英美文化与英汉翻译 汪福祥,伏力 编著 外文出版社【正版书籍】 【热销推荐,正版现货,全国三仓就近发货,物流快捷,欢迎选购!】
¥33.00定价:¥70.35 (4.7折)
英美文化与英汉翻译 汪福祥、伏力 著【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】 【正版】
本书共分四章。第一章集中介绍与英美政治相关的短文及词语;第二章集中介绍同经济相关的语言词条;第三章主要讨论与英美文化相关的语言现象;第四章重点讨论与英美宗教相关的词语和概念。每章开头用较长的篇幅对该章所涉及妁内容及知识的范围作了较详细的介绍。每个词条之后附有中译文和两种注释:一是【核心词解析】,二是【翻译要点】。【核心词解析】主要介绍某个核心词的语意及其背景知识;【翻译要点】主要针对某一具体的翻译现象讨论与翻译基本功或基础知识相关的内容。从这两种注释中,读者不但可以学到新的文化知识和语言概念,还可以学到与翻译相关的实践技巧。若是读者在阅读中译文和注释之前能够仔细研读原文,然后再参考中译文并认真领悟注释中的精华,相信一定会有很大的收获。
¥40.40定价:¥168.80 (2.4折)
英语笔译综合能力 汪福祥 著【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】 【正版】
本指定教材是根据全国翻译资格(水平)考试英语二级翻译口笔译大纲(修订版)中相关内容的变动和更新编写而成,较之以前各版本相比,无论在选材、体例、结构还是在思想组织、内容编排以及知识点和要点设计等方面,均有较大程度的改进,使本教材对读者笔译综合能力的提高更具点拨性和现实意义。本书共分七章。 第一章“综述”,主要用以阐释笔译综合能力与翻译水平的关系,涉及综合能力提高的内容及方法。第二章的“词汇选择”和第三章的“词汇替换”,在引领读者捕捉试题题干语义取向的基础上,着重介绍、阐释选词抉择所要经历的思考点和思考路径。第四章的“语法改错”,在讨论甄别题干错误的基础上,重点介绍涉及修正错误的几个要点,为改”提供思路的指引。第五章的“阅读理解”,通过对内容各有侧重的试题及答题之思维过程的分析,
¥16.00定价:¥120.00 (1.34折)
现代英语习惯用语500例 【正版】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
本书中所包括的500条习语中的每一条,都配有简单的注释和带有汉译文的例句,有的甚至配有对话。在每一词条下和注释之前,我们首先提供了一个例句,旨在使读者对该词条的使用有个感性认识。跟随其后的是“注释”。在给每一词条加注时,我们不但介绍了词条核心单词的意思,而且也提供了有关该词条的使用方法和使用范围。其后,我们又提供了相关的例句或对话,以便读者了解该词条所适用的不同语境。
¥12.44定价:¥67.32 (1.85折)
英语书信写作语言与技巧-金牌写作 汪福祥 著【正版】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《英语书信写作语言与技巧-金牌写作》是关于介绍英语书信写作语言与技巧的教学辅导书,具体包括了:英文书信中词的使用、信封、信体布局、保持联系的书信、报喜及祝贺信、求职信及申请信、辞职信及告别信、索赔信、交涉信、投诉信、个人简历等书信的写作技巧。 本书的内容编排及编写目的是: 一、在已出版的书信大全或其它与书信有关的出版物中,多数作者只重视向读者提供比较精美的信例,对提高写信人的写作技巧和解决当务之急等类问题则缺乏系统安排和周密考虑。 二、写好书信,决非一日之功,需要不断学习和实践。然而,对于急需写信但又写不好的人来说,经精心收集的大量精美的书信范文,还是不可或缺的。 三、本书编写的特点是易于查找。在每一章的开头,不仅列出了开头语和书信结构示意图,而且还提供了各个信例中值得参考和思考
¥30.00定价:¥148.00 (2.03折)
¥53.82定价:¥187.64 (2.87折)
¥60.58定价:¥201.16 (3.02折)
汉译英中的习语翻译 汪福祥 著 9787119048727 外文出版社【可开电子发票】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
