¥0.40定价:¥35.00 (0折)
¥34.00定价:¥68.00 (5折)
¥34.00定价:¥68.00 (5折)
¥40.80定价:¥63.00 (6.48折)
人文社科论文修改发表例话 黄忠廉 等 科学出版社 【新华书店正版图书书籍】 正版全新书籍 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达 关注店铺可享店铺优惠!
¥33.50定价:¥68.00 (4.93折)
外语研究方法论(外文科研方法从书) 以简明的文字论述外语研究的主要流程与基本方法。
本书助力外语科研闯五关,即识途关、学养关、选题关、研究关和写作关,探索外语研究的整套方法和全盘计划。
¥40.40定价:¥56.00 (7.22折)
外宣翻译导论 【正版】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
《外宣翻译导论》从应用翻译学、对外传播学、跨文化交际学的视角出发,集中研讨了外宣翻译的主要特点、基本原理和翻译策略。全书内容点面结合,针对性强,整个理论解读过程系统深入,分“外宣工作概览”“外宣翻译特点”“外宣译者的素质”“外宣译病透视”“外宣译理融会”“外宣译技例析”等6章24节。理论阐述与实证分析紧密结合,贯穿始终。《外宣翻译导论》可供口笔译工作者、外事工作者、新闻工作者、高校师生等阅读参考。
¥98.33定价:¥324.99 (3.03折)
翻译变体研究 【正版】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
翻译,无论是作为文化现象、思想运动,还是作为一项职业,一种知识技能,总与所处的时代背景密不可分。翻译的观念、方法、样式、标准、风格,无不与时俱进。观察一下世界范围和中国国内的翻译实践活动和理论研究,不难得出结论 翻译确实是人类精神文明中最富活力、最敏锐的领域之一。信息时代和市场经济,决定了这次翻译高潮最突出的特点。
¥19.36定价:¥88.08 (2.2折)
汉译汉化十三讲 商务印书馆 新华书店正版,关注店铺成为会员可享店铺专属优惠,团购客户请咨询在线客服!
本书同时具有理论性、实践性、可操作性,可为优化汉译质量提供借鉴,有利于规范汉译、促进汉语健康发展。
¥51.30定价:¥70.00 (7.33折)
明星店铺 文轩网旗舰店
翻译方法论包括翻译实践方法论和翻译研究方法论。翻译方法可分为全译方法和变译方法,全译方法包括对译、增译、减译、转译、换译、分译、合译,变译方法包括摘译、编译、译述、缩译、综述、述评、译评、译写、改译、阐译、参译、仿作。翻译研究方法论包括“三个充分”(观察充分、描写充分和解释充分)的研究要求、“两个三角”(“表-里-值”小三角和“语-思-文”大三角)的研究思路和“从方法到学科”的研究路径。
¥13.30定价:¥69.90 (1.91折)
应用翻译理论与教学文库 应用翻译学 【正版】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
《应用翻译理论与教学文库 应用翻译学》系原创性理论著作,从立说、专论和交衩论三个方面构建应用翻译学。部分为总论,从宏观上为应用翻译学立论,包括创建论、来源论、现状论、体系论 第二部分为分论,从微观上探讨应用翻译学的基本内容,建立其理论架构 第三部分为关系论,探讨翻译学与相关学科交衩而成的关系学科,其他学科在翻译(学)中的应用及翻译学在其他学科中的应用。《应用翻译理论与教学文库 应用翻译学》可用作外语院系和翻译院系的教材,更可供翻译研习者参考。
¥182.85定价:¥578.55 (3.17折)
人文社科论文修改发表例话 科学出版社 新华书店正版,关注店铺成为会员可享店铺专属优惠,团购客户请咨询在线客服!
