这本书希望通过扎实的训练方法和有针对性的训练材料,快速提高学生的实际翻译水平和翻译成绩。书中通过翻译剖析和对比评议让读者理解翻译技巧在实战中的应用。例子选材来源于翻译考试和翻译实务,对广大翻译爱好者特别是翻译工作者而言具有较好的借鉴意义!本书适合欲打牢基础,高分通过CATTI/NAATI考试的学员;欲轻松翻译国外各大主流报刊的学员;欲提高自身双语能力,有志从事翻译行业的学员;欲提高自身工作能力的企业白领。随书赠送CATTI三级笔译真题手册(含韩老师个人参考译文),附录提供汉译英词组以及政工报告经典表达集锦,帮助大家轻松复习备考!
¥32.70定价:¥49.99 (6.55折)
韩刚B2A“译点通”:MTI翻译基础高分技巧与真题解析 助力2023MTI考试,系统讲解二十大笔译应试与实战技巧与八大笔译实战要领,精选专题模拟练习,不断强化翻译技巧、夯实翻译技能
1.选择适合考试的翻译材料 能够作为考试的翻译材料一般会具有代表性的翻译技巧,使用必须掌握的专业术语。因此选用CATTI 作为技巧练习的入门材料,选用 MTI 真题作为技巧打磨的实战材料,使用专题模拟作为考前预测的强化材料。 2. 强化翻译技巧训练 在 翻译技巧入门 部分,本书强调翻译过程剖析,旨在帮助读者培养正确的翻译习惯。在 翻译技巧点播 章节,强调技巧的实际运用,以及特殊状况的应变。在 翻译技巧突破 章节通过技巧提示,启发读者能够运用技巧翻译出高质量译文。 3. 突出备考特点 全书在入门和点播章节,设置了学习计划表,强调按计划学习。学生也可以根据自己的复习时间和和学习基础灵活掌握。 突破 章节,对于未来考试有预测意义。书中所有翻译内容均选自典型的测试题目,具有举一反三的效果,对于提高考生的翻译能力具有很大的帮
¥32.50定价:¥49.80 (6.53折)
韩刚B2A“译点通”:9天高分通关CATTIMTI笔译逆向训练宝典 获奖作家,原外交部新闻司同传,应战2021翻译考试,突破英汉互译,二维码更新2020年政府工作报告汉英翻译经典表达
本书是作者将多年的教学精华提炼出来,精雕细琢而成。本书不仅能够帮助考生在短时间内迅速通关笔译考试,更能够帮助考生真正提高笔译的实战能力。本书采用作者独创的笔译训练方法,帮助学生举一反三、掌握要点,高分通过考试。同时,本书选材契合当下实际与考生需求,真正帮助考生省时省力、精准备考。
¥31.00定价:¥45.00 (6.89折)
韩刚B2A“译点通”:口译笔译经典练习900句 团购电话:4001066666转6 口译、笔译阶梯训练,二维码附赠资料与时俱进,四级、六级、考研等真题翻译参考训练
本书 是 一本适合翻译小白入门又能兼顾不同水平读者需要的实用经典练习手册,作为已经出版的系列口笔译图书的有益补充。这本书编写的初衷是引导大家通过扎实练习,轻松掌握翻译技巧,快速提升翻译技能,用心体会翻译乐趣,勇敢攀登翻译高峰! 本书四大 特 色 : 1 、 900 句 : 在 句子选择上尽可能短小精悍, 简约而不简单 ,让读者不会产生阅读疲劳感;同时,力求句句有重点、处处有难点。 2、 20天 :本书在编排时将笔译基本功500句专项训练和口译笔译对比学习400句专项训练各分为10天 进行, 精心设置了填空和改错题目,旨在帮助大家夯实语言基本功,尽可能避免语法错误和搭配错误。 3. 500强 :精选了全球500强企业的公司简介供大家进行翻译练习,让读者真正做到学有所获、学有所用! 4. 一箭双雕 :在口译笔译对比学习400句专项训练部
¥27.20定价:¥38.90 (7折)
B2A“译点通”:MTI真题词条精选与拓展宝典 韩刚B2A“译点通”:MTI真题词条精选与拓展宝典-18天突破翻译硕士学位考试
1.由外交部新闻司原首席同传、畅销书作家韩刚编写,英汉翻译考试类畅销书 韩刚B2A'译点通' 系列之一。2.专业分类英汉互译精选MTI真题词条,18天突破翻译硕士专业学位考试。3.配套音频、讲解视频、学习指南等丰富数字资源,全方位、精准备战。
¥41.90定价:¥59.80 (7.01折)
本书有如下三大特色: 一、吃喝游购娱一网打尽!*贴近生活的情景式学习,乐趣多多! 二、汉英对照无阅读障碍,现学现用,真正做到写景状物双语速成! 三、表达源于外刊,内容源于创作!真实与虚构交替,开创 创作 翻译 ( 创译 )学习模式! 本书既可以作为参加中高考、雅思、托福、CATTI、MTI等考试的考生仿写的绝佳素材库,也可以作为任何年龄段英语爱好者的业余消遣读物。精通一本即可双语游记天下!本书的终极目的就是让你言之有物、叙之有词,真正做到信手拈来、下笔有神、脱口而出!