翻译不容易,而将汉语中很多习惯说法用地道的英语表达出来更是难上加难了。尽管在我国的翻译文献中探讨英汉翻译的文章数以千计,但专门研讨汉语习语英译的文章并非很多。大概是由于这方面的研究难以把握吧。 现举一例:我们中国人讲的“受气包儿”该如何翻译?相信学过十几年英语的学生也未必能用地道的英语将此概念译出。其实,英语中有个doormat(放在门口的垫子),就是我们中国人所说的“受气包儿”。确实,用地道的英语表示我们汉语中的很多概念决非易事。汉译英之难表现在以下三个方面: 其一,环境问题。我们在学校学习英语时接触的大都是标准的书面用语,对于英美人在生活中实际使用的俚语、双关语、习语、谚语、委婉语以及行话等我们都很陌生。即使是从事英语翻译工作多年的专业人员也未必能说出诸如“爱生气”、“糊弄人”、“
¥12.00定价:¥26.70 (4.5折)
¥60.58定价:¥201.16 (3.02折)
¥20.96定价:¥25.00 (8.39折)
英语写作技巧新编 【正版】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
致力于解决中国学生在英语写作中面临的四个主要问题-即语言障碍-母语思维方式的影响-思想表达能力的缺乏及写作技巧的生疏 在介绍写作基础知识的同时-《英语写作技巧新编》从写作的各个环节入手-引导学生把握正确的写作思路-掌握丰富的写作技巧.书中范例均选自欧美新报刊和当代文学作品.每一个讲解点都配有针对性强的练习.第八章总练习对开启写作思路-磨炼写作技巧更加具有指导意义.
¥9.41定价:¥58.23 (1.62折)
《英文写作词组500例》的作者通过多年的英语教学体会和调查,认为中国学生学习英语的主要困难是缺乏准确表达思想的语言工,即词组和句子结构。《英文写作词组500例》是依循这个思路展开编写,《英文写作词组500例》挑选了 500 例最常用词组,配备生活化例,使其化的能够运用到读者的日常写作需求中 。
¥32.40定价:¥114.80 (2.83折)
英美文化与英汉翻译 【正版】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
本书共分四章。章集中介绍与英美政治相关的短文及词语 第二章集中介绍同经济相关的语言词条 第三章主要讨论与英美文化相关的语言现象 第四章重点讨论与英美宗教相关的词语和概念。每章开头用较长的篇幅对该章所涉及妁内容及知识的范围作了较详细的介绍。每个词条之后附有中译文和两种注释 一是【核心词解析】,二是【翻译要点】。【核心词解析】主要介绍某个核心词的语意及其背景知识 【翻译要点】主要针对某一具体的翻译现象讨论与翻译基本功或基础知识相关的内容。从这两种注释中,读者不但可以学到新的文化知识和语言概念,还可以学到与翻译相关的实践技巧。若是读者在阅读中译文和注释之前能够仔细研读原文,然后再参考中译文并认真领悟注释中的精华,相信一定会有很大的收获。
¥24.88定价:¥24.88
现代英语习惯用语500例 【正版】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
本书中所包括的500条习语中的每一条,都配有简单的注释和带有汉译文的例句,有的甚至配有对话。在每一词条下和注释之前,我们首先提供了一个例句,旨在使读者对该词条的使用有个感性认识。跟随其后的是“注释”。在给每一词条加注时,我们不但介绍了词条核心单词的意思,而且也提供了有关该词条的使用方法和使用范围。其后,我们又提供了相关的例句或对话,以便读者了解该词条所适用的不同语境。
¥14.37定价:¥17.00 (8.46折)
英语写作构思与技巧 汪福祥 主编 外文出版社,【正版保证】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
《英语写作构思与技巧》以大学英语写作基础知识为中心,包括词的使用、句子的构成、段落的安排、标点符号的使用、英语修辞的运用以及各种文体的写作。全书以提供写作思路为中心,同时配有大量精美的范例和范文,为广大英语爱好者和外语工作者提供具有指导意义和实用价值的写作知识。
¥13.00定价:¥33.00 (3.94折)
英语笔译综合能力 汪福祥 主编 外文出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥10.00定价:¥27.00 (3.71折)
英语笔译综合能力教材配套训练【正版书籍,可开发票,满额减】 【正版】
¥27.00定价:¥134.00 (2.02折)
动词搭配精学本 汪福祥 编著 外文出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
精典范例,将模式一网打尽!触类旁通,将方法运用!突破英语学习困境,构造全新英语自由空间。精彩个案与典藏方法结合,一条富有性的英语解决之道。颠覆一切英语阻碍,畅通所有英语路径!