¥45.80定价:¥68.00 (6.74折)
明星店铺 文轩网旗舰店
¥59.10定价:¥70.00 (8.45折)
外宣翻译导论 张健 著;黄忠廉 编 9787118091274 国防工业出版社【可开电子发票】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《外宣翻译导论》从应用翻译学、对外传播学、跨文化交际学的视角出发,集中研讨了外宣翻译的主要特点、基本原理和翻译策略。全书内容点面结合,针对性强,整个理论解读过程系统深入,分“外宣工作概览”“外宣翻译特点”“外宣译者的素质”“外宣译病透视”“外宣译理融会”“外宣译技例析”等6章24节。理论阐述与实证分析紧密结合,贯穿始终。《外宣翻译导论》可供口笔译工作者、外事工作者、新闻工作者、高校师生等阅读参考。
¥89.60定价:¥180.20 (4.98折)
科学翻译,概略地说,是以传达科学信息为主的翻译活动。科学翻译,具体地说,是译者用译语表达原语科学信息以求信息量相似的思维活动和语际活动。《科学翻译学》通过共性研究揭示了翻译的共性,倡导“理论与实务相结合”的原则,按照求严求新的写作标准,不堆砌玄妙词语,即使有新观念新概念,也力求界定清楚,表述上深入浅出,旨在普及与提高。
¥52.73定价:¥283.46 (1.87折)
汉译组构优化研究【新华书店总店自营店】 正版图书 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
本书的视角独特,理论基础扎实,广泛应用相关领域的研究成果,结合真实译例,追溯汉译恶性欧化问题产生的根源,细致讨论典型的汉译优化问题,总结优化原则,提出了一些切实可行的优化策略。概言之,本书同时具有理论性、实践性、可操作性,可为优化汉译质量提供借鉴,有利于规范汉译、促进汉语健康发展。
¥71.11定价:¥147.22 (4.84折)
汉译组构优化研究,商务印书馆【新华书店自营店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
本书的视角独特,理论基础扎实,广泛应用相关领域的研究成果,结合真实译例,追溯汉译恶性欧化问题产生的根源,细致讨论典型的汉译优化问题,总结优化原则,提出了一些切实可行的优化策略。概言之,本书同时具有理论性、实践性、可操作性,可为优化汉译质量提供借鉴,有利于规范汉译、促进汉语健康发展。
¥71.11定价:¥98.00 (7.26折)
翻译经济学 许建忠 著;黄忠廉 编 9787118093544 国防工业出版社【正版书籍】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《翻译经济学》以一个全新的视角来审视翻译、研究翻译,对翻译中的种种现象以经济学的视角进行剖析和阐释,从理论上揭示翻译经济的客观规律,并结合翻译产业的实际探讨翻译经济中的突出问题。作者以宏大的历史视野将翻译放在社会生产力发展、商业运作的各个维度上加以考察和探索,提出了发人深省的观点和见解。作者指出翻译是产业,产业当然有投入产出,翻译作品是产品,译者是生产者,读者或用户则是消费者。生产与消费相互促进,依市场规律运作,提升翻译质量,促成翻译产业体系的良性发展,这是一个社会文化软实力的具体表现。
¥34.50定价:¥70.00 (4.93折)
外宣翻译导论 张健 著;黄忠廉 编 9787118091274 国防工业出版社【正版书籍】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《外宣翻译导论》从应用翻译学、对外传播学、跨文化交际学的视角出发,集中研讨了外宣翻译的主要特点、基本原理和翻译策略。全书内容点面结合,针对性强,整个理论解读过程系统深入,分“外宣工作概览”“外宣翻译特点”“外宣译者的素质”“外宣译病透视”“外宣译理融会”“外宣译技例析”等6章24节。理论阐述与实证分析紧密结合,贯穿始终。《外宣翻译导论》可供口笔译工作者、外事工作者、新闻工作者、高校师生等阅读参考。
¥88.30定价:¥177.60 (4.98折)
人文社科论文修改发表例话,科学出版社【新华书店自营店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
¥48.55定价:¥68.00 (7.14折)
汉译汉化十三讲,商务印书馆【新华书店自营店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