¥24.10定价:¥35.00 (6.89折)
韩刚B2A“译点通”:Post-CATTI汉译英实战经典话题50+ 团购电话:4001066666转6 CATTI,助力翻译硕士MTI、雅思、托福、SAT、四级、六级写作及汉译英考试
韩刚老师的书一向是 高品质 的同义词,本书与 Pre-CATTI 汉译英表达经典练习 1000 是姊妹篇,主要针对已经获得 CATTI 各级别口笔译证书的学员编写,延续了一贯的的高水平,有相当强的质量保证。本书原文素材多是国新办白皮书(双语)、外交部省(市、区)全球推介致辞文稿、国新办发布会印发与现场问答实录文稿和省(区、市)宣传片文稿中表达鲜活、观点突出、逻辑新颖的句子或段落,可供大家学习、参考。
¥34.30定价:¥49.90 (6.88折)
¥29.80定价:¥48.00 (6.21折)
韩刚B2A“译点通”: 9天CATTI口译真题预测分级进阶训练宝典 覆盖CATTI口译、MTI口译、翻译硕士考试及口译从业人员高频使用内容
作者经过多年的摸索和酝酿,在仔细分析了近年口译实际考试话题和各位网友的考试反馈后,用了近三年时间进行本书的前期筹备工作,又花费半年多的时间进行组稿、翻译和校审,*终才得以将本书呈现给大家 本书有四大特色: 1. 方向明确:CATTI二、三级口译实考话题语料; 2. 内容精准:根据实考话题相关领域延伸预测; 3. 编排科学:短语、单句、多句段落依次进阶; 4. 方法合理:看记、听译、笔记训练环环相扣; 5. 二维码提供1-9天音频,附赠资料,与时俱进。 本书适用人群: 1. CATTI三级和二级口译考生; 2. MTI初试考生; 3. MTI复试考生; 4. 大学口译教师; 5. 口译培训机构教师; 6. 口译从业人员; 7. 对口译感兴趣者。
¥48.00定价:¥69.80 (6.88折)
全国翻译专业资格(水平)考试笔译综合能力测试高分突破(3级)
¥22.40定价:¥32.00 (7折)
由多次参加阅卷的专家亲自编写,内容系统,权威 8套全真模拟试题,系统预测,权威预测,**预测 荟萃专家智慧,启迪备考,提高考生综合应试能力。
¥22.40定价:¥32.00 (7折)
全国翻译专业资格(水平)考试笔译综合能力过关必练1500题(2级)
根据多年的教学实践经验,在认真分析了翻译专业资格(水平)考试历年试题的考点、难点、重点及命题套路之后,倾情奉献《全国翻译专业资格(水平)考试笔译综合能力过关必练1500题(2级)》,涵盖翻译专业资格(水平)笔译综合能力考试各个方向,让考生通过有效的考前试题训练,掌握各种题型的答题方法和技巧,引领考生通过考试。
¥27.80定价:¥39.80 (6.99折)
由多次参加阅卷的专家亲自编写,内容系统,权威 8套全真模拟试题,系统预测,权威预测,**预测 荟萃专家智慧,启迪备考,提高考生综合应试能力。
¥22.40定价:¥32.00 (7折)
由多次参加阅卷的专家亲自编写,内容系统、权威 严格按照**考试大纲,精讲精练笔译实务测试试题 荟萃专家智慧,启迪备考,提高考生综合应试能力
¥22.40定价:¥32.00 (7折)