¥13.00定价:¥39.00 (3.34折)
现代英语习惯用语500例 汪福祥,施海琦 著 外文出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
本书专门为具有中级英语水平的读者而设计,提供有效的学习途径和学习素材,帮助读者进一步提高英语写作、口语表达能力。 弥补中国学生英语学习的薄弱环节:词组量和句子结构量的缺乏、习惯用语掌握不足、语言环境陌生。 着重阐释具体语境中的语意,帮助读者培养正确的语言表达习惯和丰富的表达方式。
¥16.00定价:¥39.00 (4.11折)
《英语写作构思与技巧》以大学英语写作基础知识为中心,包括词的使用、句子的构成、段落的安排、标点符号的使用、英语修辞的运用以及各种文体的写作。全书以提供写作思路为中心,同时配有大量精美的范例和范文,为广大英语爱好者和外语工作者提供具有指导意义和实用价值的写作知识。
¥24.00定价:¥98.00 (2.45折)
汉译英中的习语翻译 汪福祥 著 9787119048727 外文出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
翻译不容易,而将汉语中很多习惯说法用地道的英语表达出来更是难上加难了。尽管在我国的翻译文献中探讨英汉翻译的文章数以千计,但专门研讨汉语习语英译的文章并非很多。大概是由于这方面的研究难以把握吧。 现举一例:我们中国人讲的“受气包儿”该如何翻译?相信学过十几年英语的学生也未必能用地道的英语将此概念译出。其实,英语中有个doormat(放在门口的垫子),就是我们中国人所说的“受气包儿”。确实,用地道的英语表示我们汉语中的很多概念决非易事。汉译英之难表现在以下三个方面: 其一,环境问题。我们在学校学习英语时接触的大都是标准的书面用语,对于英美人在生活中实际使用的俚语、双关语、习语、谚语、委婉语以及行话等我们都很陌生。即使是从事英语翻译工作多年的专业人员也未必能说出诸如“爱生气”、“糊弄人”、“
¥18.00定价:¥124.00 (1.46折)
英语笔译综合能力 汪福祥 著 9787119108605 外文出版社【正版书籍】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
本指定教材是根据全国翻译资格(水平)考试英语二级翻译口笔译大纲(修订版)中相关内容的变动和更新编写而成,较之以前各版本相比,无论在选材、体例、结构还是在思想组织、内容编排以及知识点和要点设计等方面,均有较大程度的改进,使本教材对读者笔译综合能力的提高更具点拨性和现实意义。本书共分七章。 第一章“综述”,主要用以阐释笔译综合能力与翻译水平的关系,涉及综合能力提高的内容及方法。第二章的“词汇选择”和第三章的“词汇替换”,在引领读者捕捉试题题干语义取向的基础上,着重介绍、阐释选词抉择所要经历的思考点和思考路径。第四章的“语法改错”,在讨论甄别题干错误的基础上,重点介绍涉及修正错误的几个要点,为改”提供思路的指引。第五章的“阅读理解”,通过对内容各有侧重的试题及答题之思维过程的分析,
¥12.00定价:¥26.70 (4.5折)
WBO系统英语教程:语法与语用汪福祥 著外文出版社9787119042251 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
《WBO系统英语教程:语法与语用》的特点表现在三个方面:结构布局、内容编排、练习模式。首先,本书的结构布局是:图式认知+概念认知→记忆输入+记忆输入→信息提取+语言应用。这三个步骤的意义在于,第一步骤的“图式认知+概念认知”,强调的是新知的接触和输入;第二个步骤的“记忆输入+记忆输入”所强调的是和第一步骤的连接和对新知的巩固;第三个步骤的“信息提取+语言应用”,强调了和第二个步骤的衔接和语言的实际应用。归根结底,这三个步骤所强调的完全可以用“学了就要用,立竿见影”一语概括之。 在兼顾语音语调练习和时态使用练习的同时,以15课的篇幅将涉及英语语法基础的各种现象予以系统的介绍;所有内容的安排均属“链式”,每个环节中的大多数内容都具有相当程度的启发性和喻示性;每一课均配备了“巩固记忆”和“创造性
¥42.60定价:¥178.70 (2.39折)
英语笔译综合能力 汪福祥 主编 外文出版社【正版书籍】 【热销推荐,正版现货,全国三仓就近发货,物流快捷,欢迎选购!】
¥14.35定价:¥30.63 (4.69折)
