、大诗人，而且是俄罗斯人文精神的象征。他的名字，中国人已经非常熟悉了。译者查良铮的名字，我是50年代双译本知道的。至于诗人穆旦，一个时期内在中国大地似乎已经销声匿迹，直到近才重新为人们所熟知。
¥17.00定价：¥114.00 (1.5折)
雪莱诗选 [英]雪莱 著；查良铮 译 9787020091256 人民文学出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
雪莱是英国文学史上最有才华的抒情诗人之一，创作的诗歌节奏明快，积极向上。《雪莱诗选》收进了雪莱最杰出和最具代表性的诗歌作品，包括《爱尔兰人之歌》、《无常》、《颂诗》、《颂天》、《云》、《给云雀》、《西风颂》、《爱的哲学》等诗，还收入了《阿拉斯特》和《阿童尼》两首长诗。所选译本来自于著名翻译家查良铮先生的翻译，优美程度不逊于原文。
¥25.00定价：¥138.00 (1.82折)
拜伦诗歌精选-天星诗库·外国名诗珍藏：她走在美的光影里 [英]拜伦 著；朵渔 编；杨德豫、查良铮 译 北 【速开发票，此书为单本而非一套，支持7天无理由退换】
《拜伦诗歌精选》由我国著名诗人朵渔精选拜伦诗歌中的精品结集而成，较为全面地展示了拜伦的诗歌风貌，所选诗歌在诗歌爱好者中享有盛名。诗集后附著名诗人王炜的评论文章，为当今具有重大影响的诗人书写的阅读感悟，对阅读理解诗歌具有很大的帮助。
¥97.48定价：¥195.96 (4.98折)
普希金诗选 中小学生阅读指导目录 课外分级阅读 人民文学出版社 新华书店正版书籍 优质版本 校
¥24.90定价：¥45.00 (5.54折)
¥288.00定价：¥480.00 (6折)
布莱克诗选：英汉对译布莱克（Blake.W.） 著；袁可嘉、查良铮 译外语教学与研究出版社9787513513944 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
威廉·布莱克被誉为“伟大及独一无二的富想象力的英国诗人”，他的诗质朴、清新，具有美妙的音乐性，他将极其复杂和神秘的意象与极简的形式相结合，充满了热情洋溢的想象力。《英诗经典名家名译：布莱克诗选（英汉对译）》收录袁可嘉译的《天真之歌》、查良铮译的《诗的素描》以及部分散篇，以双语形式呈现，还配有大量布莱克的画作，极具可读性。
¥26.60定价：¥156.20 (1.71折)
¥36.58定价：¥74.16 (4.94折)
雪莱抒情诗选 精装 外国文学名著丛书 精选诗集中若干名篇 充分地展现了雪莱作品丰富的想象力和高超的诗
¥24.50定价：¥45.00 (5.45折)
面对查良铮的普希金诗歌译文，我常常一坐就坐上很久。普希金不仅是俄国的大作家、大诗人，而且是俄罗斯人文精神的象征。他的名字，中国人已经非常熟悉了。译者查良铮的名字，我是50年代双译本知道的。至于诗人穆旦，一个时期内在中国大地似乎已经销声匿迹，直到近才重新为人们所熟知。
¥22.00定价：¥124.00 (1.78折)
【正版包邮】网格本·拜伦诗选（外国文学名著丛书）当当自营同款 保证正版 现货包邮速发 假一罚十
¥41.90定价：¥55.00 (7.62折)
雪莱诗选 [英]雪莱 著；查良铮 译 人民文学出版社【可开电子发票】 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
雪莱是英国文学史上最有才华的抒情诗人之一，创作的诗歌节奏明快，积极向上。《雪莱诗选》收进了雪莱最杰出和最具代表性的诗歌作品，包括《爱尔兰人之歌》、《无常》、《颂诗》、《颂天》、《云》、《给云雀》、《西风颂》、《爱的哲学》等诗，还收入了《阿拉斯特》和《阿童尼》两首长诗。所选译本来自于著名翻译家查良铮先生的翻译，优美程度不逊于原文。
¥18.00定价：¥39.00 (4.62折)