本书同时具有理论性、实践性、可操作性,可为优化汉译质量提供借鉴,有利于规范汉译、促进汉语健康发展。
¥52.25定价:¥70.00 (7.47折)
¥52.40定价:¥68.00 (7.71折)
汉译汉化十三讲 黄忠廉[等]著 商务印书馆 【新华书店全新书籍】 电子发票 正版保证 多仓就近发货
¥44.90定价:¥70.00 (6.42折)
¥69.00定价:¥98.00 (7.05折)
科学翻译,概略地说,是以传达科学信息为主的翻译活动。科学翻译,具体地说,是译者用译语表达原语科学信息以求信息量相似的思维活动和语际活动。本书通过共性研究揭示了翻译的共性,倡导“理论与实务相结合”的原则,按照求严求新的写作标准,不堆砌玄妙词语,即使有新观念新概念,也力求界定清楚,表述上深入浅出,旨在普及与提高。
¥31.85定价:¥351.70 (0.91折)
汉译组构优化研究 黄忠廉 著 商务印书馆【商务】 可开发票,正版现货,支持7天无理由退换货
¥73.50定价:¥98.00 (7.5折)
科学翻译学 9787500117872 中国对外翻译出版社 黄忠廉,李亚舒 著 正版图书,收到货可开电子发票。划线价为图书市场价格。商品图片仅供参考,以实物为准。(书名没写全多少册的均为单本价格)
科学翻译,概略地说,是以传达科学信息为主的翻译活动。科学翻译,具体地说,是译者用译语表达原语科学信息以求信息量相似的思维活动和语际活动。本书通过共性研究揭示了翻译的共性,倡导“理论与实务相结合”的原则,按照求严求新的写作标准,不堆砌玄妙词语,即使有新观念新概念,也力求界定清楚,表述上深入浅出,旨在普及与提高。
¥15.60定价:¥26.00 (6折)
严复变译思想考 黄忠廉 商务印书馆【商务】 可开发票,正版现货,支持7天无理由退换货
¥39.00定价:¥52.00 (7.5折)
适读人群 :人文社科学者、各级各类研究生以及对人文社科研究感兴趣者 人文社科学者、各级各类研究生以及对人文社科研究感兴趣者
¥61.10定价:¥68.00 (8.99折)
翻译方法论 修订本 中外语言文学学术文库 黄忠廉 翻译学 正版 华东师范大学出版社
¥46.20定价:¥63.00 (7.34折)
科学翻译学 9787500117889 中国对外翻译出版社 黄忠廉,李亚舒 正版图书,收到货可开电子发票。划线价为图书市场价格。商品图片仅供参考,以实物为准。(书名没写全多少册的均为单本价格)
科学翻译,概略地说,是以传达科学信息为主的翻译活动。科学翻译,具体地说,是译者用译语表达原语科学信息以求信息量相似的思维活动和语际活动。《科学翻译学》通过共性研究揭示了翻译的共性,倡导“理论与实务相结合”的原则,按照求严求新的写作标准,不堆砌玄妙词语,即使有新观念新概念,也力求界定清楚,表述上深入浅出,旨在普及与提高。
¥24.00定价:¥40.00 (6折)
应用翻译学【可开电子发票】 【正品保证,进入店铺更多优惠!】
系列丛书:《翻译经济学》《应用创意翻译研究》《外宣翻译导论》《应用翻译学》《认知心理视阈下的口译研究》《英语科技文体范式与翻译》《科技翻译能力拓展研究》《公示语汉英翻译错误分析与规范》《英语科技应用文翻译实践教程》《翻译项目管理》《应用文体翻译实践教程》《英汉笔译全译实践教程》《汉英笔译全译实践教程》
¥180.41定价:¥648.82 (2.79折)
应用翻译理论与教学文库 应用翻译学 【正版】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
《应用翻译理论与教学文库 应用翻译学》系原创性理论著作,从立说、专论和交衩论三个方面构建应用翻译学。部分为总论,从宏观上为应用翻译学立论,包括创建论、来源论、现状论、体系论 第二部分为分论,从微观上探讨应用翻译学的基本内容,建立其理论架构 第三部分为关系论,探讨翻译学与相关学科交衩而成的关系学科,其他学科在翻译(学)中的应用及翻译学在其他学科中的应用。《应用翻译理论与教学文库 应用翻译学》可用作外语院系和翻译院系的教材,更可供翻译研习者参考。
¥182.98定价:¥578.94 (3.17折)
【正版】外语研究方法论 黄忠廉 商务印书馆 9787100182294 可开发票,正版现货,支持7天无理由退换货
¥43.40定价:¥56.00 (7.75折)
外语研究方法论 商务印书馆 新华书店正版,关注店铺成为会员可享店铺专属优惠,团购客户请咨询在线客服!