语法与语用 汪福祥 著 外文出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
WBO系统英语教程 是一套语言习得理论与外语语用实践相结合的新型英语教程,具有概念输入、记忆强化、思维输导、意识扩展等功能; 语音的训练、词汇的学习、短语的运用、句子和篇章的建构,全程覆盖; 学习的方法、记忆的强化、思维的拓展系统展现。
¥34.00定价:¥75.37 (4.52折)
英语写作构思与技巧 汪福祥 主编 外文出版社【正版】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
《英语写作构思与技巧》以大学英语写作基础知识为中心,包括词的使用、句子的构成、段落的安排、标点符号的使用、英语修辞的运用以及各种文体的写作。全书以提供写作思路为中心,同时配有大量精美的范例和范文,为广大英语爱好者和外语工作者提供具有指导意义和实用价值的写作知识。
¥14.00定价:¥33.37 (4.2折)
¥23.00定价:¥47.00 (4.9折)
英文写作词组500例 汪福祥、李素洁、李薇 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
本书的作者通过多年的英语教学体会和调查,认为中国学生学习的英语的主要困难是缺乏准确表达思想的语言工,即词组和句子结构。本书是依循这个思路展开编写,本书挑选了500例最常用词组,配备生活化例,使其大化的能够运用到读者的日常写作需求中。本书是提高英文写作能力辅导新思路的体现。二、本书的特点.紧扣大纲本书包含了大纲中所有的词和词组,涵盖了历年考试题中所有的词汇。内容包括词条、音标、词素分析、缓语释义、英文例句、汉语译文、同义词、近义词、派生词、辨析词和反义词。2.重点突出本书对大纲中要求熟练掌握的2500个词及词组进行了详细解释,包括了上面列出的所有词项。对于另外要求认知的3000个词,本书也列出其词条、音标、汉语释义等。三、本书的功能.音标音标是单词记忆的有效工具。对于任何一个单词,知道了它的读音
¥19.90定价:¥25.00 (7.96折)
英美文化与英汉翻译 汪福祥,伏力 著 外文出版社【正版书籍】 【热销推荐,正版现货,全国三仓就近发货,物流快捷,欢迎选购!】
¥15.35定价:¥32.76 (4.69折)
英语笔译综合能力教材配套训练 (二级) (新版) 【正版保证】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
本书是指定教材《英语笔译综合能力》(二级)的配套训练用书。本书依据英语二级翻译口笔译大纲()编写而成。本书在选材、思想组织、内容编排及知识点的介绍等方面,不仅内容新颖,而且有创新点,使得本书不但具劋作性,而且突显练习的路径的引导性和练习的方法的启发性。本书共分七个单元。单元“练习的与实践感悟综述”,着重介绍练习的方法与翻译和答题能力提高的关系 第二单元“词汇选择”,以题干语句意思分析为基,重点介绍词汇语用的选择和思考路向 第三单元“词汇替换”,围绕同义词和近义词与语境的关系,重点介绍同/近义词词义之别及其细节分析 第四单元“语法改错”,通过案例分析讨论语法知识和改错能力的提高 第五单元“阅读理解”,通过对短小精悍英文段落语言点和思想点之理解的阐释,介绍涉及阅读理解的几个要点和知识
¥9.87定价:¥59.61 (1.66折)
英语写作技巧新编(中文版)汪福祥 编外文出版社9787119029832 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
本书致力于解决中国学生在英语写作中面临的四个主要问题,即语言障碍、母语思维方式的影响、思想表达能力的缺乏及写作技巧的生疏:在介绍写作基础知识的同时,本书从写作的各个环节入手,引导学生把握正确的写作思路,掌握丰富的写作技巧。书中范例均选自欧美新报刊和当代文学作品。每一个讲解点都配有针对性强的练习。第八章总练习对开启写作思路,磨炼写作技巧更加具有指导意义。
¥15.30定价:¥133.60 (1.15折)