假如生活欺骗了你:普希金诗选【正版】 【正版图书，电子发票】
¥22.00定价：¥38.00 (5.79折)
普希金诗选 (俄罗斯)普希金 著,查良铮 译 译林出版社【正版】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
“读书破万卷，下笔如有神”，我们相信，通过阅读这套版本、选目完善、经典实用的丛书，不助于中小学生的课内外学习与考试升学，还能提高学生的科学和人文素质，为广大中小学生语文素养的全面提高和终身发展打下坚实的基础。
¥5.00定价：¥21.00 (2.39折)
普希金诗选 （俄）普希金 著,查良铮 译 译林出版社【正版】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
面对查良铮的普希金诗歌译文，我常常一坐就坐上很久。普希金不仅是俄国的大作家、大诗人，而且是俄罗斯人文精神的象征。他的名字，中国人已经非常熟悉了。译者查良铮的名字，我是50年代双译本知道的。至于诗人穆旦，一个时期内在中国大地似乎已经销声匿迹，直到近才重新为人们所熟知。
¥15.00定价：¥35.37 (4.25折)
雅典的少女:拜伦诗歌精粹【正版书籍，满额减，可开发票】 正版
¥63.48定价：¥127.96 (4.97折)
诗歌国度的君王，小羁的心，不死的精灵，美的诗章，动人的力量，一切灵魂到来和回归的地方。
¥65.00定价：¥131.00 (4.97折)
普希金诗选 中小学生阅读指导目录 课外分级阅读 人民文学出版社 新华书店正版书籍 优质版本 校
¥24.93定价：¥45.00 (5.54折)
你们读一百本杂志，不如读拜伦的一行诗。 ——杰克·伦敦 普希金和拜伦爵士是享尽文学所能给予的荣誉之后，在壮年和才华盖世时溘然长逝的，他们两人对其祖国都起过主宰作用。 ——梅里美
¥64.51定价：¥130.02 (4.97折)
假如生活欺骗了你:普希金诗选 (俄罗斯)普希金 著，查良铮 译 9787544767972
¥21.70定价：¥44.10 (4.93折)
雪莱诗选 [英]雪莱 著；查良铮 译 9787020091256 人民文学出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
雪莱是英国文学史上最有才华的抒情诗人之一，创作的诗歌节奏明快，积极向上。《雪莱诗选》收进了雪莱最杰出和最具代表性的诗歌作品，包括《爱尔兰人之歌》、《无常》、《颂诗》、《颂天》、《云》、《给云雀》、《西风颂》、《爱的哲学》等诗，还收入了《阿拉斯特》和《阿童尼》两首长诗。所选译本来自于著名翻译家查良铮先生的翻译，优美程度不逊于原文。
¥26.00定价：¥140.00 (1.86折)
普希金诗选 （俄）普希金 著,查良铮 译 译林出版社【正版书】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
面对查良铮的普希金诗歌译文，我常常一坐就坐上很久。普希金不仅是俄国的大作家、大诗人，而且是俄罗斯人文精神的象征。他的名字，中国人已经非常熟悉了。译者查良铮的名字，我是50年代双译本知道的。至于诗人穆旦，一个时期内在中国大地似乎已经销声匿迹，直到近才重新为人们所熟知。
¥5.00定价：¥17.00 (2.95折)
普希金诗选【正版图书，满额满减，咨询更优惠】 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
“读书破万卷，下笔如有神”，我们相信，通过阅读这套版本权威、选目完善、经典实用的丛书，不仅有助于中小学生的课内外学习与考试升学，还能提高学生的科学和人文素质，为广大中小学生语文素养的全面提高和终身发展打下坚实的基础。
¥18.00定价：¥54.00 (3.34折)