本书助力外语科研闯五关,即识途关、学养关、选题关、研究关和写作关,探索外语研究的整套方法和全盘计划。
¥41.00定价:¥56.00 (7.33折)
明星店铺 文轩网旗舰店
¥93.00定价:¥98.00 (9.49折)
全译实践方法论 黄忠廉 等 9787030770233 科学出版社【尚苑 正版】 正版书籍 七天无理由退换货【让您无忧购物】
¥107.18定价:¥107.18
严复变译思想考 黄忠廉 商务印书馆【商务】 全新正版,可开发票
¥39.00定价:¥52.00 (7.5折)
翻译经济学 许建忠 著;黄忠廉 编 9787118093544 国防工业出版社【放心购买】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《翻译经济学》以一个全新的视角来审视翻译、研究翻译,对翻译中的种种现象以经济学的视角进行剖析和阐释,从理论上揭示翻译经济的客观规律,并结合翻译产业的实际探讨翻译经济中的突出问题。作者以宏大的历史视野将翻译放在社会生产力发展、商业运作的各个维度上加以考察和探索,提出了发人深省的观点和见解。作者指出翻译是产业,产业当然有投入产出,翻译作品是产品,译者是生产者,读者或用户则是消费者。生产与消费相互促进,依市场规律运作,提升翻译质量,促成翻译产业体系的良性发展,这是一个社会文化软实力的具体表现。
¥34.50定价:¥70.00 (4.93折)
¥48.49定价:¥56.00 (8.66折)
【新华书店总店旗舰店】汉译汉化十三讲,商务印书馆 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
本书同时具有理论性、实践性、可操作性,可为优化汉译质量提供借鉴,有利于规范汉译、促进汉语健康发展。
¥52.25定价:¥105.50 (4.96折)
科学翻译学 李亚舒 黄忠廉 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
本书通过共性研究揭示了翻译的共性,在此基础上,构建了科学翻译的理论与实践研究体系——基本策略(翻译策略、全译策略、变译策略和术语翻译)、基本理论(科学翻译的本质、分类、内在规律、原则、标准体系、过程机制及中枢单位)和应用理论(科学翻译艺术与教学、机器翻译研究、科学翻译批评、科学词典编译及汉译术语规范等)。本书版本采用中国对外翻译出版公司2004年版。
¥25.11定价:¥105.33 (2.39折)
翻译变体研究 【正版】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
翻译,无论是作为文化现象、思想运动,还是作为一项职业,一种知识技能,总与所处的时代背景密不可分。翻译的观念、方法、样式、标准、风格,无不与时俱进。观察一下世界范围和中国国内的翻译实践活动和理论研究,不难得出结论 翻译确实是人类精神文明中最富活力、最敏锐的领域之一。信息时代和市场经济,决定了这次翻译高潮最突出的特点。
¥19.70定价:¥89.10 (2.22折)
汉译汉化十三讲 翻译讲堂 9787100220880 商务印书馆 黄忠廉 正版图书,收到货可开电子发票。划线价为图书市场价格。商品图片仅供参考,以实物为准。(书名没写全多少册的均为单本价格)
¥45.50定价:¥70.00 (6.5折)
科学翻译学黄忠廉、李亚舒 著中国对外翻译出版公司9787500117889 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
"本书通过共性研究揭示了翻译的共性, 在此基础上, 构建了科学翻译的理论与实践研究体系——基本策略 (翻译策略、全译策略、变译策略和术语翻译)、基本理论(科学翻译的本质、分类、内在规律、原则、标准体系、过程机制及中枢单位) 和应用理论 (科学翻译艺术与教学、机器翻译研究、科学翻译批评、科学词典编译及汉译术语规范等)。"