英语书信写作语言与技巧-金牌写作 汪福祥 著 9787119048055 外文出版社【达额立减】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《英语书信写作语言与技巧-金牌写作》是关于介绍英语书信写作语言与技巧的教学辅导书,具体包括了:英文书信中词的使用、信封、信体布局、保持联系的书信、报喜及祝贺信、求职信及申请信、辞职信及告别信、索赔信、交涉信、投诉信、个人简历等书信的写作技巧。 本书的内容编排及编写目的是: 一、在已出版的书信大全或其它与书信有关的出版物中,多数作者只重视向读者提供比较精美的信例,对提高写信人的写作技巧和解决当务之急等类问题则缺乏系统安排和周密考虑。 二、写好书信,决非一日之功,需要不断学习和实践。然而,对于急需写信但又写不好的人来说,经精心收集的大量精美的书信范文,还是不可或缺的。 三、本书编写的特点是易于查找。在每一章的开头,不仅列出了开头语和书信结构示意图,而且还提供了各个信例中值得参考和思考
¥20.30定价:¥45.10 (4.51折)
英语句子结构词组500例【正版书籍,满额减,可开发票】 正版
¥83.33定价:¥246.66 (3.38折)
英美文化与英汉翻译汪福祥、伏力 著外文出版社9787119049083 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
本书共分四章。第一章集中介绍与英美政治相关的短文及词语;第二章集中介绍同经济相关的语言词条;第三章主要讨论与英美文化相关的语言现象;第四章重点讨论与英美宗教相关的词语和概念。每章开头用较长的篇幅对该章所涉及妁内容及知识的范围作了较详细的介绍。每个词条之后附有中译文和两种注释:一是【核心词解析】,二是【翻译要点】。【核心词解析】主要介绍某个核心词的语意及其背景知识;【翻译要点】主要针对某一具体的翻译现象讨论与翻译基本功或基础知识相关的内容。从这两种注释中,读者不但可以学到新的文化知识和语言概念,还可以学到与翻译相关的实践技巧。若是读者在阅读中译文和注释之前能够仔细研读原文,然后再参考中译文并认真领悟注释中的精华,相信一定会有很大的收获。
¥27.70定价:¥128.90 (2.15折)
英语写作构思与技巧 汪福祥 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
《英语写作构思与技巧》围绕大学英语写作基础知识,对“词的使用”、“句子的构成”、“段落的设计”等方面围绕“如何搭建思路”展开指导,挑选句段,与读者共同讨论。《英语写作构思与技巧》在每个指导重点后均配有Exercise,辅助模仿句式,使练习的更有目的!
¥15.02定价:¥25.00 (6.01折)
英美文化与英汉翻译 汪福祥、伏力 著 9787119049083 外文出版社【可开电子发票】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
本书共分四章。第一章集中介绍与英美政治相关的短文及词语;第二章集中介绍同经济相关的语言词条;第三章主要讨论与英美文化相关的语言现象;第四章重点讨论与英美宗教相关的词语和概念。每章开头用较长的篇幅对该章所涉及妁内容及知识的范围作了较详细的介绍。每个词条之后附有中译文和两种注释:一是【核心词解析】,二是【翻译要点】。【核心词解析】主要介绍某个核心词的语意及其背景知识;【翻译要点】主要针对某一具体的翻译现象讨论与翻译基本功或基础知识相关的内容。从这两种注释中,读者不但可以学到新的文化知识和语言概念,还可以学到与翻译相关的实践技巧。若是读者在阅读中译文和注释之前能够仔细研读原文,然后再参考中译文并认真领悟注释中的精华,相信一定会有很大的收获。
¥25.50定价:¥56.70 (4.5折)
英语书信写作语言与技巧 汪福祥 主编 外文出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥12.00定价:¥51.37 (2.34折)
汉译英难点解析500例汪福祥 著外文出版社9787119021089 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
¥17.60定价:¥138.70 (1.27折)
英语笔译综合能力教材配套训练 (二级) (新版) 【正版保证】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