翻译技术是信息技术和翻译实践结合的产物,提供了信息化时代解决语言沟通问题的技术方案。大学生学习翻译技术,增强国际学术交流能力,是时代的呼唤。这本教材应运而生,值得学生拥有。 学习语言或者专业课程时,借助翻译技术可以提高学习效率,有如手握神器。 本书内容以案例为载体,比较有趣,简单易学,技术小白也可以轻松上手,本书更适合教师使用,有基础知识介绍、案例引入、技术实操、相关技巧、拓展练习等部分,结构清晰,方便组织教学,对于学生而言,本书内容信息量适度够用,反映当前翻译技术的基础知识体系,不但涉及主流计算机辅助翻译工具和机器翻译系统的使用,而且涵盖术语管理、语料处理、质量检查等工具,更有搜索、文本处理、Microsoft Word高级功能、技术写作、辅助写作、辅助听写、影视翻译等多种工具在翻译实践中的
¥40.60定价:¥78.00 (5.21折)
??_??_???
¥49.00定价:¥70.00 (7折)
纳入国家职业资格证书制度,面向全社会,取得证书人员,可按级受聘相应职务,实施统一证后,全国不再进行翻译专业任职资格证审。 全国翻译专业资格水平考试—英语笔译实务(三级)—辅导丛书配套训练点击进入
¥12.00定价:¥24.00 (5折)
【自营】2020catti三级笔译 20套真题 英语三级笔译实务真题+综合能力 华研外语可搭专四专八英语专业考研英语口译 备考2020考试 新大纲CATTI三级笔译
适读人群 :CATTI三级笔译的考生;翻译从业人员;需要提高笔译水平的学者 英语三级笔译,适用于: 初次备考CATTI三级笔译的考生;备考时间不足,希望快速通过英语三级笔译的考生;基础一般的考生;需要提高英语翻译能力的考生;翻译从业人员;对翻译感兴趣的英语爱好者;英语三级笔译培训机构的师生。 推荐理由: 1. 一本搞定英语三级笔译实务和综合能力两门考试; 2. 实务真题 分册收录2010年至2019年十年20套真题实务真题,采用中英对照左右分栏讲解,逐一分析采分点;还配备词汇积累、难句图解、翻译技巧点拨,帮助考生巩固基础,读透真题; 3. 综合能力 分册覆盖新大纲综合能力考试的三大题型,归纳14个解题技巧,辅以真题训练,帮助考生在短时间内提高解题能力; 4. 基础训练 分册配有翻译技巧讲解,设有常考词汇翻译训练,经典句型翻译训练
¥64.80定价:¥99.80 (6.5折)
全国翻译专业资格(水平)考试笔译综合能力测试高分突破(2级)
¥22.40定价:¥32.00 (7折)
由多次参加阅卷的专家亲自编写,内容系统、权威 严格按照**考试大纲,精讲精练笔译实务测试试题 荟萃专家智慧,启迪备考,提高考生综合应试能力
¥22.40定价:¥32.00 (7折)
【自营】2020catti二级笔译 20套真题 英语二级笔译实务真题+综合能力 华研外语可搭专四专八英语专业考研英语口译 备考2020考试 新大纲CATTI二级笔译
适读人群 :备考CATTI二级笔译的考生;翻译从业人员;需要提高翻译能力的学者 英语二级笔译,适用于: 初次备考CATTI二级笔译的考生;备考时间不足,希望快速通过英语二级笔译的考生;基础一般的考生;需要提高英语翻译能力的考生;翻译从业人员;对翻译感兴趣的英语爱好者;英语二级笔译培训机构的师生。 推荐理由: 1. 一本搞定英语二级笔译实务和综合能力两门考试; 2. 实务真题 分册收录2010年至2019年共20套实务真题,采用中英对照、左右分栏的方式进行讲解;同时配备词汇积累、难句图解等板块,并按照采分点逐一点评分析翻译技巧,帮助考生在巩固基础,读透真题的同时,掌握更多翻译技巧; 3. 综合能力 分册覆盖新大纲综合能力考试的3大题型,归纳14个解题技巧,辅以真题和模拟题训练,帮助考生在短时间内提高解题能力; 4. 基础训练 分册