¥53.50定价:¥212.70 (2.52折)
知识经济与信息时代的产物。 第一本系统研究科学翻译的专著。 通过特性研究揭示翻译的共性问题。 建构科学翻译理论研究与实践研究体系。
¥23.10定价:¥47.20 (4.9折)
翻译方法论黄忠廉 著中国社会科学出版社9787500481478 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
翻译方法论包括翻译实践方法论和翻译研究方法论。翻译方法可分为全译方法和变译方法,全译方法包括对译、增译、减译、转译、换译、分译、合译,变译方法包括摘译、编译、译述、缩译、综述、述评、译评、译写、改译、阐译、参译、仿作。翻译研究方法论包括“三个充分”(观察充分、描写充分和解释充分)的研究要求、“两个三角”(“表-里-值”小三角和“语-思-文”大三角)的研究思路和“从方法到学科”的研究路径。
¥21.00定价:¥141.20 (1.49折)
应用翻译理论与教学文库 应用翻译学 【正版书籍】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
《应用翻译理论与教学文库 应用翻译学》系原创性理论著作,从立说、专论和交衩论三个方面构建应用翻译学。部分为总论,从宏观上为应用翻译学立论,包括创建论、来源论、现状论、体系论 第二部分为分论,从微观上探讨应用翻译学的基本内容,建立其理论架构 第三部分为关系论,探讨翻译学与相关学科交衩而成的关系学科,其他学科在翻译(学)中的应用及翻译学在其他学科中的应用。《应用翻译理论与教学文库 应用翻译学》可用作外语院系和翻译院系的教材,更可供翻译研习者参考。
¥183.70定价:¥581.10 (3.17折)
翻译方法论(修订本)/中外语言文学学术文库 华东师范大学出版社 新华书店正版,关注店铺成为会员可享店铺专属优惠,团购客户请咨询在线客服!
本书是《翻译方法论》(中国社会出版社2009年版)的近期新修订本,作者充分吸收翻译界和译学界的反馈意见,并将学界近期新成果融入其中。本书主要围绕一线译者、习译者及爱好者,为其展示“如何翻译”的规律与系统方法,也为研究者提供批评与完善的对象。修订本分为概说、规律、全译和变译4篇,重新厘定了“翻译”的内涵,优化了篇章结构,为翻译实践及其理论研究提供了行之有效的方法指导。
¥28.30定价:¥63.00 (4.5折)
¥162.00定价:¥404.00 (4.01折)
汉译组构优化研究 黄忠廉 著 商务印书馆【商务】 全新正版,可开发票
¥73.50定价:¥98.00 (7.5折)
翻译方法论 黄忠廉 中国社会科学出版社【正版】 【热销推荐,正版现货,全国三仓就近发货,物流快捷,欢迎选购!】
¥25.96定价:¥55.35 (4.7折)
翻译方法论 修订本 中外语言文学学术文库 黄忠廉 翻译学 正版 华东师范大学出版社 9787567585027【可开发票
¥43.46定价:¥63.00 (6.9折)
适读人群 :人文社科学者、各级各类研究生以及对人文社科研究感兴趣者 人文社科学者、各级各类研究生以及对人文社科研究感兴趣者
¥39.44定价:¥68.00 (5.8折)
外宣翻译导论 张健 著;黄忠廉 编 国防工业出版社 【速开发票,此书为单本而非一套,支持7天无理由退换】
《外宣翻译导论》从应用翻译学、对外传播学、跨文化交际学的视角出发,集中研讨了外宣翻译的主要特点、基本原理和翻译策略。全书内容点面结合,针对性强,整个理论解读过程系统深入,分“外宣工作概览”“外宣翻译特点”“外宣译者的素质”“外宣译病透视”“外宣译理融会”“外宣译技例析”等6章24节。理论阐述与实证分析紧密结合,贯穿始终。《外宣翻译导论》可供口笔译工作者、外事工作者、新闻工作者、高校师生等阅读参考。