本书是指定教材《英语笔译综合能力》(二级)的配套训练用书。本书依据英语二级翻译口笔译大纲()编写而成。本书在选材、思想组织、内容编排及知识点的介绍等方面,不仅内容新颖,而且有创新点,使得本书不但具劋作性,而且突显练习的路径的引导性和练习的方法的启发性。本书共分七个单元。单元“练习的与实践感悟综述”,着重介绍练习的方法与翻译和答题能力提高的关系 第二单元“词汇选择”,以题干语句意思分析为基,重点介绍词汇语用的选择和思考路向 第三单元“词汇替换”,围绕同义词和近义词与语境的关系,重点介绍同/近义词词义之别及其细节分析 第四单元“语法改错”,通过案例分析讨论语法知识和改错能力的提高 第五单元“阅读理解”,通过对短小精悍英文段落语言点和思想点之理解的阐释,介绍涉及阅读理解的几个要点和知识
¥9.89定价:¥45.00 (2.2折)
英语句子结构词组500例 汪福祥 李素洁 李巍 著 外文出版社【售后无忧】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
¥59.00定价:¥121.00 (4.88折)
精选英语句型500例【达额立减】 【正品保证,进入店铺更多优惠!】
¥24.00定价:¥226.00 (1.07折)
英语笔译综合能力 (二级) (新版) 【正版保证】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
本指定教材是根据全国翻译资格(水平)考试英语二级翻译口笔译大纲()中相关内容的变动和更新编写而成,较之以前各版本相比,无论在选材、体例、结构还是在思想组织、内容编排以及知识点和要点设计等方面,均有较大程度的改进,使本教材对读者笔译综合能力的提高更具点拨性和现实意义。本书共分七章。章“综述”,主要用以阐释笔译综合能力与翻译水平的关系,涉及综合能力提高的内容及方法。第二章的“词汇选择”和第三章的“词汇替换”,在引领读者捕捉试题题干语义取向的基础上,着重介绍、阐释选词抉择所要经历的思考点和思考路径。第四章的“语法改错”,在讨论甄别题干错误的基础上,重点介绍涉及修正错误的几个要点,为改”提供思路的指引。第五章的“阅读理解”,通过对内容各有侧重的试题及答题之思维过程的分析,重点介绍牵
¥11.06定价:¥63.18 (1.76折)
英美文化与英汉翻译 汪福祥、伏力 著 9787119049083 外文出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
本书共分四章。第一章集中介绍与英美政治相关的短文及词语;第二章集中介绍同经济相关的语言词条;第三章主要讨论与英美文化相关的语言现象;第四章重点讨论与英美宗教相关的词语和概念。每章开头用较长的篇幅对该章所涉及妁内容及知识的范围作了较详细的介绍。每个词条之后附有中译文和两种注释:一是【核心词解析】,二是【翻译要点】。【核心词解析】主要介绍某个核心词的语意及其背景知识;【翻译要点】主要针对某一具体的翻译现象讨论与翻译基本功或基础知识相关的内容。从这两种注释中,读者不但可以学到新的文化知识和语言概念,还可以学到与翻译相关的实践技巧。若是读者在阅读中译文和注释之前能够仔细研读原文,然后再参考中译文并认真领悟注释中的精华,相信一定会有很大的收获。
¥42.00定价:¥172.00 (2.45折)
本书专门为具有中级英语水平的读者而设计,提供有效的学习途径和学习素材,帮助读者进一步提高英语写作、口语表达能力。 弥补中国学生英语学习的薄弱环节:词组量和句子结构量的缺乏、习惯用语掌握不足、语言环境陌生。 着重阐释具体语境中的语意,帮助读者培养正确的语言表达习惯和丰富的表达方式。
¥32.00定价:¥144.00 (2.23折)
¥19.00定价:¥118.00 (1.62折)
¥60.58定价:¥201.16 (3.02折)
英语书信写作语言与技巧-金牌写作汪福祥 著外文出版社9787119048055 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
《英语书信写作语言与技巧-金牌写作》是关于介绍英语书信写作语言与技巧的教学辅导书,具体包括了:英文书信中词的使用、信封、信体布局、保持联系的书信、报喜及祝贺信、求职信及申请信、辞职信及告别信、索赔信、交涉信、投诉信、个人简历等书信的写作技巧。 本书的内容编排及编写目的是: 一、在已出版的书信大全或其它与书信有关的出版物中,多数作者只重视向读者提供比较精美的信例,对提高写信人的写作技巧和解决当务之急等类问题则缺乏系统安排和周密考虑。 二、写好书信,决非一日之功,需要不断学习和实践。然而,对于急需写信但又写不好的人来说,经精心收集的大量精美的书信范文,还是不可或缺的。 三、本书编写的特点是易于查找。在每一章的开头,不仅列出了开头语和书信结构示意图,而且还提供了各个信例中值得参考和思考