¥64.80定价:¥99.80 (6.5折)
本书是一本带解析的真题题集,对于英语三级笔译及翻硕备考考生均适用,属于备考全程用书。 本书内真题详解观点深刻独到,可以帮助考生提高得分率及备考效率,进而通关考试。24篇真题覆盖2016年-2021年,额外赠送2015年真题与解析的电子版。作者独到的解析方法,也能更好地帮助学生读懂真题,让学生学会做真题。本书解析真题采用逐句解析的方法,并具体分成四步,层次递进地把真题讲清楚、讲透,做到了化繁为简。从真题出发,让学生熟练掌握基础知识,并提高做题技巧,是一本十分实用的辅导用书。书中包含大量作者的教学经验总结,可以很好适配学生的使用需求。
¥60.10定价:¥85.80 (7.01折)
全国翻译专业资格(水平)考试笔译实务过关必练200题(3级)
1.《全国翻译专业资格(水平)考试笔译实务过关必练200题(3级》由清华大学、北京外国语大学翻译专业资格考试原命题组成员亲自编写,配有英译汉、汉译英强化训练各100题,通过练习做题,熟悉题型,掌握答题规律。2.全书对笔译实务包含的题型英译汉、汉译英进行考点分析与应试技巧全解密,通过考情分析,全面掌握考试目的和考试基本要求,做到有的放矢,轻松迎接考试。3.全书有从情景短句翻译到段落翻译,再到文章翻译,翻译内容涉及自然科学、科技、历史、文化、经济、社会发展等各个方面,通过循序渐进、系统全面的练习,有助于考生*终提前进入考场实战境界。
¥27.80定价:¥39.80 (6.99折)
全国翻译专业资格(水平)考试笔译实务过关必练200题(2级)
¥27.80定价:¥39.80 (6.99折)
全国翻译专业资格(水平)考试笔译综合能力过关必练1500题(3级)
1.《全国翻译专业资格(水平)考试笔译综合能力过关必练1500题(3级)》由清华大学、北京外国语大学翻译专业资格考试原命题组成员亲自编写,配有笔译综合能力三大题型共计1500题(词汇和语法600题,阅读理解30篇,完形填空30篇),通过练习做题,熟悉题型,掌握答题规律。2.书中包含全国翻译专业资格(水平)考试模拟试卷一套(含笔译实务),对试题进行考点分析与应试技巧全解密,让考生掌握考试目的和考试基本要求,做到有的放矢,模拟考场实战,轻松迎接考试。
¥27.80定价:¥39.80 (6.99折)
全国翻译专业资格(水平)考试三级英语笔译实务 翻译技法与实战演练
¥14.60定价:¥28.00 (5.22折)
商务英语翻译教程 (笔译)(第二版)(全国商务英语翻译考试(ETTBL)培训教材)
¥25.20定价:¥36.00 (7折)
随着社会对人们工作能力和水平的要求的不断提高,越来越多的人需要用英语交流、讲话、开会,可是在真正使用的时候却会发觉自己的英语不够地道。 目前市面上有不少的关于口译英语的书,但是都较为注重理论和语法,缺乏实用性。本书正是填补了这一空白。不但适合具有一定英语基础的商务人士,也适用于想要参加全国翻译资格考试的学生以及翻译专业高年级的学生。 更多好书尽在湛庐文化专卖店
¥20.80定价:¥29.80 (6.98折)
全国翻译专业资格水平考试—英语口译实务(三级)—教材(附赠MP3光盘)点击进入
¥24.00定价:¥48.00 (5折)
¥33.60定价:¥48.00 (7折)
商务英语翻译教程(笔译)(第三版)(全国商务英语翻译考试(ETTBL)培训教材)
¥28.60定价:¥56.00 (5.11折)