¥106.26定价:¥222.52 (4.78折)
【新华书店总店自营店】翻译方法论(修订本)/中外语言文学学术文库,华东师范大学出版社 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
本书是《翻译方法论》(中国社会出版社2009年版)的最新修订本,作者充分吸收翻译界和译学界的反馈意见,并将学界最新成果融入其中。本书主要围绕一线译者、习译者及爱好者,为其展示“如何翻译”的规律与系统方法,也为研究者提供批评与完善的对象。修订本分为概说、规律、全译和变译4篇,重新厘定了“翻译”的内涵,优化了篇章结构,为翻译实践及其理论研究提供了行之有效的方法指导。
¥26.96定价:¥126.00 (2.14折)
应用翻译理论与教学文库:应用翻译学【放心购买】 线上线下同步销售,请咨询客服查询库存后下单,避免纠纷。
《应用翻译理论与教学文库:应用翻译学》系原创性理论著作,从立说、专论和交叉论三个方面构建应用翻译学。 部分为总论,从宏观上为应用翻译学立论,包括创建论、来源论、现状论、体系论;第二部分为分论,从微观上探讨应用翻译学的基本内容,建立其理论架构;第三部分为关系论,探讨翻译学与相关学科交叉而成的关系学科,其他学科在翻译(学)中的应用及翻译学在其他学科中的应用。 《应用翻译理论与教学文库:应用翻译学》可用作外语院系和翻译院系的教材,更可供翻译研习者参考。
¥187.00定价:¥384.00 (4.87折)
应用翻译理论与教学文库:应用翻译学 黄忠廉、方梦之、李亚舒 著;黄忠廉 编 9787118087109 国防工业出版【正 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《应用翻译理论与教学文库:应用翻译学》系原创性理论著作,从立说、专论和交叉论三个方面构建应用翻译学。 第一部分为总论,从宏观上为应用翻译学立论,包括创建论、来源论、现状论、体系论;第二部分为分论,从微观上探讨应用翻译学的基本内容,建立其理论架构;第三部分为关系论,探讨翻译学与相关学科交叉而成的关系学科,其他学科在翻译(学)中的应用及翻译学在其他学科中的应用。 《应用翻译理论与教学文库:应用翻译学》可用作外语院系和翻译院系的教材,更可供翻译研习者参考。
¥72.50定价:¥146.00 (4.97折)
科学翻译学【正版书籍,满额满减,优惠多多】 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
知识经济与信息时代的产物。 第一本系统研究科学翻译的专著。 通过特性研究揭示翻译的共性问题。 建构科学翻译理论研究与实践研究体系。
¥30.00定价:¥90.00 (3.34折)
应用翻译理论与教学文库:应用翻译学 黄忠廉、方梦之、李亚舒 著;黄忠廉 编 9787118087109 国防工业出版【售 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《应用翻译理论与教学文库:应用翻译学》系原创性理论著作,从立说、专论和交叉论三个方面构建应用翻译学。 第一部分为总论,从宏观上为应用翻译学立论,包括创建论、来源论、现状论、体系论;第二部分为分论,从微观上探讨应用翻译学的基本内容,建立其理论架构;第三部分为关系论,探讨翻译学与相关学科交叉而成的关系学科,其他学科在翻译(学)中的应用及翻译学在其他学科中的应用。 《应用翻译理论与教学文库:应用翻译学》可用作外语院系和翻译院系的教材,更可供翻译研习者参考。
¥70.00定价:¥141.00 (4.97折)