¥31.50定价:¥166.00 (1.9折)
¥21.00定价:¥43.00 (4.89折)
英美文化与英汉翻译 【速开发票,此书为单本而非一套,支持7天无理由退换】
本书共分四章。第一章集中介绍与英美政治相关的短文及词语;第二章集中介绍同经济相关的语言词条;第三章主要讨论与英美文化相关的语言现象;第四章重点讨论与英美宗教相关的词语和概念。每章开头用较长的篇幅对该章所涉及妁内容及知识的范围作了较详细的介绍。每个词条之后附有中译文和两种注释:一是【核心词解析】,二是【翻译要点】。【核心词解析】主要介绍某个核心词的语意及其背景知识;【翻译要点】主要针对某一具体的翻译现象讨论与翻译基本功或基础知识相关的内容。从这两种注释中,读者不但可以学到新的文化知识和语言概念,还可以学到与翻译相关的实践技巧。若是读者在阅读中译文和注释之前能够仔细研读原文,然后再参考中译文并认真领悟注释中的精华,相信一定会有很大的收获。
¥29.40定价:¥60.40 (4.87折)
汉译英中的习语翻译 汪福祥 著 9787119048727 外文出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
翻译不容易,而将汉语中很多习惯说法用地道的英语表达出来更是难上加难了。尽管在我国的翻译文献中探讨英汉翻译的文章数以千计,但专门研讨汉语习语英译的文章并非很多。大概是由于这方面的研究难以把握吧。 现举一例:我们中国人讲的“受气包儿”该如何翻译?相信学过十几年英语的学生也未必能用地道的英语将此概念译出。其实,英语中有个doormat(放在门口的垫子),就是我们中国人所说的“受气包儿”。确实,用地道的英语表示我们汉语中的很多概念决非易事。汉译英之难表现在以下三个方面: 其一,环境问题。我们在学校学习英语时接触的大都是标准的书面用语,对于英美人在生活中实际使用的俚语、双关语、习语、谚语、委婉语以及行话等我们都很陌生。即使是从事英语翻译工作多年的专业人员也未必能说出诸如“爱生气”、“糊弄人”、“
¥21.00定价:¥130.00 (1.62折)
英语笔译综合能力教材配套训练 汪福祥 著【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】 【正版】
本书是指定教材《英语笔译综合能力》(二级)的配套训练用书。本书依据英语二级翻译口笔译大纲(修订版)编写而成。本书在选材、思想组织、内容编排及知识点的介绍等方面,不仅内容新颖,而且有创新点,使得本书不但具操作性,而且突显练习路径的引导性和练习方法的启发性。本书共分七个单元。第一单元“练习与实践感悟综述”,着重介绍练习方法与翻译和答题能力提高的关系;第二单元“词汇选择”,以题干语句意思分析为基,重点介绍词汇语用的选择和思考路向;第三单元“词汇替换”,围绕同义词和近义词与语境的关系,重点介绍同/近义词词义之别及其细节分析;第四单元“语法改错”,通过案例分析讨论语法知识和改错能力的提高;第五单元“阅读理解”,通过对短小精悍英文段落语言点和思想点之理解的阐释,介绍涉及阅读理解的几个要点
¥16.00定价:¥120.00 (1.34折)
¥21.00定价:¥43.00 (4.89折)
英语书信写作语言与技巧 金牌写作 汪福祥 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
《英语书信写作语言与技巧-写作》是关于介绍英语书信写作语言与技巧的教学辅导书,具体包括了 英文书信中词的使用、信封、信体布局、保持联系的书信、报喜及祝贺信、求职信及申请信、辞职信及告别信、索赔信、交涉信、投诉信、个人简历等书信的写作技巧。本书的内容编排及编写目的是 一、在已出版的书信大全或其它与书信有关的出版物中,多数作者只重视向读者提供比较精美的信例,对提高写信人的写作技巧和解决当务之急等类问题则缺乏系统安排和周密考虑。二、写好书信,决非一日之功,需要不断学习的和实践。然而,对于急需写信但又写不好的人来说,经精心收集的大量精美的书信范文,还是不可或缺的。三、本书编写的特点是易于查找。在每一章的开头,不仅列出了开头语和书信结构示意图,而且还提供了各个信例中值得参考和思考的句子,
¥19.17定价:¥83.43 (2.3折)
汉译英中的习语翻译 汪福祥 著 9787119048727 外文出版社【正版书籍】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