正版全套8册 穆旦译文集全8卷 人民文学 查良铮翻译外国诗歌拜伦济慈雪莱布莱克TS.艾略特WH奥登斯蒂芬·斯彭德CD路易
¥387.10定价：¥387.10
雅典的少女:拜伦诗歌精粹【正版书籍，满额减，电子发票】 正版
你们读一百本杂志，不如读拜伦的一行诗。 ——杰克·伦敦 普希金和拜伦爵士是享尽文学所能给予的荣誉之后，在壮年和才华盖世时溘然长逝的，他们两人对其祖国都起过主宰作用。 ——梅里美
¥32.67定价：¥145.34 (2.25折)
布莱克诗选：英汉对译 布莱克（Blake.W.） 著；袁可嘉、查良铮 译 外语教学与研究出版社 【速开发票，此书为单本而非一套，支持7天无理由退换】
威廉·布莱克被誉为“伟大及独一无二的富想象力的英国诗人”，他的诗质朴、清新，具有美妙的音乐性，他将极其复杂和神秘的意象与极简的形式相结合，充满了热情洋溢的想象力。《英诗经典名家名译：布莱克诗选（英汉对译）》收录袁可嘉译的《天真之歌》、查良铮译的《诗的素描》以及部分散篇，以双语形式呈现，还配有大量布莱克的画作，极具可读性。
¥39.52定价：¥80.04 (4.94折)
普希金诗选 中小学生阅读指导目录 课外分级阅读 人民文学出版社 新华书店正版书籍 优质版本 校
¥24.93定价：¥45.00 (5.54折)
普希金诗选 中小学生阅读指导目录 课外分级阅读 人民文学出版社 新华书店正版书籍 优质版本 校
¥25.30定价：¥45.00 (5.63折)
普希金诗选 [俄罗斯]普希金 著；查良铮 译 9787806575932 译林出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
在情调和风格上，普希金的诗浸透着的是一种忧郁，在对这个千变万化的世界的观察和思考中，他的诗句让人感受到一种哀歌似的忧郁。但这绝不是个人的温柔脆弱的心灵的哀愁——他永远有一颗坚强的心。他的忧郁是一种“明朗的忧郁”。热爱生活的普希金相信光明、正义必将胜利，所以他才说：“我忧郁而轻快，我的哀愁是明亮的”。他的忧郁唤起的不是压抑，而是明快，是思索，是力量。
¥28.99定价：¥146.08 (1.99折)
拜伦诗歌精选-天星诗库·外国名诗珍藏：她走在美的光影里[英]拜伦 著；朵渔 编；杨德豫、查良铮 译北岳 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
《拜伦诗歌精选》由我国著名诗人朵渔精选拜伦诗歌中的精品结集而成，较为全面地展示了拜伦的诗歌风貌，所选诗歌在诗歌爱好者中享有盛名。诗集后附著名诗人王炜的评论文章，为当今具有重大影响的诗人书写的阅读感悟，对阅读理解诗歌具有很大的帮助。
¥64.80定价：¥227.60 (2.85折)
穆旦(查良铮)译文集(1-8) 查良铮 译 外国诗歌文学 正版图书籍 人民文学出版社
¥330.64定价：¥480.00 (6.89折)
¥25.46定价：¥38.00 (6.7折)
雅典的少女:拜伦诗歌精粹【正版图书，达额减，电子发票】 正版
你们读一百本杂志，不如读拜伦的一行诗。 ——杰克·伦敦 普希金和拜伦爵士是享尽文学所能给予的荣誉之后，在壮年和才华盖世时溘然长逝的，他们两人对其祖国都起过主宰作用。 ——梅里美
¥35.20定价：¥150.40 (2.35折)
拜伦诗歌精选-天星诗库·外国名诗珍藏：她走在美的光影里 [英]拜伦 著；朵渔 编；杨德豫、查良铮 译 北【目丰图书专营店 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《拜伦诗歌精选》由我国著名诗人朵渔精选拜伦诗歌中的精品结集而成，较为全面地展示了拜伦的诗歌风貌，所选诗歌在诗歌爱好者中享有盛名。诗集后附著名诗人王炜的评论文章，为当今具有重大影响的诗人书写的阅读感悟，对阅读理解诗歌具有很大的帮助。