翻译不容易,而将汉语中很多习惯说法用地道的英语表达出来更是难上加难了。尽管在我国的翻译文献中探讨英汉翻译的文章数以千计,但专门研讨汉语习语英译的文章并非很多。大概是由于这方面的研究难以把握吧。 现举一例:我们中国人讲的“受气包儿”该如何翻译?相信学过十几年英语的学生也未必能用地道的英语将此概念译出。其实,英语中有个doormat(放在门口的垫子),就是我们中国人所说的“受气包儿”。确实,用地道的英语表示我们汉语中的很多概念决非易事。汉译英之难表现在以下三个方面: 其一,环境问题。我们在学校学习英语时接触的大都是标准的书面用语,对于英美人在生活中实际使用的俚语、双关语、习语、谚语、委婉语以及行话等我们都很陌生。即使是从事英语翻译工作多年的专业人员也未必能说出诸如“爱生气”、“糊弄人”、“
¥12.00定价:¥26.70 (4.5折)
英语笔译综合能力 (二级) (新版) 【正版】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
本指定教材是根据全国翻译资格(水平)考试英语二级翻译口笔译大纲()中相关内容的变动和更新编写而成,较之以前各版本相比,无论在选材、体例、结构还是在思想组织、内容编排以及知识点和要点设计等方面,均有较大程度的改进,使本教材对读者笔译综合能力的提高更具点拨性和现实意义。本书共分七章。章“综述”,主要用以阐释笔译综合能力与翻译水平的关系,涉及综合能力提高的内容及方法。第二章的“词汇选择”和第三章的“词汇替换”,在引领读者捕捉试题题干语义取向的基础上,着重介绍、阐释选词抉择所要经历的思考点和思考路径。第四章的“语法改错”,在讨论甄别题干错误的基础上,重点介绍涉及修正错误的几个要点,为改”提供思路的指引。第五章的“阅读理解”,通过对内容各有侧重的试题及答题之思维过程的分析,重点介绍牵
¥9.98定价:¥59.94 (1.67折)
英文写作词组500例 汪福祥、李素洁、李薇 著 外文出版社【可开电子发票】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
本书的作者通过多年的英语教学体会和调查,认为中国学生学习英语的主要困难是缺乏准确表达思想的语言工,即词组和句子结构。本书是依循这个思路展开编写,本书挑选了500例最常用词组,配备生活化例,使其最大化的能够运用到读者的日常写作需求中。本书是提高英文写作能力辅导新思路的体现。 二、本书的特点 1.紧扣大纲 本书包含了大纲中所有的词和词组,涵盖了历年题中所有的词汇。内容包括词条、音标、词素分析、缓语释义、英文例句、汉语译文、同义词、近义词、派生词、辨析词和反义词。 2.重点突出 本书对大纲中要求熟练掌握的2500个词及词组进行了详细解释,包括了上面列出的所有词项。对于另外要求认知的3000个词,本书也列出其词条、音标、汉语释义等。 三、本书的功能 1.音标 音标是单词记忆的有效
¥20.00定价:¥43.00 (4.66折)
英语写作技巧新编汪福祥 著外文出版社9787119020839 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
致力于解决中国学生在英语写作中面临的四个主要问题,即语言障碍,母语思维方式的影响,思想表达能力的缺乏及写作技巧的生疏:在介绍写作基础知识的同时,《英语写作技巧新编》从写作的各个环节入手,引导学生把握正确的写作思路,掌握丰富的写作技巧.书中范例均选自欧美新报刊和当代文学作品.每一个讲解点都配有针对性强的练习.第八章总练习对开启写作思路,磨炼写作技巧更加具有指导意义.
¥13.00定价:¥135.00 (0.97折)
英语句子结构词组500例 汪福祥 李素洁 李巍 外文出版社【放心购买】 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥82.46定价:¥174.92 (4.72折)
现代英语习惯用语500例【正版书籍,满额减,电子发票】 正版
本书专门为具有中级英语水平的读者而设计,提供有效的学习途径和学习素材,帮助读者进一步提高英语写作、口语表达能力。 弥补中国学生英语学习的薄弱环节:词组量和句子结构量的缺乏、习惯用语掌握不足、语言环境陌生。 着重阐释具体语境中的语意,帮助读者培养正确的语言表达习惯和丰富的表达方式。
¥26.48定价:¥132.96 (2折)
¥39.75定价:¥80.50 (4.94折)