¥62.07定价：¥212.14 (2.93折)
雪莱抒情诗选 精装 外国文学名著丛书 精选诗集中若干名篇 充分地展现了雪莱作品丰富的想象力和高超的诗
¥24.50定价：¥45.00 (5.45折)
“读书破万卷，下笔如有神”，我们相信，通过阅读这套版本、选目完善、经典实用的丛书，不助于中小学生的课内外学习与考试升学，还能提高学生的科学和人文素质，为广大中小学生语文素养的全面提高和终身发展打下坚实的基础。
¥31.93定价：¥143.86 (2.22折)
普希金诗选 中小学生阅读指导目录 课外分级阅读 人民文学出版社 新华书店正版书籍 优质版本 校
¥24.71定价：¥45.00 (5.5折)
普希金诗选 (俄罗斯)普希金 著,查良铮 译 译林出版社【正版书籍】 【热销推荐，正版现货，全国三仓就近发货，物流快捷，欢迎选购！】
“读书破万卷，下笔如有神”，我们相信，通过阅读这套版本权威、选目完善、经典实用的丛书，不仅有助于中小学生的课内外学习与考试升学，还能提高学生的科学和人文素质，为广大中小学生语文素养的全面提高和终身发展打下坚实的基础。
¥24.30定价：¥51.82 (4.69折)
穆旦(查良铮)译文集(1-8) 查良铮 译 人民文学出版社 【新华书店正版图书书籍】 正版全新书籍 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达 关注店铺可享店铺优惠!
千呼万唤 万众期待《穆旦译文集》（全八卷）时隔十五年 再现江湖二十世纪中国文学大师 诗人之首穆旦潜心译述 世界经典诗歌卞之琳 唐湜 谢冕 王佐良 张同道邵燕祥 巫宁坤 王小波 余世存一致推崇
¥376.00定价：¥480.00 (7.84折)
明星店铺 北方图书城旗舰店
普希金诗选 [俄罗斯]普希金 著；查良铮 译 9787806575932 译林出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
在情调和风格上，普希金的诗浸透着的是一种忧郁，在对这个千变万化的世界的观察和思考中，他的诗句让人感受到一种哀歌似的忧郁。但这绝不是个人的温柔脆弱的心灵的哀愁——他永远有一颗坚强的心。他的忧郁是一种“明朗的忧郁”。热爱生活的普希金相信光明、正义必将胜利，所以他才说：“我忧郁而轻快，我的哀愁是明亮的”。他的忧郁唤起的不是压抑，而是明快，是思索，是力量。
¥30.00定价：¥148.00 (2.03折)
¥35.00定价：¥150.00 (2.34折)
普希金诗选 （俄）普希金 著,查良铮 译 译林出版社【正版】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
面对查良铮的普希金诗歌译文，我常常一坐就坐上很久。普希金不仅是俄国的大作家、大诗人，而且是俄罗斯人文精神的象征。他的名字，中国人已经非常熟悉了。译者查良铮的名字，我是50年代双译本知道的。至于诗人穆旦，一个时期内在中国大地似乎已经销声匿迹，直到近才重新为人们所熟知。
¥11.00定价：¥29.00 (3.8折)
¥36.00定价：¥55.00 (6.55折)
雪莱诗选[英]雪莱 著；查良铮 译人民文学出版社9787020091256 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
雪莱是英国文学史上有才华的抒情诗人之一，创作的诗歌节奏明快，积极向上。《雪莱诗选》收进了雪莱杰出和具代表性的诗歌作品，包括《爱尔兰人之歌》、《无常》、《颂诗》、《颂天》、《云》、《给云雀》、《西风颂》、《爱的哲学》等诗，还收入了《阿拉斯特》和《阿童尼》两首长诗。所选译本来自于著名翻译家查良铮先生的翻译，优美程度不逊于原文。
¥27.80定价：¥158.60 (1.76折)
